Search Results for texto

...Pilar Lorenzo Gradín Copyright © 2011 The Trustees of Columbia University 2011 Pilar Lorenzo Gradin ORDEN Y DESORDEN EN EL CANCIONERO GALLEGO-PORTUGUES B. LAS CLAVES DEL TEXTO Y DEL LIBRO>} 1. En la transmision escrita de la lirica profana gallego-portuguesa, el humanista italiano Angelo...

... a las cantigas de escarnio puede soslayar los datos contenidos en el arte poetica de B. Y esto a pesar de las limitaciones que ofrece este texto, pues, al haberse compuesto en la etapa final de la tradicion lirica gallegoportuguesa, no puede evitar una mirada retrospectiva, respecto a la que ciertos...

... formaciones discursivas traslucen pasajes del texto bfblico y algunos refranes y dichos sentenciosos, los cuales, mediante la utilizacion de terminos generales suspenden momentaneamente el fluir temporal de la historia. Es preciso detenerse en la dimension temporal para ver como se producen las hipotesis...

... vislumbra que esa disposicion religiosa de que habla Isaiah Berlin, se constituye de modo esencial-y profano-en la obra de Girri, en 10 posible aqui atendida, y ahora se alude al epigrafe anonimo en Monodias: "~A quien atiendes, al texto 0 al que lee? iAtiende al texto!" (OP V 21). El caso de la poesia de...

... del denostado fenomeno homosexual en la obra de Lorca son las constituidas por "La cancion del mariquita" y los poemas de Camborio. Son textos de interes ana- 1. Como ha observado Slavoj Ziiek de los enfoques trascendentalitas que tienden a atenuar, cuando no a excluir, 10 que no sea heterosexual y...

... del Carril. 4vols. Barcelona: Emece, 2005. Selected Non-Fictions. Ed. Eliot Weinberger. Trans. Esther Allen, Suzanne Jill Levine, and Eliot Weinberger. New York: Penguin, 1999. Textos recobrados: 1919-1929. Buenos Aires: Emece, 1997. This Craft of Verse. Ed. Calin-Andrei Mihailescu. Cambridge: Harvard...

... treatment THE MUNDANE AND THE METAPHYSICAL 157 of this topic in Argentina, as Borges himself acknowledges in his 1926 essay "La presencia de Buenos Aires en la poesia" (Textos recobrados 250-53). They both devoted a sizeable number of poems and, in the case of the former, practically an entire literary...

... of Job or in the Song of Songs without the slightest intervention of the biography of their authors, entirely unknown to us." (Textos cautivos 241) The idea, that literature should not be historicized through authors, who become expendable, but through texts appeals to Borges as one more example of what...

... when corrections seemed obvious ("mala lectura del texto 0 [ mala interpretacion de la palabra en italiano") and addresses the most substantial errors in the footnotes (29). One wonders, however, if these corrections and notes may always be pertinent or accurate. The editor has assumed that she...

... Borges, Textos cautivos: ensayos y reseiias en "El Hogar," (Barcelona: Tusquets Editores, 1990). March 4, 1938, review no.119, 210-211. 33. "Limpida parabola" (Textos cautivos, 210); translation mine. 34. Thomas Babington Macaulay, Civil Disabilities of the Jews. Borges opens his review of Hilaire...

... the manuscript only when corrections seemed obvious ("mala lectura del texto 0 [ mala interpretacion de la palabra en italiano") and addresses the most substantial errors in the footnotes (29). One wonders, however, if these corrections and notes may always be pertinent or accurate. The editor has assumed...

... to be arbitrary. Nor is it especially memorable in either Borges's life or Argentine history. The "buch" (book) in Tarbuch and the etymological relationship linking "tejidos" and "textos" hint about what Emma will later do, that is, weave a fiction to get revenge. Her plot moves forward inexorably, but the story...

... centuries of our era, according to him, are a time where hatred blossomed thanks to the emergence of Christianity. In the essay The New Gods , translated and published by Fernando Savater in Spain in an anthology titled Adios a la filosofía y otros textos , he writes that “la agresividad es un rasgo común...

... the writing of this essay. 2. Carlos Cortinez et al. Can Borges (texto y persona). (Buenos Aires: Torres Aguero Editor, 1988). 3. Various critics have pointed out the importance of these texts as "a necessary complement to the stories of Ficciones and El Aleph" (Irby ix) and as instrumental for defining...

... in Jorge Luis Borges: textos recobrados, 1919-1929, (Buenos Aires: Emece, 1997) 362. 9. See Borges: A Life, chapters 9-18. 10. In order to avoid confusion with Borges's brand of cultural nationalism or criollismo, I will use the terms nacionalismo and nacionalista to refer to the right-wing form...

... lingüística no condenan a la traducción. O sea : a la traducción literal que en español llamamos, significativamente, servil . No digo que la traducción literal sea imposible sino que no es una traducción. Es un dispositivo, generalmente compuesto por una hilera de palabras, para ayudarnos a leer el texto en...

... in any of the collections of essays and prologues published during his lifetime, this text is now at last more widely accessible thanks to the materials gathered in Textos recobrados. "For an aesthetic appreciation," Borges writes, "the universes of other philosophies might be superior (James himself...

... (1970): 52-69. Gil Novales, Alberto. Textos exaltados del Trienio Liberal. Madrid: Ediciones Jucar, 1978. Hafter, Monroe Z. "Witinia's Letters (1822) as Romantic Novel and Critique of the Spanish Mindset." Studies in Honor of Denah Lida, eds. Mary G. Berg and Lanin A. Gyurko (Potomac, MD: Scripta...

... : Instituto Nacional de Cultura , 1980 . Moro César . Tortuga ecuestre y otros textos . Edited by Ortega Julio . Caracas : Monte Avila Editores , 1976 . Moro César . Versiones del surrealismo . Edited by Ortega Julio . Barcelona : Tusquets Editor , 1974 . Nicholson...

... answer succinctly at the end: Si vas a conocer un gran poeta, ~que sefias llevas ttl, Leonido hermano? ~Ha de ser alto 0 ha de ser mediano? ~ Ha de andar a la brida 0 la jineta? ~ Ha de ser texto 0 ha de ser receta? ~Ha de hablar bergamasco 0 castellano? ~Ha de ser barbinegro 0 barbicano, lampifio Alexis...