Search Results for rime

...Huntington Brown Copyright © 1945 by Duke University Press 1945 THE GLOSS TO THE RIME OF THE ANCIENT MARINER By HUNTINGTONBROWN When we read The Rime of the Ancient Mariner, we are invited to imagine that the poet was a minstrel of long ago. The poem has...

...Tristram P. Coffin Copyright © 1951 by Duke University Press 1951 COLERIDGE’S USE OF THE BALLAD STANZA IN “THE RIME OF THE ANCIENT MARINER” By TRISTRAMP. COFFIN In the telling of a supernatural story such as “The Rime of the Ancient Mariner...

...Raimonda Modiano Copyright © 1977 by Duke University Press 1977 WORDS AND “LANGUAGELESS” MEANINGS LIMITS OF EXPRESSION IN THE RIME OF THE ANCIENT MARINER By RAIMONDA MODIANO With its first...

...Alice Chandler Copyright © 1965 by Duke University Press 1965 STRUCTURE AND SYMBOL IN “THE RIME OF THE ANCIENT MARINER’’ By ALICECHANDLER The Mariner’s tale compelled telling; the Mariner’s poem seems...

...Allen R. Benham Copyright © 1953 by Duke University Press 1953 “THINGS UNATTEMPTED YET IN PROSE OR RIME” By ALLENR. BENHAM The first twenty-six lines of the first book of Paradise Lost intro- duce the whole poem. In them Milton states his subject...

... in the previous generation. Their two most ambitious experiments of this type are The Ruined Cottage and The Rime of the Ancient Mariner , written at the same time while the poets were in constant conversation. These poems have different fates: Wordsworth worries ever after about the abruptness of the original...

...J. Andrew Hubbell While other critics have examined how Antarctic literature of the heroic age of exploration reflected masculine ideals and an imperialist agenda, this essay argues that Shackleton consciously structured South , his memoir of the Endurance 's voyage, around Coleridge's “Rime...

... in the broadest sense, and has practically nothing to say about verse rhythm and rime; his comments on verse translation have to do mainly with the translation of Greek and Latin poetry, and there is, of course, no reference to the translation of Spanish ballads. The principle as stated gives...

... (2.9.47); in books 4 – 6 and Muta- bilitie there are 163 feminine rhymes, according to Floyd Stovall (“Feminine Rimes in the Faerie Queene,” Journal of English and Germanic Philology 26 [1927]: 91 – 95), or 169 feminine rhymes, according to Josephine Waters Bennett (The Evolution of “The Faerie...

...J. M. Purcell Copyright © 1945 by Duke University Press 1945 A NOTE ON THE REVISION OF THE PRELUDE By J. M. PURCELL Of the important long poems in English, Wordsworth's Prelude (1850 edition) is notable for the fewness of its riming couplets...

..., 1561. The manuscript contains the following items : 1. Lydgate’s Life of Our Lady (foll. la-65b). The poem, a life of the Virgin Mary in 5,932 lines, of rime-royal stanzas, begins imyer- fectly (omitting the first 1,253 lines) on fol. la with line 365 of Book II.3 2. “King Henry VI’s...

... : { Purgatorio 27, 106 Filoloco, 1-2: Rime dubbie 3, 5 His data on page 61, read as follows : “The phraseology oi Filoloco verses 1-2 recalls a verse of Lia’s description of Rachel, Ell’? de’ suoi belli occhi veder vaga (Purg. 27, 106), the following verse pos- 574...

... for many later translations. The trochaic meter, in lines of seven and eight syllables with a strong stress on the seventh, imitates the rhythm of the original ; consonantal rime replaces the assonance, h-u, of the romance. The smooth-flowing verses present the content of the ballad with notable...

... Leonins mesurez, c’est à dire des vers qui rimoient & au milieu, & à la fin. Mais ni les uns, ni les autres, ne reüssirent. Quelque soin qu’on prenne à rimer juste, les vers composez de piez ont tres-peu de grace en nostre Langue. Toutefois ils sont beaucoup plus agréables avec la rime que...

... + 368 pp. $10.00, cloth; $3.95, paper. I1 sottoscritto ha giP troppe volte afEermato il carattere autonomo del- l’opera poetica buonarrotiana (ultimamente nella Introduzione alle Rime, Bari, 1967) per non sentirsi ora necessitato, non foss’altro che per coerenza con la propria tesi (tesi...

... of departure, a translation which was probably based on the Cotta edition of 1816,28we find the following discrepancies : The title is translated, rather inappropriately, as “Mignon’s Lay.” In line 1, “das Land?” is translated as that Zmd? In line 4, the word stand is made to rime...

.... For example, compare the strained rendition of the following, where the text was discarded for the sake of rime: dirre toersche WIleise The fool of Waleis, praying unsich wendet giher reise. Our journey is delaying. ein pris den wir Beier tragn, There’s a trait we...

...George C. Buck R.-M. S. Heffner. W. P. Lehmann. Madison: University of Wisconsin Press, 1950. Pp. 78. $1.85. Copyright © 1952 by Duke University Press 1952 Carroll E. Reed 221 The translation also employs a number of rime...

... einer Theorie des Reimes nach Inlialt und Form (Magdeburg, 1802). I have been unable to consult this work and owe my knowledge of it to a summary in Dr. Henry Lanz’s Physical Busis of Rime (Stanford University, 1931), pp. 162-66. I have on the whole found Dr. Lanz’s survey of rhyme theory...

... of the architect), dedication to Le rime di M. Pietro Bembo, ed. Francesco Sansovino (Venice, 156 1 ), sig. Azv. Here and below, unidentified translations are my own. Modern Language Quarter4 57:3, September 1996.0 1996 University of Washington. 398 MLQ I September...