1-20 of 326 Search Results for

poetry

Sort by
Journal Article
Romanic Review (2022) 113 (1): 7–19.
Published: 01 May 2022
... into the heart of the work. Both writers demonstrate acute metaliterary sensibility, and respectable training in classical and medieval theories of rhetoric and poetry. Gilles defends his choice to write in verse through a constellation of metaphors pitting the synthetic clarity of both urine and poetry against...
Journal Article
Romanic Review (2013) 104 (3-4): 387–388.
Published: 01 May 2013
...Phillip John Usher Louisa Mackenzie . The Poetry of Place: Lyric, Landscape, and Ideology in Renaissance France . Toronto : University of Toronto Press , 2011 . Pp. 304 . Copyright © 2013 The Trustees of Columbia University 2013 BOOK REVIEWS any student or scholar...
Journal Article
Romanic Review (2006) 97 (3-4): 517–554.
Published: 01 May 2006
...Ernesto Livorni Copyright © 2006 The Trustees of Columbia University 2006 Ernesto Livorni "IN SE DA SIMULACRO A FIAMMA VERA / ERRANDO:" UNGARETTI'S POETRY FROM BERGSON TO PLATO e tutta la mia poesia un modo platonico di sentire Ie cose, ed essa ha del resto due maestri nel campo dello spirito...
Journal Article
Romanic Review (2002) 93 (4): 387–413.
Published: 01 November 2002
...Michael Taormina Copyright © 2002 The Trustees of Columbia University 2002 Michael Taormina POETRY AND POWER: THEOPHILE'S "FRANCHISE" AND THE LIMITS OF CLIENTAGE, 1621-1623 I n 1623, Theophile de Viau is burned in effigy, then arrested and imprisoned on charges of lese-majeste divine...
Journal Article
Romanic Review (2005) 96 (1): 119–121.
Published: 01 January 2005
...Susan Boynton Ardis Butterfield . Poetry and Music in Medieval France from Jean Renart to Guillaume Machaut . Cambridge : Cambridge University Press , 2002 . Pp. 375 . Copyright © 2005 The Trustees of Columbia University 2005 BOOK REVIEWS 119 be up to date. Thornberry's...
Journal Article
Romanic Review (2009) 100 (4): 453–472.
Published: 01 November 2009
...Chimène Bateman Copyright © 2009 The Trustees of Columbia University 2009 Chimene Bateman THE LYONNAISE MEDUSA: LOUISE LABE IN THE POETRY OF OLIVIER DE MAGNY 1. Introduction Louise Labe's 1555 CEuvres appeared with a substantial appendix: a collection of twenty-four poems in her praise...
Journal Article
Romanic Review (2009) 100 (4): 567–569.
Published: 01 November 2009
...Edward K. Kaplan Krueger , Cheryl Leah . The Art of Procrastination: Baudelaire’s Poetry in Prose . Newark, DE : University of Delaware Press , 2007 . Pp. 156 . Copyright © 2009 The Trustees of Columbia University 2009 BOOK REVIEWS ou Scheherazade illustrerait la figure...
Journal Article
Romanic Review (2013) 104 (3-4): 275–292.
Published: 01 May 2013
...Jessie Hock Copyright © 2013 The Trustees of Columbia University 2013 Jessie Hock WAGING LOVING WAR: LUCRETIUS AND THE POETRY OF REMY BELLEAU I n 1558 Joachim du Bellay completed the first translation of Lucretius into French, twenty-two lines from the beginning of De rerum natura (henceforth...
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 52–57.
Published: 01 May 2024
... course of study. This translative tension between two languages is not just an issue for poetry in dialect, but, as Hölderlin’s translations from Pindar and Sophocles clearly show, also defines every authentic poetic intention. Taking on this inherent bilingualism is, according to Agamben, the task...
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 59–84.
Published: 01 May 2024
... in Rukeyser’s artistic practice and illustrates her outlook on the process. More generally, it engages with existing theorizations of the translation of poetry, especially those that focus on the often precarious position of the established poet as translator. With Rukeyser’s translatorial position established...
Journal Article
Romanic Review (2022) 113 (1): 112–130.
Published: 01 May 2022
... chronicle and of a set of vernacular poems situating his writerly activity within a very specific corporeal context: he writes both poetry and chronicle after cataracts have so impaired his vision that he can no longer carry out his administrative duties at the abbey of Saint-Martin—and, remarkably, he...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (1): 39–61.
Published: 01 May 2021
... witness to the philosophical importance of these issues: in his philosophical poem Acerba , Cecco attacks Dante’s love poetry for harboring deterministic belief. Copyright © 2021 by the Trustees of Columbia University in the City of New York 2021 compulsion determinism Aristotle Dante Cecco...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (1): 85–96.
Published: 01 May 2021
...Francesco Marco Aresu Abstract This article hypothesizes an intertextual relationship between the literary transfiguration of Occitan troubadour Bertran de Born in Inferno 28 and a fragment of Latin poetry preserved by late antique scholars (and disputedly attributed to Roman poet Ennius...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (3): 389–408.
Published: 01 December 2021
... “capable,” like her unmarried daughter, Catherine—to consider how women negotiated the challenges of legal quarreling. It analyzes the strategies des Roches employed, in her poetry and in her published correspondence, to avoid being perceived as quarrelsome, to bind her judicially influential addressees...
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 110–114.
Published: 01 May 2024
... du monde, a series of poetry in translation from Éditions Apic in Algeria, which has published over twenty poets from at least a dozen countries. tengourhabib@free.fr tvillaig@kent.edu Copyright © 2024 by the Trustees of Columbia University in the City of New York 2024 colonial...
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 115–133.
Published: 01 May 2024
...Josué Rodríguez Abstract This article explores the poetry and essays of Peruvian surrealist poet César Moro (1903–56) in relation to the French surrealist aesthetic of convulsive beauty as defined by André Breton (1896–1966). By examining Moro’s textual construction of a speaker who privileges...
Journal Article
Romanic Review (2023) 114 (1): 103–124.
Published: 01 May 2023
..., paradoxical relationship between collaboration and solitude; the creative, collective world-making potential of solitude. Poetry can perhaps best be studied alone, in solitude. This, of course, isn’t to deny poetry’s immensely shareable potential—our ability to recite poems for and with others. But there’s...
FIGURES
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 85–103.
Published: 01 May 2024
... will find his appeal as a translator—at least as a translator of Ashbery—wanting. msmith6@niu.edu Copyright © 2024 by the Trustees of Columbia University in the City of New York 2024 John Ashbery Arthur Rimbaud translation studies equivalence paradigm poetry In This Little Art...
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 134–150.
Published: 01 May 2024
..., of asking and looking beyond the here and now.” lkturner@gmail.com Copyright © 2024 by the Trustees of Columbia University in the City of New York 2024 poetry translation queerness futurity New York School poetry The contemporary French poet Stéphane Bouquet wears many hats. Bouquet...
Journal Article
Romanic Review (2006) 97 (3-4): 445–459.
Published: 01 May 2006
... between 1953 and 1966, presents a commentary on the poet's critical reception; or, more precisely, on being read and interpreted. It is frequently considered a precursor to her 'more mature' Italian language poetry,l a kind of poetic calisthenics in preparation for the 'real' event. One might argue...