Search Results for English Cervantism

... by the self-interested policies of cultural imperialism. © 2016 by University of Oregon 2016 James Mabbe translation and trade translation and empire Anglo-Hispanic relations English Cervantism Works Cited Alemán Mateo . The rogue: or The life of Guzman de Alfarache. VVritten...

..., Sancho returns to Don Quijote with the “princess.” In this narrative chiasmus at the center of Part One, the idealized Dulcinea never appears in the flesh, except in Sancho’s ac- 1 All citations of Don Quijote are taken from Don Quijote de la Mancha, ed. Rico and Forradellas. English...

... or economic undertaking, as it was for other Europeans, particularly the English and their missionaries—for which this author seems sometimes to offer more excuses than she does for the collectively hallucinating philologists. It is also quite strange to make Herder a distant heir of Romanticism, via...

... or economic undertaking, as it was for other Europeans, particularly the English and their missionaries—for which this author seems sometimes to offer more excuses than she does for the collectively hallucinating philologists. It is also quite strange to make Herder a distant heir of Romanticism, via...

..., as it was for other Europeans, particularly the English and their missionaries—for which this author seems sometimes to offer more excuses than she does for the collectively hallucinating philologists. It is also quite strange to make Herder a distant heir of Romanticism, via Max Muller, as it is to ignore...

... spawned by the French Revolution. For them, India never represented a real political or economic undertaking, as it was for other Europeans, particularly the English and their missionaries—for which this author seems sometimes to offer more excuses than she does for the collectively hallucinating...

..., as it was for other Europeans, particularly the English and their missionaries—for which this author seems sometimes to offer more excuses than she does for the collectively hallucinating philologists. It is also quite strange to make Herder a distant heir of Romanticism, via Max Muller, as it is to ignore...

... spawned by the French Revolution. For them, India never represented a real political or economic undertaking, as it was for other Europeans, particularly the English and their missionaries—for which this author seems sometimes to offer more excuses than she does for the collectively hallucinating...

... by part, chapter, and page; the English translation of John Rutherford by translator name and page. 4 See the first three fascicles of Snow’s “Historia.” A fourth fascicle is in preparation. NOTES ON CERVANTES/83 However, given the number...

... early example, from 1959, is his brief but daring mono- graph on allegory in the Libro de buen amor (B1), which applied to a canonical Spanish text the exegetical approach being pioneered by the renowned scholar of medieval English literature D.W. Robertson.3 Similarly, his critical engagement...

... an English version of B1; part II in- WRITERS AS READERS/9 cludes F58, F60, and two new articles, “On Rereading the Serrana Episodes” and “Leo Spitzer’s Juan Ruiz D. Pamphlet 1. The Reader’s Role in “The Lusiads.” The Kate Elder...

... by the English divine’s 1668 An Essay towards a Real Character, and a Philosophical Language . Foucault’s aim thus coincides with Borges’s insofar as both, albeit with different motives, underscore “the arbitrary aspects” of human classification ( Oc 708). Indeed, as Martha Lilia Tenorio observes, Foucault’s...

... of California P, 1993 . McKeon, Michael. The Origins of the English Novel 1600–1740 . Baltimore: The Johns Hopkins UP, 1987 . Moretti, Franco. The Way of the World: The “Bildungsroman” in European Culture . London: Verso, 1987 . Orlando, Francesco. L'intimità e la storia: Lettura del “Gattopardo...

... and pasts. A universal system, a modern-day Esperanto (read English), an international legal system, or a utopia of homogeneity is said to be promoting global flow and exchange. Against this disinterested machine—not a sovereign will but a sovereign machine—one cannot help asking this question: who...

... it is subjugated to the invisible hand of some supra-state or super capital, at the mercy of an empire that runs the affairs of a humanity stripped of its variegated histories and pasts. A universal system, a modern-day Esperanto (read English), an international legal system, or a utopia of homogeneity...

... and pasts. A universal system, a modern-day Esperanto (read English), an international legal system, or a utopia of homogeneity is said to be promoting global flow and exchange. Against this disinterested machine—not a sovereign will but a sovereign machine—one cannot help asking this question: who...

... and pasts. A universal system, a modern-day Esperanto (read English), an international legal system, or a utopia of homogeneity is said to be promoting global flow and exchange. Against this disinterested machine—not a sovereign will but a sovereign machine—one cannot help asking this question: who...

... it is subjugated to the invisible hand of some supra-state or super capital, at the mercy of an empire that runs the affairs of a humanity stripped of its variegated histories and pasts. A universal system, a modern-day Esperanto (read English), an international legal system, or a utopia of homogeneity...

... it is subjugated to the invisible hand of some supra-state or super capital, at the mercy of an empire that runs the affairs of a humanity stripped of its variegated histories and pasts. A universal system, a modern-day Esperanto (read English), an international legal system, or a utopia of homogeneity...

... existence of such a “real” Quixote may initially have occurred to Borges because as a child he had fallen in love with an English version of the novel and was later dis- mayed to fi nd that Cervantes’s original, the paragon of Spanish letters, “sounded like a bad translation” (qtd. in “Borges’s...