Over the past thirty years, moving overseas has been a positively valued aspiration in China. On both a government level, and within popular discourse, migration has been propagated as a means to be better citizens, and a better nation, resonating with families’ desire for a better life. However, there are consequences for those who move, in terms of belonging and how they imagine their life projects. This article extends the established scholarship on mobility out of China by comparing the rhetorical construction of mobility with the experiences of Chinese migrants in Japan. Based on ethnographic fieldwork among educationally channeled Chinese migrants in Tokyo, I show how the imaginaries that shape migrant projects are constituted by conflicting aspirations and desires. The mismatch between daily experiences and discursively informed perceptions of what constitutes a “good life” and “success,” in many senses resemble what Lauren Berlant has called “cruel optimism.” Educationally channeled migration out of China is posited as a desirable object-idea that is “cruel” because the “cluster of promises” that constitute its “optimism” cannot be reconciled with the mobile lifeworlds of many Chinese transnational migrants. Due to the impossibility of simultaneously achieving the promises of success, pleasing one’s family, and attaining a sense of cosmopolitanism, many migrants resign themselves to the instabilities of mobile life. Their experiences are suggestive of the consequences of a world that increasingly celebrates mobility, with implications for how “being at home in the world” is imagined today.

This content is only available as a PDF.

References

References
Anderson, Bridget.
2015
.
Us and Them?: The Dangerous Politics of Immigration Controls
. 1st ed.
New York
:
Oxford University Press
.
Appadurai, A.
1996
.
Modernity at Large
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Baumeister, R. F.; Leary, M. R.
1995
. “
The Need to Belong: Desire for Interpersonal Attachments as a Fundamental Human Motivation
.”
Psychological Bulletin
117
, no.
3
:
497
529
.
Beck, Ulrich; Beck-Gernsheim, Elisabeth.
2002
.
Individualization
.
London
:
Sage
.
Benson, Michaela; Osbaldiston, Nick.
2014
.
Understanding Lifestyle Migration
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Berland, Jody.
2005
. “
Mobility
” in
New Keywords: A Revised Vocabulary of Culture and Society
, edited by Bennett, Tony; Grossberg, Lawrence; Morris, Meaghan,
217
19
.
Oxford
:
Wiley and Blackwell
.
Berlant, Lauren.
2011
.
Cruel Optimism
.
Durham, NC
:
Duke University Press
.
Cheng, Xi.
2003
. “
Non-Remaining and Non-Returning: the Mainland Chinese Students in Japan and Europe Since the 1970s
.” In
Globalizing Chinese Migration: Trends in Europe and Asia
, edited by Nyiri, Pal; Saveliev, Igor,
158
72
.
Aldershot, UK
:
Ashgate
.
Chu, Julie Y.
2010
.
Cosmologies of Credit: Transnational Mobility and the Politics of Destination in China
.
Durham, NC
:
Duke University Press
.
Coates, Jamie.
2013
. “
Everyday Mobility: The Normalization of China-Japan Migratory Flows and Their Disjunctures
,”
International Review of Social Research
3
, no.
1
:
7
26
.
Coates, Jamie.
2015
. “
‘Unseeing’ Chinese Students in Japan: Understanding Educationally Channelled Migrant Experiences from a Sensory Perspective
.”
Journal of Current Chinese Affairs
,
September
.
Fong, Vanessa.
2004
. “
Filial Nationalism among Chinese Teenagers with Global Identities
.”
American Ethnologist
31
,
631
48
.
Fong, Vanessa L.
2006
.
Only Hope: Coming of Age under China’s One-Child Policy
.
Stanford, CA
:
Stanford University Press
.
Fong, Vanessa L.
2011
.
Paradise Redefined: Transnational Chinese Students and the Quest for Flexible Citizenship in the Developed World
.
Stanford, CA
:
Stanford University Press
.
Friedman, Sara L.
2015
.
Exceptional States: Chinese Immigrants and Taiwanese Sovereignty
.
Oakland
:
University of California Press
.
Ghannam, Farha.
2011
. “
Mobility, Liminality, and Embodiment in Urban Egypt
.”
American Ethnologist
38
, no.
4
:
790
800
.
Glick Schiller, Nina; Basch, Linda; Blanc, Cristina Szanton.
1995
. “
From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration
.”
Anthropological Quarterly
68
:
48
63
.
Hannam, Kevin; Sheller, Mimi; Urry, John.
2006
. “
Editorial: Mobilities, Immobilities, and Moorings
.”
Mobilities
1
, no.
1
:
1
22
.
Heidegger, Martin.
1975
. “
Building, Dwelling, Thinking
.” In
Poetry, Language, Thought
, translated by Hofstader, Albert.
New York
:
Harper and Row
.
Huang, Shirlena; Yeoh, Brenda S. A.; Lam, Theodora.
2008
. “
Asian Transnational Families in Transition: The Liminality of Simultaneity
.”
International Migration
46
, no.
4
:
3
13
.
Ingold, Tim.
2000
.
The Perception of the Environment: Essays on Livelihood, Dwelling, and Skill
.
London
:
Routledge
.
Iwabuchi, Koichi.
2010
. “
Globalization, East Asian Media Cultures, and Their Publics
.”
Asian Journal of Communication
20
, no.
2
:
197
212
.
Jacka, Tamara.
2007
. “
Population Governance in the PRC: Political, Historical, and Anthropological Perspectives
.”
China Journal
, no.
58
:
111
26
.
Jacka, Tamara.
2009
. “
Cultivating Citizens: Suzhi (Quality) Discourse in the PRC
.”
positions
17
, no.
3
:
523
35
.
Jackson, Michael.
2000
.
At Home in the World
.
Durham, NC
:
Duke University Press
.
Jackson, Michael.
2005
.
Existential Anthropology: Events, Exigencies, and Effects
.
New York
:
Bergahn
.
Jackson, Michael.
2013
.
Lifeworlds: Essays in Existential Anthropology
.
Chicago
:
University of Chicago Press
.
Kipnis, Andrew.
2007
. “
Neoliberalism Reified: Suzhi Discourse and Tropes of Neoliberalism in the People’s Republic of China
.”
Journal of the Royal Anthropological Institute
13
:
383
400
.
Kipnis, Andrew.
2011
.
Governing Educational Desire: Culture, Politics, and Schooling in China
.
Chicago
:
University of Chicago Press
.
Laclau, Ernesto; Mouffe, Chantal.
1985
.
Hegemony and Socialist Strategy
.
London
:
Verso
.
Liu-Farrer, Gracia.
2009
. “
‘I Am the Only Woman in Suits’: Chinese Immigrants and Gendered Careers in Corporate Japan
.”
Journal of Asia-Pacific Studies (Waseda University)
, no.
13
.
Liu-Farrer, Gracia.
2011
. “
Making Careers in the Occupational Niche: Chinese Students in Corporate Japan’s Transnational Business
.”
Journal of Ethnic and Migration Studies
37
, no.
5
:
785
803
.
Liu-Farrer, Gracia.
2012
. “
Becoming New Overseas Chinese: Transnational Practices and Identity Construction among the Chinese Migrants in Japan
.” In
Living Intersections: Transnational Migrant Identifications in Asia
, edited by Plüss, Caroline; Chan, Kwok-Bun,
167
92
.
New York
:
Springer
.
Liu-Farrer, Gracia.
2014
. “
Tied to the Family and Bound to the Labor Market: Understanding Chinese Student Mobility in Japan
.” In
Emerging International Dimensions in East Asian Higher Education
, edited by Yonezawa, Akiyoshi; Kitamura, Yuto; Meerman, Arthur; Kuroda, Kazuo,
185
206
.
Dordrecht
:
Springer Netherlands
.
Louie, Kam.
2014
.
Chinese Masculinities in a Globalizing World
.
London
:
Routledge
.
Madison, Greg A.
2009
.
The End of Belonging: Untold Stories of Leaving Home and the Psychology of Global Relocation
.
Scotts Valley, CA
:
CreateSpace Independent Publishing Platform
.
MOJ
.
2018
.
Ministry of Justice, Japan. Zairyū Gaikokujin Tōkei ichiran 2018
. (accessed July 18 2018).
Nyiri, Pal.
2001
. “
Expatriating Is Patriotic? The Discourse on ‘New Migrants’ in the People’s Republic of China and Identity Construction among Recent Migrants from the PRC
.”
Journal of Ethnic and Migration Studies
,
October
.
Nyiri, Pal.
2010
.
Mobility and Cultural Authority in Contemporary China
.
Seattle
:
University of Washington Press
.
Ong, A.
1999
.
Flexible Citizenship: The Cultural Logics of Transnationality
.
Durham, NC
:
Duke University Press
.
Osburg, John.
2013
.
Anxious Wealth: Money and Morality Among China’s New Rich
.
Stanford, CA
:
Stanford University Press
.
Otmazgin, Nissim Kadosh.
2013
.
Regionalizing Culture: The Political Economy of Japanese Popular Culture in Asia
.
Honolulu
:
University of Hawai‘i Press
.
Palmer, David.
2007
.
Qigong Fever: Body, Science, and Utopia in China
.
New York
:
Columbia University Press
.
Pine, Frances.
2014
. “
Migration as Hope: Space, Time, and Imagining the Future
.”
Current Anthropology
55
, no.
S9
:
S95
104
.
Roberts, Glenda.
2018
. “
An Immigration Policy by Any Other Name: Semantics of Immigration to Japan
.”
Social Science Japan Journal
21
, no.
1
:
89
102
.
Salazar, Noel.
2011
. “
The Power of Imagination in Transnational Mobilities
.”
Identities: Global Studies in Culture and Power
18
:
576
98
.
Salazar, Noel; Smart, Alan.
2011
. “
Anthropological Takes on (Im)Mobility
.”
Identities: Global Studies in Culture and Power
18
:
i
ix
.
Shen, Hsiu-Hua.
2005
. “
‘The First Taiwanese Wives’ and ‘the Chinese Mistresses’: The International Division of Labour in Familial and Intimate Relations across the Taiwan Strait
.”
Global Networks
5
, no.
4
:
419
37
.
Shen, Hsiu-Hua.
2014
. “
Marital Borders: Gender, Population, and Sovereignty across the Taiwan Strait
.” In
Wives, Husbands, and Lovers: Marriage and Sexuality in Hong Kong, Taiwan, and Urban China
, edited by Davis, Deborah; Friedman, Sara,
262
84
.
Stanford, CA
:
Stanford University Press
.
Song, Geng; Hird, Derek.
2013
.
Men and Masculinities in Contemporary China
.
London
:
Brill
.
Song, Geng; Lee, Tracy K.
2010
. “
Consumption, Class Formation, and Sexuality: Reading Men’s Lifestyle Magazines in China
.”
China Journal
, no.
64
(
July
):
159
.
Tajima, J.
2003
. “
Chinese Newcomers in the Global City Tokyo: Social Networks and Settlement Tendencies
.”
International Journal of Japanese Sociology
12
:
68
78
.
Turner, Victor.
1967
.
The Forest of Symbols: Aspects of Ndembu Ritual
.
Ithaca, NY
:
Cornell University Press
.
UKER.net
.
2013
.
Shenme rang chuguoren “gaoshaobutui”
(accessed November 7, 2013).
UNESCO
.
2018
. “
Global Flow of Tertiary-Level Students
.” (accessed July 18, 2018).
Van Gennep, Arnold.
1925
.
Rites of Passage
.
Chicago
:
University Of Chicago Press
.
Xiang, Biao.
2003
. “
Emigration from China: A Sending Country Perspective
.”
International Migration
41
:
21
48
.