The text of this article is only available as a PDF.
Alim, H. Samy.
2009
.
“Translocal Style Communities: Hip Hop Youth as Cultural Theorists of Style, Language, and Globalization.”
In Bucholtz and Skapoulli 2009,
103
–28.
Alim, H. Samy, and John Baugh, eds.
2007
.
Talkin Black Talk: Language, Education, and Social Change
. New York: Teachers College Press.
Alim, H. Samy, Awad Ibrahim, and Alastair Pennycook, eds.
2008
.
Global Linguistic Flows: Hip Hop Cultures, Youth Identities, and the Politics of Language
. London: Routledge.
Anderson, Bridget L.
2002
. “Dialect Leveling and /ai/ Monophthongization among African American Detroiters.”
Journal of Sociolinguistics
6
:
86
–98.
Auer, Peter, Frans Hinskens, and Paul Kerswill, eds.
2004
.
Dialect Change: Convergence and Divergence in European Languages
. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Bailey, Guy, and Marvin Bassett.
1986
. “Invariant Be in the Lower South.” In
Language Variety in the South: Perspectives in Black and White
, ed. Michael B. Montgomery and Guy Bailey,
158
–79. University: Univ. of Alabama Press.
Bailey, Guy, and Natalie Maynor.
1987
. “Decreolization?”
Language in Society
16
:
449
–73.
____.
1989
. “The Divergence Controversy.”
American Speech
64
:
12
–39.
Bernstein, Cynthia.
1993
. “Measuring Social Causes of Phonological Variation in Texas.”
American Speech
68
:
227
–40.
Blake, Renée, Sonya Fix, and Cara Shousterman.
2009
. “Vowel Centralization before /r/ in Two AAE Dialects: A Case of Regional Variation.” Paper presented at the
annual meeting of the Linguistics Society of America
, San Francisco, Calif.,
Jan.
8–11
.
Bloomquist, Jennifer.
2009
. “Dialect Differences in Central Pennsylvania: Regional Dialect Use and Adaptation by African Americans in the Lower Susquehanna Valley.”
American Speech
84
:
27
–47.
Bucholtz, Mary, and Elena Skapoulli, eds.
2009
.
“Youth Language at the Intersection: From Migration to Globalization.”
Special issue of Pragmatics 19.1.
Butters, Ronald R.
1989
.
The Death of Black English: Divergence and Convergence in Black and White Vernaculars
. Frankfurt am Main: Lang.
Chun, Elaine.
2009
.
“Speaking Like Asian Immigrants: Intersections of Accommodation and Mocking at a U.S. High School.”
In Bucholtz and Skapoulli 2009,
17
–38.
Cobb, James C.
1984
.
Industrialization and Southern Society, 1877–1984
. Lexington: Univ. Press of Kentucky.
Coupland, Nikolas.
2007
.
Style: Language Variation and Identity
. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Deser, Toni.
1990
.
“Dialect Transmission and Variation: An Acoustic Analysis of Vowels in Six Urban Detroit Families.”
Ph.D. diss., Boston Univ.
Dillard, J. L.
1972
.
Black English: Its History and Usage in the United States
. New York: Random House.
Dorrill, George Townsend.
1986
.
Black and White Speech in the Southern United States: Evidence from the Linguistic Atlas of the Middle and South Atlantic States
. Frankfurt am Main: Lang.
Fasold, Ralph W.
1972
.
Tense Marking in Black English: A Linguistic and Social Analysis
. Arlington, Va.: Center for Applied Linguistics.
Fasold, Ralph W., William Labov, Fay Boyd Vaughn-Cooke, Guy Bailey, Walt Wolfram, Arthur K. Spears, and John Rickford.
1987
. “Are Black and White Vernaculars Diverging? Papers from the NWAVE XIV Panel Discussion.”
American Speech
62
:
3
–80.
Feagin, Crawford.
1997
. “The African Contribution to Southern States English.” In
Language Variety in the South Revisited
, ed. Cynthia Bernstein, Thomas Nunnally, and Robin Sabino,
123
–39. Tuscaloosa: Univ. of Alabama Press.
____.
2004
. “New South, New Town: Accounting for Contrasting Varieties of English in the White Community.” Paper presented at the
33rd annual conference on New Ways of Analyzing Variation (NWAV 33)
, Ann Arbor, Mich.,
Sept.
30
–Oct. 3.
Flood, Constance L.
2002
. “Unconstricted /r/ in the SSE and AAVE of Lee County, Alabama.” Paper presented at the
66th Southeastern Conference on Linguistics (SECOL LXVI)
, Memphis, Tenn.,
Apr.
18–20
.
Fought, Carmen.
2003
.
Chicano English in Context
. New York: Palgrave Macmillan.
Fridland, Valerie.
2003
. “Network Strength and the Realization of the Southern Vowel Shift among African Americans in Memphis, Tennessee.”
American Speech
78
:
3
–30.
Fridland, Valerie, and Kathy Bartlett.
2006
. “The Social and Linguistic Conditioning of Back Vowel Fronting across Ethnic Groups in Memphis, Tennessee.”
English Language and Linguistics
10
:
1
–22.
Giles, Howard.
1973
. “Accent Mobility: A Model and Some Data.”
Anthropological Linguistics
15
:
87
–105.
____, ed.
1984
.
“The Dynamics of Speech Accommodation.”
Special Issue of International Journal of the Sociology of Language 46.
Guy, Gregory R., and Cecelia Cutler. Forthcoming. “Speech Style and Authenticity: Quantitative Evidence for the Performance of Identity.”
Language Variation and Change
.
Hall-Lew, Lauren.
2009
. “Ethnicity and Sound Change in San Francisco English.” Paper presented at the
35th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (BLS 35)
. Berkeley, Calif.,
Feb.
14–16
.
Harwood, Jake, and Margaret J. Pitts, eds.
2009
.
“Current Research in Language and Social Psychology: Select Papers from ICLASP XI, Tucson, AZ.”
Special issue of Journal of Language and Social Psychology 28.4.
Henderson, Anita.
1996
. “The Short `a' Pattern of Philadelphia among African-American Speakers.” In
“(N)WAVES and MEANS: A Selection of Papers from NWAVE 24,”
ed. Miriam Meyerhoff,
127
–40. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 3.1.
Hinton, Linette N., and Karen E. Pollock.
2000
. “Regional Variations in the Phonological Characteristics of African American Vernacular English.”
World Englishes
19
:
59
–71.
Jones, Jamilla.
2003
.
“African Americans in Lansing and the Northern Cities Vowel Shift: Language Contact and Accommodation.”
Ph.D. diss., Michigan State Univ.
Kerswill, Paul.
2002
. “Koineization and Accommodation.” In
The Handbook of Language Variation and Change
, ed. J. K. Chambers, Peter Trudgill, and Natalie Schilling-Estes,
669
–702. Malden, Mass.: Blackwell.
Kerswill, Paul, and Ann Williams.
2000
. “Mobility Versus Social Class in Dialect Levelling: Evidence from New and old Towns in England.” In
Dialect and Migration in a Changing Europe
, ed. Klaus Mattheier,
1
–13. Frankfurt am Main: Lang.
Konopka, Kenneth, and Janet Pierrehumbert.
2008
. “Vowels in Contact: Mexican Heritage English in Chicago.” In
“SALSA XVI: 2008,”
ed. Amy Brown and Josh Iorio,
94
–103. Special Issue of Texas Linguistic Forum 52.
Kurath, Hans.
1949
.
A Word Geography of the Eastern United States
. Ann Arbor: Univ. of Michigan Press.
Labov, William.
1972
.
Language in the Inner City: Studies in the Black English Vernacular
. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press.
____.
1994
.
Principles of Linguistic Change. Vol. 1, Internal Factors
. Oxford: Blackwell.
Labov William, Sharon Ash, and Charles Boberg.
2006
.
The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology, and Sound Change
. Berlin: Mouton de Gruyter.
Labov, William, Paul Cohen, Clarence Robins, and John Lewis.
1968
.
A Study of the Non-standard English of Negro and Puerto Rican Speakers in New York City
. Cooperative Research project no. 3288. 2 vols. New York: Columbia Univ.
Labov, William, and Wendell A. Harris.
1986
. “De Facto Segregation of Black and White Vernaculars.” In
Diversity and Diachrony
, ed. David Sankoff,
1
–24. Amsterdam: Benjamins.
Ladefoged, Peter.
2005
.
Vowels and Consonants: An Introduction to the Sounds of Languages
. 2nd ed. Malden, Mass.: Blackwell.
McDavid, Raven I., Jr., and Virginia Glenn McDavid.
1951
. “The Relationship of the Speech of American Negroes to the Speech of Whites.”
American Speech
26
:
3
–17.
McNair, Elizabeth DuPree.
2005
.
Mill Villagers and Farmers: Dialect and Economics in a Small Southern Town
. Publication of the American Dialect Society 90. Durham, N.C.: Duke Univ. Press.
Milroy, Lesley.
1980
.
Language and Social Networks
. Oxford: Blackwell.
Nguyen, Jennifer G.
2006
.
“The Changing Social and Linguistic Orientation of the African American Middle Class.”
Ph.D. diss., Univ. of Michigan.
Payne, Arvilla Chapin.
1976
.
“The Acquisition of the Phonological System of a Second Dialect.”
Ph.D. diss., Univ. of Pennsylvania.
____.
1980
. “Factors Controlling the Acquisition of the Philadelphia Dialect by Out-of-State Children.” In
Locating Language in Time and Space
, ed. William Labov,
143
–78. New York: Academic Press.
Pederson, Lee A., Susan Leas McDaniel, Guy Bailey, Marvin H. Basset, Carol M. Adams, Caisheng Liao, and Michael B. Montgomery, eds.
1986–92
.
The Linguistic Atlas of the Gulf States
. 7 vols. Athens: Univ. of Georgia Press.
Pollock, Karen E., and Mary C. Berni.
1997
. “Variation in Vocalic and Post-vocalic /r/ in AAVE.” Technical paper presented at the
annual convention of the American Speech-Language-Hearing Association
, Boston,
Nov.
19–22
.
Poplack, Shana, ed.
2000
.
The English History of African American English
. Malden, Mass.: Blackwell.
Rickford, John R., and Faye McNair-Knox.
1994
. “Addressee- and Topic-Influenced Style Shift: A Quantitative Sociolinguistic Study.” In
Sociolinguistic Perspectives on Register
, ed. Douglas Biber and Edward Finegan,
235
–76. New York: Oxford Univ. Press.
Roeder, Rebecca. Forthcoming. “Northern Cities Chicano English: Vowel Production and Perception.” In
“Accommodation to the Dominant Norm in American Corpora,”
ed. Malcah Yaeger-Dror and Thomas C. Purnell. Special issue of American Speech 85.2.
Sankoff, David, and Suzanne Laberge.
1978
. “The Linguistic Market and the Statistical Explanation of Variability.” In
Linguistic Variation: Models and Methods
, ed. David Sankoff,
239
–50. New York: Academic Press.
Smitherman, Geneva.
2000
.
Black Talk: Words and Phrases from the Hood to the Amen Corner
. Rev. ed. Boston: Houghton Mifflin.
Thomas, Erik R.
1989a
. “The Implications of /o/ Fronting in Wilmington, North Carolina.”
American Speech
64
:
327
–33.
____.
1989b
. “Vowel Changes in Columbus, Ohio.”
Journal of English Linguistics
22
:
205
–15.
____.
1997
. “A Rural/Metropolitan Split in the Speech of Texas Anglos.”
Language Variation and Change
9
:
309
–32.
____.
2001
.
An Acoustic Analysis of Vowel Variation in New World English
. Publication of the American Dialect Society 85. Durham, N.C.: Duke Univ. Press.
____.
2007
. “Phonological and Phonetic Characteristics of African American Vernacular English.”
Language and Linguistics Compass
1
:
450
–75.
Thomas, Erik R., and Guy Bailey.
1998
. “Parallels between Vowel Subsystems of African American Vernacular English and Caribbean Anglophone Creoles.”
Journal of Pidgin and Creole Languages
13
:
267
–96.
Trudgill, Peter.
1986
.
Dialects in Contact
. Oxford: Blackwell.
Wells, J. C.
1982
.
Accents of English
. 3 vols. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Wolfram, Walter A.
1969
.
A Sociolinguistic Description of Detroit Negro Speech
. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
Wolfram, Walt.
1974
. “The Relationship of White Southern Speech to Vernacular Black English.”
Language
50
:
498
–527.
____.
2007
. “Sociolinguistic Folklore in the Study of African American English.”
Language and Linguistic Compass
1
:
292
–313.
Wolfram, Walt, and Erik R. Thomas.
2002
.
The Development of African American English
. Oxford: Blackwell.
Wolfram, Walt, Erik R. Thomas, and Elaine W. Green.
2000
. “The Regional Context of Earlier African American Speech: Evidence for Reconstructing the Development of AAVE.”
Language in Society
29
:
315
–55.
Wong, Amy W.
2007
. “Two Vernacular Features in the English of Four American-Born Chinese.” In
“Papers from NWAV 35,”
ed. Toni Cook and Keelan Evanini,
217
–30. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 13.2.
Woodward, C. Vann.
1951
.
Origins of the New South, 1877–1913
. Baton Rouge: Louisiana State Univ. Press.
Yaeger-Dror, Malcah, and Crawford Feagin.
2005
. “Elephants, Speech Styles, Accommodation, and Changes.” Paper presented at the
Annual meeting of the Linguistic Society of America
, Oakland, Calif.,
Jan.
6–9
.
Yaeger-Dror, Malcah, and Thomas C. Purnell, eds. Forthcoming.
“Accommodative Tendencies in Interdialect Communication.”
Special Issue of Journal of English Linguistics 38.2.
Yaeger-Dror, Malcah, and Erik R. Thomas, Organizers.
2007
. “Vowel Phonology and Ethnicity.” Symposium at the
Annual meeting of the Linguistic Society of America
, Anaheim, Calif.,
Jan.
4–7
.
____, Organizers.
2008
. “Urban Vowel Phonology and African American Identity.” Symposium at the
annual meeting of the Linguistic Society of America
, Chicago,
Jan.
3–6
.
American Dialect Society
2010
This content is made freely available by the publisher. It may not be redistributed or altered. All rights reserved.

Article PDF first page preview

Article PDF first page preview
Issue Section:
Chapters