Search Results for borge

...Patrick Dove Efraín Kristal . Invisible Work: Borges and Translation , Vanderbilt University Press : Nashville , 2002 . Pp. 213 . Sergio Waisman . Borges and Translation: The Irreverence of the Periphery , Bucknell Studies in Latin American Literature and Theory Series...

...Liesbeth François [email protected] Dominique Jullien , Borges, Buddhism, and World Literature: A Morphology of Renunciation Tales . Cham, Switzerland : Palgrave , 2019 . Copyright © 2023 by the Trustees of Columbia University in the City of New York 2023 Dominique...

...Dominique Jullien Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Dominique jullien IN PRAISE OF MISTRANSLATION: THE MELANCHOLY COSMOPOLITANISM OF JORGE LUIS BORGES Jorge Luis Borges, we are told, devoted the last few weeks of his life to learning Arabic, with the help...

...Robin Fiddian Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Robin Fiddian "EL ORIENTE" BY JORGE LUIS BORGES: A POETIC BOUQUET AND EMBLEM OF THE EAST In the system of knowledge about the Orient, the Orient is less a place than a tapas, a set of references, a congeries...

...Patrick Dove Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Patrick Dove METAPHOR AND IMAGE IN BORGES'S "EL ZAHIR" O ne of the most frequently cited lines from the work of Jorge Luis Borges comes from the conclusion of the 1951 essay "The Fearful Sphere of Pascal": "It may...

...Suzanne Jill Levine Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Suzanne Jill Levine BORGES: 'THE READER' IN THE TWENTY-FIRST CENTURY I gladly accepted Dominique Jullien's invitation last year to edit an homage to Borges on the twentieth anniversary of his death, June 14 1986. I...

...Bruno Bosteels Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Bruno Bosteels THE TRUTH IS IN THE MAKING: BORGES AND PRAGMATISM Jorge Luis Borges's affinities with pragmatism, while certainly no secret to his critics, have rarely been studied before with the intensity...

...Michael Bell Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Michael Bell NIETZSCHE, BORGES, GARCiA MARQUEZ ON THE ART OF MEMORY AND FORGETTING T he narrator of Borges's tale "Funes the Memorious" quotes in the opening paragraph a strange interpretation of Funes as a precursor...

...Efraín Kristal Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Efrain Kristal UNREQUITED SUBLIMATIONS: BORGES READS SPINOZA The Cambridge Dictionary of Philosophy cites Jorge Luis Borges-along with Wordsworth, Coleridge, Heine, George Eliot, and George Sand, Somerset Maugham...

...E. Joseph Sharkey Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 E. Joseph Sharkey LINGUISTIC FINITUDE AS CAPABILITY IN BORGES AND WITTGENSTEIN Epistemological fantasies were dear to Borges. In a moment characteristic of his short stories, the protagonist and narrator of "La...

...Edwin Williamson Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Edwin Williamson BORGES AGAINST PERON: A CONTEXTUAL APPROACH TO "EL FIN" " £1 fin" is possibly the least studied of all the stories in Borges's Ficciones. It is at first sight a very slight tale in which Borges chose...

...Donald A. Yates Edwin Wiliamson . Borges. A Life . New York : Viking , 2004 , Pp. 574 . Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 302 BOOK REVIEWS of translation is thus inseparable from the economic, cultural, geographical and political realities that define...

...Nataly Tcherepashenets Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Nataly Tcherepashenets SHAPING THE WORD: REPRESSION, ARCHIVE, AND DIALOGICAL DISCOURSE IN JORGE LUIS BORGES'S "LA MURALLA Y LOS LIBROS" W hile Borges's non-fictions as well as his fictions brought him...

...Hélène Campaignolle-Catel Copyright © 2006 The Trustees of Columbia University 2006 Helel1e Cal'11paigl1011e-Catel L'ECRITURE AMBIVALENTE DU LABYRINTHE DANS "LE JARDIN AUX SENTIERS QUI BIFURQUENT" (BORGES, 1941) « L e jar(~in aux sentiers .qu.i bifurqlle.l~t » est la derni~r~ nouvelle du...

...Sylvia Molloy Copyright © 2009 The Trustees of Columbia University 2009 Sylvia Molloy DISPARATE LIBRARIES, ERRATIC SCRIBES: BORGES AND LITERARY HISTORY Borges is notoriously suspicious of any system presenting itself as authoritative and commanding a single reading, and he is particularly...

...Nataly Tcherepashenets Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 BIBLIOGRAPHY 1996-2006 Compiled by Nataly Tcherepashenets Books by Jorge Luis Borges Autobiografia: 1899-1999. Buenos Aires: El Ateneo, 1999. Borges: Obras, resenas y traducciones ineditas: Diario Critica 1933...

... but potentially significant remark on the symbolic role played by the city in Jorge Luis Borges's early lyric (170). Echoing the main thesis of Sylvia Molloy's "Flaneries textuales" (488-489), Le Corre contends that the city, or rather its outskirts (el suburbio), constitutes an emblematic space where the poetic...

...Alfred MacAdam Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 Alfred MacAdam "EMMA ZUNZ" REVISITED Every critic who writes about "Emma Zunz"l points out that Emma is one of Borges's rare female protagonists; that hers is a detective story but lacks a detective, and that, despite...

... Copyright © 2007 The Trustees of Columbia University 2007 INDEX TO VOLUME 98 (2007) Aurora, Vincent, La Malediction litteraire: du poete crotte au genie malheureux (Pierre Brissette) 523-525 Bell, Michael, "Nietzsche, Borges, Garcia Marquez on the Art of Memory and Forgetting," 123-134 Borer...

... and Fellow of Wadham College. Working in the fields of Spanish literature and cinema, he also has published books on Gabriel Garcia Marquez and Carlos Fuentes, and articles on authors ranging from Jorge Luis Borges to Leopoldo Zea. Dominique Jullien is Professor of French and Comparative Literature...