...John Knoblock 112 JOURNAL OF ASIAN STUDIES Su Tung-p'o: Selections from a Sung Dynasty Poet. Translated and with an Introduction by BURTON WATSON. New York and London: Columbia University Press, 1965. x, 139, Finding List. $3.75. The problem of translating Chinese poetry into literate English...

...Richard Mather Abstract Though relatively less known in the West than his contemporary, T'ao Yüan-ming, Hsieh Ling-yün a (385–433) was in his own generation and for some centuries thereafter the most popular poet of the age. Thirty-two of his shorter poems were included in the Wen-hsüan (compiled...

...Robert B. Ekvall The Hundred Thousand Songs: Selections From Milarepa, Poet-Saint of Tibet . Translated from the Tibetan by Antoinette K. Gordon . Rutland and Tokyo : Charles E. Tuttle , 1961 . Appendix, Glossary, Bibliography, 119 . $3.50. Copyright © The Association for Asian Studies...

... Scientific name: citrus medica, var. sarcodactylus. The fruit is fragrant and yellow with wrinkled skin, shaped like a man's hand. 31 Evidently a misprint for Li Te-mu. 32 Sergeius Aleksandrovich Esenin (1895–1925), famous Russian poet and known as “poet laureate of the Revolution.” He...

...-tien kuan, 1937), vol. 1, pp. 6–33 to 6–34; Who's who in China (4th ed. Shanghai: China Weekly review, preface dated 1931), pp. 353–354; Leang-Ii T'ang , op. cit. , pp. 255 – 256 ; Tong Holling-ton K. , op. cit. , vol. 1, p. 120 . A POET WITH THE NORTHERN EXPEDITION By Kuo...

...Wu Hsin-min Essay on Literature: Written by the Third-Century Chinese Poet Lu Chi . Translated by Shih-hsiang Chen in the Year MCMXLVIII. Revised 1952. Portland, Maine : The Anthoensen Press , 1953 . 27 . Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1954 1954 BOOK REVIEWS...

.... On occasion a period of years may elapse before burial. A POET WITH THE NORTHERN EXPEDITION By K u o Mo-jo Translated by JOSIAII VV. BENNETT Washington, D. C. XXVI* BY THE end of September, when General Headquarters were finally moved to the Kiangsi area, the center of fighting had of course moved...

... to further volumes promised in his introduction. These will presumably include von Zach's translations of Li Po and Tu Fu. University of California HANS H. FRANKEL Tu Fu, China's Greatest Poet. By WILLIAM HUNG. Cambridge: Harvard University Press, 1952. x, 300. $5.00. Notes. 133. 54.00. T'ang poets have been...

... is to T'ang Sheng-chih, a former adherent of Wu P'ei-fu who earlier in the year had gone over to the Nationalist cause and whose Hunanese troops had been re-organized as the Eighth Army. Tong , op. cit. , p. 98 . 17 A famous statesman-poet of the ancient state of Ch'u and author of the Li...

...Michele Marra Writing and Renunciation in Medieval Japan: The Works of the Poet-Priest Kamo no Chōmei . By Rajyashree Pandey . Ann Arbor : Center for Japanese Studies, The University of Michigan , 1998 . xi, 197 pp. $32.95. Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1999...

...Clayton Chow The Murmuring Stream. The Life and Works of the Chinese Nature Poet Hsieh Ling-yün (385–433), Duke of K'ang-lo . By J. D. Frodsham . Kuala Lumpur : University of Malaya Press , 1967 . Volume One , xi, 231 pp. Appendices, Maps, Charts, Index. Volume Two, 220 pp. Notes, Index...

...Leon M. Zolbrod Ryōkan: Zen Monk-Poet of Japan . Translated by Burton Watson . New York : Columbia University Press (Translations from the Oriental Classics), 1977 . 126 pp. $9.00. Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1979 1979 BOOK REVIEWS JAPAN Even someone...

...Yi-t'ung Wang The Poetry of Li Shang-yin. Ninth Century Baroque Poet . By James J. Y. Liu . Chicago : University of Chicago Press , 1969 . xi , 284 pp. Notes, References, Bibliography, Index. $10.75. Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1970 1970 BOOK REVIEWS 423...

... commentators has accurately pointed out, not only does Rabīndranāth exhibit “strong affinities with the English Romantic poets,” and see himself as a romantic, but in various ways establish himself as in fact “one of the pioneers of modern Bengali poetry.” As will be clear, however, I intend to deal with only...

...Jerry Dennerline The Late-Ming Poet Ch'en Tzu-lung: Crises of Love and Loyalism . By Kang-I Sun Chang . New Haven : Yale University Press , 1991 . xxi, 183 pp. $25.00. Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1992 1992 376 THE JOURNAL OF ASIAN STUDIES CHINA AND INNER...

...Peter H. Lee The Poet . By Yi Mun-Yol . Translated by Chong-Wha Chung and Brother Anthony of Taize. London : The Harvill Press , 1995 . xv, 207 pp. $24.00 (cloth). Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1997 1997 BOOK REVIEWS KOREA 217 themselves," (p. 95...

...Steve Rabson Shijin: Autobiography of the Poet Kaneko Mitsuharu 1895–1975 . By Kaneko Mitsuharu . Translated by A. R. Davis . Edited by A. D. Syrokomla-Stefanowska University of Sydney East Asian Series. Sydney : Wild Peony Pty Ltd. , 1988 . 324 pp. Copyright © The Association...

...Paul F. Rouzer The Poet Shen Yüeh (441–513): The Reticent Marquis . By Richard B. Mather . Princeton : Princeton University Press , 1988 . xii, 260 pp. $42.50. Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 1989 1989 BOOK REVIEWS CHINA AND INNER ASIA 369 in the xiaoshuo...

...Kang-I Sun Chang Egan uses wide-ranging sources to demonstrate how the image of Li Qingzhao was constructed and reconstructed during the last several centuries in China. He argues that the conventional way of equating Li Qingzhao's literary voice (especially in ci ) with the historical poet's...

...Heather Inwood Struggle and Symbiosis: The Canonization of the Poet Haizi and Cultural Discourses in Contemporary China . By Rui Kunze . Bochum/Freiburg : Projekt Verlag , 2012 . 340 pp. €23.90 (paper). Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 2013 2013 Haizi (born Zha...