There is a growing sense among scholars working in cognitive literary studies that their assumptions and methodologies increasingly align them with another paradigmatically interdisciplinary field: comparative literature. This introduction to the special issue on cognitive approaches to comparative literature explores points of alignment between the two fields, outlining possible cognitivist interventions into debates that have been animating comparative literature, such as those concerning “universals,” politics of translatability (especially in the context of world literature), and practices of thinking across the boundaries of media. It discusses both fields’ indebtedness to cultural studies, as well as cognitive literary theorists’ commitment to historicizing and their sustained focus on the embodied social mind.

The text of this article is only available as a PDF.

Works Cited

Aldama, Frederick Luis.
2009
.
Your Brain on Latino Comics: From Gus Arriola to Los Bros Hernandez
.
Austin
:
University of Texas Press
.
Anker, Elizabeth S.
2012
.
Fictions of Dignity: Embodying Human Rights in World Literature
.
Ithaca, NY
:
Cornell University Press
.
Appiah, Kwame Anthony.
1992
.
In My Father’s House: Africa in the Philosophy of Culture
.
New York
:
Oxford University Press
.
Braider, Christopher.
2006
. “
Of Monuments and Documents: Comparative Literature and the Visual Arts in Early Modern Studies, or The Art of Historical Tact
.” In Saussy,
2006a
:
155
74
.
Crane, Mary.
2001
.
Shakespeare’s Brain: Reading with Cognitive Theory
.
Princeton, NJ
:
Princeton University Press
.
Crane, Mary.
2015
. “
Cognitive Historicism: Intuition in Early Modern Thought
”.
In The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies
, edited by Zunshine, Lisa,
18
33
.
New York
:
Oxford University Press
.
Dilley, Paul C.
2017
.
Monasteries and the Care of Souls in Late Antique Christianity: Cognition and Discipline
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Easterlin, Nancy.
2010
. “
Cognitive Ecocriticism: Human Wayfinding, Sociality, and Literary Interpretation
.” In Zunshine,
2010a
:
257
74
.
Easterlin, Nancy.
2012
.
A Biocultural Approach to Literary Theory and Interpretation
.
Baltimore
:
Johns Hopkins University Press
.
Eckhardt, Caroline D.
2006
. “
Old Fields, New Corn, and Present Ways of Writing about the Past
.” In Saussy,
2006a
:
139
54
.
Figueira, Dorothy M.
2010
. “
Comparative Literature versus World Literature
.”
Comparatist
, no.
34
:
29
36
.
Finney, Gail.
2017
. “
The Reign of the Amoeba: Further Thoughts about the Future of Comparative Literature
”. In
Futures of Comparative Literature: ACLA State of the Discipline Report
, edited by Heise, Ursula K.; Andrews, Dudley; Beecroft, Alexander; Berman, Jessica; Damrosch, David; De Ferrari, Guillermina; Domínguez, César; Harlow, Barbara; Hayot, Eric,
19
23
.
London
:
Routledge
.
Gavaler, Chris; Johnson, Dan
2017
. “
The Genre Effect: A Science Fiction (vs. Realism) Manipulation Decreases Inference Effort, Reading Comprehension, and Perceptions of Literary Merit
.”
Scientific Study of Literature
7
, no.
1
:
79
108
.
Heise, Ursula K.
2013
. “
Globality, Difference, and the International Turn in Ecocriticism
.”
PMLA
128
, no.
3
:
636
43
.
Heise, Ursula K.
2017
. “
Introduction: Comparative Literature and the New Humanities
”. In
Futures of Comparative Literature: ACLA State of the Discipline Report
, edited by Heise, Ursula K.; Andrews, Dudley; Beecroft, Alexander; Berman, Jessica; Damrosch, David; De Ferrari, Guillermina; Domínguez, César; Harlow, Barbara; Hayot, Eric,
1
8
.
London
:
Routledge
.
Hogan, Patrick Colm.
2003
.
Empire and Poetic Voice: Cognitive and Cultural Studies of Literary Tradition and Colonialism
.
Albany, NY
:
SUNY Press
.
Hogan, Patrick Colm. (
1997
)
2010
. “
Literary Universals
.”
Poetics Today
18
, no.
2
:
223
49
.
Hogan, Patrick Colm.
2018
.
Sexual Identities
.
New York
:
Oxford University Press
.
Jaén, Isabel; Simon, Julien Jacques eds.
2017
.
Cognitive Approaches to Early Modern Spanish Literature
.
New York
:
Oxford University Press
.
Keane, Webb.
2016
.
Ethical Life: Its Natural and Social Histories
.
Princeton, NJ
:
Princeton University Press
.
Keen, Suzanne.
2015
. “
Human Rights Discourse and Universals of Cognition and Emotion: Postcolonial Fiction
”. In
The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies
, edited by Zunshine, Lisa,
347
55
.
New York
:
Oxford University Press
.
Kukkonen, Karin.
2018
. “
A Moving Target—Cognitive Narratology and Feminism
.”
Textual Practice
32
, no.
6
:
973
89
.
Lanser, Susan S.
2017
. “
Comparatively Lesbian: Queer/Feminist Theory and the Sexuality of History
”. In
Futures of Comparative Literature: ACLA State of the Discipline Report
, edited by Heise, Ursula K.; Andrews, Dudley; Beecroft, Alexander; Berman, Jessica; Damrosch, David; De Ferrari, Guillermina; Domínguez, César; Harlow, Barbara; Hayot, Eric,
92
97
.
London
:
Routledge
.
Leverage, Paula; Mancing, Howard; Schweickert, Richard; William, Jennifer Marston eds.
2010
.
Theory of Mind and Literature
.
West Lafayette, IN
:
Purdue University Press
.
Lyne, Raphael.
2014
. “
Shakespeare, Perception and Theory of Mind
.”
Paragraph
, no.
37
:
79
95
.
Minich, Julie Avril.
2014
. “
Disability, Losers, and Narrative Remediation
.”
Comparative Literature
66
, no.
1
:
35
42
.
Palmer, Alan.
2004
.
Fictional Minds
.
Lincoln
:
University of Nebraska Press
.
Rabinowitz, Peter J.; Bancroft, Corinne
2014
. “
Euclid at the Core: Recentering Literary Education
.”
Style
48
, no.
1
:
1
34
.
Richardson, Alan.
2001
.
British Romanticism and the Science of the Mind
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Richardson, Alan.
2004
. “
Studies in Literature and Cognition: A Field Map
”. In
The Work of Fiction: Cognition, Culture, and Complexity
, edited by Richardson, Alan; Spolsky, Ellen,
1
29
.
Aldershot, UK
:
Ashgate
.
Saussy, Haun ed.
2006a
.
Comparative Literature in an Age of Globalization
.
Baltimore
:
Johns Hopkins University Press
.
Saussy, Haun.
2006b
. “
Exquisite Cadavers Stitched from Fresh Nightmares
.” In Saussy,
2006a
:
3
42
.
Saussy, Huan.
2015
. “
Comparing Themes and Images
”. In
Introducing Comparative Literature: New Trends and Applications
, edited by Dominguez, Cesar; Saussy, Haun; Villanueva, Dario,
68
77
.
London
:
Routledge
.
Savarese, Ralph James.
2015
. “
What Some Autistics Can Teach Us about Poetry: A Neurocosmopolitan Approach
”. In
The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies
, edited by Zunshine, Lisa,
18
33
.
New York
:
Oxford University Press
.
Simerka, Barbara.
2012
. “
Afterword: The Future of Cognitive Literary Studies
.”
Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America
32
, no.
1
:
263
75
.
Simerka, Barbara.
2013
.
Knowing Subjects: Cognitive Cultural Studies and Early Modern Spanish Literature
.
West Lafayette, IN
:
Purdue University Press
.
Spolsky, Ellen.
2001
.
Satisfying Skepticism: Embodied Knowledge in the Early Modern World
.
Aldershot, UK
:
Ashgate
.
Spolsky, Ellen.
2002
. “
Darwin and Derrida: Cognitive Literary Theory as a Species of Post-structuralism
.”
Poetics Today
23
, no.
1
:
43
62
.
Spolsky, Ellen.
2004
.
Preface to The Work of Fiction: Cognition, Culture, and Complexity
, edited by Spolsky, Ellen; Richardson, Alan,
vii
xiii
.
Aldershot, UK
:
Ashgate
.
Spolsky, Ellen.
2015
.
The Contracts of Fiction: Cognition, Culture, Community
.
New York
:
Oxford University Press
.
Vermeule, Blakey.
2010
.
Why Do We Care about Literary Characters?
Baltimore
:
Johns Hopkins University Press
.
Villanueva, Dario.
2015
. “
Comparative Literature and the Future of Literary Studies
”. In
Introducing Comparative Literature: New Trends and Applications
, edited by Dominguez, Cesar; Saussy, Haun; Villanueva, Dario,
1
19
.
London
:
Routledge
.
Vincent, J. Keith.
2015
. “
Sex on the Mind: Queer Theory Meets Cognitive Theory
”. In
The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies
, edited by Zunshine, Lisa,
199
221
.
New York
:
Oxford University Press
.
Xiong 熊沐清, Muqing.
2014
. “
Lùn rèn zhī shī xué fēnxī fāngfaˇ de duōwéi xìng—yˇı ‘wēinísī shāngrén’ zhōng xià luòkè yīduàn táicí wéi lì” 论认知诗学分析方法的多维性——以 & Lang;威尼斯商人》中夏洛克一段台词为例 (“On the Multidimensionality of the Analytical Method of Cognitive Poetics — Taking a Section of Shylock in The Merchant of Venice as an Example”)
.”
Rèn zhī shī xúe 认知诗学 第1卷 第1辑(总第1辑) (Cognitive Poetics)
1
, no.
1
:
3
22
.
Zunshine, Lisa.
2006
.
Why We Read Fiction: Theory of Mind and the Novel
.
Columbus
:
Ohio State University Press
.
Zunshine, Lisa ed.
2010a
.
Introduction to Cognitive Cultural Studies
.
Baltimore
:
Johns Hopkins University Press
.
Zunshine, Lisa.
2010b
. “
What Is Cognitive Cultural Studies?
” In Zunshine,
2010a
:
1
33
.
Baltimore
:
Johns Hopkins University Press
.
Zunshine, Lisa.
2015a
. “
From the Social to the Literary: Approaching Cao Xueqin’s The Story of the Stone (Honglou meng 紅樓夢) from a Cognitive Perspective
.” In
The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies
, edited by Zunshine, Lisa,
176
96
.
New York
:
Oxford University Press
.
Zunshine, Lisa.
2015b
.
Introduction to The Oxford Handbook of Cognitive Literary Studies
, edited by Zunshine, Lisa,
1
9
.
New York
:
Oxford University Press
.