Resumen

A fin de aliviar el problema planteado por el crecimiento urbano quees mas rapido queel aumento de la ocupaci6n en actividades no agricolas, el Gobierno de la China Continental instituyó en 1955 un programa de transferencias de población. El objetivo del programa era el de trasladar a las zonas rurales losexcedentes deinmigrantes que venían a las ciudades y un número substancial de residentes nacidos en las áreasurbanas. Aún cuando gran partede la población que fue trasladada fue simplemente devuelta a las aldeas de origen, el programa trató de establecer poblacionesnuevas en tierras recuperadas en secciones de baja densidad del país en el noroeste, noreste y sudeste. Hasta ahora se tienen datos sólamente para el año 1956, y el resultado final del programa no puede conocerse con cerieza. El númerode pobladores que pudo ser inducido a migrar resultó ser considerablemente inferior al número necesario para eliminar los efectos del crecimiento de la población. Se encontró que la cantidad de tierra que cada poblador necesitaba para poder vivir era mucho mayor que en las areas más fértiles,de modo que el número total de personas que puede ser trasladado a zonas nuevas está muy por debajo de las necesidades nacionales. Finalmente, el costo de las transferencias en términos de transporte, equipo agrícola, costos de recuperación de tierras, etc. es muy elevado. Es casi inevitable llegar a la conclusión preliminar de que las transferencias de población a áreas nuevas y la recuperación de tierras solo pueden ser una solución parcial y temporal del problema de la población China.

This content is only available as a PDF.

References

1
Tien, H. Y. (
1963
).
Birth Control in Mainland China: Ideology and Politics
.
Milbank Memorial Fund Quarterly
,
41
(
3
),
269
290
. 10.2307/3348736
2
Lamb, Jefferson D. H. (
1934
).
The Development of the Agrarian Movement and Agrarian Legislation in China
(pp.
95
96
).
Shanghai
:
Commercial Press, Lts.
.
3
National Programme for Agricultural Development, 1956–1967, Peking, Foreign Languages Press, 1960, p. 16. (Italics added.) Onemou = 0.1647 acre.
4
People's Daily, October 23, 1952 and November 26, 1952.
5
Ching-chao, Wu (
1957
).
A New Treatise on the Problem of China's Population
.
Hsin Chih She (New Construction)
,
3
,
6
6
.
6
People's Daily, October 23, 1952.
7
Selected Works of Mao Tse-tung, Vol. IV, Peking, Foreign Languages Press, 1961, pp, 453–54.
8
Chekiang Daily (Hangchow), June 30, 1956, andYangtze Daily (Wu-han), November 25, 1956.
9
New China News Agency (Peking), July 2, 1955,Hsin Hua Monthly, No. 122, 1956, pp. 95–96, andTsingtao Daily, April 24, 1957.
10
Bowman, I. (
1937
).
Limits of Land Settlement
(pp.
5
5
).
New York
:
Council on Foreign Relations
.
11
People's Daily, March 6, 1956.
12
Proposals of the Eighth National Congress of the Communist Party of China for the Second Fiveyear Plan for Development of the National Economy, (1958–1962), Peking, Foreign Languages Press, 1956, p. 21.
13
Au Yu, “On the Question of Population Transfer and Land Reclamation,”Kung-ming Jih-Pao (Peking), January 15, 1957.
14
People's Daily, March 6, 1956,Kung-ming Jih-Pao (Peking), March 3, 1956, andNan-fang Jih-Pao (Canton), December 7, 1955.
15
Nan-fang Jih-Pao, December 7, 1955.
16
Ou Yu,op. cit. “On the Question of Population Transfer and Land Reclamation,”Kung-ming Jih-Pao (Peking), January 15, 1957.
17
People's Daily, December 28, 1956.
18
Chao Hsueh, “On the Question of the Reclamation of Wasteland,”Ta Kung Pao (Peking), April 29, 1957 ($1.00 = ¥ 2.355.)
19
Ibid. Chao Hsueh, “On the Question of the Reclamation of Wasteland,”Ta Kung Pao (Peking), April 29, 1957 ($1.00 = ¥ 2.355.)
20
People's Daily, January 7, 1958.

Article PDF first page preview

Article PDF first page preview