...Bruce B. Lawrence [email protected] Copyright © 2022 by the Association for Middle East Women’s Studies 2022 If one word could etch and evoke Nawal, it would be SMILE , all caps, all-pervasive. She never ceased to find joy even amid pain, injustice, alienation, and, for her worst...

... BOOK REVIEWS  195 Zina, Transnational Feminism, and the Moral Regulation of Pakistani Women Shahnaz Khan. Vancouver: UBC Press, 2006. Pp. viii, 152. ISBN 978-0-7748-1286-3. Reviewed by Shahnaz Rouse, Sarah Lawrence College Shahnaz...

... in popular notions of ideal masculinity in Britain. He identifi es a cultural shift from a pro-imperial image of masculinity based on the battle stories of Sir Havelock in the mid-nineteenth century to a more “imperially confl icted” image manifested in the mythological “Lawrence of Arabia” aft er...

... 2000 Genders. London: Routledge. Mehrez, Samia 1992 Translation and the Postcolonial Experience: The Francophone North African Text. In Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology, ed. Lawrence Venuti. London: Routledge. Spivak, Gayatri 2000...

... The relief committee was responsible for visiting relief recipients to check on their welfare and ensure funds were spent responsibly: in 1933 relief volunteers worked simultaneously in Boston, Worcester, Lowell, Brockton, Lawrence, Cambridge, and Hudson, Massachusetts. 46 Sabbagh Shakir also extended...

... novelistic representations of Gustave Flaubert, Lawrence Durrell, Norman Mailer, and André Gide. Boone comparatively reads these European texts against exhibitions of male homosexuality in later Egyptian literary and cinematic productions by Naguib Mahfuz, ʿAlaʾ al-Aswani, and Youssef Chahine, and thus...

..., shrinking as the desert and concrete walls close in on it from every side. (El Saadawi 1999 : 16) Shortly after the God, Veil, and Money talk, I met Nawal in a friendly setting through the generosity and friendship of Bruce Lawrence and miriam cooke. There I encountered another Nawal...

... culture (cooke and Lawrence 2005, Pink 2009). Sami Yusuf, who, next to Yusuf Islam, is the other icon of this culture, established himself in the last decade as a singer who connects pious young Muslims globally (Pond 2006).34 Yusuf Islam, Sami Yusuf, and others, such as Hamza Robertson, created...

... as social justice and human rights, they are writing not just to America about Iran, but sometimes also to America about itself. Such artistic and cultural cross-currents ultimately speak to the greater need articulated in Shades of the Planet, recently edited by Wai Chee Dimock and Lawrence Buell...

... products and spac- es, forming new, transnational and transregional “Muslim networks” (cooke and Lawrence 2005). At the same time, networks forged through capitalist consumption practices create new marginalizations, leaving some unconnected. In the newly emergent “Islamic...

... and Grossberg Lawrence , 271 – 313 . Urbana : University of Illinois Press . ...

... while they were at Duke. Might they try teaching? They had never taught before, but they were game to try. They relished the challenge, the students loved them (some of the students’ reactions appear in Bruce B. Lawrence’s tribute), and Nawal was inspired. She was inspired to write her autobiography...

... (2000), a professor of law and society at York University and a scholar who has done extensive research on the subject (see also Bunting, Lawrence, and Roberts 2016). Another critic more familiar with the Iranian context is Shamin Asghari, a scholar and humanitarian worker. These critics problematize...

... on “a fundamental contempt for women,” who are seen as “penetrable beings” (74). Reducing sexuality to penetration appears to be a “Pan-Arab if not Pan-Middle Eastern” practice, Helfer claims, drawing for evidence on the writings of Western travelers beginning with Lawrence of Arabia (96). He argues that Easterners...

... in Mexico’s Global Factories . Berkeley : University of California Press . Spivak Gayatri Chakravorty . 1988 . “ Can the Subaltern Speak? ” In Marxism and the Interpretation of Culture , edited by Nelson Cary and Grossberg Lawrence , 271 – 313 . Champaign : University of Illinois...

... in this culture. Translators risk neglecting the feminist concerns of the original authors by neglecting Iranian cultural specificities, as those concerns are reflected in the original word choices. Critics of translation such as Lawrence Venuti ( 1995 : 1–42) emphasize the preserving of cultural...

... ). Existing works on transnational forms of Muslim practice focus on the global circulation and cross-border movements of Islamic movements (Louer 2012 ; Mandaville 2003 ; Al-Rasheed 2005 ); Muslim populations, media, and consumer goods (cooke and Lawrence 2005 ; Ewing 2008 ; Werbner 2002...

..., Philip S. 1997 Syria and the French Mandate: Th e Politics of Arab Nationalism, 1920– 1945. Princeton: Princeton University Press. Lawrence, A. W., ed. 1937 T. E. Lawrence, by His Friends. Garden City, NY: Doubleday, Doran and Co. Makdisi, Ussama 2002 Ottoman...

...: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society , translated by Burger Thomas with the assistance of Lawrence Frederick . Cambridge, MA : MIT Press . Makboul Laila . 2017 . “ Beyond Preaching Women: Saudi Dāʿiyāt and Their Engagement in the Public Sphere .” Die Welt des Islams 57...

.... Hent de Vries and Lawrence E. Sullivan. New York: Fordham University Press. Bossone, Andrew 2006 Something’s Rotting from the State of Denmark. Business Today, March 30. httpwww.businesstodayegypt.com/article.aspx?ArticleID=6422 (accessed...