Summary
The purpose of this study was to obtain information about the utilization of midwives (dais) by village women and to learn more about the characteristics and practices of those dais.
Two interview schedules were prepared. The first was used to interview 632 village women to determine who performed or assisted with their last two deliveries. The second was used to obtain information from 21 dais.
The results of the first phase may be summarized as follows: (a) 38 per cent of the women were delivered by relatives; (b) 33 per cent of the women delivered their own children; (c) 14 per cent were delivered by neighbors; (d) 6 per cent were delivered by dais; (e) 2 percent were delivered in hospitals; and (f) the remaining 7 per cent were accounted for by several minor categories.
The results of the interviews with dais are summarized as follows: (a) they are mainly widows and older women; (b) they have no formal training; (c) they work for friends, neighbors, and relatives and receive a sari as compensation; (d) they cannot handle complicated deliveries; (e) they deliver 3-4 children a year; (f) their sterilizing procedures depend upon soap, water, and folk beliefs; (g) most think midwifery is a worthwhile service; (h) about one-half have a general understanding of the reproduction process; (i) most do not know how to prevent conception; and (j) about half think that it is a good idea to participate actively in a family planning program.
Resumen
El propósito de este estudio [ue el de obtener información ocerca de la utilización de porieras por parte de las mujeres del pueblo y conocer más acerca de las características y pradicas de esas parteros.
Se prepararon doe formularios para entrevista; el primero fue usado para encuestar 632 mujeres del pueblo y determinar por quien fueron asistidas en sus dos últimos partos. El segundo formulario se empleó para obiener información de 21 parteras.
Los reeuiiadoe de la primera face pueden ser resumidos así: (a) 38% de las mujeres fueron asistidas por parientes; (b) 33% de las mujeres se autoasistieron en el parto; (c) 14% fueron asistidas por uecinos; (d) 6% fueron asistidas por parteras; (e) 2% fueron asistidas en el hospital; (f) el restante 7% fue confiqurtuio por categorías menores.
Los resultados de las entrevistas con parteras pueden ser resumidos de la siguiente manera: (a) las parteras son principalmente viudas y mujeree viejas; (b) ellas no tienen una preparación formal; (c) trabajan para amiqos, vecinos y parieniee y reciben un sari como conpensacion; (d) ellae no pueden asistir partos complicados; (e) ellas atienden tres 0 cuatro partos al año; (f) sus procedimientos de esterilización consisten en agua, jaón y creencias populares; (g) la mayoría piensa que su trabajo es un valioso servicio a la comunidad; (h) aproximadamente la mitad tiene un conocimiento general del proceso de reproducción; (i) la mayoría desconoce como prevenir la c01l,cepción; (j) aproximadamente la mitad piensan que la participación en un programa de planificación familiar es una buena idea.
