Resumen
Este estudio basado en datos para Haway y el conjunto de la nacion, revela que los turistas y los inmigrantes tienen características similares con respecto a Estado de origen, Estado de destino, y tiempo de su viaje, pero en cambio presentan diferencias marcadas en edad, sexo, y ocupación. Esas relaciones sugieren que Turismo y Migración pueden ser reepuestas a similares estímulos condicionadas por edad e ingreso. Turismo y migraciones pueden ser vistos como expreeiones contrastantes de la movilidad geográfica.
Summary
This study, based on data for Hawaii and the nation as a whole, reveals that vacationers and migrants closely resemble one another in state of origin, state of destination, and timing of their travel; but are quite dissimilar in age, sex, and occupation. These relationships suggest that tourism and migration may be age- and income-conditioned responses to similar stimuli. Tourism and migration may be viewed as contrasting expressions of geographic mobility.
