Resumen
La significatividad de las diferencias en patrones de mortalidad para proyecciones de población ha sido examinada por medio de la proyección de estables test poblaciones clasificadas por sexo y edad con fertilidad constante y mortalidad decreciente, de acuerdo a los modelos Oeste, Norte, Este, Sud y de acuerdo a los modelos de las Naciones Unidas, a intervalos de cinco años por el método de componentes. Y por la comparación del número de hombres y mujeres en cada grupo de edad, la población total, la tasas de natalidad y mortalidad estimadas, la distribución proporcional al fin de 5, 10 y más años de poblaciones proyectadas basadas en modelos Norte, Este, Sud y en los modelos de las Naciones Unidas con aquellas vasadas en el modelos Oeste, dos mayores conclusiones son alcanzadas:
Primero, con respectoal total de la población, en proyecciones de mediano término (Esto es desde 20 a 25 años) las diferencias en patrones de mortalidad no parecen tener mucha significancia. Las diferencias en poblaciön total proyectada debido a diferencias en patrones de moralidad en esas proyecciones es menos del 1 por ciento. En las proyecciones de largo término con baja expectación inicial de vida al nacimiento los modelos Norte, Este y Sud y los modelos de las Naciones Unidas tienden a subestimar la poblacion total si se los compara con el modelo Oeste, esta subestimación algunas veces excede el 1 por ciento y crece con el tiempo. Con altas expectaciones de vida al nacimiento, estos modelos tienden a subestimar la poblacion total cuando se las compara con el modelo Oeste, incluso en proyecciones a corto y mediano término.
Además en esas mismas proyecciones, la subestimación de la población total no varia con velocidades cambiantes de declinacion de la mortalidad. Segundo, con respecto a la distribución proporcional y a la tasa bruta de mortalidad, la díferencia en patrones de mortalidad parece ser de alguna importancia. En general los modelos Norte, Este, Sud y los modelosde las Naciones Unidas, tienden a subestimar los niños y los adultos jovenes y a sobrestimar las parsonas en las edades mayores cuando comparamos estos modelos con el modelo Oeste. La subestimación en la mayor parte de los grupos de edades de 5 años es menor que el 3 o 4 por ciento, y la sobreestimación, especialmente en edades sobre 70 años puede ser tan grande como el 30 por ciento.
Casi siempre, la tasa de mortalidad basada en los modelos Norte, Este y Sud y los modelos de las Naciones Unidas, tiende a estar sebreestimada cuando se las compara con las tasas basadas en el modelo Oeste. La sobreestimación varía directamente con nivel inicival de œ0 y velocidades de declinación de mortalidad, e invesamente con edad de fertilidad media programada en proyecciones de mediano termino.
Summary
The significance in patterns of mortality for projections of population have been examined by projecting test stable populations classified by sex and age with constant fertility and declining mortality, according to models West, North, East, and South and according to the United Nations models at intervals of 5 years by the component method. And, by comparing the numbers of males and females in each age group, the total population, the estimated birth and death rates, the proportional distributions at the end of 5, 10, and more years of projected populations based on models' North, East, South, and the United Nations models to those based on model West, two major conclusions are reached.
First, as far as the total population is concerned, in medium-term projections (that is, up to 20–25 years) the differences in patterns of mortality do not seem to have much significance. The differences in projected total population owing to differences in patterns of mortality in such projections remain less than one percent. In long-term projections with lower initial expectation of life at birth, however, the models North, East, and South, and the United Nations models tend to underestimate the total population as compared to model West—this underestimation sometimes exceeding one percent and increasing with time. With higher initial expectations of life at birth, these models tend to underestimate the total population as compared to model West, even in short- and medium-term projections. Moreover, in these same projections, the underestimation in total population does not vary with varying speeds of declines in mortality.
Second, as far as the proportional distributions and the crude death rates of the projected populations are concerned, the differences in patterns of mortality seem to be of some importance. In general, models North, East, and South and the United Nations model tend to underestimate the children and young adults and to overestimate persons in older ages as compared to model West—the underestimation in most quinquennial age groups being less than 3 to 4 percent, and overestimation especially in ages above 70 years being as much as 30 percent.
Nearly always, the deathrate based on models North, East, and South, and on the United Nations models tends to be overestimated as compared to that based on model West. The overestimation was found to vary directly with initial level of œ0 and speeds of declines in mortality, and inversely with mean age of fertility schedule in medium-term projections.
