1-20 of 234 Search Results for

literary echoes

Follow your search
Access your saved searches in your account

Would you like to receive an alert when new items match your search?
Close Modal
Sort by
Journal Article
Romanic Review (2022) 113 (1): 87–111.
Published: 01 May 2022
... into vernacular languages. The precepts of this genre entered into the literary culture of early modern France primarily through the avenue of satire, in which characters were defined by the food they ate and by other aspects of the Galenic regimen. Because of its association with treatises on the education...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (1): 62–72.
Published: 01 May 2021
... Divine Comedy literary echoes early Italian language Copyright © 2021 by the Trustees of Columbia University in the City of New York 2021 ...
Journal Article
Romanic Review (2000) 91 (1-2): 163–187.
Published: 01 January 2000
... each and any translation as but one of many possible "versions"-that is, twists or turns-which might be produced. Thus, Lefevere's plaint that literary echoes, sources, allusions, even imitations and parodies, may become lost in translation represents an implicit critique of outmoded models...
Journal Article
Romanic Review (2011) 102 (1-2): 183–199.
Published: 01 January 2011
... in Claude Gueux was in line with "the increasingly respectable views of the philanthropic bourgeoisie" (192). This campaign against the death penalty was, however, more than a literary echo of public opinion. Furthermore, although the period of political unrest around the year 1830 no doubt brought back...
Journal Article
Romanic Review (2014) 105 (3-4): 253–272.
Published: 01 May 2014
..., the nature of the literary echoes apparent in Sceve's poem-as well as those elements the Lyonnais poet innovates, thus allowing him to escape the grasp of his French predecessor and fashion himself poetically-become more apparent. More precisely, the following section aims to identify to what extent Marot...
Journal Article
Romanic Review (2024) 115 (1): 151–155.
Published: 01 May 2024
... in a dark, but not unfamiliar room. What Walter Benjamin proposes in his flowering and his fruit. Language is already—in any combination, but particularly literary language—in flux. Language is movement. The poet-translator does not do more than re-move language so that it might take on other meanings...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (3): 452–469.
Published: 01 December 2021
... Antoinette Deshoulières (1638–94) was notorious both in her own time and in literary history for her involvement in one particular quarrel. She is considered by some to have composed the scathing anonymous Sonnet burlesque, sur la Phèdre de Racine , which was circulated in January 1677 and which triggered...
Journal Article
Romanic Review (2004) 95 (3): 370–373.
Published: 01 May 2004
... into play in his "paradoxical praises of ancestors whom he alternately echoes, debates, edits and erases," [14] as he forged (hence the title) a literary identity and lineage for himself. Among these terms, the most often stressed in Ms. Rigolot's work is "erases," for she attempts to show in each of her...
Journal Article
Romanic Review (2008) 99 (1-2): 3–8.
Published: 01 January 2008
... confirms this failure, adding a richly detailed account of how peripheral voices from the colonized world were breaking through into the Parisian literary world, feeding into some of the literary experimentation in American poetry that Michael North has examined in particular, yet finding no echo...
Journal Article
Romanic Review (2017) 108 (1-4): 217–231.
Published: 01 January 2017
... this appropriation operates underscores the fact that enrichissement replaces or at least reduces the vitality of other narrative strands. Agnes Riddell pointed out a c­entury ago in Flaubert and Maupassant: A Literary Relationship that Bel-­Ami is full of Flaubertian repetitions. We see Madame Bovary s bored...
Journal Article
Romanic Review (2011) 102 (1-2): 235–255.
Published: 01 January 2011
... of tradition that echoes in folklore studies, government decrees, or literature can itself be the first page of an origin story of literary modernity and the impetus for literary innovation. University of Wisconsin, Madison Works Cited Agulhon, Maurice. "Le Probleme de la culture populaire en France autour de...
Journal Article
Romanic Review (2001) 92 (3): 351–355.
Published: 01 May 2001
...Vincent Aurora Maternal Echoes . Aimée Boutin . Newark : University of Delaware Press , 2001 Pp. 246 . Copyright © 2001 The Trustees of Columbia University 2001 BOOK REVIEWS 351 la technique et les arts sont de plus en plus en mesure de comprendre leurs re- aciproques...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (1): 24–38.
Published: 01 May 2021
... into question on account of the inclusion in the literary text of what readers and editors considered to be commentary. Even though in the second half of the nineteenth century the editors began recognizing the divisions’ rightful place within the libello ’s text, they continued—operating within the centuries...
Journal Article
Romanic Review (2020) 111 (2): 260–287.
Published: 01 September 2020
... the Second Empire, Larousse turns to the literary meaning of the word. Focusing first on its primary meaning, Larousse discusses the works of Rétif de La Bretonne and Alexandre Parent-Duchâtelet on prostitution. At the end of his discussion, however, Larousse admits that the meaning of the word has since...
FIGURES
Journal Article
Romanic Review (2023) 114 (3): 517–523.
Published: 01 December 2023
... to be theorized. Given the brevity of my response, I will only examine two aspects here—namely, the current injunction to give a scholarly echo to societal concerns and the implications of the computerized techniques of communication. More than two millennia before Michel Foucault’s own crude linkage between...
Journal Article
Romanic Review (2022) 113 (2): 310–312.
Published: 01 September 2022
... Schuhl’s cult classic Rose poussière , itself an archive of 1970s popular culture. Likewise, journalist-writers, like Olivier and Jean Rolin or François Bon, arguably dominate today’s French literary field and engage in experiments that echo those of André Gide. James mostly leaves behind her history...
Journal Article
Romanic Review (2009) 100 (1-2): 147–159.
Published: 01 January 2009
... within the book, and I shall turn to that sentence later. But I must first continue my own, since it contains the whole premise of this essay and names its relation to the question of literary history, especially to the sense that literature constructs its own past and produces its own history. Here's...
Journal Article
Romanic Review (2013) 104 (1-2): 65–82.
Published: 01 January 2013
... d'autres" (82). LE MISANTHROPE'S RESPONSE TO MOLIERE'S 1666 (EUVRES 69 The Salon of Celimene, orA World ofLetters Writing about seventeenth-century literary culture, Jean-Paul Sartre observed, "Si [Ie lecteur] critique l'ecrivain, c'est qu'il sait lui-meme ecrire. Le public de Corneille, de Pascal, de...
Journal Article
Romanic Review (2006) 97 (2): 213–229.
Published: 01 March 2006
... describe the new shapes of a city dynamically inventing and reinventing itself. Normand's wandering gaze is a kind of neutral filter on change and development in the city, and again, this echoes the perspective of the classic literary flaneur, the "archetypal occupant and observer of the public sphere...
Journal Article
Romanic Review (2021) 112 (2): 321–335.
Published: 01 September 2021
... that entirely lacks the letter “e.” This gesture of literary bravado also has a deeper meaning. The lack of “e” evokes a lack of “eux” or them , those who died in the Holocaust, including Perec’s mother (Motte, “Work” 66–67). Indeed, this early loss is evoked in many, one might even argue all , of his...