...Raphael Levy Copyright © 1956 by Duke University Press 1956 THE MEDIEVAL PROVERB NATE QUE NATE By RAPHAELLEVY The etymology of Old French mche, meaning “fesse,” is “natica, which was formed in Vulgar Latin out of Classical Latin natis, just as *avica...

... montesquieu, et Mr de maupertuis me firent hier l’honeur de soup6 chez moy, Et pour vous dire Monsieur la joye que j’u de voir dans les mains du prksident une lettre2 de vous, il faut vous dire l’inquiktude ou j’ay Gt6 de puis quinze jours sur vbtre sant6, a mon retour de la campagne...

...J. C. Chessex Copyright © 1943 by Duke University Press 1943 LES INTENTIONS DE MOLIfiRE By J. C. CHESSEX De nos jours, on dklare volontiers que Molicre Ctait avant tout un homme de th&tre-nC, un acteur, et un auteur comique qui cher- chait surtout...

... l’hornrne pour exceller dans l’art drarnatique, s’Ctait rernis B lire l’lntroduction d l’analyse des sciences par P. F. Lancelin, oii il trouvait la confirmation de la distinction qu’il mait Ctablie, dans la Filosojk nova, entre le ccmw et la t2te ainsi que l’idCe que l’hornrne dCsireux de...

... seulement sur les idCes sociales de l’auteur mais encore sur la forme qu’Cpouse sa conception du progrits quand il suit 1’Cvolution de I’his- toire. Ainsi nous pourrons voir une indication que si la loi du progrk dans Voltaire, comme I’a dit un critique, consiste pour une sociCtC avancCe dans...

..., sin0 como testigo de vista en la mayor parte de cuanto aqui tra- tare; y lo que yo no hobiere visto, direlo por relaci6n de personas fidedignas, no dando en cosa alguna credit0 a un solo testigo, sino a muchos, en aquellas cosas que por mi persona no hobiere experimentado.3...

... milagros . . . de Teresa de Jeszis (Madrid, 1595), la Santa’ escribi6 esta glosa en Salamanca a1 concluir la cuaresma de 1571. La motiv6 la fuerte im- presi6n que le produjo “un cantarcillo de c6mo era necio de sufrir vivir sin Dios” cantado por una novicia. He aqui la primera estrofa: “VCante...

... imaginan que la distinci6n se adquiere. Este admirable don es conghito, y no aparece, salvo excepciones, sino entre la clase aristocritica. La distinci6n procede de viejos h6bitos de cultura, de largos aiios de tradici6n Es obra de la herencia y del ambiente, completada en cada caso por las inclina...

...Georges May Copyright © 1948 by Duke University Press 1948 LA GENESE DE BAJAZET By GEORGESMAY Bajuzet est la seule tragCdie de Racine qui semble au premier abord ne reposer sur aucune tradition Ccrite. Cependant, plus sans doute que toute...

... tant que doctrine. Au contraire, ses dkfenseurs ont tow jours trouvk dans les kvknements contemporains de nouvelles preuves B l’appui de leurs thkories et de nouvelles raisons de l’exalter comme une panacPe destinCe B gukrir 1’Espagne de tous ses maux. Son kvolution n’a pas ktk exactement...

...~N.MCxico: Litoral, 1945. Pp. 412. $3.75. Distributed in U.S.A. by Macmillan Company. Entre lo que se dice del poema y el poema mismo existe una distancia inmensa ; entre lo que se dice del poema, razonamiento de la emocibn experimentada, y el poem&,est6 la poesia. Aunque de 10s de Guillin...

... being a “philosophe” and did everything “autrement que le vulgaire et se moquait du public.” To this Rousseau made only a mild reply, but Diderot and others took up the gauntlet with great violence. As Palissot bitterly observes in his Mkmoires : “Rousseau avait alors pour enthousiastes...

... may have used in their elaboration. Henri Coulet also suggests that the letters could well have had an authentic source: “A cine rCussite si exceptionnelle, il n’est pas interdit de penser que la vie a collahre” (Le Roman jusqu’h la Rkvofution [Paris, 19671, p. 232). Giorgio...

...Leo Spitzer NOM DE DIEU! By LEOSPITZER On connait le type de juron populaire en frarqais oi~le nom de Dieu est ripttC h plusieurs reprises: la forme la plus simple en est celle que j’ai mise au titre, mais...

... phinsule est bien connue en ce qui concerne le XVIII“ siecle. Elle fut l’origine de la lutte entre l’esprit moderne, celui de la Rtvolution, et l’esprit clerical et traditionaliste. Aussi est-il nature1 que nombre de penseurs et d’histo- riens catholiques n’hCsitent point B la condamner dans...

... L’interprCtation de la litterahre mCdiCvale me semble souff rir, dans tous les pays, d’une grande tare: de la carence du sens esthC- tique. Alors que 1’apprCciation esthktique, la question de l’art de 1’Ccrivain est partie intbgrante de l’histoire 1ittCraire en tant que s’occupant d’oeuvres modernes...

..., whose behavior proved that it had no sense of responsibility: S610 que aqui, en esta bendita tierra siempre original, no valen correspondencias. El dia en que debiiramos ser Hericlito, con un paiiuelo del tamaiio de una toalla, somos el Dembcrito que se descalza de risa; el dia en que...

...Jean David Copyright © 1949 by Duke University Press 1949 LE PROFESSEUR DANS LA LITTERATURE FRANCAISE DEPUIS LA PREMIERE GUERRE MONDIALE By JEAN DAVID Notre profession est Ctrange. On ne demande iun ouvrier que de...

... d’un compara- tisme, diff &rentde celui, traditionnel, qui manie “vingt-cinq langues A la fois,” se contentant plut6t de deux oh trois langues que le lin- guiste connait bien, et au point de vue morphologique et syntaxique; en prichant par exemple, il compare le franqais au...

... d’un compara- tisme, diff &rentde celui, traditionnel, qui manie “vingt-cinq langues A la fois,” se contentant plut6t de deux oh trois langues que le lin- guiste connait bien, et au point de vue morphologique et syntaxique; en prichant par exemple, il compare le franqais au...