1-20 of 481 Search Results for

une

Follow your search
Access your saved searches in your account

Would you like to receive an alert when new items match your search?
Close Modal
Sort by
Journal Article
Comparative Literature (2024) 76 (4): 492–511.
Published: 01 December 2024
... on the apparent affinities between classical philosophy in Europe and East Asia: En un mot, selon Dōgen, “le temps est d’emblée l’être et tout être est temps.” Put-on jamais concevoir plus radical refus de la différence métaphysique? Zoroastrisme, védantisme, judaïsme, christianisme, islam, manichéisme, tant de...
Journal Article
Comparative Literature (2023) 75 (1): 89–110.
Published: 01 March 2023
.... The shift in voice is palpable even if we do not know that these are Rimbaud’s lines. In using Rimbaud in “Enueg I,” Beckett is taking Rimbaud very literally, abusing the concept of “Je est un autre” by using another poet’s voice in another language to disturb and trouble the lyric “I” of the poem...
Image
Published: 01 December 2023
Figure 14. Zeina Abirached, Je me souviens (2008), two-page spread, “Cette année-là . . . ” and “Je me souviens que c’était un très grand bateau. . .” [52–53]. Used with permission. More
Journal Article
Comparative Literature (2021) 73 (3): 344–359.
Published: 01 September 2021
... important aesthetic concepts of the twentieth century from two distinct traditions go from misleading cognates to variants of the same phenomenon? This article offers a comparative history to explain the conditions of their mutual (un)translatability. It presents their divergent beginnings, briefly surveys...
Journal Article
Comparative Literature (2009) 61 (4): 388–399.
Published: 01 September 2009
... of realist narration in Un Coeur simple . While Flaubert's narratorial impersonnalité cites and displays the hegemonic bourgeois discourse of his day in his treatment of the servant Félicité, Stein's narrator deals in clearly marked stereotypes in an effort to master the servants; but by mimicking...
Journal Article
Comparative Literature (2013) 65 (1): 123–135.
Published: 01 March 2013
..., it is also one that demands to be read against other key intertexts of the modern moment, including Darwin's Descent of Man , Flaubert's Un Coeur Simple , and the more recent voices of Walter Benjamin, Giorgio Agamben, and Maurice Blanchot. Weaving these diverse materials together in a manner that echoes...
Journal Article
Comparative Literature (2014) 66 (1): 127–147.
Published: 01 March 2014
...-language American (U.S.) modernism. Jiménez's Diario de un poeta reciencasado ( Diary of a Newlywed Poet , 1917), written during and after his round-trip voyage between Spain and New York, is the basis for what the poet called his “rebirth” in Spanish and American poetry. In this hybrid semi-epic text, he...
Journal Article
Comparative Literature (2015) 67 (3): 333–344.
Published: 01 September 2015
... write: “To inhabit is necessarily to inhabit a world,” and “A world is an ethos, a habitus and an inhabiting” (Creation 42). How do you conceive of such a habitus, which you contrast with the “everywhere and anywhere” of Urbi et orbi, with what you also call the un-world [l’im-monde...
Journal Article
Comparative Literature (2001) 53 (3): 193–213.
Published: 01 June 2001
.... PONGE & THINGS/199 LE CAGEOT A mi-chemin de la cage au cachot la langue française a cageot, simple caissette à claire-voie vouée au transport de ces fruits qui de la moindre suffocation font à coup sûr une maladie. Agencé de façon qu’au terme de son...
Journal Article
Comparative Literature (2018) 70 (2): 194–217.
Published: 01 June 2018
... . “ Rawicz. Le destructeur .” Un ciel de sang et de cendres. Piotr Rawicz et la solitude du témoin , edited by Dayan Rosenman Anny and Louwagie Fransiska , Éditions Kimé , 2013 , pp. 233 – 50 . Dayan Rosenman Anny . “ Piotr Rawicz: témoigner dans la blessure du texte .” Un ciel de...
Journal Article
Comparative Literature (2024) 76 (4): 406–428.
Published: 01 December 2024
... initial examples come from the French translation of James Baldwin’s novel Another Country (1962) by Jean Autret, Un autre pays (1964). In the first chapter of that novel, Rufus Scott, the Black jazz musician who will jump from the George Washington Bridge to his death at the end of that chapter...
Journal Article
Comparative Literature (2019) 71 (1): 64–85.
Published: 01 March 2019
... , the journalist Frédéric Lefèvre asked her which were her “great literary admirations.” Némirovsky answered: En ce qui concerne la Russie, je ne mets rien au-dessus de Tolstoï: il contient tout. Je crois que les Français, en général, préfèrent Dostoïevski, mais je ne partage pas ce goût: Dostoïevski est un...
Journal Article
Comparative Literature (2008) 60 (4): 370–388.
Published: 01 September 2008
... Press, 2004 . Dadié, Bernard. Un Nègre à Paris. Roman . Paris: Présence Africaine, 1959 . Darío, Rubén. Autobiografía . Madrid: Mondadori, 1990 . ____. Escritos dispersos de Rubén Darío . Ed. Pedro Luis Barca. La Plata: Universidad Nacional de la Plata, 1968...
Journal Article
Comparative Literature (2024) 76 (2): 179–200.
Published: 01 June 2024
...-Definition .” Journal of Surrealism and the Americas 4 , no. 1 ( 2010 ): 15 – 30 . Condé Maryse . “ Négritude Césairienne, négritude Senghorienne .” Revue de littérature comparée 48 , no. 3 ( 1974 ): 409 – 19 . Confiant Raphaël . Aimé Césaire: Une traversée paradoxale du siècle...
Journal Article
Comparative Literature (2019) 71 (4): 381–407.
Published: 01 December 2019
... with power, control, accumulation, and excess, helping shape his disordered treatment of art: Ma queste massime volontarie , che per l’ambiguità loro potevano anche essere interpretate come alti criterii morali, cadevano appunto in una natura involontaria , in un uomo, cioè, la cui potenza volitiva era...
Journal Article
Comparative Literature (2004) 56 (3): 227–242.
Published: 01 June 2004
... . ____. Lettre d'une Afro-Française à ses compatriotes . Paris: Mango, 2000 . ____. Maman à un amant . Paris: Albin Michel, 1993 . ____. Le petit prince de Belleville . Paris: Albin Michel, 1992 . ____. Tu t'appelleras Tanga . Paris: Stock, 1988 . ____. Your Name Shall be Tanga . Trans...
Journal Article
Comparative Literature (2015) 67 (1): 62–78.
Published: 01 March 2015
... is 5 In a letter to Charlotte Marliani written in March 1839, Sand described Leroux as “un être que je vénère comme un nouveau Platon, comme un nouveau Christ” (a person I revere like a second Plato, or another Christ) (Correspondance 4: 590). Leroux not only introduced Sand to Agricol Per...
Journal Article
Comparative Literature (2002) 54 (1): 2–22.
Published: 01 January 2002
... Madame Bovary (1856), and Tolstoy’s “Tri smerti” (“Three Deaths,” 1859), Anna Karenina (1873-76), and “Smert’ Ivana 3 These particular images suggest the degree to which Dostoevsky’s narrative “emerges from un- der” Gogol’s “Overcoat” (“Shinel Yet Dostoevsky critically complicates Gogol’s play...
Journal Article
Comparative Literature (2003) 55 (1): 42–56.
Published: 01 January 2003
... par la femme elle-même (ces caresses-là précisé- ment, à l’exclusion de toutes autres). Et en somme, s’il est vrai qu’en général la difficulté d’atteindre l’objet d’un désir l’accroît (la difficulté, non l’impossibilité, car cette dernière le supprime), pourtant pour un désir tout physique, la...
Journal Article
Comparative Literature (2007) 59 (2): 140–157.
Published: 01 March 2007
..., great avenues, trees, and lakes—all in the name of efficiency and social control.1 A passage from Théophile Gautier’s preface to Edouard Fournier’s Paris Démoli is likely representative of the overwhelming sense of loss and dislocation felt by many Parisians at mid-century: “C’est un spectacle...