.... Il percorso del “Furioso”” Ricerche intorno alle redazione del 1516 e del 1521 . Bologna: Il Mulino, 1993 . Cervantes Saavadra, Miguel de. Don Quijote . Trans. Walter Starkie. New York: Signet, 1964 . ____. Don Quijote de la Mancha . Ed. Francisco Rico and Joaquin Forradellas. 2 vols...

...José María Pérez Fernández This essay focuses on two early English Hispanists, James Mabbe (1571/2–1642?) and Thomas Percy (1729–1811), who exemplify different stages in the pre-history of Comparative and World Literature. It explores their appropriation of La Celestina and Don Quijote as case...

... de Cervantes . Barcelona: Noguer, 1972 . Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quijote de la Mancha . 2 vols. Ed. John J. Allen. Madrid: Cátedra, 1984 . ____. Entremeses . Ed. J. Huerta Calvo. Madrid: EDAF, 1997 . ____. Novelas ejemplares . Ed. J.B. Avalle-Arce. Madrid: Cátedra, 2001...

... . Spinoza Baruch . Ethics , edited and translated by Parkinson G. H. R. . Oxford : Oxford University Press , 2000 . Spinoza Baruch . Éthique , edited by Pautrat Bernard . Paris : Points , 2014 . Spitzer Leo . “ Linguistic Perspectivism in the Don Quijote...

... cciones, a story Borges wrote while recovering from a head injury and subsequent septicemia that nearly killed him in 1938. “Pierre Menard, autor del Quijote” (“Pierre Menard, Author of the Quixote”) is itself the kind of narrative that Borges had recently begun to deprecate in Ulysses: a “modern...

... is reflected in the fictions they created: “The disparity be- tween the justice [Don Quixote] plans to dispense and the series of injuries, torts, and damages that he causes is crucial to understanding Part I of the Quijote . . . The pursuit and capture of the hidalgo, and the restitution made for some...

... and the series of injuries, torts, and damages that he causes is crucial to understanding Part I of the Quijote . . . The pursuit and capture of the hidalgo, and the restitution made for some of the injuries and dam- ages that he causes, organize the book” (61). González Echevarría is especially...

... and the series of injuries, torts, and damages that he causes is crucial to understanding Part I of the Quijote . . . The pursuit and capture of the hidalgo, and the restitution made for some of the injuries and dam- ages that he causes, organize the book” (61). González Echevarría is especially...

... and the series of injuries, torts, and damages that he causes is crucial to understanding Part I of the Quijote . . . The pursuit and capture of the hidalgo, and the restitution made for some of the injuries and dam- ages that he causes, organize the book” (61). González Echevarría is especially...

... they created: “The disparity be- tween the justice [Don Quixote] plans to dispense and the series of injuries, torts, and damages that he causes is crucial to understanding Part I of the Quijote . . . The pursuit and capture of the hidalgo, and the restitution made for some of the injuries and dam...

... they created: “The disparity be- tween the justice [Don Quixote] plans to dispense and the series of injuries, torts, and damages that he causes is crucial to understanding Part I of the Quijote . . . The pursuit and capture of the hidalgo, and the restitution made for some of the injuries and dam...

... article] 45. “Renaissance Dialogue Into Novel: Cervantes’ Coloquio.” Modern Language Notes 105 (1990): 191-202. 46. “Creating a Literature: Mistral and Modern Provençal.” Journal of European Studies 21 (1991): 175-88. 47. “La novela y el romance en el Quijote.” Ínsula 538 (October, 1991...

... corpus. Readers familiar with Miguel de Cervantes’s Don Quijote or the various fictionalized histories of Granada composed by Ginés Pérez de Hita around the turn of the seventeenth century might be skeptical of this sort of claim to a lost Arabic original—for Cervantes, Pérez de Hita, and many...

... Fiction (B3). This relatively slim volume illuminates the inherent productivity of read- ing, and on several layers: Cervantes’s creative reading of Ariosto, the differences between seventeenth-century and modern readings of Don Quijote, and, as the conceptual foundation of the study, his own critical...

... . ———. The Decline and Fall of the British Aristocracy . New Haven: Yale UP, 1990 . Cervantes, Miguel de. Don Quijote de la Mancha . Ed. Francisco Rico et al. Barcelona: Instituto Cervantes/Crítica, 1999 . Darnton, Robert. The Literary Underground of the Old Regime . Cambridge: Harvard UP, 1982...

... in “Magias parciales del Quijote” (“Partial Magic in the Quixote in which Borges asks “¿Por qué nos inquieta que el mapa esté incluído en el mapa y las mil y una noches en el libro Las Mil y Una Noches?” (Obras completas 2:47; “Why does it disturb us that Don Quixote be a reader of the Quixote...

... contemporánea: el antecedente más ilustre de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes. Lazarillo de Tormes se publica en 1554 en tres ediciones simultáneas- en Burgos y Alcalá, España, y en Amberes, que es hoy ciudad belga. Por la maestría con que el libro está escrito, es...

... trans- lates as “the fantastic in cinema” and so suggests a more thematic and less fruit- ful approach.24 Whatever its particular genre, every film is fantastic in that it creates illusions, allowing and even forcing us to confuse fiction and reality. Fictional readers such as Don Quijote and Emma...

... Don Quijote to Madame Bovary, seems to happen here outside the text and profoundly qualifies the legitimacy of any interpretation.11 From that spectral slope, we can reduce the anecdotal (the memoir, the autobiography, the often flimsy phenotext) to a pretext of ex-perieri as danger. All...

... and misreadings of Don Quijote: “the page that aspires to immortality can traverse the fi re of errata, approximate versions, distracted read- ings, incomprehension without losing its soul in the process” (204). We may rest assured that The Savage Detectives likewise will survive this and other future...