Skip to Main Content
Skip Nav Destination
This content is made freely available by the publisher. It may not be redistributed or altered. All rights reserved.
This content is only available as PDF.

Sources

Albrecht
Johann Friedrich Ernst
. “
Die Kolonie. Schauspiel in 4 Aufzügen
.”
Die deutsche Schaubühne
,
1
:
1
112
.
Augsburg
,
1793
.
Allgemeine deutsche Bibliothek
.
Berlin
:
Nicolai
,
1763–1791
[Neue allgemeine deutsche Bibliothek, 1793–1806].
Allgemeine deutsche Biographie
. Ed.
Königliche Akademie der Wissenschaften
.
Leipzig
:
Duncker & Humblot
,
1875–1912
.
Allgemeine Literatur-Zeitung
. Jena and Halle,
1785–1849
.
Anson
Lord
.
Des Admirals, Lord Ansons Reise um die Welt in den Jahren 1740, 41, 42, 43, 44.
Tr.
Toeze
Eobald
.
Leipzig
:
Vandenhoek
,
1749
.
Becher
Johann Joachim
.
Politische[r] Discurs. Von den eigentlichen Ursachen des Auff- und Abnehmens der Stadt, Länder und Republicken. In Specie, wie ein Land volckreich und nahrhafft zu machen und in eine societatem civilem zu bringen.
1668. 2nd ed. 1673; 3rd ed. 1688; rpt. of 3rd ed.
Glashütten
:
Auvermann
,
1972
.
Becher
Johann Joachim
.
Politische[r] Discurs. Gründlicher Bericht von Beschaffenheit und Eigenschafft, Cultivirung und Bewohnung, Privilegien und Beneficien dess in America zwischen dem Rio Orinoque und Rio de las Amazones an der vest Kust in der Landschafft Guiana gelegenen . . . Landes . . .
Frankfurt am Main
:
Kuchenbecker
,
1669
.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
. Ed.
Deutsche Kolonialgesellschaft
.
Berlin
:
Süsserott
,
1899–1903
.
Berlepsch
Hans von
. “
Deutsche Kolonien und koloniale Bestrebungen in Paraguay, Rio Grande do Sul und S. Paulo.
Deutsche Kolonialzeitung
4
(
1887
):
271
280
.
Berlinische Monatsschrift
. Ed.
Gedike
Friedrich
and
Biester
Johann Erich
.
Berlin
:
Haude & Spener
,
1783–1796
. Continued as Neue Berlinische Monatsschrift. Ed. Johann E. Biester. Berlin: Nicolai, 1799–1811.
Bernoulli
Johann
.
Johann Bernoullis Sammlung kurzer Reisebeschreibungen und anderer zur Erweiterung der Länder- und Menschenkenntniss dienender Nachrichten
.
Berlin
:
Richter
,
1781–1783
.
Blanes
Henri
.
Der Stutzer nach der Mode.
Paris
: n.p.,
1765
.
Blumenbach
Johann Friedrich
. “
Einige zerstreute Bemerkungen über die Fähigkeiten und Sitten der Wilden.
Göttingisches Magazin
6
, no.
6
(
1781
):
409
425
.
Blumenbach
Johann Friedrich
.
On the Natural Variety of Mankind
. 1775 and 1795. Tr.
Bendyshe
Thomas
.
London
:
Longman
,
1865
[Original in Latin, 1771; German tr. Über die natürlichen Verschiedenheiten im Menschengeschlechte. Leipzig: Breitkopf and Härtel, 1798].
Bonneville
Zacharie de Pazzi de
.
De l'Amérique et des Américains, ou Observations curieuses du Philosophe La Douceur, qui a parcouru cet hémisphere pendant la dernière guerre, en faisant le noble métier de tuer des hommes sans les manger.
Berli
:
Pitra
,
1771
; new ed.,
1772
.
Borcke
Heinrich von
.
Die brandenburgisch-preussische Marine und die Afrikanische Compagnie
. N.p.,
1755
; new ed.,
1864
.
Bouterwek
Friedrich
. “
Morgenlied eines Negersklaven aus seinem Kerker.
Musenalmanach
32
(
1788
):
124
127
.
Braunschweigische Anzeigen
.
Braunschweig
:
Meyer
, 1745–present.
Buckley
Roger Norman
, ed.
The Haitian Journal of Lieutenant Howard, York Hussars, 1796–1798
.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
,
1985
.
Buffon
Georges Louis Leclerc
, comte de.
Herrn von Buffons allgemeine Naturgeschichte. Eine freye mit einigen Zusätzen vermehrte Übersetzung nach der neuesten französischen Ausgabe von 1769
. 7 vols. Tr.
Martini
Heinrich Wilhelm
.
Berlin
:
Pauli
,
1771–1774
.
Bulthaupt
Heinrich
.
Eine neue Welt. Drama in 5 Akten.
Oldenburg
: n.p.,
1885
.
Byron
John
.
John Byrons, obersten Befehlshabers über ein Englisches Geschwader, Reise um die Welt, in den Jahren 1764 und 1765. Nebst einer genauen Beschreibung der Magellanischen Strasse, der Patagonischen Riesen, und der ganz neu-entdeckten Sieben Inseln in der Süd-See.
Frankfurt
:
Metzler
,
1769
.
Campe
Joachim Heinrich
.
Briefe aus Paris zur Zeit der Revolution geschrieben
.
Braunschweig
:
Schulbuchhandlung
,
1790
. Rpt., Hildesheim: Gerstenberg, 1977.
Campe
Joachim Heinrich
.
Die Entdeckung von Amerika. Ein angenehmes und nützliches Lesebuch.
3 vols. 1780–1781. 4th ed.,
Braunschweig
:
Schulbuchhandlung
,
1791
.
Campe
Joachim Heinrich
.
Robinson der Jüngere. Ein Lesebuch für Kinder.
Hambur
:
Commission Carl E. Bohn
,
1779–1780
. 8th ed., Reutlingen: Mäcken, 1820. 63rd authorized ed., Braunschweig: Vieweg, 1862. English edition: The New Robinson Crusoe: An Instructive and Entertaining History. For the Use of Children of Both Sexes. Tr. from the French. Boston: Thomas & Andrews, 1790.
Camper
Petrus
.
Über den natürlichen Unterschied der Gesichtszüge in Menschen verschiedener Gegenden und verschiedenen Alters.
Tr.
Sömmerring
S. T.
.
Berlin
:
Voss
,
1792
.
The Cannibals' Progress; or, The Dreadful Horrors of French Invasion: As Displayed by the Republican Officers and Soldiers, in Their Perfidy, Rapacity, Ferociousness and Brutality, Exercised towards the Innocent Inhabitants of Germany
. Tr.
Aufrer
Anthony
.
Massachusetts
:
Walpole
,
1798
.
Casas
Bartolomé de las
. “
Brevísima relación de la destruición de las Indias
.” 1542. In
Tratados de Fray Bartolomé de las Casas
. Tr.
Millares
Agustín
and
Carlo
and
Moreno
Rafael
.
Mexico
:
Fondo de Cultura Económica
,
1965
.
Casas
Bartolomé de las
.
The Devastation of the Indies: A Brief Account.
Tr.
Briffault
Herma
.
New York
:
Seabury Press
,
1974
.
Casas
Bartolomé de las
.
Historia de las Indias.
Ed.
Millares
Agustín
.
Mexico
:
Fondo de Cultura Económica
,
1965
.
Casas
Bartolomé de las
.
Newe Welt. Warhafftige Anzeigung der Hispanier grewlichen, abschewlichen vnd vnmenschlichen Tyranney, von jhnen inn den indianischen Ländern, so gegen Nidergang der Sonnen gelegen, vnd die Newe Welt genennet wird, begangen . . .
Frankfurt am Main
: n.p.,
1797
.
Casas
Bartolomé de las
.
Die Verheerung Westindiens. Beschrieben von Bischof Bartholomäus de las Casas.
Tr.
Andreä
D. W.
.
Berlin
:
Himburg
,
1790
.
Coyer
Gabriel François
.
Ueber die Riesen in Patagonien. Ein Sendschreiben an den Herrn Doctor Maty, Sekretär der königlichen Societät in London, von dem Herrn Abt Coyer, Mitglied derselben Gesellschaft.
Tr.
Turner
Samuel William
.
Danzig
:
Wedel
,
1769
.
Cronau
Rudolf
.
Amerika. Die Geschichte seiner Entdeckung von der ältesten bis auf die neueste Zeit. Eine Festschrift zur 400jährigen Jubelfeier der Entdeckung Amerikas durch Christoph Columbus.
2 vols.
Leipzig
:
Abel & Müller
,
1892
.
Cuneo
Michele
. “
Letter on the second voyage, 28 October 1495
.”
Journals and Other Documents on the Life and Voyages of Christopher Columbus
. Tr. and ed.
Morison
S. E.
.
209
228
.
New York
:
Heritage Press
,
1963
.
Defoe
Daniel
.
Robinson Crusoe.
Critical edition. Ed.
Shinagel
Michael
.
New York
:
Norton
,
1975
.
Deutsche Kolonialzeitung
.
Berlin
:
Deutscher Kolonialverein
,
1884–1890
.
Der Deutsche Merkur
.
Weimar
:
Im Verlag der Gesellschaft
,
1773–1810
[1730–1789: Der Teutsche Merkur; 1790–1810: Der Neue Teutsche Merkur].
Döhner
Friedrich
. “
Des Aufruhrs schreckliche Folge oder: die Neger. Ein Original-Trauerspiel in fünf Aufzügen
.” 1792. 35: 3–94. In
Theatralische Sammlung
.
Vienna
,
1792
.
Dubroca
Louis
. “
Geschichte der Neger-Empörung auf St. Domingo unter der Anführung von Toussaint-Louverture and Jean Jacques Dessalines
.”
Minerva
53
(
1805
)
1: 434
464
and
2: 71
158
.
Dubroca
Louis
.
Leben des J. J. Dessalines oder Jacob's des Ersten Kaysers von Hayti. Nebst Darstellungen der Schreckensszenen, welche während des Aufstandes der Neger daselbst vorgefallen sind.
Tr. from the French by
Müller
K. L.
.
Leipzig
:
Hinrichs
,
1805
.
Eggert, Dr. Minutes of Annual Assembly
.
Deutsche Kolonialzeitung
3
(
1886
):
294
301
.
Ehrmann
Theophil
. “
El Dorado
.”
Allgemeine geographische Ephemeriden
.
Weimar
:
Landes-Industrie-Comptoir
,
1808
.
Engel
Johann Jacob
. “
Die Entzückung des Las Casas; oder, Quellen der Seelenruhe.
Die Horen
1/2
, no.
3
(
1795
):
70
79
.
Europäische Annalen
. Ed.
Posselt
E. L.
.
Tübingen
:
Cotta
,
1795–1820
. Continued as Allgemeine politische Annalen.
Fabri
Friedrich
.
Bedarf Deutschland der Colonien? Eine politisch-ökonomische Betrachtung.
Gotha
:
Perthes
,
1879
.
Fabri
Friedrich
.
Fünf Jahre Deutscher Kolonialpolitik. Rück- und Ausblicke.
Gotha
:
Perthes
,
1889
.
Fabri
Friedrich
. “
Koloniale Aufgaben.
Deutsche Kolonialzeitung
2
(
1885
):
536
551
.
Fabri
Timotheus
. “
Unsere Überproduktion an geistiger Arbeitskraft und praktische Kolonisation
.”
Deutsche Kolonialzeitung
, Neue Folge
1
, no.
24
(
June
1888
):
1ff
.
Faulhaber
H
. “
Deutschtum in Südbrasilien.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
1
(
1899–1900
):
437
438
.
Federmann
Arnold
.
Deutsche Konquistadoren in Südamerika, mit einem Nach-druck der Indianischen Historia des Nicolaus Federmann d. j. von Ulm.
Berlin
:
Hobbing
,
1938
.
Federmann
Nikolaus
.
Indianische Historia. Eine schöne kurzweilige Historia Nicolaus Federmanns des Jüngern von Ulm erster raise . . .
Hagenau
:
Bund
,
1557
.
Fick
A
. “
1st die Welt vergeben?
Deutsche Kolonialzeitung
1
(
1884
):
51
56
,
75
80
.
Fischer
Caroline Auguste
. “
Wilhelm der Neger
.”
Kleine Erzählungen und romantische Skizzen
. Ed.
Runge
Anita
.
29
73
. Rpt., Hildesheim: Olms, 1988.
Förster
Friedrich Christoph
.
Christoph Columbus, der Entdecker der neuen Welt. Ein Volksbuch zur Belehrung und Unterhaltung bearbeitet nach den besten Originalquellen.
Leipzig
:
Teubner
,
1842
.
Forster
Georg
. “
Noch etwas über die Menschenrassen
.”
Der Teutsche Merkur
4
(
Oct./Nov.
1786
):
57
86
.
Forster
Georg
.
Review of Göttingisches Historisches Magazin
. In
Georg Forsters Werke
. Ed.
Fiedler
Horst
.
11
:
236
252
.
Berlin-Ost
:
Akademie Verlag
,
1977
.
Frankl
Ludwig August
. “
Christoforo Colombo.
” In
Epische Gedichte.
2: 99
155
.
Wien
:
Hartleben
,
1880
.
Geffcken
A.
Die Auswanderungs- und Kolonisationsfrage
.”
Deutsche Kolonialzeitung
(
1884
):
69
72
.
Gerstäcker
Friedrich
.
Achtzehn Monate in Süd-Amerika und dessen deutschen Colonien.
Leipzig
:
Costenoble
,
1863
.
Gerstäcker
Friedrich
.
Die Colonie. Brasilianisches Lebensbild
. 4th ed.
Jena
:
Costenoble
, n.d.
Geschichte der Unglücksfälle von St. Domingue
.”
Französische Blätter
3
(
Basel
,
1796
):
297
328
.
Girtanner
Christoph
.
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte. Ein Versuch diese Wissenschaft philosophisch zu behandeln.
Göttingen
:
Vandenhoek
,
1796
.
Gleim
Johann Wilhelm Ludwig
. “
Die Fabel von zehn Tigern
.”
Minerva
(
April
1795
):
179
.
Goehring
C
.
Columbus. Die Entdeckung Amerikas, Deutschlands wackerer Jugend erzählt.
2nd ed.
Leipzig
:
Teubner
,
1851
.
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
. Ed.
Königliche Gesellschaft der Wissenschaften
.
Göttingen
:
Hager
,
1753–1801
. Continued as Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der Aufsicht der Gesellschaft der Wissenschaften, 1802–1940.
Guyon
Claude Marie
.
Geschichte derer Amazonen.
Tr.
Krünitz
Johann Georg
.
Berlin
:
Rüdiger
,
1763
.
Haebler
Konrad
.
Die überseeischen Unternehmungen der Welser und ihrer Gesellschafter.
Leipzig
:
C. L. Hirschfeld
,
1903
.
Hallische gelehrte Zeitungen
.
Halle
:
Joh. Jac. Curt
,
1766–1792
[also Neue hallische gelehrte Zeitungen].
Hantzsch
Viktor
.
Deutsche Reisende des sechzehnten Jahrhunderts
. Leipziger Studien auf dem Gebiet der Geschichte 1, no. 4.
Leipzig
:
Duncker & Humblot
,
1895
.
Hassert
Kurt
. “
Die Welserzüge in Venezuela. Das erste deutsche überseeische Kolonial-Unternehmen im 16. Jahrhundert
.”
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft 3
. Ed.
Deutsche Kolonialgesellschaft
.
297
317
.
Berlin
:
Süsserott
,
1901–1902
.
Hassert
Kurt
. “
Johann Joachim Becher, ein Vorkämpfer deutscher Kolonialpolitik im 17. Jahrhundert
.”
Koloniale Rundschau. Zeitschrift für Weltwirtschaft und Kolonialpolitik
(
Berlin
,
1918
):
148
264
.
Hegel
G. W. F
.
Die Vernunft in der Geschichte.
1815. Ed.
Hoffmeister
Johannes
. 5th ed.,
Hamburg
:
Meiner
,
1957
.
Heine
Heinrich
.
The Complete Poems of Heinrich Heine.
Tr.
Draper
Hal
.
Boston
:
Suhrkamp/Insel
,
1982
.
Heine
Heinrich
. “
Vitzliputzli
.”
Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke
. 3, part 1:
56
75
.
Hamburg
:
Hoffmann & Campe
,
1992
.
Heine
Heinrich
.
Selected Prose.
Tr.
Robertson
Ritchie
.
London
:
Penguin
,
1993
.
Herb
C
. “
Die Aussichten neuer Unternehmungen im tropischen Südamerika.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
4
(
1902–1903
):
329
330
.
Herder
Johann Gottfried
.
Briefe zur Beförderung der Humanität.
3 vols.
Berlin
:
Aufbau
,
1971
.
Herb
C.
England und Deutschland
.”
Sämmtliche Werke
. Ed.
Suphan
B.
.
29: 160
.
Berlin
:
Weidmann
,
1889
.
Herb
C.
Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit
” (1784).
Sämmtliche Werke.
Ed.
Suphan
B.
. Vol.
13
.
Berlin
:
Weidmann
,
1887
.
Howard
Thomas Phipps
.
The Haitian Journal of Lieutenant Howard, York Hussars, 1796–1798.
Ed. with an introduction by
Buckley
Roger
.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
,
1985
.
Hübbe-Schleiden
D. J. U
.
Deutsche Colonisation. Eine Replik auf das Referat des Herrn Dr. Friedrich Kapp über Colonisation und Auswanderung.
Hamburg
:
Friederichsen
,
1881
.
Hübbe-Schleiden
H.
Deutsche Welt-Hegemonie
.”
Deutsche Kolonialzeitung
8
(
April
1890
): n.p.
Humboldt
Alexander von
.
Ansichten der Natur mit wissenschaftlichen Erläuterungen.
Tübingen
:
Cotta
,
1808
.
Humboldt
Alexander von
.
Essai politique sur Ie royaume de la Nouvelle-Espagne.
5 vols.
Paris
:
Schoell
,
1811
. Tr. as Versuch über die politischen Zustände des Königreiches NeuSpanien. Tübingen: Cotta, 1809–1814.
Humboldt
Alexander von
.
Essai politique sur l'île de Cuba.
Paris
:
Gide
,
1828
.
Humboldt
Alexander von
.
Examen critique de l'histoire de la géographie du Nouveau Continent et des progrès de l'astronomie nautique au 15e et 16e siècles.
Paris
:
Gide
,
1837
. Tr. As Kritische Untersuchungen über die historische Entwicklung der geographischen Kenntnisse von der Neuen Welt und die Fortschritte der nautischen Astronomie in dem 15ten und 16ten Jahrhundert. Berlin: Nicolai, 1852.
Humboldt
Alexander von
.
Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung
.
Tübingen
:
Cotta
,
1845–1858
.
Humboldt
Alexander von
.
Voyage aux régions équinoctiales du Nouveau Continent, fait en 1799–1804
. Tr. as Reise in die Äquinoctialgegenden des Neuen Continents. Vienna: Strauss, 1825.
Hutten
Philipp
. “
Juncker Philipps von Huttens Zeitung aus India; aus seiner z. Th. unleserlich gewordenen Handschrift.
Historisch-literarisches Magazin,
ed.
Meusel
Johann Georg
(
1785
):
51
117
.
Ihle
Alexander
.
Christoph Meiners und die Völkerkunde.
Göttingen
:
Vandenhoek
,
1931
.
Irving
Washington
.
History of the Life and Voyages of Christopher Columbus
. 1827.
New York
:
Carvill
,
1828
. German edition: Die Geschichte des Lebens und der Reisen Christoph's Columbus. 4 vols. Tr. P. A. G. von Meyer. Frankfurt am Main: Sauerländer, 1828–1829.
Irving
Washington
.
Reisen der Gefährten des Columbus.
3 vols. Tr.
von Meyer
P. A. G.
.
Frankfurt am Main
:
Sauerländer
,
1831
.
Jacob
Ernst Gerhard
, ed.
Das koloniale Deutschtum. Ein Volkslesebuch.
Bayreuth
:
Gauverlag Bayrische Ostmark
,
1939
.
Jacobi
E
. “
Ein bayrisches Kolonialunternehmen im 17. Jahrhundert.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft 5
(
Berlin
:
Süsserott
,
1903
):
184
192
,
200
202
.
Kant
Immanuel
. “
Anthropologie in pragmatischer Hinsicht
.” 1798.
Gesammelte Schriften.
Akademie Ausgabe. Ed.
Cassirer
E.
.
7:117
335
.
Berlin
:
Reimer
,
1907
. Tr. as Anthropology from a Pragmatic Point of View, tr. Victor Lyle Dowdell. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1978.
Kant
Immanuel
. “
Bestimmung des Begrifs einer Menschenrace
.”
Berlinische Monatsschrift
. Ed.
Gedike
F.
and
Biester
J. E.
.
6: 390
417
.
Berlin
:
Haude and Spener
,
1785
.
Kant
Immanuel
. “
Reflexionen zur Anthropologie
.”
Gesammelte Schriften.
Akademie-Ausgabe. Ed.
Cassirer
E.
.
15: 55
654
.
Berlin
:
Reimer
,
1913
.
Kant
Immanuel
. “
Von den verschiedenen Racen der Menschen
.” 1775.
Gesammelte Schriften.
Akademie-Ausgabe. Ed.
Cassirer
E.
.
2: 428
443
.
Berlin
:
Reimer
,
1907
.
Kant
Immanuel
.
Critique of Pure Reason
. Tr.
Smith
Norman Kemp
.
London
:
Macmillan
,
1973
.
Katterfeld
A
. “
Joachim Nettelbeck als Vorkämpfer für eine Deutsche Kolonialpolitik.
Deutsche Kolonialzeitung
3
(
1886
):
170
174
.
Keller
Gottfried
. “
Die Berlocken
.”
Sämtliche Werke
. Ed.
Fränkel
Jonas
.
11
:
315
336
.
Bern and Leipzig
:
Benteli
,
1934
.
Kirchhoff
Alfred
. “
Die Neue Welt und das dortige Deutschtum
.”
Deutsche Kolonialzeitung
(
1888
):
110
112
.
Kleist
Heinrich von
. “
Das Erdbeben in Chili
.”
Erzählungen. DTV Gesamtausgabe
.
4: 131
145
. Based on Sämtliche Werke und Briefe. 2nd ed. Ed. Helmut Sembdnero München: dtv, 1964.
Kleist
Heinrich von
. “
Die Verlobung in St. Domingo
.”
Erzählungen.
4: 146
178
. München: dtv,1964.
Kleist
Heinrich von
. “
The Betrothal in Santo Domingo
.”
The Marquise of O- and Other Stories
. Tr.
Luke
David
and
Reeves
Nigel
.
231
269
.
London
:
Penguin
,
1983
.
Klencke
Hermann
.
Alexander von Humboldt. Ein biographisches Denkmal.
Leipzig
:
Spamer
,
1851
.
Kleist
Heinrich von
.
Alexander von Humboldts Leben und Wirken, Reisen und Wissen. Ein biographisches Denkmal von Dr. Herm. Klencke.
Continued, much amended, and revised. 7th ed.
Leipzig
:
Spamer
,
1876
.
Klingemann
August
. “
Columbus. Ein dramatisches Gedicht (1811)
.”
August Klingemann's dramatische Werke
.
5: 124
432
.
Wien
:
Grund
,
1820
.
Klöden
Karl Friedrich von
. “
Die Welser in Augsburg als Besitzer von Venezuela und die von ihnen veranlassten Expeditionen der Deutschen dahin
.”
Zeitschrift für Allgemeine Erkunde
.
433
455
.
Berlin
:
Reimer
,
1855
.
Klunzinger
Karl
.
Der Antheil der Deutschen an der Entdeckung von Südamerika.
Stuttgart
:
Sonnewald
,
1857
.
Kolb
Johann Ernst
.
Erzählungen von den Sitten und Schicksalen der Negersklaven. Eine rührende Geschichte für Menschen guter Art.
Bern
:
Haller
,
1789
.
Koloniale Monatsblätter
. Ed.
Deutsche Koloniale Gesellschaft
,
1899–1914
.
Kolonialpolitische Korrespondenz
. Ed.
Bley
Fritz
.
Gesellschaft für deutsche Kolonisation
.
Berlin
,
1885–1887
.
Körner
Theodor
. “
Toni
.” 1812.
Theodor Körners sämmtliche Werke.
Ed.
Streckfuss
Karl
.
10
68
.
Berlin
:
Nicolai
,
1838
.
Kösting
Karl
.
Columbus. Ein historisches Trauerspiel.
Wiesbaden
:
Niedner
,
1863
. Also entitled “Die neue Welt.” In Ausgewählte Werke. Ed. Fritz Kummer. Wiesbaden: Niedner, 1891.
Kotzebue
August von
. “
Die Indianer in England. Lustspiel in drey Aufzügen
.” 1789. In
August von Kotzebues Theater
.
2: 94
178
.
Wien
:
Lechner
,
1831
.
Kotzebue
August von
. “
Die Negersklaven. Ein historisch-dramatisches Gemälde in 3 Aufzügen
.”
1796
. In
August von Kotzebues Theater
.
5: 155
244
.
Leipzig
:
Kummer
,
1840
.
Kotzebue
August von
. “
Die Sonnen-Jungfrau
.” 1789. In
August von Kotzebues Theater
.
2: 4
118
.
Leipzig
:
Kummer
,
1840
.
Kotzebue
August von
. “
Die Spanier in Peru; oder, Rollas Tod
.”
1795
. In
August von Kotzebues Theater
.
4: 205
318
.
Leipzig
:
Kummer
,
1840
.
Kotzebue
August von
.
Pizarro: A Play in Five Acts.
Altered and tr.
Sheridan
Richard B.
.
New York
:
S. French
,
1924
.
Kotzebue
August von
.
Baron von Kotzebue's Dramatic Works.
Tr.
Smith
Charles
. Vol. 3: “The Virgin of the Sun”; “Pizarro; or, The Spaniards in Peru”; “The East Indian.”
New York
:
Stephens
,
1800
.
Kratter
Franz
.
Die Sclavin in Surinam.
Frankfurt
:
Esslinger
,
1804
.
Lacroix
Pamphile de
.
Mémoires pour servir á l'histoire de la révolution de Saint-Domingue.
Paris
:
Pillet Ainé
,
1819
.
Lafitau
P
.
Moeurs des sauvages amériquains comparées aux moeurs des premiers temps.
Paris
:
Sangrain & Hochereau
,
1724
.
Lafontaine
August
.
Leben und Thaten der Freiherrn Quinctius Heymeran von Flaming
.
Berlin
:
Voss
,
1795–96
.
Lavater
Johann Caspar
.
Physiognomische Fragmente zur Beförderung der Menschenkenntniss und Menschenliebe.
Leipzig
:
Weidmanns Erben und Reich
,
1778
.
Lesser
Richard
. “
Die Kolonialpolitik des Grossen Kurfürsten.
Deutsche Kolonialzeitung
1
(
1884
):
199
200
.
Linnaeus
Carl
.
Des Ritters C. von Linné vollständiges Natursystem, nach der 12. lateinischen Ausgabe, und nach Anleitung des holländischen Houttuynischen Werks, mit einer ausführlichen Erklärung ausgefertigt von P. L. S. Müller.
7 vols.
Nürnberg
: n.p.,
1773–1776
.
Marmontel
Jean-François
.
Les Incas, ou la Destruction de l'Empire du Perou.
2 vols.
Berne/Lausanne
:
Societe Typographique
,
1777
. English translation, The Incas; or, The Destruction of the Empire of Peru. Alston, England: John Harrop, 1808.
Meiners
Christoph
.
Briefe über die Schweiz
.
Tübingen
:
Cotta
,
1791
.
Meiners
Christoph
.
Grundriss der Geschichte der Menschheit.
Lemgo
:
Meyer
,
1785
. Frankfurt ed., 1786. 2nd improved ed. Lemgo, 1793.
Meiners
Christoph
. “
Historische Nachrichten über die wahre Beschaffenheit des SclavenHandels, und der Knechtschaft der Neger in West-Indien.
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
645
679
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Ausartung der Europäer in fremden Erdtheilen
.”
Göttingisches historisches Magazin
8
(
1791
):
209
268
. Appendix to previous essay, 268–274.
Meiners
Christoph
. “
Über die Farben, und Schattierungen verschiedener Völker.
Neues Göttingisches historisches Magazin
1
(
1792
):
611
672
.
Meiners
Christoph
. “
Über den Haar- und Bartwuchs der hässlichen und dunkelfarbigen Völker.
Neues Göttingisches historisches Magazin
1
(
1792
):
484
508
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Natur der Afrikanischen Neger und die davon abhangende Befreyung, oder Einschränkung der Schwarzen.
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
385
456
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Natur der Americaner
.”
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
102
156
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Verschiedenheit der cörperlichen Grösse verschiedener Völker.
Neues Göttingisches historisches Magazin
1
(
1792
):
697
762
.
Meiners
Christoph
. “
Vonden Varietäten und Abarten der Neger.
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
625
645
.
Minerva. Ein Journal historischen und politischen Inhalts
. Ed.
von Archenholz
J. W.
.
Berlin
:
Unger
,
1792–1805
.
Mocquet
Jean
.
Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales et Occidentales, faits par Jean Mocquet, 1601–1614.
Paris
:
Gouvernement
,
1830
.
Muñoz
Juan Bautista
.
Historia del Nuevo Mundo.
1793
. German ed., Don Juan Baptista Muñoz' Geschichte der Neuen Welt. Tr. M. C. Sprengel. Weimar: Landes-Industrie-Comptoir, 1795.
Navarrete
Martín Fernández de
.
Die Reisen des Christof Columbus, 1492–1504. Nach seinen eigenen Briefen und Berichten veröffentlicht 1536 von Bischof Las Casas, seinem Freunde, und Fernando Columbus, seinem Sohne. Aufgefunden 1791 und veröffentlicht 1826 von Don M. F. von Navarette [sic].
Tr. Fr. Pr.
Leipzig
:
Hinrichs
,
1826–1890
.
Nebel
H. C.
New Germany
”.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
1
(
1899–1900
):
99
103
.
Nicolai
Friedrich
.
Über den Gebrauch der falschen Haare und Perrucken in alten und neuern Zeiten
.
Berlin
: n.p.,
1801
.
Orellana
Antonio de
.
Die kriegerischen Frauen, oder: historische Beschreibung einer neuentdeckten Insel.
Berlin
: n.p.,
1736
.
Pauw
Cornelius de
. “
Amérique
.”
Supplément á l'Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonnédes sciences, des arts et des métiers
.
1: 343
354
.
Amsterdam
:
Rey
,
1776–1777
.
Pauw
Cornelius de
.
Défense des recherches philosophiques sur les Américains par Mr. de P* **.
Berlin
:
Decker
,
1770
.
Pauw
Cornelius de
.
Défense des Recherches philosophiques sur les Américains. Nouvelle édition corrigée et augmentee.
Berlin
:
Decker
,
1772
. New edition:
Berlin
,
1777
.
Pauw
Cornelius de
.
Oeuvres philosophiques I–VII.
Paris
:
Bastien
,
1795
.
Pauw
Cornelius de
.
Philosophische Untersuchungen über dié Amerikaner, oder wichtige Beytr ägezur Geschichte des menschlichen Geschlechts.
2 vols. Tr.
Lessing
Carl Gottlieb
.
Berlin
:
Decker & Winter
,
1769
.
Pauw
Cornelius de
.
Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l'Histoire de l'Espéce humaine par M. de P. ***
. 2 vols.
Berlin
:
Decker
,
1768
.
Pauw
Cornelius de
.
Recherches philosophiques sur les Égyptiens & les Chinois par Mr. de P. ***
.
Berlin
:
Decker
,
1773
.
Pauw
Cornelius de
.
Recherches philosophiques sur les Grecs
. 2 vols.
Berlin
:
Decker
,
1787–1788
.
Pauw
Cornelius de
, and
Pernety
Antoine-Josephe
.
Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l'Histoire de l'Espéce humaine par Mr. de P. Nouvelle Edition, augmentée d'une Dissertation critique par Dom Pernety; & de la Défense de l'Auteur des Recherches contre cette Dissertation.
3 vols.
Berlin
:
Decker
,
1770
.
Permoser
Balthasar
.
Der ohne Ursach verworffene und dahero von Rechts wegen auff den Thron der Ehren wiederum erhobene BARTH/Bey jetzigen ohnbärtigen Zeiten sonder aile Furcht zu männigliches Wohl und Vergnügen ausgefertiget vor und von B. P. Königl. Pohle und Churf. Sächs. Hoff-Bildhauer. Zu Druck gebracht Durch Barbatium Schönbart
.
Frankfurt am Main
: n.p.,
1714
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Discours sur la physiognomie. La Connoissance de l'homme moral par l/'homme physique.
Berlin
:
Decker
,
1769
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Dissertation sur l'Amérique et les Américains, contre les Recherches philosophiques de Mr. de P. Par Dom Pernety
.
Berlin
:
Decker
,
1770
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Examen des Recherches philosophiques sur l'Amérique et des Américains et de la défense de cet ouvrage
. 2 vols.
Berlin
:
Decker
,
1771
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Journal historique d'un voyage fait aux Ìies Malouines en 1763 & 1764 pour les reconnoitre & y former un établissement; & deux voyages au Détroit de Magellan, avec une Relation sur les Patagons
. 2 vols.
Berlin
:
Bourdeaux
,
1769
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Versuch einer Physiognomik oder Erklärung des moralischen Menschen durch die Kenntniss des physischen
. 3 vols.
Dresden
:
Walther
,
1784
[tr. ofDiscours sur la physiognomie].
Peters
Carl
.
Die Gründung von Deutsch-Ostafrika.
Berlin
:
Schwetschke
,
1905
.
Petit
Pierre
.
Traité historique sur les Amazones.
Leyden
:
Langerak
,
1718
.
Pfeiffer
Hans Ernst
.
Unsere schönen alten Kolonien
.
Berlin
:
Weller
,
1941
.
Rainsford
Marcus
. “
Toussaint Louverture. Eine historische Schilderung fur die Nachwelt
.”
Minerva
53
, no.
4
(
1805
):
276
298
,
392
408
.
Ratzel
Friedrich
. “
Roscher's ‘Kolonien, Kolonialpolitik und Auswanderung' in dritter Auflage.’
Deutsche Kolonialzeitung
2
(
1885
):
19
22
.
Raynal
Thomas Guillaume Francois
.
Histoire philosophique et politique des établissements des deux Indes
.
Amsterdam
: n.p.,
1770
[tr. as Uebersicht der politischen Lage und des Handelszustandes von St. Domingo. Leipzig: Haug,1788].
Reichard
Heinrich August Ottokar
.
Über den gesetzlichen Zustand der Negersklaven in Westindien
.
Leipzig
:
Weygand
,
1779
.
Riecke
G. A
.
Christoph Columbus, der Entdecker Amerikas. Ein Lesebuch für die männliche Jugend.
Rev. ed.
Stuttgart
:
Ullrich
,
1873
.
Robertson
William
.
History of America.
Alston, England
:
Walton
,
1800
.
Roscher
Wilhelm Georg
.
Kolonien, Kolonialpolitik und Auswanderung.
2nd ed.
Leipzig
:
Winter
,
1856
. 1st ed. 1848. 3rd ed. with Robert Jannasch, 1885.
Rückert
Friedrich
. “
Crist of ero Colombo oder die Entdeckung der Neuen Welt. Geschichtsdrama in drei Theilen
.”
Poetische Werke
.
10
:
288
648
.
Frankfurt
:
Sauerländer
,
1882
.
Ruge
Sophus
.
Columbus.
2nd ed.
Berlin
:
Hofmann
,
1902
.
Schatz
Walter
. “
Die Treue der Eingeborenen
.” In
Das Koloniale Deutschtum. Ein Volkslesebuch
. Ed.
Jacob
Gerhard
.
Bayreuth
:
Gauverlag Bayrische Ostmark
,
1939
.
Schelle
Karl Gottlob
.
Geschichte des männlichen Barts unter allen Völkern der Erde bis auf die neueste Zeit. Für Freunde der Sitten und Volkerkunde. Nach dem Franzosischen frei bearbeitet und mit einer Theorie der Haare nach ihren Naturzwecken versehen.
Leipzig
:
Weygand
,
1797
.
Schiller
Johann Friedrich
. “
Columbus
.”
Musenalmanach für das Jahr 1796
. P.
197
.
Neustrelitz
:
Michaelis
,
1796
.
Schmid
Hermann Theodor von
.
Columbus. Trauerspiel in fünf Aufzügen.
1857. 2nd ed.,
Leipzig
:
Weber
,
1875
.
Schnabel
Johann Gottfried
.
Die Insel Felsenburg
(alternate titl: Wunderliche Fata einiger See-fahrer, absonderlich AlbertJulii . . . entworfen von dessen Bruders-Sohnes-Sohnes-Sohne, Mons. Eberhard Julio . . . dem Drucke uebergeben von Gisandern.
Nordhausen
:
J. H. Gross
,
1731–1743
. Rpt., Frankfurt am Main: Minerva-Verlag, 1973.
Schück
Richard
.
Brandenburg-Preussens Kolonialpolitik unter dem Grossen Kur-fursten und seinen Nachfolgern (1647–1721)
.
Leipzig
:
Grunow
,
1889
.
Sernau
I. R
. “
Zur Frage der Auswanderung.
Deutsche Kolonialzeitung
3
(
1886
):
133
134
.
Simonsfeld
Heinrich
.
Die Deutschen als Colonisatoren in der Geschichte.
Hamburg
:
Richter
,
1885
.
Sömmerring
Samuel Thomas von
.
Über die körperliche Verschiedenheit des Mohren vom Europäer
.
Frankfurt am Main
:
Varrentrapp
,
1784
. 2nd ed. with changed title, Über die körperliche Verschiedenheit des Negers vom Europäer,1785.
Sprengel
Matthias Christian
.
Vom Ursprung des Negerhandels. Ein Arbeitsprogramme
Halle
:
Hendel
,
1779
.
Springer
Johann Christoph Erich von
.
Physikalische Untersuchung, ob auch patagonische Riesen möglich, und die Erzählungen davon wahr sind.
Leipzig
:
Hilscher
,
1769
.
Stedman
Colonel Gabriel
.
Narrative of a Five Years Expedition against the Revolted Negroes of Surinam.
1790
. Rpt., Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1988.
Stetten
Paul von
.
Bartolme Welser. Lebensbeschreibung zur Erweckung und Unterhaltung bürgerlicher Tugend
.
Augsburg
: n.p.,
1778–1782
.
Thompson
Benjamin
, tr.
The German Theatre.
6 vols.
London
:
Vernor & Hood
,
1801
.
Topf
Hugo
.
Deutsche Statthalter und Konquistadoren in Venezuela
.
Hamburg
:
Verlagsanstalt und Druckerei A.-G. (formerly J. F. Richter)
,
1893
[Sammlung gemeinverständlicher wissenschäftlicher Vorträge, H 163].
Treitschke
Heinrich von
. “
First Attempts at German Colonization
.”
Treitschke: His Doctrine of German Destiny and of International Relations
. Tr.
Hausrath
Adolf
.
195
216
.
New York and London
:
Putnam's
,
1914
.
Treitschke
Heinrich von
.
Politics.
2 vols. Tr.
Dugdale
Blanche
and
de Bille
Torben
.
New York
:
Macmillan
,
1916
.
Über die vielen Reisebeschreibungen in unseren Tagen
.”
Berlinische Monatsschrift
4
(
1798
):
319
332
.
Vallentin
Wilhelm
.
Das Deutschtum in Südamerika.
Berlin
:
Paetel
,
1908
.
Weickum
Karl
.
Columbus. Dramatisches Gemälde in 5 Acten aus der Geschichte der Entdeckung Amerikas.
1873
. 2nd rev. ed. for the fourth centenary, Freiburg: Herder, 1893.
Werder
Karl
.
Columbus.
Ed.
Gildmeister
Otto
“after the second version of 1858.”
Berlin
:
Fontane
,
1893
.
Wezel
Johann Carl
.
Robinson Krusoe.
Leipzi
:
Dyk
,
1779–1780
. 2nd ed., ed. Anneliese Klingenberg. Berlin: Riitten und Loening, 1979.
Wieland
C. M.
Über die vorgebliche Abnahme des menschlichen Geschlechts
.”
Sammtliche Werke
.
31: 213
252
.
Leipzig
:
Goschen
,
1821
.
Wintzer
Wilhelm
.
Die Deutschen im tropischen Amerika (Mexico, Mittelamerika, Venezuela, Kolumbien, Ekuador, Peru und Bolivien).
München
:
J. F. Lehmann
,
1900
.
Wünsch
Christian
.
Unterhaltungen über den Menschen: Erster Theil: Über die Kultur und äusserliche Bildung desselben.
1780. 2nd ed.,
Leipzig
:
Breitkopf
,
1796
.
Zachariae
Friedrich Wilhelm
.
Cortes.
Braunschweig
:
Fürstliche Waisenhaus Buchhandlung
,
1766
.
Zedler
Johann Heinrich
.
Grosses vollständiges Universal-Lexikon, 1732–1763
. 68 vols. Rpt., Akademische Drucks- und Verlagsanstalt Graz, 1961.
Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von
.
Geographische Geschichte des Menschen und der allgemein verbreiteten vierf üssigen Thiere
.
Leipzig
:
Weygand
,
1778–1783
.
Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von
. “
Rückblick auf die neue Welt.
” In
Taschenbuch der Reisen, oder unterhal-tende Darstellung der Entdeckungen des 18ten Jahrhunderts.
8: 3
104
.
Leipzig
:
Fleischer
,
1809
.
Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von
, ed.
Taschenbuch der Reisen, oder unterhaltende Darstellung der Entdekkungen des 18ten Jahrhunderts, in Rücksicht der Lander-, Menschen- und Productenkunde. Für jede Klasse von Lesern
. 18 vols.
Leipzig
:
Fleischer
,
1802–1819
.
Zur neuesten Geschichte von St. Domingo. Actenstücke zur Geschichte der Revolution in St. Domingo
.” From the French.
Minerva. Ein Journal historischen undpolitischen Inhalts
.
53
(
1805
):
133
157
,
276
293
.
This content is only available as PDF.

Critical Literature

Althusser
Louis
.
For Marx.
Tr.
Brewster
Ben
.
London
:
Verso
,
1979
.
Andersen
Benedict
.
Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism.
London
:
Verso
,
1983
.
Angress
Ruth (Klüger)
. “
Kleist's Treatment of Imperialism: ‘Die Hermannsschlacht’ and ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
Monatshefte
69
(
1977
):
17
33
.
Appiah
Kwame Anthony
. “
Race.
” In
Critical Terms for Literary Study.
Ed.
Lentricchia
Frank
and
McLaughlin
Thomas
.
274
287
.
Chicago
:
University of Chicago Press
,
1990
.
Arciniegas
Germán
.
Los Alemanes en la conquista de América.
Buenos Aires
:
Losada
,
1941
.
Armstrong
Nancy
. “
The Occidental Alice
.”
Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies
2
, no.
2
(
1990
):
3
40
.
Baginsky
Paul Ben
.
German Works Relating to America, 1493–1800.
New York
:
New York Public Library
,
1942
.
Bald
Detlef
,
Heller
Peter
et al
.
Die Liebe zum Imperium. Deutschlands dunkle Vergangenheit in Afrika. Zur Legende und Wirklichkeit von Tanzanias deutscher Kolonialvergangenheit
.
Übersee-Museum Bremen
,
1978
.
Barker
Francis
et al
.
Europe and Its Others: Proceedings of the Essex Conference on the Sociology of Literature, July 1984
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Barker
Martin
. “
Biology and the New Racism.
” In
Anatomy of Racism.
Ed.
Goldberg
David Theo
.
18
37
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
,
1990
.
Bauschinger
Sigrid
,
Denkler
Horst
, and
Malsch
Wilfried
, eds.
Amerika in der deutschen Literatur. Neue Welt-Nordamerika-USA.
Stuttgart
:
Reclam
,
1975
.
Bellegarde-Smith
Patrick
.
Haiti: The Breached Citadel.
Boulder, Colo.
:
Westview Press
,
1990
.
Beyerhaus
Gisbert
. “
Abbé de Pauw und Friedrich der Grosse, eine Abrechnung mit Voltaire.
Historische Zeitschrift
134
(
1926
):
465
93
.
Bhabha
Homi
. “
The Other Question: The Stereotype and Colonial Discourse.
Screen
24
, no.
6
(
Nov./Dec.
1983
):
18
36
.
Bhabha
Homi
. “
Difference, Discrimination and the Discourse of Colonialism
.” In
The Politics of Theory
. Ed.
Barker
Francis
et al
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1983
.
Bitterli
Urs
.
Cultures in Conflict: Encounters between European and NonEuropean Cultures, 1492–1800.
Tr.
Robertson
Ritchie
.
Stanford
:
Stanford University Press
,
1989
.
Bitterli
Urs
.
Die Entdeckung des Schwarzen Afrikaners. Versuch einer Geistesgeschichte der europäisch-afrikanischen Beziehungen an der Guineakuste im 17. und 18. Jahrhundert
.
Zürich
:
Atlantis
,
1970
.
Bitterli
Urs
.
Die Entdeckung und Eroberung der Welt. Dokumente und Berichte
. 2 vols.
München
:
Beck
,
1980
.
Bitterli
Urs
. “
Die Überseebewohner im europäischen Bewusstsein der Aufklärungszeit.
” In
Fürst, Bürger, Mensch: Untersuchungen ZU politischen und soziokulturellen Wandlungsprozessen im vorrevolutionären Europa.
Ed.
Engel-Janosi
Friedrich
et al
.
186
214
.
München
:
Oldenbourg
,
1975
.
Blackwell
Jeannine
. “
An Island of Her Own: Heroines of the German Robinsonades from 1720 to 1800
.”
German Quarterly
58
, no.
1
(
1985
):
5
26
.
Bley
Helmut
. “
Unerledigte Kolonialgeschichte
.” In
Deutscher Kolonialismus. Materialien zur Hundertjahrfeier 1984
. Ed.
Entwicklungspolitische Korrespondenz
.
9
16
.
Hamburg
:
Gesellschaft fiir entwicklungspolitische Bildungsarbeit
1983
.
Boerner
Peter
. “
Die grossen Reisesammlungen des 18. Jahrhunderts.
” In
Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte.
Ed.
Maczak
Antoni
and
Teuteberg
Jans Jürgen
. Wolfenbiittler Forschungen
21: 65
72
.
Wolfenbiittel
:
Herzog-August-Bibliothek
,
1982
.
Bohle
Ernst Wilhelm
. Foreword to
Unsere schönen alten Kolonien
by Hans Ernst Pfeiffer.
Berlin
:
Weller
,
1941
.
Bohme
Helmut
. “
Thesen zur Beurteilung der gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Ursachen des deutschen Imperialismus
.” In
Der moderne Imperialismus
. Ed.
Mommsen
W.
.
31
59
.
Stuttgart
:
Kohlhammer
,
1971
.
Böhn
Max von
.
Die Mode. Menschen und Moden im 18. Jahrhundert.
München
:
Bruckmann
,
1963
.
Brauner
Sigrid
. “
Cannibals, Witches, and Evil Wives in the ‘Civilizing Process.’
” In
“Neue Welt”/”Dritte Welt”: Interkulturelle Beziehungen Deutschlands zu Lateinamerika und der Karibik
. Ed.
Bauschinger
Sigrid
and
Cocalis
Susan
.
1
28
.
Tübingen
:
Francke
,
1994
.
Briesemeister
Dietrich
. “
‘ . . . allerhand iniurien Schmehkarten pasquill vnd andere schandlose ehrenrürige Schriften vnd Model.’ Die antispanischen Flugschriften in Deutschland zwischen 1580 und 1635
.”
Wolfenbütteler Beiträge
4
(
1981
):
147
190
.
Brinker-Gabler
Gisela
, ed.
The Question of the Other(s).
Binghamton
:
State University of New York Press
,
1995
.
Broyles
Yolanda Julia
.
The German Response to Latin American Literature.
Heidelberg
:
Winter
,
1981
.
Bucher
Bernadette
.
Icon and Conquest: A Structural Analysis of the Illustrations of de Bry's Great Voyages.
Tr.
Gulati
Basia Miller
.
Chicago
:
University of Chicago Press
,
1981
.
Burkholder
Mark A.
, and
Johnson
Lyman L.
.
Colonial Latin America.
2nd ed.
New York
:
Oxford University Press
,
1994
.
Burwick
Roswitha
. “
Issues of Language and Communication: Kleist's ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
German Quarterly
65
, nos.
3–4
(Summer/Fall
1992
):
318
327
.
Callaway
Helen
.
Gender, Culture, and Empire: European Women in Colonial Nigeria.
Urbana
:
University of Illinois Press
,
1987
.
Chamberlain
H. S.
Die deutschen Kolonien, Jubiläumsausgabe zur vierzigjährigen Wiederkehr des Beginns der deutschen Kolonialgeschichte
. N.p.,
1924
.
Chatillon
Marcel
. “
Europas Blick auf die erregenden Zustände in Saint-Domingue.
” In
Schwarze Freiheit im Dialog: SaintDomingue 1791–Haiti 1991.
Catalogue of an exhibition. Ed.
Middelanis
C. Hermann
.
Bielefeld
:
University of Bielefeld
,
1991
.
Church
Henry Ward
. “
Corneille de Pauw, and the Controversy over his ‘Recherches philosophiques sur les Americains’
PMLA
51
, no.
1
(
March
1936
):
178
206
.
Conze
Werner
. “
Einheit und Vielfalt in der deutschen Geschichte.
” In
Ploetz. Deutsche Geschichte. Epochen und Daten.
Ed.
Conze
Werner
and
Hentschel
Volker
. 2nd ed.
9
25
.
Freiburg
:
Ploetz
,
1979
.
Crosby
Alfred W
.
The Columbian Exchange: Biological and Cultural Consequences of 1492.
Westport
:
Greenwood Press
,
1972
.
Curtin
Philip D
.
The Image of Africa: British Ideas and Action, 1780–1850.
Madison
:
University of Wisconsin Press
,
1964
.
Curtin
Philip D
.
Imperialism.
New York
:
Harper & Row
,
1971
.
Dougherty
Frank W. P
. “
Johann Friedrich Blumenbach und Samuel Thomas Soemmering: Eine Auseinandersetzung in anthropologischer Hinsicht.
” In
Samuel Thomas Soemmering und die Gelehrten der Goethezeit.
Ed.
Mann
Günter
and
Dumont
Franz
.
35
56
.
Stuttgart
:
Fischer
,
1985
.
Drechsler
Horst
.
Let Us Die Fighting: The Struggle of the Herero and Nama against German Imperialism, 1884–1915.
Tr.
Zollner
B.
.
London
:
Zed Press
,
1980
.
Fabian
Johannes
.
Time and the Other: How Anthropology Makes Its Object.
New York
:
Columbia University Press
,
1983
.
Fick
Carolyn E
.
The Making of Haiti. The Saint Domingue Revolution from Below.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
,
1990
.
Fiedler
Horst
. Afterword to
Georg Forsters Werke
, by Georg Forster. II:
413
426
.
Berlin-Ost
:
Akademie Verlag
,
1977
.
Fieldhouse
David K
.
Die Kolonialreiche seit dem 18. Jahrhundert.
Fischer Weltgeschichte vol. 29.
Frankfurt am Main
:
Fischer
,
1965
.
Fischer
Bernd
.
Das Eigene und das Eigentliche: Klopstock, Herder, Fichte, Kleist. Episoden aus der Konstruktionsgeschichte nationaler Intentionalitäten.
Berlin
:
Schmid
,
1995
.
Fischer
Bernd
. “
Zur politischen Dimension der Ethik in Kleists ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
” In
Heinrich von Kleist. Studien zu Werk und Wirkung.
Ed.
Grathoff
Dirk
.
248
262
.
Opladen
:
Westdeutscher Verlag
,
1988
.
Fleming
Ray
. “
Race and the Difference It Makes in Kleist's ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
German Quarterly
65
, nos.
3–4
(Summer/Fall
1992
):
306
317
.
Fohrmann
Jürgen
.
Abenteuer und Bürgertum. Zur Geschichte der deutschen Robinsonaden im 18. Jahrhundert.
Stuttgart
:
Metzler
,
1981
.
Friede
Juan
. “
Das Venezuelageschaft der Welser.
Jahrhuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas
4
(
1967
):
162
175
.
Friede
Juan
.
Los Welser en la conquista de Venezuela.
Caracas
:
Ed. Edime
,
1961
.
Friede
Juan
, and
Keen
Benjamin
, eds.
Bartolomé de las Casas in History.
DeKalb
:
Northern Illinois University Press
,
1971
.
Friesen
Gerhard K.
, and
Schatzberg
Walter
, eds.
The German Contribution to the Building of the Americas.
Studies in Honor of Karl J. R. Arndt.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
,
1977
.
Frost
Alan
. “
The Pacific Ocean – The Eighteenth Century's ‘New World.’
” In
Captain James Cook: Image and Impact.
Ed.
Veit
Walter
.
5
49
.
Melbourne
:
Hawthorn Press
,
1979
.
Fuchs
Eduard
.
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter his zur Gegenwart. Das bürgerliche Zeitalter.
Munich
:
Langen
,
1912
.
Geggus
David P
.
Slavery, War, and Revolution: The British Occupation of Saint Domingue, 1793–1798.
Oxford
:
Clarendon Press
,
1982
.
Gerbi
Antonello
.
The Dispute of the New World: The History of a Polemic, 1750–1900.
1955. Rev. and enl. ed.
Pittsburgh
:
University of Pittsburgh Press
,
1973
.
Gilli
Marita
. “
Georg Forster, das Ergebnis einer Reise urn die Welt
.”
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklärung
. Ed.
Jäger
Hans-Wolf
.
251
274
.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
Gilman
Sander
.
On Blackness without Blacks: Essays on the Image of the Black in Germany.
Boston
:
Hall
,
1982
.
Gilman
Sander
. “
The Figure of the Black in German Aesthetic Theory
.”
Eighteenth-Century Studies
8
(
1975
):
373
391
.
Griep
Wolfgang
. “
Reiseliteratur im spaten 18. Jahrhundert.
” In
Hansers Sozialge-schichte der Literatur vom 16. Jahrhundert his zur Gegenwart.
Ed.
Grimminger
Rolf
.
3: 739
764
.
München
:
Hanser
,
1980
.
Griep
Wolfgang
, and
Jäger
Hans-Wolf
, eds.
Reisen im 18. Jahrhundert. Neue Untersuchungen.
Heidelberg
:
Winter
,
1986
.
Griep
Wolfgang
, and
Jäger
Hans-Wolf
, eds.
Reise und soziale Realitat am Ende des 18. Jahrhunderts.
Heidelberg
:
Winter
,
1983
.
Grosser
Thomas
. “
Der mediengeschichtliche Funktionswandel der Reiselekture in den Berichten deutscher Reisender aus dem Frankreich des 18. Jahrhunderts.
” In
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklarung.
Ed.
Jäger
Hans-Wolf
.
275
310
.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
Häcker
Otto
.
Ulm, die Donau- und Münsterstadt im Lichte der Vergangenheit.
Stuttgart
:
Steinkopf
,
1940
.
Hanke
Lewis
.
All Mankind Is One: A Study of the Disputation between Bartolomé de las Casas and Juan Ginés de Sepúlveda in 1550 on the Intellectual and Religious Capacity of the American Indians.
De Kalb
:
Northern Illinois University Press
,
1974
.
Harbsmeier
Michael
. “
Reisebeschreibungen als mentälitatsgeschichtliche Quelle: Überlegungen zu einer historisch-anthropologischen Untersuchung frühneuzeitlicher deutscher Reisebeschreibungen.
” In
Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte.
Ed.
Maczak
Antoni
and
Teuteberg
Jans Jürgen
. Wolfenbüttler Forschungen.
21: 1
32
.
Wolfenbiittel
:
Herzog-August-Bibliothek
,
1982
.
Harris-Schenk
Beverly
. “
Der Sklave: ein Bild des Schwarzen in der deutschen Literatur des 18. Jahrhunderts
.”
Akten des VI. Internationalen Germanisten-Kongresses
. Ed.
Rupp
Heinz
and
Roloff
Hans-Gert
.
Bern
:
Lang
,
1980
.
Hendricks
Margo
, and
Parker
Patricia
, eds.
Women, “Race,” and Writing in the Early Modern Period.
New York
:
Routledge
,
1994
.
Honour
Hugh
.
The European Vision of America.
Cleveland
:
Cleveland Museum of Art
,
1975
.
Honour
Hugh
.
The New Golden Land: European Images of the Americas from the Discoveries to the Present Time
.
London
:
Allen Lane
,
1976
;
New York
:
Pantheon
,
1976
.
Huber
Siegfried
.
Entdecker und Eroberer. Deutsche Konquistadoren in Südamerika mit zeitgenössischen Erlebnisberichten und Dokumenten.
Olten
:
Walter
,
1966
.
Hulme
Peter
.
Colonial Encounters: Europe and the Native Caribbean, 1492–1797
.
New York
:
Routledge
,
1989
.
Hulme
Peter
. “
Polytropic Man: Tropes of Sexuality and Mobility in Early Colonial Discourse
.”
Europe and Its Others
. Ed.
Barker
Francis
et al
.
1: 17
32
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Humbert
Jules
.
L'Occupation allemande du Vénézuela au XVle siécle.
Bordeaux
:
Féret & Fils Editeurs
,
1905
.
Ibbeken
Rudolf
.
Preussen 1807–1813. Staat und Volk als Idee und Wirklichkeit.
Köln
:
Grote
,
1970
.
Jacob
Herbert
. “
Kotzebues Werke in Übersetzungen.
” In
Studien zur neueren deutschen Literatur.
Ed.
Seiffert
H.-W.
.
95
163
.
Berlin
:
Akademie Verlag
,
1964
.
Jäger
Hans Wolf
, ed.
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklärung.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
James
C. L. R
.
The Black Jacobins, Toussaint l'Ouverture and the San Domingo Revolution.
1938. 2nd rev. ed.,
New York
:
Bantam
,
1963
.
Jameson
Fredric
.
The Political Unconscious. Narrative as a Socially Symbolic Act.
Ithaca
:
Cornell University Press
,
1981
.
Jantz
Harold
. “
Amerika im deutschen Dichten und Denken
.”
Deutsche Philologie im Aufriss 3
. Ed.
Stammler
Wolfgang
. 2nd ed.,
Berlin
:
Schmidt
,
1967
.
Johnston
Otto W
.
The Myth of a Nation: Literature and Politics in Prussia under Napoleon.
Columbia, S.C.
:
Camden House
,
1989
.
Kamen
Henry
. “
America and Its Impact on Racial Attitudes and ‘Blood Purity.’
Paper presented at 1991 Conference on America in European Consciousness
.
John Carter Brown Library at Brown University
,
Providence, R.I.
Käuser
Andreas
. “
Anthropologie und Aesthetik im 18. Jahrhundert.
Das 18. Jahrhundert
14
, no.
2
(
1990
):
196
206
.
Keen
Benjamin
. “
Introduction: Approaches to Las Casas, 1535–1970
.”
Las Casas in History
. Ed.
Friede
Juan
and
Keen
Benjamin
.
De Kalb
:
De Pauw University Press
,
1976
.
Kellenbenz
Hermann
. “
Deutsche Plantagenbesitzer und Kaufleute in Surinam vom Ende des 18. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts
.”
Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas
3
(
1966
):
141
163
.
Kellenbenz
Hermann
. “
Die Brandenburger auf St. Thomas.
Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas
2
(
1965
):
196
217
.
Kleinbaum
Abby Wettan
.
The War against the Amazons.
New York
:
McGraw-Hill
,
1983
.
Köberle
Sophie
.
Jugendliteratur zur Zeit der Aufklärung. Ein Beitrag zur Geschichte der Jugendschriftenkritik.
Weinheim
:
Beltz
,
1972
.
Koch
Rainer
. “
Liberalismus, Konservativismus und das Problem der Negersklaverei. Ein Beitrag zur Geschichte des politischen Denkens in Deutschland in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts
.”
Historische Zeitschrift
222
(
1976
):
529
548
.
Koebner
Thomas
, and
Pickerodt
Gerhard
, eds.
Die andere Welt. Studien zum Exotismus.
Frankfurt am Main
:
Athenäum
,
1987
.
Kolodny
Annette
.
The Lay of the Land: Metaphor as Experience and History in American Life and Letters
.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
,
1975
.
Körner
Karl Wilhelm
.
La independencia de la América española y la diplomacia alemana.
Buenos Aires
:
Universidad de Buenos Aires
,
1968
.
Kruse
Joseph
. “
Heines Leihpraxis und Lektürebeschaffung.
” In
Die Leihbibliothek als Institution des literarischen Lebens im 18. und 19. Jahrhundert.
Ed.
Jäger
Georg
and
Schönert
Jörg
.
Hamburg
:
Hauswedell
,
1980
.
Laermann
Klaus
,
Piechotta
Hans Joachim
,
Japp
Uwe
, and
Wuthenow
Ralph-Rainer
, eds.
Reise und Utopie. Zur Literatur der Spätaufklärung
.
Frankfurt am Main
:
Suhrkamp
,
1976
.
Le Goff
Jacques
. “
Mentalities: A History of Ambiguities.
” In
Constructing the Past: Essays in Historical Methodology.
Ed.
LeGoff
J.
and
Nora
Pierre
.
166
180
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
,
1985
.
Lepenies
Wolf
. “
Georg Forster als Anthropologe und als Schriftsteller.
Akzente
3
, no.
6
(
1984
):
557
575
.
Liebs
Elke
.
Die pädagogische Insel. Studien zur Rezeption des ‘Robinson Crusoe’ in deutschen Jugendbearbeitungen.
Stuttgart
:
Metzler
,
1977
.
Löhndorf
Karl-Ludwig
.
Marmontels Incas: Untersuchungen zu ihrer Stellung in der Literatur der Aufklärung, ihrer Aufnahme und Nachwirkung
. Ph.D. diss.,
Bonn
,
1980
.
McClintock
Anne
.
Imperial Leather: Race, Gender and Sexuality in the Colonial Contest.
New York
:
Routledge
,
1995
.
McLynn
Frank
.
Hearts of Darkness: The European Exploration of Africa.
New York
:
Carroll & Graf
,
1992
.
Magdoff
Harry
.
Imperialism: From the Colonial Age to the Present.
New York
:
Monthly Review Press
,
1978
.
Mason
Peter
.
Deconstructing America: Representations of the Other.
London
:
Routledge
,
1990
.
Menges
Karl
. “
Vom Nationalgeist und seinen ‘Keimen.’ Zur Vorurteils-Apologetik bei Herder, Hamann und anderen ‘Patrioten.’
” In
Dichter und ihre Nation.
Ed.
Scheuer
Helmut
.
103
120
.
Frankfurt am Main
:
Suhrkamp
,
1993
.
Menz
Egon
. “
Die Humanität des Handelsgeistes. Amerika in der deutschen Literatur des ausgehenden 18. Jahrhunderts.
” In
Amerika in der deutschen Literatur. Neue Welt-Nordamerika-USA.
Ed.
Bauschinger
Sigrid
,
Denkler
Horst
, and
Malsch
Wilfried
.
45
62
.
Stuttgart
:
Reclam
,
1975
.
Mielke
Andreas
.
Laokoon und die Hottentotten. Oder über die Grenzen von Reisebeschreibung und Satire.
Baden-Baden
:
Koerner
,
1993
.
Mommsen
Wolfgang J
.
Theories of Imperialism.
Tr.
Falla
P. S.
.
1980
. Rpt.,
Chicago
:
University of Chicago Press
,
1982
.
Morison
S. E.
, tr. and ed.
Journals and Other Documents on the Life and Voyages of Christopher Columbus.
New York
:
Heritage Press
,
1963
.
Mörner
Magnus
. “
Europäische Reiseberichte als Quellen zur Geschichte Lateinamerikas von der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis 1870.
” In
Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte.
Ed.
Maczak
Antoni
and
Teuteberg
Jans Jürgen
. Wolfenbüttler Forschungen vol.
21
:
281
314
.
Wolfenbüttel
:
Herzog-August-Bibliothek
,
1982
.
Mosse
George
.
Nationalism and Sexuality: Respectability and Abnormal Sexuality in Modern Europe
.
New York
:
Fertig
,
1985
.
Mosse
George
.
Toward the Final Solution: A History of European Racism.
New York
:
Fertig
,
1978
.
Mosse
George
. “
Was die Deutschen wirklich lasen: Marlitt, May, Ganghofer.
” In
Popularität und Trivialität.
4th Wisconsin Workshop. Ed.
Grimm
Reinhold
and
Hermand
Jost
.
Frankfurt am Main
:
Athenäum
,
1974
.
Müller-Bochat
Eberhard
. “
Afrika und Herders ‘Stimmen der Völker’ aus komparatistischer Sicht.
” In
Négritude et Germanité, L'Afrique Noire dans la literature d'expression allemande.
84
93
.
Dakar
:
Nouvelles éditions africaines
,
1983
.
Müller-Weil
Ulrike
.
Absolutismus und Aussenpolitik in Preussen. Ein Beitrag zur Strukturgeschichte des Preussischen Absolutismus.
Stuttgart
:
Steiner
,
1992
.
Musgrave
Marian
. “
Herder, Blacks, and the ‘Negeridyllen’: A Study in Ambivalent Humanitarianism.
Studia Africana
1
(
1977
):
89
99
.
Naber
J. P. l'Hononé
, ed.
Reisebeschreibungen von deutschen Beamten und Kriegs leuten im Dienst der niederländischen West- und Ostindischen Kompagnien 1602–1797.
3 vols.
Haag
:
Nijhoff
,
1930
.
Opitz
Alfred
. “
Durch die Wüste, Lichter tragend . . . Sozialgeschichte und literarischer Stil in den Reiseberichten über die Iberia um 1800.
” In
Reise und soziale Realität.
Ed.
Griep
Wolfgang
and
Jäger
Hans-Wolf
.
188
217
.
Heidelberg
:
Winter
,
1983
.
Pagden
Anthony
.
European Encounters with the New World: From Renaissance to Romanticism.
New Haven
:
Yale University Press
,
1993
.
Palmer
Phillip M.
German Works on America, 1492–1800
.”
University of California's Publications in Modern Philology
36
:
271
412
.
Berkeley
,
1952
.
Pavel
Thomas
. “
Thematics and Historical Evidence.
” In
The Return of Thematic Criticism.
Ed.
Sollors
Werner
.
121
145
.
Cambridge
:
Harvard University Press
,
1993
.
Pelz
Annegret
.
Reisen durch die eigene Fremde. Reiseliteratur von Frauen als autogeographische Schriften.
Köln
:
Böhlau
,
1993
.
Peterson
Brent O.
Wezel and the Genre of ‘Robinson Crusoe.’
Lessing Yearbook
20
(
1988
):
183
204
.
Pleticha
Heinrich
, ed.
Lese-Erlebnisse 2
.
Frankfurt am Main
:
Suhrkamp
,
1978
.
Pollock
Sheldon
. “
Deep Orientalism? Notes on Sanskrit and Power Beyond the Raj.
” In
Orientalism and the Postcolonial Predicament: Perspectives on South Asia.
Ed.
Breckenridge
Carol A.
and
van der Veer
Peter
.
76
133
.
Philadelphia
:
University of Pennsylvania Press
,
1993
.
Pratt
Mary Louise
.
Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation.
New York
:
Routledge
,
1992
.
Price
Lawrence Marsden
.
Inkle and Yarico Album.
Berkeley
:
University of California Press
,
1937
.
Price
Lawrence Marsden
. “
The Vogue of Marmontel on the German Stage
.”
University of California Publications in Modern Philology
27
, no.
3
.
Berkeley
:
University of California Press
,
1944
.
Promies
Wolfgang
. “
Kinderliteratur im späten 18. Jahrhundert.
” In
Hansers Sozialgeschichte der deutschen Literatur
. Ed.
Grimminger
Rolf
.
3
:
765
831
.
München
:
Hanser
,
1980
.
Rabasa
José
. “
Allegories of the ‘Atlas.’
” In
Europe and Its Others.
Ed.
Barker
Francis
,
Hulme
Peter
et al
.
2
:
1
16
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Rama
Angel
.
Transculturación narrativa en América Latina.
Mexico
:
Siglo Veintiuno
,
1982
.
Rein
Gustav Adolf
.
Europa und Übersee, Gesammelte Aufsätze.
Göttingen
:
Musterschmidt
,
1961
.
Richter
Dieter
. “
Das Bild der Neapolitaner in der Reiseliteratur des achtzehnten und neunzehnten Jahrhunderts
.” In
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklärung
. Ed.
Jäger
Hans-Wolf
.
118
130
.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
Rupp-Eisenreich
Britta
. “
Des choses occultes en histoire des sciences humaines: Le destin de la ‘science nouvelle’ de Christoph Meiners
,”
Ethnographie
90–91
(
1983
):
131
183
.
Sadji
Uta
. “
Johann August von Einsiedel und Afrika.
” In
Négritude et Germanité; l'Afrique Noire dans la littérature d'expression allemande.
75
82
.
Dakar
:
Nouvelles éditions africaines
,
1983
.
Sadji
Uta
. “
Der Negersklavenhandel auf der deutschen Bühne des 18. Jahrhunderts.
” In
Images de l'Africain de l'antiquité au XXe siécle.
Ed.
Droixhe
Daniel
and
Kiefer
Klaus
.
95
101
.
Frankfurt am Main
:
Lang
,
1987
.
Sagarra
Eda
.
An Introduction to Nineteenth-Century Germany.
Harlow
:
Longman
,
1980
.
Said
Edward
.
Culture and Imperialism.
New York
:
Knopf
,
1993
.
Said
Edward
.
Orientalism.
New York
:
Random House
,
1979
.
Said
Edward
. “
Orientalism Reconsidered.
” In
Europe and Its Others.
Ed.
Barker
Francis
et al
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Saine
Thomas
.
Georg Forster
.
New York
:
Twayne
,
1972
.
Scammell
Geoffrey
.
The First Imperial Age: European Overseas Expansion c. 1400–1715.
London and Boston
:
Unwin Hyman
,
1989
.
Scammell
Geoffrey
. “
The Other Side of the Coin: The Discovery of the Americas and the Spread of Intolerance, Absolutism and Racism in Early Modern Europe
.”
Paper delivered at the John Carter Brown Library Conference, “America in European Consciousness”
(
Providence
,
June 1991
).
Schiebinger
Londa
.
The Mind Has No Sex? Women and the Origins of Modern Science.
Cambridge, Mass.
:
Harvard University Press
,
1989
.
Schlaeder
Jürgen
. “
Die Robinsonade als frühbürgerliche Utopie
.” In
Utopieforschung.
Ed.
Vosskamp
Wilhelm
.
2
:
280
298
.
Stuttgart
:
Metzler
,
1982–1985
.
Schmidt
Egon
.
Die deutsche Kinder- und Jugendliteratur von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts.
Berlin-Ost
:
Kinderbuchverlag
,
1974
.
Schmitt
Albert
. “
The Elusive Philipp von Hutten: Colonizer in Venezuela.
Yearbook of German-American Studies
13
, no.
3
(
1978
):
63
71
.
Schneider
Helmut
. “
Der Zusammenbruch des Allgemeinen
” (Sozialgeschichtliche Werkinterpretationen). In
Positionen der Literaturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Heinrich von Kleists ‘Das Erdbeben in Chili.’
Ed.
Wellbery
David
. 2nd ed.
110
129
.
München
:
Beck
,
1987
.
Sheehan
James J
.
German History, 1770–1866.
Oxford
:
Clarendon Press
,
1989
.
Siebenmann
Gustav
. “
Das Lateinamerikabild der Deutschen. Quellen, Raster, Wandlungen
.”
Colloquium Helveticum 7
.
Bern
:
P. Lang
,
1980
.
Smith
Duncan
. “
‘ . . . beschreibung eyner Landtschafft der Wilden/Nacketen/Grimmigen Menschfresser Leuthen’: The German Image of America in the Sixteenth Century.
” In
The German Contribution to the Building of the Americas.
Ed.
Friesen
Gerhard K.
and
Schatzberg
Walter
.
1
19
.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
,
1977
.
Smith
Woodruff
.
The German Colonial Empire.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
,
1978
.
Solbrig
Ingeborg
. “
American Slavery in 18th-Century German Literature: The Case of Herder's Neger-Idyllen.
Monatshefte
82
, no.
1
(
1990
):
38
49
.
Sollors
Werner
, ed.
The Return of Thematic Criticism.
Cambridge, Mass.
:
Harvard University Press
,
1993
.
Sommer
Doris
.
Foundational Fictions: The National Romances of Latin America.
Berkeley
:
University of California Press
,
1991
.
Spitta
Silvia
.
Between Two Waters: Narratives of Transculturation in Latin America.
Houston
:
Rice University Press
,
1995
.
Stannard
David E
.
American Holocaust: Columbus and the Conquest of the New World.
New York
:
Oxford University Press
,
1992
.
Starnes
Thomas
.
Christoph Martin Wieland, Leben und Werk: aus zeitgenössischen Quellen chronologisch dargestellt.
Sigmaringen
:
Thorbecke
,
1987
.
Stepan
Nancy Leys
. “
Race and Gender: The Role of Analogy in Science.
” In
Anatomy of Racism.
Ed.
Goldberg
David Theo
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
,
1990
.
Stewart
William E
.
Die Reisebeschreibung und ihre Theorie im Deutschland des 18. Jahrhunderts.
Bonn
:
Bouvier
,
1978
.
Stokes
Eric
. “
Late Nineteenth-Century Colonial Expansion and the Attack on the Theory of Economic Imperialism: A Case of Mistaken Identity.
Historical Journal
12
(
1969
):
285
301
.
Stoler
Ann Laura
.
Race and the Education of Desire: Foucault's History of Sexuality and the Colonial Order of Things
.
Durham, N.C.
:
Duke University Press
,
1995
.
Theweleit
Klaus
.
Male Fantasies.
Tr.
Conway
Stephen
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
,
1987
.
Tietz
Manfred
. “
Amerika vor der spanischen Öffentlichkeit des 18. Jahrhunderts. Zwei Repliken auf de Pauw und Raynal: die ‘Reflexiones imparciales’ von Juan Nuix y Perpiñá und die ‘México conquistada’ von Juan de Escoiquiz.
” In
Iberoamérica. Historia-sociedad-literatura. Homenaje a Gustav Siebenmann
. Ed.
López de Abiada
José Manuel
and
Heydenreich
Titus
.
989
1016
.
München
:
Fink
,
1983
.
Timm
Uwe
.
Deutsche Kolonien.
München
:
Autorenedition
,
1981
.
Townsend
Mary Evelyn
.
The Origins of Modern German Colonialism, 1871–1885.
New York
:
Columbia University Press
,
1921
.
Trexler
Richard
.
Sex and Conquest: Gendered Violence, Political Order, and the European Conquest of the Americas.
Ithaca
:
Cornell University Press
,
1995
.
Trotter
David
. “
Colonial Subjects.
Critical Quarterly
32
, no.
3
(
1990
):
3
37
.
Ullrich
Hermann
.
Defoes Robinson Crusoe.
Leipzig
:
Reisland
,
1924
.
Ullrich
Hermann
.
Robinson und Robinsonaden. Bibliographie, Geschichte, Kritik.
Weimar
:
Felber
,
1898
.
Volberg
Heinrich
.
Deutsche Kolonialbestrebungen in Südamerika nach dem Dreissigjährigen Kriege. Insbesondere die Bemühungen von Johann Joachim Becher.
Köln
:
Böhlau
,
1977
.
Wahle
Julius
.
Das Weimarer Hoftheater unter Goethes Leitung.
Weimar
:
Goethe-Gesellschaft
,
1892
.
Warmbold
Joachim
.
Germania in Africa: Germany's Colonial Literature.
New York
:
Peter Lang
,
1989
.
Weber
Gaby
.
‘Krauts’ erobern die Welt. Der deutsche Imperialismus in Südamerika.
Hamburg
:
Libertäre Assoziation
,
1982
.
Weigel
Sigrid
. “
Der Körper am Kreuzpunkt von Liebesgeschichte und Rassendiskurs in Heinrich von Kleists Erzählung ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
Kleist Jahrbuch
(
1991
):
186
201
.
Weigel
Sigrid
. “
Die nahe Fremde–das Territorium des ‘Weiblichen.’ Zum Verhältnis von ‘Wilden’ und ‘Frauen’ im Diskurs der Aufklärung.
” In
Die andere Welt. Studien zum Exotismus.
Ed.
Koebner
Thomas
and
Pickerodt
Gerhart
.
179
199
.
Frankfurt am Main
:
Athenaum
,
1987
.
Weingarten
Michael
. “
Menschenarten oder Menschenrassen. Die Kontroverse zwischen Georg Forster und Immanuel Kant.
” In
Georg Forster in seiner Epoche.
Ed.
Pickerodt
G.
et al
.
117
148
.
Berlin
:
Argument
,
1982
.
Wellbery
David
, ed.
Positionen der Literaturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Heinrich von Kleists “Das Erdbeben in Chili.”
2nd ed.
München
:
Beck
,
1987
.
Wenzel
Herbert
.
Christoph Meiners als Religionshistoriker.
Ph.D. diss.
Frankfurt an der Oder
:
Beholtz
,
1917
.
Werlen
Hans Jakob
. “
Seduction and Betrayal: Race and Gender in Kleist's ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
Monatshefte
84
, no.
4
(Winter
1992
):
459
471
.
Wetzel
Ernst
.
Der Kolumbus-Stoff im deutschen Geistesleben
.
Breslau
:
Priebatsch
,
1935
.
Wintzer
Wilhelm
.
Die Deutschen im tropischen Amerika.
München
:
Lehmann
,
1900
.
Wittkower
Rudolf
. “
Marvels of the East: A Study in the History of Monsters
.”
Journal of the Warburg and Courtauld Institutes
4
(
1942
):
159
197
.
Woodforde
John
.
The Strange Story of False Hair.
London
:
Routledge & Kegan Paul
,
1971
.
Wuthenow
Ralph-Rainer
.
Die erfahrene Welt. Europäische Reiseliteratur im Zeitalter der Aufklärung
.
Frankfurt am Main
:
Insel
,
1980
.
Young
Robert
.
Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race.
London
:
Routledge
,
1995
.
Young
Robert
.
White Mythologies: Writing, History, and the West.
London
:
Routledge
,
1990
.
Zamora
Margarita
.
Reading Columbus
.
Berkeley
:
University of California Press
,
1993
.
Zantop
Susanne
. “
The Beautiful, the Ugly, and the German: Race, Gender, and Nationality in Eighteenth-Century Anthropological Discourse
.” In
Gender and Germanness: Cultural Productions of Nation
. Ed.
Herminghouse
Patricia
and
Mueller
Magda
.
Boston
:
Berghahn
, forthcoming.
Zantop
Susanne
. “
Crossing the Boundaries: The French Revolution in the German Literary Imagination
.” In
Representing Revolution: Essays on Reflections of the French Revolution in Literature, Historiography, and Art
. Ed.
Heffernan
James
.
213
233
.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
,
1992
.
Zantop
Susanne
. “
Dialectics and Colonialism: The Underside of the Enlightenment.
” In
Impure Reason: Dialectic of Enlightenment in Germany.
Ed.
Wilson
W. Daniel
and
Holub
Robert C.
.
301
321
.
Detroit
:
Wayne State University Press
,
1993
.
Zantop
Susanne
. “
Domesticating the Other: European Colonial Fantasies, 1770–1873.
” In
The Question of the Other/s.
Ed.
Brinker-Gabler
Gisela
.
269
283
.
Albany
:
State University of New York Press
,
1995
.
Zantop
Susanne
. “
Verlobung, Hochzeit und Scheidung in St. Domingo: Die Haitianische Revolution in zeitgenössischer deutscher Literatur (1792–1817).
” In
“Neue Welt”/”Dritte Welf”: Interkulturelle Beziehungen Deutschlands zu Lateinamerika und der Karibik.
Ed.
Cocalis
Susan
and
Bauschinger
Sigrid
.
29
52
.
Tübingen
:
Francke
,
1994
.

Figures & Tables

Contents

Advertisement

References

Sources

Albrecht
Johann Friedrich Ernst
. “
Die Kolonie. Schauspiel in 4 Aufzügen
.”
Die deutsche Schaubühne
,
1
:
1
112
.
Augsburg
,
1793
.
Allgemeine deutsche Bibliothek
.
Berlin
:
Nicolai
,
1763–1791
[Neue allgemeine deutsche Bibliothek, 1793–1806].
Allgemeine deutsche Biographie
. Ed.
Königliche Akademie der Wissenschaften
.
Leipzig
:
Duncker & Humblot
,
1875–1912
.
Allgemeine Literatur-Zeitung
. Jena and Halle,
1785–1849
.
Anson
Lord
.
Des Admirals, Lord Ansons Reise um die Welt in den Jahren 1740, 41, 42, 43, 44.
Tr.
Toeze
Eobald
.
Leipzig
:
Vandenhoek
,
1749
.
Becher
Johann Joachim
.
Politische[r] Discurs. Von den eigentlichen Ursachen des Auff- und Abnehmens der Stadt, Länder und Republicken. In Specie, wie ein Land volckreich und nahrhafft zu machen und in eine societatem civilem zu bringen.
1668. 2nd ed. 1673; 3rd ed. 1688; rpt. of 3rd ed.
Glashütten
:
Auvermann
,
1972
.
Becher
Johann Joachim
.
Politische[r] Discurs. Gründlicher Bericht von Beschaffenheit und Eigenschafft, Cultivirung und Bewohnung, Privilegien und Beneficien dess in America zwischen dem Rio Orinoque und Rio de las Amazones an der vest Kust in der Landschafft Guiana gelegenen . . . Landes . . .
Frankfurt am Main
:
Kuchenbecker
,
1669
.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
. Ed.
Deutsche Kolonialgesellschaft
.
Berlin
:
Süsserott
,
1899–1903
.
Berlepsch
Hans von
. “
Deutsche Kolonien und koloniale Bestrebungen in Paraguay, Rio Grande do Sul und S. Paulo.
Deutsche Kolonialzeitung
4
(
1887
):
271
280
.
Berlinische Monatsschrift
. Ed.
Gedike
Friedrich
and
Biester
Johann Erich
.
Berlin
:
Haude & Spener
,
1783–1796
. Continued as Neue Berlinische Monatsschrift. Ed. Johann E. Biester. Berlin: Nicolai, 1799–1811.
Bernoulli
Johann
.
Johann Bernoullis Sammlung kurzer Reisebeschreibungen und anderer zur Erweiterung der Länder- und Menschenkenntniss dienender Nachrichten
.
Berlin
:
Richter
,
1781–1783
.
Blanes
Henri
.
Der Stutzer nach der Mode.
Paris
: n.p.,
1765
.
Blumenbach
Johann Friedrich
. “
Einige zerstreute Bemerkungen über die Fähigkeiten und Sitten der Wilden.
Göttingisches Magazin
6
, no.
6
(
1781
):
409
425
.
Blumenbach
Johann Friedrich
.
On the Natural Variety of Mankind
. 1775 and 1795. Tr.
Bendyshe
Thomas
.
London
:
Longman
,
1865
[Original in Latin, 1771; German tr. Über die natürlichen Verschiedenheiten im Menschengeschlechte. Leipzig: Breitkopf and Härtel, 1798].
Bonneville
Zacharie de Pazzi de
.
De l'Amérique et des Américains, ou Observations curieuses du Philosophe La Douceur, qui a parcouru cet hémisphere pendant la dernière guerre, en faisant le noble métier de tuer des hommes sans les manger.
Berli
:
Pitra
,
1771
; new ed.,
1772
.
Borcke
Heinrich von
.
Die brandenburgisch-preussische Marine und die Afrikanische Compagnie
. N.p.,
1755
; new ed.,
1864
.
Bouterwek
Friedrich
. “
Morgenlied eines Negersklaven aus seinem Kerker.
Musenalmanach
32
(
1788
):
124
127
.
Braunschweigische Anzeigen
.
Braunschweig
:
Meyer
, 1745–present.
Buckley
Roger Norman
, ed.
The Haitian Journal of Lieutenant Howard, York Hussars, 1796–1798
.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
,
1985
.
Buffon
Georges Louis Leclerc
, comte de.
Herrn von Buffons allgemeine Naturgeschichte. Eine freye mit einigen Zusätzen vermehrte Übersetzung nach der neuesten französischen Ausgabe von 1769
. 7 vols. Tr.
Martini
Heinrich Wilhelm
.
Berlin
:
Pauli
,
1771–1774
.
Bulthaupt
Heinrich
.
Eine neue Welt. Drama in 5 Akten.
Oldenburg
: n.p.,
1885
.
Byron
John
.
John Byrons, obersten Befehlshabers über ein Englisches Geschwader, Reise um die Welt, in den Jahren 1764 und 1765. Nebst einer genauen Beschreibung der Magellanischen Strasse, der Patagonischen Riesen, und der ganz neu-entdeckten Sieben Inseln in der Süd-See.
Frankfurt
:
Metzler
,
1769
.
Campe
Joachim Heinrich
.
Briefe aus Paris zur Zeit der Revolution geschrieben
.
Braunschweig
:
Schulbuchhandlung
,
1790
. Rpt., Hildesheim: Gerstenberg, 1977.
Campe
Joachim Heinrich
.
Die Entdeckung von Amerika. Ein angenehmes und nützliches Lesebuch.
3 vols. 1780–1781. 4th ed.,
Braunschweig
:
Schulbuchhandlung
,
1791
.
Campe
Joachim Heinrich
.
Robinson der Jüngere. Ein Lesebuch für Kinder.
Hambur
:
Commission Carl E. Bohn
,
1779–1780
. 8th ed., Reutlingen: Mäcken, 1820. 63rd authorized ed., Braunschweig: Vieweg, 1862. English edition: The New Robinson Crusoe: An Instructive and Entertaining History. For the Use of Children of Both Sexes. Tr. from the French. Boston: Thomas & Andrews, 1790.
Camper
Petrus
.
Über den natürlichen Unterschied der Gesichtszüge in Menschen verschiedener Gegenden und verschiedenen Alters.
Tr.
Sömmerring
S. T.
.
Berlin
:
Voss
,
1792
.
The Cannibals' Progress; or, The Dreadful Horrors of French Invasion: As Displayed by the Republican Officers and Soldiers, in Their Perfidy, Rapacity, Ferociousness and Brutality, Exercised towards the Innocent Inhabitants of Germany
. Tr.
Aufrer
Anthony
.
Massachusetts
:
Walpole
,
1798
.
Casas
Bartolomé de las
. “
Brevísima relación de la destruición de las Indias
.” 1542. In
Tratados de Fray Bartolomé de las Casas
. Tr.
Millares
Agustín
and
Carlo
and
Moreno
Rafael
.
Mexico
:
Fondo de Cultura Económica
,
1965
.
Casas
Bartolomé de las
.
The Devastation of the Indies: A Brief Account.
Tr.
Briffault
Herma
.
New York
:
Seabury Press
,
1974
.
Casas
Bartolomé de las
.
Historia de las Indias.
Ed.
Millares
Agustín
.
Mexico
:
Fondo de Cultura Económica
,
1965
.
Casas
Bartolomé de las
.
Newe Welt. Warhafftige Anzeigung der Hispanier grewlichen, abschewlichen vnd vnmenschlichen Tyranney, von jhnen inn den indianischen Ländern, so gegen Nidergang der Sonnen gelegen, vnd die Newe Welt genennet wird, begangen . . .
Frankfurt am Main
: n.p.,
1797
.
Casas
Bartolomé de las
.
Die Verheerung Westindiens. Beschrieben von Bischof Bartholomäus de las Casas.
Tr.
Andreä
D. W.
.
Berlin
:
Himburg
,
1790
.
Coyer
Gabriel François
.
Ueber die Riesen in Patagonien. Ein Sendschreiben an den Herrn Doctor Maty, Sekretär der königlichen Societät in London, von dem Herrn Abt Coyer, Mitglied derselben Gesellschaft.
Tr.
Turner
Samuel William
.
Danzig
:
Wedel
,
1769
.
Cronau
Rudolf
.
Amerika. Die Geschichte seiner Entdeckung von der ältesten bis auf die neueste Zeit. Eine Festschrift zur 400jährigen Jubelfeier der Entdeckung Amerikas durch Christoph Columbus.
2 vols.
Leipzig
:
Abel & Müller
,
1892
.
Cuneo
Michele
. “
Letter on the second voyage, 28 October 1495
.”
Journals and Other Documents on the Life and Voyages of Christopher Columbus
. Tr. and ed.
Morison
S. E.
.
209
228
.
New York
:
Heritage Press
,
1963
.
Defoe
Daniel
.
Robinson Crusoe.
Critical edition. Ed.
Shinagel
Michael
.
New York
:
Norton
,
1975
.
Deutsche Kolonialzeitung
.
Berlin
:
Deutscher Kolonialverein
,
1884–1890
.
Der Deutsche Merkur
.
Weimar
:
Im Verlag der Gesellschaft
,
1773–1810
[1730–1789: Der Teutsche Merkur; 1790–1810: Der Neue Teutsche Merkur].
Döhner
Friedrich
. “
Des Aufruhrs schreckliche Folge oder: die Neger. Ein Original-Trauerspiel in fünf Aufzügen
.” 1792. 35: 3–94. In
Theatralische Sammlung
.
Vienna
,
1792
.
Dubroca
Louis
. “
Geschichte der Neger-Empörung auf St. Domingo unter der Anführung von Toussaint-Louverture and Jean Jacques Dessalines
.”
Minerva
53
(
1805
)
1: 434
464
and
2: 71
158
.
Dubroca
Louis
.
Leben des J. J. Dessalines oder Jacob's des Ersten Kaysers von Hayti. Nebst Darstellungen der Schreckensszenen, welche während des Aufstandes der Neger daselbst vorgefallen sind.
Tr. from the French by
Müller
K. L.
.
Leipzig
:
Hinrichs
,
1805
.
Eggert, Dr. Minutes of Annual Assembly
.
Deutsche Kolonialzeitung
3
(
1886
):
294
301
.
Ehrmann
Theophil
. “
El Dorado
.”
Allgemeine geographische Ephemeriden
.
Weimar
:
Landes-Industrie-Comptoir
,
1808
.
Engel
Johann Jacob
. “
Die Entzückung des Las Casas; oder, Quellen der Seelenruhe.
Die Horen
1/2
, no.
3
(
1795
):
70
79
.
Europäische Annalen
. Ed.
Posselt
E. L.
.
Tübingen
:
Cotta
,
1795–1820
. Continued as Allgemeine politische Annalen.
Fabri
Friedrich
.
Bedarf Deutschland der Colonien? Eine politisch-ökonomische Betrachtung.
Gotha
:
Perthes
,
1879
.
Fabri
Friedrich
.
Fünf Jahre Deutscher Kolonialpolitik. Rück- und Ausblicke.
Gotha
:
Perthes
,
1889
.
Fabri
Friedrich
. “
Koloniale Aufgaben.
Deutsche Kolonialzeitung
2
(
1885
):
536
551
.
Fabri
Timotheus
. “
Unsere Überproduktion an geistiger Arbeitskraft und praktische Kolonisation
.”
Deutsche Kolonialzeitung
, Neue Folge
1
, no.
24
(
June
1888
):
1ff
.
Faulhaber
H
. “
Deutschtum in Südbrasilien.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
1
(
1899–1900
):
437
438
.
Federmann
Arnold
.
Deutsche Konquistadoren in Südamerika, mit einem Nach-druck der Indianischen Historia des Nicolaus Federmann d. j. von Ulm.
Berlin
:
Hobbing
,
1938
.
Federmann
Nikolaus
.
Indianische Historia. Eine schöne kurzweilige Historia Nicolaus Federmanns des Jüngern von Ulm erster raise . . .
Hagenau
:
Bund
,
1557
.
Fick
A
. “
1st die Welt vergeben?
Deutsche Kolonialzeitung
1
(
1884
):
51
56
,
75
80
.
Fischer
Caroline Auguste
. “
Wilhelm der Neger
.”
Kleine Erzählungen und romantische Skizzen
. Ed.
Runge
Anita
.
29
73
. Rpt., Hildesheim: Olms, 1988.
Förster
Friedrich Christoph
.
Christoph Columbus, der Entdecker der neuen Welt. Ein Volksbuch zur Belehrung und Unterhaltung bearbeitet nach den besten Originalquellen.
Leipzig
:
Teubner
,
1842
.
Forster
Georg
. “
Noch etwas über die Menschenrassen
.”
Der Teutsche Merkur
4
(
Oct./Nov.
1786
):
57
86
.
Forster
Georg
.
Review of Göttingisches Historisches Magazin
. In
Georg Forsters Werke
. Ed.
Fiedler
Horst
.
11
:
236
252
.
Berlin-Ost
:
Akademie Verlag
,
1977
.
Frankl
Ludwig August
. “
Christoforo Colombo.
” In
Epische Gedichte.
2: 99
155
.
Wien
:
Hartleben
,
1880
.
Geffcken
A.
Die Auswanderungs- und Kolonisationsfrage
.”
Deutsche Kolonialzeitung
(
1884
):
69
72
.
Gerstäcker
Friedrich
.
Achtzehn Monate in Süd-Amerika und dessen deutschen Colonien.
Leipzig
:
Costenoble
,
1863
.
Gerstäcker
Friedrich
.
Die Colonie. Brasilianisches Lebensbild
. 4th ed.
Jena
:
Costenoble
, n.d.
Geschichte der Unglücksfälle von St. Domingue
.”
Französische Blätter
3
(
Basel
,
1796
):
297
328
.
Girtanner
Christoph
.
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte. Ein Versuch diese Wissenschaft philosophisch zu behandeln.
Göttingen
:
Vandenhoek
,
1796
.
Gleim
Johann Wilhelm Ludwig
. “
Die Fabel von zehn Tigern
.”
Minerva
(
April
1795
):
179
.
Goehring
C
.
Columbus. Die Entdeckung Amerikas, Deutschlands wackerer Jugend erzählt.
2nd ed.
Leipzig
:
Teubner
,
1851
.
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
. Ed.
Königliche Gesellschaft der Wissenschaften
.
Göttingen
:
Hager
,
1753–1801
. Continued as Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der Aufsicht der Gesellschaft der Wissenschaften, 1802–1940.
Guyon
Claude Marie
.
Geschichte derer Amazonen.
Tr.
Krünitz
Johann Georg
.
Berlin
:
Rüdiger
,
1763
.
Haebler
Konrad
.
Die überseeischen Unternehmungen der Welser und ihrer Gesellschafter.
Leipzig
:
C. L. Hirschfeld
,
1903
.
Hallische gelehrte Zeitungen
.
Halle
:
Joh. Jac. Curt
,
1766–1792
[also Neue hallische gelehrte Zeitungen].
Hantzsch
Viktor
.
Deutsche Reisende des sechzehnten Jahrhunderts
. Leipziger Studien auf dem Gebiet der Geschichte 1, no. 4.
Leipzig
:
Duncker & Humblot
,
1895
.
Hassert
Kurt
. “
Die Welserzüge in Venezuela. Das erste deutsche überseeische Kolonial-Unternehmen im 16. Jahrhundert
.”
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft 3
. Ed.
Deutsche Kolonialgesellschaft
.
297
317
.
Berlin
:
Süsserott
,
1901–1902
.
Hassert
Kurt
. “
Johann Joachim Becher, ein Vorkämpfer deutscher Kolonialpolitik im 17. Jahrhundert
.”
Koloniale Rundschau. Zeitschrift für Weltwirtschaft und Kolonialpolitik
(
Berlin
,
1918
):
148
264
.
Hegel
G. W. F
.
Die Vernunft in der Geschichte.
1815. Ed.
Hoffmeister
Johannes
. 5th ed.,
Hamburg
:
Meiner
,
1957
.
Heine
Heinrich
.
The Complete Poems of Heinrich Heine.
Tr.
Draper
Hal
.
Boston
:
Suhrkamp/Insel
,
1982
.
Heine
Heinrich
. “
Vitzliputzli
.”
Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke
. 3, part 1:
56
75
.
Hamburg
:
Hoffmann & Campe
,
1992
.
Heine
Heinrich
.
Selected Prose.
Tr.
Robertson
Ritchie
.
London
:
Penguin
,
1993
.
Herb
C
. “
Die Aussichten neuer Unternehmungen im tropischen Südamerika.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
4
(
1902–1903
):
329
330
.
Herder
Johann Gottfried
.
Briefe zur Beförderung der Humanität.
3 vols.
Berlin
:
Aufbau
,
1971
.
Herb
C.
England und Deutschland
.”
Sämmtliche Werke
. Ed.
Suphan
B.
.
29: 160
.
Berlin
:
Weidmann
,
1889
.
Herb
C.
Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit
” (1784).
Sämmtliche Werke.
Ed.
Suphan
B.
. Vol.
13
.
Berlin
:
Weidmann
,
1887
.
Howard
Thomas Phipps
.
The Haitian Journal of Lieutenant Howard, York Hussars, 1796–1798.
Ed. with an introduction by
Buckley
Roger
.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
,
1985
.
Hübbe-Schleiden
D. J. U
.
Deutsche Colonisation. Eine Replik auf das Referat des Herrn Dr. Friedrich Kapp über Colonisation und Auswanderung.
Hamburg
:
Friederichsen
,
1881
.
Hübbe-Schleiden
H.
Deutsche Welt-Hegemonie
.”
Deutsche Kolonialzeitung
8
(
April
1890
): n.p.
Humboldt
Alexander von
.
Ansichten der Natur mit wissenschaftlichen Erläuterungen.
Tübingen
:
Cotta
,
1808
.
Humboldt
Alexander von
.
Essai politique sur Ie royaume de la Nouvelle-Espagne.
5 vols.
Paris
:
Schoell
,
1811
. Tr. as Versuch über die politischen Zustände des Königreiches NeuSpanien. Tübingen: Cotta, 1809–1814.
Humboldt
Alexander von
.
Essai politique sur l'île de Cuba.
Paris
:
Gide
,
1828
.
Humboldt
Alexander von
.
Examen critique de l'histoire de la géographie du Nouveau Continent et des progrès de l'astronomie nautique au 15e et 16e siècles.
Paris
:
Gide
,
1837
. Tr. As Kritische Untersuchungen über die historische Entwicklung der geographischen Kenntnisse von der Neuen Welt und die Fortschritte der nautischen Astronomie in dem 15ten und 16ten Jahrhundert. Berlin: Nicolai, 1852.
Humboldt
Alexander von
.
Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung
.
Tübingen
:
Cotta
,
1845–1858
.
Humboldt
Alexander von
.
Voyage aux régions équinoctiales du Nouveau Continent, fait en 1799–1804
. Tr. as Reise in die Äquinoctialgegenden des Neuen Continents. Vienna: Strauss, 1825.
Hutten
Philipp
. “
Juncker Philipps von Huttens Zeitung aus India; aus seiner z. Th. unleserlich gewordenen Handschrift.
Historisch-literarisches Magazin,
ed.
Meusel
Johann Georg
(
1785
):
51
117
.
Ihle
Alexander
.
Christoph Meiners und die Völkerkunde.
Göttingen
:
Vandenhoek
,
1931
.
Irving
Washington
.
History of the Life and Voyages of Christopher Columbus
. 1827.
New York
:
Carvill
,
1828
. German edition: Die Geschichte des Lebens und der Reisen Christoph's Columbus. 4 vols. Tr. P. A. G. von Meyer. Frankfurt am Main: Sauerländer, 1828–1829.
Irving
Washington
.
Reisen der Gefährten des Columbus.
3 vols. Tr.
von Meyer
P. A. G.
.
Frankfurt am Main
:
Sauerländer
,
1831
.
Jacob
Ernst Gerhard
, ed.
Das koloniale Deutschtum. Ein Volkslesebuch.
Bayreuth
:
Gauverlag Bayrische Ostmark
,
1939
.
Jacobi
E
. “
Ein bayrisches Kolonialunternehmen im 17. Jahrhundert.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft 5
(
Berlin
:
Süsserott
,
1903
):
184
192
,
200
202
.
Kant
Immanuel
. “
Anthropologie in pragmatischer Hinsicht
.” 1798.
Gesammelte Schriften.
Akademie Ausgabe. Ed.
Cassirer
E.
.
7:117
335
.
Berlin
:
Reimer
,
1907
. Tr. as Anthropology from a Pragmatic Point of View, tr. Victor Lyle Dowdell. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1978.
Kant
Immanuel
. “
Bestimmung des Begrifs einer Menschenrace
.”
Berlinische Monatsschrift
. Ed.
Gedike
F.
and
Biester
J. E.
.
6: 390
417
.
Berlin
:
Haude and Spener
,
1785
.
Kant
Immanuel
. “
Reflexionen zur Anthropologie
.”
Gesammelte Schriften.
Akademie-Ausgabe. Ed.
Cassirer
E.
.
15: 55
654
.
Berlin
:
Reimer
,
1913
.
Kant
Immanuel
. “
Von den verschiedenen Racen der Menschen
.” 1775.
Gesammelte Schriften.
Akademie-Ausgabe. Ed.
Cassirer
E.
.
2: 428
443
.
Berlin
:
Reimer
,
1907
.
Kant
Immanuel
.
Critique of Pure Reason
. Tr.
Smith
Norman Kemp
.
London
:
Macmillan
,
1973
.
Katterfeld
A
. “
Joachim Nettelbeck als Vorkämpfer für eine Deutsche Kolonialpolitik.
Deutsche Kolonialzeitung
3
(
1886
):
170
174
.
Keller
Gottfried
. “
Die Berlocken
.”
Sämtliche Werke
. Ed.
Fränkel
Jonas
.
11
:
315
336
.
Bern and Leipzig
:
Benteli
,
1934
.
Kirchhoff
Alfred
. “
Die Neue Welt und das dortige Deutschtum
.”
Deutsche Kolonialzeitung
(
1888
):
110
112
.
Kleist
Heinrich von
. “
Das Erdbeben in Chili
.”
Erzählungen. DTV Gesamtausgabe
.
4: 131
145
. Based on Sämtliche Werke und Briefe. 2nd ed. Ed. Helmut Sembdnero München: dtv, 1964.
Kleist
Heinrich von
. “
Die Verlobung in St. Domingo
.”
Erzählungen.
4: 146
178
. München: dtv,1964.
Kleist
Heinrich von
. “
The Betrothal in Santo Domingo
.”
The Marquise of O- and Other Stories
. Tr.
Luke
David
and
Reeves
Nigel
.
231
269
.
London
:
Penguin
,
1983
.
Klencke
Hermann
.
Alexander von Humboldt. Ein biographisches Denkmal.
Leipzig
:
Spamer
,
1851
.
Kleist
Heinrich von
.
Alexander von Humboldts Leben und Wirken, Reisen und Wissen. Ein biographisches Denkmal von Dr. Herm. Klencke.
Continued, much amended, and revised. 7th ed.
Leipzig
:
Spamer
,
1876
.
Klingemann
August
. “
Columbus. Ein dramatisches Gedicht (1811)
.”
August Klingemann's dramatische Werke
.
5: 124
432
.
Wien
:
Grund
,
1820
.
Klöden
Karl Friedrich von
. “
Die Welser in Augsburg als Besitzer von Venezuela und die von ihnen veranlassten Expeditionen der Deutschen dahin
.”
Zeitschrift für Allgemeine Erkunde
.
433
455
.
Berlin
:
Reimer
,
1855
.
Klunzinger
Karl
.
Der Antheil der Deutschen an der Entdeckung von Südamerika.
Stuttgart
:
Sonnewald
,
1857
.
Kolb
Johann Ernst
.
Erzählungen von den Sitten und Schicksalen der Negersklaven. Eine rührende Geschichte für Menschen guter Art.
Bern
:
Haller
,
1789
.
Koloniale Monatsblätter
. Ed.
Deutsche Koloniale Gesellschaft
,
1899–1914
.
Kolonialpolitische Korrespondenz
. Ed.
Bley
Fritz
.
Gesellschaft für deutsche Kolonisation
.
Berlin
,
1885–1887
.
Körner
Theodor
. “
Toni
.” 1812.
Theodor Körners sämmtliche Werke.
Ed.
Streckfuss
Karl
.
10
68
.
Berlin
:
Nicolai
,
1838
.
Kösting
Karl
.
Columbus. Ein historisches Trauerspiel.
Wiesbaden
:
Niedner
,
1863
. Also entitled “Die neue Welt.” In Ausgewählte Werke. Ed. Fritz Kummer. Wiesbaden: Niedner, 1891.
Kotzebue
August von
. “
Die Indianer in England. Lustspiel in drey Aufzügen
.” 1789. In
August von Kotzebues Theater
.
2: 94
178
.
Wien
:
Lechner
,
1831
.
Kotzebue
August von
. “
Die Negersklaven. Ein historisch-dramatisches Gemälde in 3 Aufzügen
.”
1796
. In
August von Kotzebues Theater
.
5: 155
244
.
Leipzig
:
Kummer
,
1840
.
Kotzebue
August von
. “
Die Sonnen-Jungfrau
.” 1789. In
August von Kotzebues Theater
.
2: 4
118
.
Leipzig
:
Kummer
,
1840
.
Kotzebue
August von
. “
Die Spanier in Peru; oder, Rollas Tod
.”
1795
. In
August von Kotzebues Theater
.
4: 205
318
.
Leipzig
:
Kummer
,
1840
.
Kotzebue
August von
.
Pizarro: A Play in Five Acts.
Altered and tr.
Sheridan
Richard B.
.
New York
:
S. French
,
1924
.
Kotzebue
August von
.
Baron von Kotzebue's Dramatic Works.
Tr.
Smith
Charles
. Vol. 3: “The Virgin of the Sun”; “Pizarro; or, The Spaniards in Peru”; “The East Indian.”
New York
:
Stephens
,
1800
.
Kratter
Franz
.
Die Sclavin in Surinam.
Frankfurt
:
Esslinger
,
1804
.
Lacroix
Pamphile de
.
Mémoires pour servir á l'histoire de la révolution de Saint-Domingue.
Paris
:
Pillet Ainé
,
1819
.
Lafitau
P
.
Moeurs des sauvages amériquains comparées aux moeurs des premiers temps.
Paris
:
Sangrain & Hochereau
,
1724
.
Lafontaine
August
.
Leben und Thaten der Freiherrn Quinctius Heymeran von Flaming
.
Berlin
:
Voss
,
1795–96
.
Lavater
Johann Caspar
.
Physiognomische Fragmente zur Beförderung der Menschenkenntniss und Menschenliebe.
Leipzig
:
Weidmanns Erben und Reich
,
1778
.
Lesser
Richard
. “
Die Kolonialpolitik des Grossen Kurfürsten.
Deutsche Kolonialzeitung
1
(
1884
):
199
200
.
Linnaeus
Carl
.
Des Ritters C. von Linné vollständiges Natursystem, nach der 12. lateinischen Ausgabe, und nach Anleitung des holländischen Houttuynischen Werks, mit einer ausführlichen Erklärung ausgefertigt von P. L. S. Müller.
7 vols.
Nürnberg
: n.p.,
1773–1776
.
Marmontel
Jean-François
.
Les Incas, ou la Destruction de l'Empire du Perou.
2 vols.
Berne/Lausanne
:
Societe Typographique
,
1777
. English translation, The Incas; or, The Destruction of the Empire of Peru. Alston, England: John Harrop, 1808.
Meiners
Christoph
.
Briefe über die Schweiz
.
Tübingen
:
Cotta
,
1791
.
Meiners
Christoph
.
Grundriss der Geschichte der Menschheit.
Lemgo
:
Meyer
,
1785
. Frankfurt ed., 1786. 2nd improved ed. Lemgo, 1793.
Meiners
Christoph
. “
Historische Nachrichten über die wahre Beschaffenheit des SclavenHandels, und der Knechtschaft der Neger in West-Indien.
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
645
679
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Ausartung der Europäer in fremden Erdtheilen
.”
Göttingisches historisches Magazin
8
(
1791
):
209
268
. Appendix to previous essay, 268–274.
Meiners
Christoph
. “
Über die Farben, und Schattierungen verschiedener Völker.
Neues Göttingisches historisches Magazin
1
(
1792
):
611
672
.
Meiners
Christoph
. “
Über den Haar- und Bartwuchs der hässlichen und dunkelfarbigen Völker.
Neues Göttingisches historisches Magazin
1
(
1792
):
484
508
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Natur der Afrikanischen Neger und die davon abhangende Befreyung, oder Einschränkung der Schwarzen.
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
385
456
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Natur der Americaner
.”
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
102
156
.
Meiners
Christoph
. “
Über die Verschiedenheit der cörperlichen Grösse verschiedener Völker.
Neues Göttingisches historisches Magazin
1
(
1792
):
697
762
.
Meiners
Christoph
. “
Vonden Varietäten und Abarten der Neger.
Göttingisches historisches Magazin
6
(
1790
):
625
645
.
Minerva. Ein Journal historischen und politischen Inhalts
. Ed.
von Archenholz
J. W.
.
Berlin
:
Unger
,
1792–1805
.
Mocquet
Jean
.
Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales et Occidentales, faits par Jean Mocquet, 1601–1614.
Paris
:
Gouvernement
,
1830
.
Muñoz
Juan Bautista
.
Historia del Nuevo Mundo.
1793
. German ed., Don Juan Baptista Muñoz' Geschichte der Neuen Welt. Tr. M. C. Sprengel. Weimar: Landes-Industrie-Comptoir, 1795.
Navarrete
Martín Fernández de
.
Die Reisen des Christof Columbus, 1492–1504. Nach seinen eigenen Briefen und Berichten veröffentlicht 1536 von Bischof Las Casas, seinem Freunde, und Fernando Columbus, seinem Sohne. Aufgefunden 1791 und veröffentlicht 1826 von Don M. F. von Navarette [sic].
Tr. Fr. Pr.
Leipzig
:
Hinrichs
,
1826–1890
.
Nebel
H. C.
New Germany
”.
Beiträge zur Kolonialpolitik und Kolonialwirtschaft
1
(
1899–1900
):
99
103
.
Nicolai
Friedrich
.
Über den Gebrauch der falschen Haare und Perrucken in alten und neuern Zeiten
.
Berlin
: n.p.,
1801
.
Orellana
Antonio de
.
Die kriegerischen Frauen, oder: historische Beschreibung einer neuentdeckten Insel.
Berlin
: n.p.,
1736
.
Pauw
Cornelius de
. “
Amérique
.”
Supplément á l'Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonnédes sciences, des arts et des métiers
.
1: 343
354
.
Amsterdam
:
Rey
,
1776–1777
.
Pauw
Cornelius de
.
Défense des recherches philosophiques sur les Américains par Mr. de P* **.
Berlin
:
Decker
,
1770
.
Pauw
Cornelius de
.
Défense des Recherches philosophiques sur les Américains. Nouvelle édition corrigée et augmentee.
Berlin
:
Decker
,
1772
. New edition:
Berlin
,
1777
.
Pauw
Cornelius de
.
Oeuvres philosophiques I–VII.
Paris
:
Bastien
,
1795
.
Pauw
Cornelius de
.
Philosophische Untersuchungen über dié Amerikaner, oder wichtige Beytr ägezur Geschichte des menschlichen Geschlechts.
2 vols. Tr.
Lessing
Carl Gottlieb
.
Berlin
:
Decker & Winter
,
1769
.
Pauw
Cornelius de
.
Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l'Histoire de l'Espéce humaine par M. de P. ***
. 2 vols.
Berlin
:
Decker
,
1768
.
Pauw
Cornelius de
.
Recherches philosophiques sur les Égyptiens & les Chinois par Mr. de P. ***
.
Berlin
:
Decker
,
1773
.
Pauw
Cornelius de
.
Recherches philosophiques sur les Grecs
. 2 vols.
Berlin
:
Decker
,
1787–1788
.
Pauw
Cornelius de
, and
Pernety
Antoine-Josephe
.
Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l'Histoire de l'Espéce humaine par Mr. de P. Nouvelle Edition, augmentée d'une Dissertation critique par Dom Pernety; & de la Défense de l'Auteur des Recherches contre cette Dissertation.
3 vols.
Berlin
:
Decker
,
1770
.
Permoser
Balthasar
.
Der ohne Ursach verworffene und dahero von Rechts wegen auff den Thron der Ehren wiederum erhobene BARTH/Bey jetzigen ohnbärtigen Zeiten sonder aile Furcht zu männigliches Wohl und Vergnügen ausgefertiget vor und von B. P. Königl. Pohle und Churf. Sächs. Hoff-Bildhauer. Zu Druck gebracht Durch Barbatium Schönbart
.
Frankfurt am Main
: n.p.,
1714
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Discours sur la physiognomie. La Connoissance de l'homme moral par l/'homme physique.
Berlin
:
Decker
,
1769
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Dissertation sur l'Amérique et les Américains, contre les Recherches philosophiques de Mr. de P. Par Dom Pernety
.
Berlin
:
Decker
,
1770
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Examen des Recherches philosophiques sur l'Amérique et des Américains et de la défense de cet ouvrage
. 2 vols.
Berlin
:
Decker
,
1771
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Journal historique d'un voyage fait aux Ìies Malouines en 1763 & 1764 pour les reconnoitre & y former un établissement; & deux voyages au Détroit de Magellan, avec une Relation sur les Patagons
. 2 vols.
Berlin
:
Bourdeaux
,
1769
.
Pernety
Antoine-Josephe
.
Versuch einer Physiognomik oder Erklärung des moralischen Menschen durch die Kenntniss des physischen
. 3 vols.
Dresden
:
Walther
,
1784
[tr. ofDiscours sur la physiognomie].
Peters
Carl
.
Die Gründung von Deutsch-Ostafrika.
Berlin
:
Schwetschke
,
1905
.
Petit
Pierre
.
Traité historique sur les Amazones.
Leyden
:
Langerak
,
1718
.
Pfeiffer
Hans Ernst
.
Unsere schönen alten Kolonien
.
Berlin
:
Weller
,
1941
.
Rainsford
Marcus
. “
Toussaint Louverture. Eine historische Schilderung fur die Nachwelt
.”
Minerva
53
, no.
4
(
1805
):
276
298
,
392
408
.
Ratzel
Friedrich
. “
Roscher's ‘Kolonien, Kolonialpolitik und Auswanderung' in dritter Auflage.’
Deutsche Kolonialzeitung
2
(
1885
):
19
22
.
Raynal
Thomas Guillaume Francois
.
Histoire philosophique et politique des établissements des deux Indes
.
Amsterdam
: n.p.,
1770
[tr. as Uebersicht der politischen Lage und des Handelszustandes von St. Domingo. Leipzig: Haug,1788].
Reichard
Heinrich August Ottokar
.
Über den gesetzlichen Zustand der Negersklaven in Westindien
.
Leipzig
:
Weygand
,
1779
.
Riecke
G. A
.
Christoph Columbus, der Entdecker Amerikas. Ein Lesebuch für die männliche Jugend.
Rev. ed.
Stuttgart
:
Ullrich
,
1873
.
Robertson
William
.
History of America.
Alston, England
:
Walton
,
1800
.
Roscher
Wilhelm Georg
.
Kolonien, Kolonialpolitik und Auswanderung.
2nd ed.
Leipzig
:
Winter
,
1856
. 1st ed. 1848. 3rd ed. with Robert Jannasch, 1885.
Rückert
Friedrich
. “
Crist of ero Colombo oder die Entdeckung der Neuen Welt. Geschichtsdrama in drei Theilen
.”
Poetische Werke
.
10
:
288
648
.
Frankfurt
:
Sauerländer
,
1882
.
Ruge
Sophus
.
Columbus.
2nd ed.
Berlin
:
Hofmann
,
1902
.
Schatz
Walter
. “
Die Treue der Eingeborenen
.” In
Das Koloniale Deutschtum. Ein Volkslesebuch
. Ed.
Jacob
Gerhard
.
Bayreuth
:
Gauverlag Bayrische Ostmark
,
1939
.
Schelle
Karl Gottlob
.
Geschichte des männlichen Barts unter allen Völkern der Erde bis auf die neueste Zeit. Für Freunde der Sitten und Volkerkunde. Nach dem Franzosischen frei bearbeitet und mit einer Theorie der Haare nach ihren Naturzwecken versehen.
Leipzig
:
Weygand
,
1797
.
Schiller
Johann Friedrich
. “
Columbus
.”
Musenalmanach für das Jahr 1796
. P.
197
.
Neustrelitz
:
Michaelis
,
1796
.
Schmid
Hermann Theodor von
.
Columbus. Trauerspiel in fünf Aufzügen.
1857. 2nd ed.,
Leipzig
:
Weber
,
1875
.
Schnabel
Johann Gottfried
.
Die Insel Felsenburg
(alternate titl: Wunderliche Fata einiger See-fahrer, absonderlich AlbertJulii . . . entworfen von dessen Bruders-Sohnes-Sohnes-Sohne, Mons. Eberhard Julio . . . dem Drucke uebergeben von Gisandern.
Nordhausen
:
J. H. Gross
,
1731–1743
. Rpt., Frankfurt am Main: Minerva-Verlag, 1973.
Schück
Richard
.
Brandenburg-Preussens Kolonialpolitik unter dem Grossen Kur-fursten und seinen Nachfolgern (1647–1721)
.
Leipzig
:
Grunow
,
1889
.
Sernau
I. R
. “
Zur Frage der Auswanderung.
Deutsche Kolonialzeitung
3
(
1886
):
133
134
.
Simonsfeld
Heinrich
.
Die Deutschen als Colonisatoren in der Geschichte.
Hamburg
:
Richter
,
1885
.
Sömmerring
Samuel Thomas von
.
Über die körperliche Verschiedenheit des Mohren vom Europäer
.
Frankfurt am Main
:
Varrentrapp
,
1784
. 2nd ed. with changed title, Über die körperliche Verschiedenheit des Negers vom Europäer,1785.
Sprengel
Matthias Christian
.
Vom Ursprung des Negerhandels. Ein Arbeitsprogramme
Halle
:
Hendel
,
1779
.
Springer
Johann Christoph Erich von
.
Physikalische Untersuchung, ob auch patagonische Riesen möglich, und die Erzählungen davon wahr sind.
Leipzig
:
Hilscher
,
1769
.
Stedman
Colonel Gabriel
.
Narrative of a Five Years Expedition against the Revolted Negroes of Surinam.
1790
. Rpt., Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1988.
Stetten
Paul von
.
Bartolme Welser. Lebensbeschreibung zur Erweckung und Unterhaltung bürgerlicher Tugend
.
Augsburg
: n.p.,
1778–1782
.
Thompson
Benjamin
, tr.
The German Theatre.
6 vols.
London
:
Vernor & Hood
,
1801
.
Topf
Hugo
.
Deutsche Statthalter und Konquistadoren in Venezuela
.
Hamburg
:
Verlagsanstalt und Druckerei A.-G. (formerly J. F. Richter)
,
1893
[Sammlung gemeinverständlicher wissenschäftlicher Vorträge, H 163].
Treitschke
Heinrich von
. “
First Attempts at German Colonization
.”
Treitschke: His Doctrine of German Destiny and of International Relations
. Tr.
Hausrath
Adolf
.
195
216
.
New York and London
:
Putnam's
,
1914
.
Treitschke
Heinrich von
.
Politics.
2 vols. Tr.
Dugdale
Blanche
and
de Bille
Torben
.
New York
:
Macmillan
,
1916
.
Über die vielen Reisebeschreibungen in unseren Tagen
.”
Berlinische Monatsschrift
4
(
1798
):
319
332
.
Vallentin
Wilhelm
.
Das Deutschtum in Südamerika.
Berlin
:
Paetel
,
1908
.
Weickum
Karl
.
Columbus. Dramatisches Gemälde in 5 Acten aus der Geschichte der Entdeckung Amerikas.
1873
. 2nd rev. ed. for the fourth centenary, Freiburg: Herder, 1893.
Werder
Karl
.
Columbus.
Ed.
Gildmeister
Otto
“after the second version of 1858.”
Berlin
:
Fontane
,
1893
.
Wezel
Johann Carl
.
Robinson Krusoe.
Leipzi
:
Dyk
,
1779–1780
. 2nd ed., ed. Anneliese Klingenberg. Berlin: Riitten und Loening, 1979.
Wieland
C. M.
Über die vorgebliche Abnahme des menschlichen Geschlechts
.”
Sammtliche Werke
.
31: 213
252
.
Leipzig
:
Goschen
,
1821
.
Wintzer
Wilhelm
.
Die Deutschen im tropischen Amerika (Mexico, Mittelamerika, Venezuela, Kolumbien, Ekuador, Peru und Bolivien).
München
:
J. F. Lehmann
,
1900
.
Wünsch
Christian
.
Unterhaltungen über den Menschen: Erster Theil: Über die Kultur und äusserliche Bildung desselben.
1780. 2nd ed.,
Leipzig
:
Breitkopf
,
1796
.
Zachariae
Friedrich Wilhelm
.
Cortes.
Braunschweig
:
Fürstliche Waisenhaus Buchhandlung
,
1766
.
Zedler
Johann Heinrich
.
Grosses vollständiges Universal-Lexikon, 1732–1763
. 68 vols. Rpt., Akademische Drucks- und Verlagsanstalt Graz, 1961.
Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von
.
Geographische Geschichte des Menschen und der allgemein verbreiteten vierf üssigen Thiere
.
Leipzig
:
Weygand
,
1778–1783
.
Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von
. “
Rückblick auf die neue Welt.
” In
Taschenbuch der Reisen, oder unterhal-tende Darstellung der Entdeckungen des 18ten Jahrhunderts.
8: 3
104
.
Leipzig
:
Fleischer
,
1809
.
Zimmermann
Eberhard August Wilhelm von
, ed.
Taschenbuch der Reisen, oder unterhaltende Darstellung der Entdekkungen des 18ten Jahrhunderts, in Rücksicht der Lander-, Menschen- und Productenkunde. Für jede Klasse von Lesern
. 18 vols.
Leipzig
:
Fleischer
,
1802–1819
.
Zur neuesten Geschichte von St. Domingo. Actenstücke zur Geschichte der Revolution in St. Domingo
.” From the French.
Minerva. Ein Journal historischen undpolitischen Inhalts
.
53
(
1805
):
133
157
,
276
293
.

Critical Literature

Althusser
Louis
.
For Marx.
Tr.
Brewster
Ben
.
London
:
Verso
,
1979
.
Andersen
Benedict
.
Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism.
London
:
Verso
,
1983
.
Angress
Ruth (Klüger)
. “
Kleist's Treatment of Imperialism: ‘Die Hermannsschlacht’ and ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
Monatshefte
69
(
1977
):
17
33
.
Appiah
Kwame Anthony
. “
Race.
” In
Critical Terms for Literary Study.
Ed.
Lentricchia
Frank
and
McLaughlin
Thomas
.
274
287
.
Chicago
:
University of Chicago Press
,
1990
.
Arciniegas
Germán
.
Los Alemanes en la conquista de América.
Buenos Aires
:
Losada
,
1941
.
Armstrong
Nancy
. “
The Occidental Alice
.”
Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies
2
, no.
2
(
1990
):
3
40
.
Baginsky
Paul Ben
.
German Works Relating to America, 1493–1800.
New York
:
New York Public Library
,
1942
.
Bald
Detlef
,
Heller
Peter
et al
.
Die Liebe zum Imperium. Deutschlands dunkle Vergangenheit in Afrika. Zur Legende und Wirklichkeit von Tanzanias deutscher Kolonialvergangenheit
.
Übersee-Museum Bremen
,
1978
.
Barker
Francis
et al
.
Europe and Its Others: Proceedings of the Essex Conference on the Sociology of Literature, July 1984
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Barker
Martin
. “
Biology and the New Racism.
” In
Anatomy of Racism.
Ed.
Goldberg
David Theo
.
18
37
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
,
1990
.
Bauschinger
Sigrid
,
Denkler
Horst
, and
Malsch
Wilfried
, eds.
Amerika in der deutschen Literatur. Neue Welt-Nordamerika-USA.
Stuttgart
:
Reclam
,
1975
.
Bellegarde-Smith
Patrick
.
Haiti: The Breached Citadel.
Boulder, Colo.
:
Westview Press
,
1990
.
Beyerhaus
Gisbert
. “
Abbé de Pauw und Friedrich der Grosse, eine Abrechnung mit Voltaire.
Historische Zeitschrift
134
(
1926
):
465
93
.
Bhabha
Homi
. “
The Other Question: The Stereotype and Colonial Discourse.
Screen
24
, no.
6
(
Nov./Dec.
1983
):
18
36
.
Bhabha
Homi
. “
Difference, Discrimination and the Discourse of Colonialism
.” In
The Politics of Theory
. Ed.
Barker
Francis
et al
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1983
.
Bitterli
Urs
.
Cultures in Conflict: Encounters between European and NonEuropean Cultures, 1492–1800.
Tr.
Robertson
Ritchie
.
Stanford
:
Stanford University Press
,
1989
.
Bitterli
Urs
.
Die Entdeckung des Schwarzen Afrikaners. Versuch einer Geistesgeschichte der europäisch-afrikanischen Beziehungen an der Guineakuste im 17. und 18. Jahrhundert
.
Zürich
:
Atlantis
,
1970
.
Bitterli
Urs
.
Die Entdeckung und Eroberung der Welt. Dokumente und Berichte
. 2 vols.
München
:
Beck
,
1980
.
Bitterli
Urs
. “
Die Überseebewohner im europäischen Bewusstsein der Aufklärungszeit.
” In
Fürst, Bürger, Mensch: Untersuchungen ZU politischen und soziokulturellen Wandlungsprozessen im vorrevolutionären Europa.
Ed.
Engel-Janosi
Friedrich
et al
.
186
214
.
München
:
Oldenbourg
,
1975
.
Blackwell
Jeannine
. “
An Island of Her Own: Heroines of the German Robinsonades from 1720 to 1800
.”
German Quarterly
58
, no.
1
(
1985
):
5
26
.
Bley
Helmut
. “
Unerledigte Kolonialgeschichte
.” In
Deutscher Kolonialismus. Materialien zur Hundertjahrfeier 1984
. Ed.
Entwicklungspolitische Korrespondenz
.
9
16
.
Hamburg
:
Gesellschaft fiir entwicklungspolitische Bildungsarbeit
1983
.
Boerner
Peter
. “
Die grossen Reisesammlungen des 18. Jahrhunderts.
” In
Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte.
Ed.
Maczak
Antoni
and
Teuteberg
Jans Jürgen
. Wolfenbiittler Forschungen
21: 65
72
.
Wolfenbiittel
:
Herzog-August-Bibliothek
,
1982
.
Bohle
Ernst Wilhelm
. Foreword to
Unsere schönen alten Kolonien
by Hans Ernst Pfeiffer.
Berlin
:
Weller
,
1941
.
Bohme
Helmut
. “
Thesen zur Beurteilung der gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Ursachen des deutschen Imperialismus
.” In
Der moderne Imperialismus
. Ed.
Mommsen
W.
.
31
59
.
Stuttgart
:
Kohlhammer
,
1971
.
Böhn
Max von
.
Die Mode. Menschen und Moden im 18. Jahrhundert.
München
:
Bruckmann
,
1963
.
Brauner
Sigrid
. “
Cannibals, Witches, and Evil Wives in the ‘Civilizing Process.’
” In
“Neue Welt”/”Dritte Welt”: Interkulturelle Beziehungen Deutschlands zu Lateinamerika und der Karibik
. Ed.
Bauschinger
Sigrid
and
Cocalis
Susan
.
1
28
.
Tübingen
:
Francke
,
1994
.
Briesemeister
Dietrich
. “
‘ . . . allerhand iniurien Schmehkarten pasquill vnd andere schandlose ehrenrürige Schriften vnd Model.’ Die antispanischen Flugschriften in Deutschland zwischen 1580 und 1635
.”
Wolfenbütteler Beiträge
4
(
1981
):
147
190
.
Brinker-Gabler
Gisela
, ed.
The Question of the Other(s).
Binghamton
:
State University of New York Press
,
1995
.
Broyles
Yolanda Julia
.
The German Response to Latin American Literature.
Heidelberg
:
Winter
,
1981
.
Bucher
Bernadette
.
Icon and Conquest: A Structural Analysis of the Illustrations of de Bry's Great Voyages.
Tr.
Gulati
Basia Miller
.
Chicago
:
University of Chicago Press
,
1981
.
Burkholder
Mark A.
, and
Johnson
Lyman L.
.
Colonial Latin America.
2nd ed.
New York
:
Oxford University Press
,
1994
.
Burwick
Roswitha
. “
Issues of Language and Communication: Kleist's ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
German Quarterly
65
, nos.
3–4
(Summer/Fall
1992
):
318
327
.
Callaway
Helen
.
Gender, Culture, and Empire: European Women in Colonial Nigeria.
Urbana
:
University of Illinois Press
,
1987
.
Chamberlain
H. S.
Die deutschen Kolonien, Jubiläumsausgabe zur vierzigjährigen Wiederkehr des Beginns der deutschen Kolonialgeschichte
. N.p.,
1924
.
Chatillon
Marcel
. “
Europas Blick auf die erregenden Zustände in Saint-Domingue.
” In
Schwarze Freiheit im Dialog: SaintDomingue 1791–Haiti 1991.
Catalogue of an exhibition. Ed.
Middelanis
C. Hermann
.
Bielefeld
:
University of Bielefeld
,
1991
.
Church
Henry Ward
. “
Corneille de Pauw, and the Controversy over his ‘Recherches philosophiques sur les Americains’
PMLA
51
, no.
1
(
March
1936
):
178
206
.
Conze
Werner
. “
Einheit und Vielfalt in der deutschen Geschichte.
” In
Ploetz. Deutsche Geschichte. Epochen und Daten.
Ed.
Conze
Werner
and
Hentschel
Volker
. 2nd ed.
9
25
.
Freiburg
:
Ploetz
,
1979
.
Crosby
Alfred W
.
The Columbian Exchange: Biological and Cultural Consequences of 1492.
Westport
:
Greenwood Press
,
1972
.
Curtin
Philip D
.
The Image of Africa: British Ideas and Action, 1780–1850.
Madison
:
University of Wisconsin Press
,
1964
.
Curtin
Philip D
.
Imperialism.
New York
:
Harper & Row
,
1971
.
Dougherty
Frank W. P
. “
Johann Friedrich Blumenbach und Samuel Thomas Soemmering: Eine Auseinandersetzung in anthropologischer Hinsicht.
” In
Samuel Thomas Soemmering und die Gelehrten der Goethezeit.
Ed.
Mann
Günter
and
Dumont
Franz
.
35
56
.
Stuttgart
:
Fischer
,
1985
.
Drechsler
Horst
.
Let Us Die Fighting: The Struggle of the Herero and Nama against German Imperialism, 1884–1915.
Tr.
Zollner
B.
.
London
:
Zed Press
,
1980
.
Fabian
Johannes
.
Time and the Other: How Anthropology Makes Its Object.
New York
:
Columbia University Press
,
1983
.
Fick
Carolyn E
.
The Making of Haiti. The Saint Domingue Revolution from Below.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
,
1990
.
Fiedler
Horst
. Afterword to
Georg Forsters Werke
, by Georg Forster. II:
413
426
.
Berlin-Ost
:
Akademie Verlag
,
1977
.
Fieldhouse
David K
.
Die Kolonialreiche seit dem 18. Jahrhundert.
Fischer Weltgeschichte vol. 29.
Frankfurt am Main
:
Fischer
,
1965
.
Fischer
Bernd
.
Das Eigene und das Eigentliche: Klopstock, Herder, Fichte, Kleist. Episoden aus der Konstruktionsgeschichte nationaler Intentionalitäten.
Berlin
:
Schmid
,
1995
.
Fischer
Bernd
. “
Zur politischen Dimension der Ethik in Kleists ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
” In
Heinrich von Kleist. Studien zu Werk und Wirkung.
Ed.
Grathoff
Dirk
.
248
262
.
Opladen
:
Westdeutscher Verlag
,
1988
.
Fleming
Ray
. “
Race and the Difference It Makes in Kleist's ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
German Quarterly
65
, nos.
3–4
(Summer/Fall
1992
):
306
317
.
Fohrmann
Jürgen
.
Abenteuer und Bürgertum. Zur Geschichte der deutschen Robinsonaden im 18. Jahrhundert.
Stuttgart
:
Metzler
,
1981
.
Friede
Juan
. “
Das Venezuelageschaft der Welser.
Jahrhuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas
4
(
1967
):
162
175
.
Friede
Juan
.
Los Welser en la conquista de Venezuela.
Caracas
:
Ed. Edime
,
1961
.
Friede
Juan
, and
Keen
Benjamin
, eds.
Bartolomé de las Casas in History.
DeKalb
:
Northern Illinois University Press
,
1971
.
Friesen
Gerhard K.
, and
Schatzberg
Walter
, eds.
The German Contribution to the Building of the Americas.
Studies in Honor of Karl J. R. Arndt.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
,
1977
.
Frost
Alan
. “
The Pacific Ocean – The Eighteenth Century's ‘New World.’
” In
Captain James Cook: Image and Impact.
Ed.
Veit
Walter
.
5
49
.
Melbourne
:
Hawthorn Press
,
1979
.
Fuchs
Eduard
.
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter his zur Gegenwart. Das bürgerliche Zeitalter.
Munich
:
Langen
,
1912
.
Geggus
David P
.
Slavery, War, and Revolution: The British Occupation of Saint Domingue, 1793–1798.
Oxford
:
Clarendon Press
,
1982
.
Gerbi
Antonello
.
The Dispute of the New World: The History of a Polemic, 1750–1900.
1955. Rev. and enl. ed.
Pittsburgh
:
University of Pittsburgh Press
,
1973
.
Gilli
Marita
. “
Georg Forster, das Ergebnis einer Reise urn die Welt
.”
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklärung
. Ed.
Jäger
Hans-Wolf
.
251
274
.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
Gilman
Sander
.
On Blackness without Blacks: Essays on the Image of the Black in Germany.
Boston
:
Hall
,
1982
.
Gilman
Sander
. “
The Figure of the Black in German Aesthetic Theory
.”
Eighteenth-Century Studies
8
(
1975
):
373
391
.
Griep
Wolfgang
. “
Reiseliteratur im spaten 18. Jahrhundert.
” In
Hansers Sozialge-schichte der Literatur vom 16. Jahrhundert his zur Gegenwart.
Ed.
Grimminger
Rolf
.
3: 739
764
.
München
:
Hanser
,
1980
.
Griep
Wolfgang
, and
Jäger
Hans-Wolf
, eds.
Reisen im 18. Jahrhundert. Neue Untersuchungen.
Heidelberg
:
Winter
,
1986
.
Griep
Wolfgang
, and
Jäger
Hans-Wolf
, eds.
Reise und soziale Realitat am Ende des 18. Jahrhunderts.
Heidelberg
:
Winter
,
1983
.
Grosser
Thomas
. “
Der mediengeschichtliche Funktionswandel der Reiselekture in den Berichten deutscher Reisender aus dem Frankreich des 18. Jahrhunderts.
” In
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklarung.
Ed.
Jäger
Hans-Wolf
.
275
310
.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
Häcker
Otto
.
Ulm, die Donau- und Münsterstadt im Lichte der Vergangenheit.
Stuttgart
:
Steinkopf
,
1940
.
Hanke
Lewis
.
All Mankind Is One: A Study of the Disputation between Bartolomé de las Casas and Juan Ginés de Sepúlveda in 1550 on the Intellectual and Religious Capacity of the American Indians.
De Kalb
:
Northern Illinois University Press
,
1974
.
Harbsmeier
Michael
. “
Reisebeschreibungen als mentälitatsgeschichtliche Quelle: Überlegungen zu einer historisch-anthropologischen Untersuchung frühneuzeitlicher deutscher Reisebeschreibungen.
” In
Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte.
Ed.
Maczak
Antoni
and
Teuteberg
Jans Jürgen
. Wolfenbüttler Forschungen.
21: 1
32
.
Wolfenbiittel
:
Herzog-August-Bibliothek
,
1982
.
Harris-Schenk
Beverly
. “
Der Sklave: ein Bild des Schwarzen in der deutschen Literatur des 18. Jahrhunderts
.”
Akten des VI. Internationalen Germanisten-Kongresses
. Ed.
Rupp
Heinz
and
Roloff
Hans-Gert
.
Bern
:
Lang
,
1980
.
Hendricks
Margo
, and
Parker
Patricia
, eds.
Women, “Race,” and Writing in the Early Modern Period.
New York
:
Routledge
,
1994
.
Honour
Hugh
.
The European Vision of America.
Cleveland
:
Cleveland Museum of Art
,
1975
.
Honour
Hugh
.
The New Golden Land: European Images of the Americas from the Discoveries to the Present Time
.
London
:
Allen Lane
,
1976
;
New York
:
Pantheon
,
1976
.
Huber
Siegfried
.
Entdecker und Eroberer. Deutsche Konquistadoren in Südamerika mit zeitgenössischen Erlebnisberichten und Dokumenten.
Olten
:
Walter
,
1966
.
Hulme
Peter
.
Colonial Encounters: Europe and the Native Caribbean, 1492–1797
.
New York
:
Routledge
,
1989
.
Hulme
Peter
. “
Polytropic Man: Tropes of Sexuality and Mobility in Early Colonial Discourse
.”
Europe and Its Others
. Ed.
Barker
Francis
et al
.
1: 17
32
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Humbert
Jules
.
L'Occupation allemande du Vénézuela au XVle siécle.
Bordeaux
:
Féret & Fils Editeurs
,
1905
.
Ibbeken
Rudolf
.
Preussen 1807–1813. Staat und Volk als Idee und Wirklichkeit.
Köln
:
Grote
,
1970
.
Jacob
Herbert
. “
Kotzebues Werke in Übersetzungen.
” In
Studien zur neueren deutschen Literatur.
Ed.
Seiffert
H.-W.
.
95
163
.
Berlin
:
Akademie Verlag
,
1964
.
Jäger
Hans Wolf
, ed.
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklärung.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
James
C. L. R
.
The Black Jacobins, Toussaint l'Ouverture and the San Domingo Revolution.
1938. 2nd rev. ed.,
New York
:
Bantam
,
1963
.
Jameson
Fredric
.
The Political Unconscious. Narrative as a Socially Symbolic Act.
Ithaca
:
Cornell University Press
,
1981
.
Jantz
Harold
. “
Amerika im deutschen Dichten und Denken
.”
Deutsche Philologie im Aufriss 3
. Ed.
Stammler
Wolfgang
. 2nd ed.,
Berlin
:
Schmidt
,
1967
.
Johnston
Otto W
.
The Myth of a Nation: Literature and Politics in Prussia under Napoleon.
Columbia, S.C.
:
Camden House
,
1989
.
Kamen
Henry
. “
America and Its Impact on Racial Attitudes and ‘Blood Purity.’
Paper presented at 1991 Conference on America in European Consciousness
.
John Carter Brown Library at Brown University
,
Providence, R.I.
Käuser
Andreas
. “
Anthropologie und Aesthetik im 18. Jahrhundert.
Das 18. Jahrhundert
14
, no.
2
(
1990
):
196
206
.
Keen
Benjamin
. “
Introduction: Approaches to Las Casas, 1535–1970
.”
Las Casas in History
. Ed.
Friede
Juan
and
Keen
Benjamin
.
De Kalb
:
De Pauw University Press
,
1976
.
Kellenbenz
Hermann
. “
Deutsche Plantagenbesitzer und Kaufleute in Surinam vom Ende des 18. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts
.”
Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas
3
(
1966
):
141
163
.
Kellenbenz
Hermann
. “
Die Brandenburger auf St. Thomas.
Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas
2
(
1965
):
196
217
.
Kleinbaum
Abby Wettan
.
The War against the Amazons.
New York
:
McGraw-Hill
,
1983
.
Köberle
Sophie
.
Jugendliteratur zur Zeit der Aufklärung. Ein Beitrag zur Geschichte der Jugendschriftenkritik.
Weinheim
:
Beltz
,
1972
.
Koch
Rainer
. “
Liberalismus, Konservativismus und das Problem der Negersklaverei. Ein Beitrag zur Geschichte des politischen Denkens in Deutschland in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts
.”
Historische Zeitschrift
222
(
1976
):
529
548
.
Koebner
Thomas
, and
Pickerodt
Gerhard
, eds.
Die andere Welt. Studien zum Exotismus.
Frankfurt am Main
:
Athenäum
,
1987
.
Kolodny
Annette
.
The Lay of the Land: Metaphor as Experience and History in American Life and Letters
.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
,
1975
.
Körner
Karl Wilhelm
.
La independencia de la América española y la diplomacia alemana.
Buenos Aires
:
Universidad de Buenos Aires
,
1968
.
Kruse
Joseph
. “
Heines Leihpraxis und Lektürebeschaffung.
” In
Die Leihbibliothek als Institution des literarischen Lebens im 18. und 19. Jahrhundert.
Ed.
Jäger
Georg
and
Schönert
Jörg
.
Hamburg
:
Hauswedell
,
1980
.
Laermann
Klaus
,
Piechotta
Hans Joachim
,
Japp
Uwe
, and
Wuthenow
Ralph-Rainer
, eds.
Reise und Utopie. Zur Literatur der Spätaufklärung
.
Frankfurt am Main
:
Suhrkamp
,
1976
.
Le Goff
Jacques
. “
Mentalities: A History of Ambiguities.
” In
Constructing the Past: Essays in Historical Methodology.
Ed.
LeGoff
J.
and
Nora
Pierre
.
166
180
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
,
1985
.
Lepenies
Wolf
. “
Georg Forster als Anthropologe und als Schriftsteller.
Akzente
3
, no.
6
(
1984
):
557
575
.
Liebs
Elke
.
Die pädagogische Insel. Studien zur Rezeption des ‘Robinson Crusoe’ in deutschen Jugendbearbeitungen.
Stuttgart
:
Metzler
,
1977
.
Löhndorf
Karl-Ludwig
.
Marmontels Incas: Untersuchungen zu ihrer Stellung in der Literatur der Aufklärung, ihrer Aufnahme und Nachwirkung
. Ph.D. diss.,
Bonn
,
1980
.
McClintock
Anne
.
Imperial Leather: Race, Gender and Sexuality in the Colonial Contest.
New York
:
Routledge
,
1995
.
McLynn
Frank
.
Hearts of Darkness: The European Exploration of Africa.
New York
:
Carroll & Graf
,
1992
.
Magdoff
Harry
.
Imperialism: From the Colonial Age to the Present.
New York
:
Monthly Review Press
,
1978
.
Mason
Peter
.
Deconstructing America: Representations of the Other.
London
:
Routledge
,
1990
.
Menges
Karl
. “
Vom Nationalgeist und seinen ‘Keimen.’ Zur Vorurteils-Apologetik bei Herder, Hamann und anderen ‘Patrioten.’
” In
Dichter und ihre Nation.
Ed.
Scheuer
Helmut
.
103
120
.
Frankfurt am Main
:
Suhrkamp
,
1993
.
Menz
Egon
. “
Die Humanität des Handelsgeistes. Amerika in der deutschen Literatur des ausgehenden 18. Jahrhunderts.
” In
Amerika in der deutschen Literatur. Neue Welt-Nordamerika-USA.
Ed.
Bauschinger
Sigrid
,
Denkler
Horst
, and
Malsch
Wilfried
.
45
62
.
Stuttgart
:
Reclam
,
1975
.
Mielke
Andreas
.
Laokoon und die Hottentotten. Oder über die Grenzen von Reisebeschreibung und Satire.
Baden-Baden
:
Koerner
,
1993
.
Mommsen
Wolfgang J
.
Theories of Imperialism.
Tr.
Falla
P. S.
.
1980
. Rpt.,
Chicago
:
University of Chicago Press
,
1982
.
Morison
S. E.
, tr. and ed.
Journals and Other Documents on the Life and Voyages of Christopher Columbus.
New York
:
Heritage Press
,
1963
.
Mörner
Magnus
. “
Europäische Reiseberichte als Quellen zur Geschichte Lateinamerikas von der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis 1870.
” In
Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte.
Ed.
Maczak
Antoni
and
Teuteberg
Jans Jürgen
. Wolfenbüttler Forschungen vol.
21
:
281
314
.
Wolfenbüttel
:
Herzog-August-Bibliothek
,
1982
.
Mosse
George
.
Nationalism and Sexuality: Respectability and Abnormal Sexuality in Modern Europe
.
New York
:
Fertig
,
1985
.
Mosse
George
.
Toward the Final Solution: A History of European Racism.
New York
:
Fertig
,
1978
.
Mosse
George
. “
Was die Deutschen wirklich lasen: Marlitt, May, Ganghofer.
” In
Popularität und Trivialität.
4th Wisconsin Workshop. Ed.
Grimm
Reinhold
and
Hermand
Jost
.
Frankfurt am Main
:
Athenäum
,
1974
.
Müller-Bochat
Eberhard
. “
Afrika und Herders ‘Stimmen der Völker’ aus komparatistischer Sicht.
” In
Négritude et Germanité, L'Afrique Noire dans la literature d'expression allemande.
84
93
.
Dakar
:
Nouvelles éditions africaines
,
1983
.
Müller-Weil
Ulrike
.
Absolutismus und Aussenpolitik in Preussen. Ein Beitrag zur Strukturgeschichte des Preussischen Absolutismus.
Stuttgart
:
Steiner
,
1992
.
Musgrave
Marian
. “
Herder, Blacks, and the ‘Negeridyllen’: A Study in Ambivalent Humanitarianism.
Studia Africana
1
(
1977
):
89
99
.
Naber
J. P. l'Hononé
, ed.
Reisebeschreibungen von deutschen Beamten und Kriegs leuten im Dienst der niederländischen West- und Ostindischen Kompagnien 1602–1797.
3 vols.
Haag
:
Nijhoff
,
1930
.
Opitz
Alfred
. “
Durch die Wüste, Lichter tragend . . . Sozialgeschichte und literarischer Stil in den Reiseberichten über die Iberia um 1800.
” In
Reise und soziale Realität.
Ed.
Griep
Wolfgang
and
Jäger
Hans-Wolf
.
188
217
.
Heidelberg
:
Winter
,
1983
.
Pagden
Anthony
.
European Encounters with the New World: From Renaissance to Romanticism.
New Haven
:
Yale University Press
,
1993
.
Palmer
Phillip M.
German Works on America, 1492–1800
.”
University of California's Publications in Modern Philology
36
:
271
412
.
Berkeley
,
1952
.
Pavel
Thomas
. “
Thematics and Historical Evidence.
” In
The Return of Thematic Criticism.
Ed.
Sollors
Werner
.
121
145
.
Cambridge
:
Harvard University Press
,
1993
.
Pelz
Annegret
.
Reisen durch die eigene Fremde. Reiseliteratur von Frauen als autogeographische Schriften.
Köln
:
Böhlau
,
1993
.
Peterson
Brent O.
Wezel and the Genre of ‘Robinson Crusoe.’
Lessing Yearbook
20
(
1988
):
183
204
.
Pleticha
Heinrich
, ed.
Lese-Erlebnisse 2
.
Frankfurt am Main
:
Suhrkamp
,
1978
.
Pollock
Sheldon
. “
Deep Orientalism? Notes on Sanskrit and Power Beyond the Raj.
” In
Orientalism and the Postcolonial Predicament: Perspectives on South Asia.
Ed.
Breckenridge
Carol A.
and
van der Veer
Peter
.
76
133
.
Philadelphia
:
University of Pennsylvania Press
,
1993
.
Pratt
Mary Louise
.
Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation.
New York
:
Routledge
,
1992
.
Price
Lawrence Marsden
.
Inkle and Yarico Album.
Berkeley
:
University of California Press
,
1937
.
Price
Lawrence Marsden
. “
The Vogue of Marmontel on the German Stage
.”
University of California Publications in Modern Philology
27
, no.
3
.
Berkeley
:
University of California Press
,
1944
.
Promies
Wolfgang
. “
Kinderliteratur im späten 18. Jahrhundert.
” In
Hansers Sozialgeschichte der deutschen Literatur
. Ed.
Grimminger
Rolf
.
3
:
765
831
.
München
:
Hanser
,
1980
.
Rabasa
José
. “
Allegories of the ‘Atlas.’
” In
Europe and Its Others.
Ed.
Barker
Francis
,
Hulme
Peter
et al
.
2
:
1
16
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Rama
Angel
.
Transculturación narrativa en América Latina.
Mexico
:
Siglo Veintiuno
,
1982
.
Rein
Gustav Adolf
.
Europa und Übersee, Gesammelte Aufsätze.
Göttingen
:
Musterschmidt
,
1961
.
Richter
Dieter
. “
Das Bild der Neapolitaner in der Reiseliteratur des achtzehnten und neunzehnten Jahrhunderts
.” In
Europäisches Reisen im Zeitalter der Aufklärung
. Ed.
Jäger
Hans-Wolf
.
118
130
.
Heidelberg
:
Winter
,
1992
.
Rupp-Eisenreich
Britta
. “
Des choses occultes en histoire des sciences humaines: Le destin de la ‘science nouvelle’ de Christoph Meiners
,”
Ethnographie
90–91
(
1983
):
131
183
.
Sadji
Uta
. “
Johann August von Einsiedel und Afrika.
” In
Négritude et Germanité; l'Afrique Noire dans la littérature d'expression allemande.
75
82
.
Dakar
:
Nouvelles éditions africaines
,
1983
.
Sadji
Uta
. “
Der Negersklavenhandel auf der deutschen Bühne des 18. Jahrhunderts.
” In
Images de l'Africain de l'antiquité au XXe siécle.
Ed.
Droixhe
Daniel
and
Kiefer
Klaus
.
95
101
.
Frankfurt am Main
:
Lang
,
1987
.
Sagarra
Eda
.
An Introduction to Nineteenth-Century Germany.
Harlow
:
Longman
,
1980
.
Said
Edward
.
Culture and Imperialism.
New York
:
Knopf
,
1993
.
Said
Edward
.
Orientalism.
New York
:
Random House
,
1979
.
Said
Edward
. “
Orientalism Reconsidered.
” In
Europe and Its Others.
Ed.
Barker
Francis
et al
.
Colchester
:
University of Essex Press
,
1985
.
Saine
Thomas
.
Georg Forster
.
New York
:
Twayne
,
1972
.
Scammell
Geoffrey
.
The First Imperial Age: European Overseas Expansion c. 1400–1715.
London and Boston
:
Unwin Hyman
,
1989
.
Scammell
Geoffrey
. “
The Other Side of the Coin: The Discovery of the Americas and the Spread of Intolerance, Absolutism and Racism in Early Modern Europe
.”
Paper delivered at the John Carter Brown Library Conference, “America in European Consciousness”
(
Providence
,
June 1991
).
Schiebinger
Londa
.
The Mind Has No Sex? Women and the Origins of Modern Science.
Cambridge, Mass.
:
Harvard University Press
,
1989
.
Schlaeder
Jürgen
. “
Die Robinsonade als frühbürgerliche Utopie
.” In
Utopieforschung.
Ed.
Vosskamp
Wilhelm
.
2
:
280
298
.
Stuttgart
:
Metzler
,
1982–1985
.
Schmidt
Egon
.
Die deutsche Kinder- und Jugendliteratur von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts.
Berlin-Ost
:
Kinderbuchverlag
,
1974
.
Schmitt
Albert
. “
The Elusive Philipp von Hutten: Colonizer in Venezuela.
Yearbook of German-American Studies
13
, no.
3
(
1978
):
63
71
.
Schneider
Helmut
. “
Der Zusammenbruch des Allgemeinen
” (Sozialgeschichtliche Werkinterpretationen). In
Positionen der Literaturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Heinrich von Kleists ‘Das Erdbeben in Chili.’
Ed.
Wellbery
David
. 2nd ed.
110
129
.
München
:
Beck
,
1987
.
Sheehan
James J
.
German History, 1770–1866.
Oxford
:
Clarendon Press
,
1989
.
Siebenmann
Gustav
. “
Das Lateinamerikabild der Deutschen. Quellen, Raster, Wandlungen
.”
Colloquium Helveticum 7
.
Bern
:
P. Lang
,
1980
.
Smith
Duncan
. “
‘ . . . beschreibung eyner Landtschafft der Wilden/Nacketen/Grimmigen Menschfresser Leuthen’: The German Image of America in the Sixteenth Century.
” In
The German Contribution to the Building of the Americas.
Ed.
Friesen
Gerhard K.
and
Schatzberg
Walter
.
1
19
.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
,
1977
.
Smith
Woodruff
.
The German Colonial Empire.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
,
1978
.
Solbrig
Ingeborg
. “
American Slavery in 18th-Century German Literature: The Case of Herder's Neger-Idyllen.
Monatshefte
82
, no.
1
(
1990
):
38
49
.
Sollors
Werner
, ed.
The Return of Thematic Criticism.
Cambridge, Mass.
:
Harvard University Press
,
1993
.
Sommer
Doris
.
Foundational Fictions: The National Romances of Latin America.
Berkeley
:
University of California Press
,
1991
.
Spitta
Silvia
.
Between Two Waters: Narratives of Transculturation in Latin America.
Houston
:
Rice University Press
,
1995
.
Stannard
David E
.
American Holocaust: Columbus and the Conquest of the New World.
New York
:
Oxford University Press
,
1992
.
Starnes
Thomas
.
Christoph Martin Wieland, Leben und Werk: aus zeitgenössischen Quellen chronologisch dargestellt.
Sigmaringen
:
Thorbecke
,
1987
.
Stepan
Nancy Leys
. “
Race and Gender: The Role of Analogy in Science.
” In
Anatomy of Racism.
Ed.
Goldberg
David Theo
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
,
1990
.
Stewart
William E
.
Die Reisebeschreibung und ihre Theorie im Deutschland des 18. Jahrhunderts.
Bonn
:
Bouvier
,
1978
.
Stokes
Eric
. “
Late Nineteenth-Century Colonial Expansion and the Attack on the Theory of Economic Imperialism: A Case of Mistaken Identity.
Historical Journal
12
(
1969
):
285
301
.
Stoler
Ann Laura
.
Race and the Education of Desire: Foucault's History of Sexuality and the Colonial Order of Things
.
Durham, N.C.
:
Duke University Press
,
1995
.
Theweleit
Klaus
.
Male Fantasies.
Tr.
Conway
Stephen
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
,
1987
.
Tietz
Manfred
. “
Amerika vor der spanischen Öffentlichkeit des 18. Jahrhunderts. Zwei Repliken auf de Pauw und Raynal: die ‘Reflexiones imparciales’ von Juan Nuix y Perpiñá und die ‘México conquistada’ von Juan de Escoiquiz.
” In
Iberoamérica. Historia-sociedad-literatura. Homenaje a Gustav Siebenmann
. Ed.
López de Abiada
José Manuel
and
Heydenreich
Titus
.
989
1016
.
München
:
Fink
,
1983
.
Timm
Uwe
.
Deutsche Kolonien.
München
:
Autorenedition
,
1981
.
Townsend
Mary Evelyn
.
The Origins of Modern German Colonialism, 1871–1885.
New York
:
Columbia University Press
,
1921
.
Trexler
Richard
.
Sex and Conquest: Gendered Violence, Political Order, and the European Conquest of the Americas.
Ithaca
:
Cornell University Press
,
1995
.
Trotter
David
. “
Colonial Subjects.
Critical Quarterly
32
, no.
3
(
1990
):
3
37
.
Ullrich
Hermann
.
Defoes Robinson Crusoe.
Leipzig
:
Reisland
,
1924
.
Ullrich
Hermann
.
Robinson und Robinsonaden. Bibliographie, Geschichte, Kritik.
Weimar
:
Felber
,
1898
.
Volberg
Heinrich
.
Deutsche Kolonialbestrebungen in Südamerika nach dem Dreissigjährigen Kriege. Insbesondere die Bemühungen von Johann Joachim Becher.
Köln
:
Böhlau
,
1977
.
Wahle
Julius
.
Das Weimarer Hoftheater unter Goethes Leitung.
Weimar
:
Goethe-Gesellschaft
,
1892
.
Warmbold
Joachim
.
Germania in Africa: Germany's Colonial Literature.
New York
:
Peter Lang
,
1989
.
Weber
Gaby
.
‘Krauts’ erobern die Welt. Der deutsche Imperialismus in Südamerika.
Hamburg
:
Libertäre Assoziation
,
1982
.
Weigel
Sigrid
. “
Der Körper am Kreuzpunkt von Liebesgeschichte und Rassendiskurs in Heinrich von Kleists Erzählung ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
Kleist Jahrbuch
(
1991
):
186
201
.
Weigel
Sigrid
. “
Die nahe Fremde–das Territorium des ‘Weiblichen.’ Zum Verhältnis von ‘Wilden’ und ‘Frauen’ im Diskurs der Aufklärung.
” In
Die andere Welt. Studien zum Exotismus.
Ed.
Koebner
Thomas
and
Pickerodt
Gerhart
.
179
199
.
Frankfurt am Main
:
Athenaum
,
1987
.
Weingarten
Michael
. “
Menschenarten oder Menschenrassen. Die Kontroverse zwischen Georg Forster und Immanuel Kant.
” In
Georg Forster in seiner Epoche.
Ed.
Pickerodt
G.
et al
.
117
148
.
Berlin
:
Argument
,
1982
.
Wellbery
David
, ed.
Positionen der Literaturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Heinrich von Kleists “Das Erdbeben in Chili.”
2nd ed.
München
:
Beck
,
1987
.
Wenzel
Herbert
.
Christoph Meiners als Religionshistoriker.
Ph.D. diss.
Frankfurt an der Oder
:
Beholtz
,
1917
.
Werlen
Hans Jakob
. “
Seduction and Betrayal: Race and Gender in Kleist's ‘Die Verlobung in St. Domingo.’
Monatshefte
84
, no.
4
(Winter
1992
):
459
471
.
Wetzel
Ernst
.
Der Kolumbus-Stoff im deutschen Geistesleben
.
Breslau
:
Priebatsch
,
1935
.
Wintzer
Wilhelm
.
Die Deutschen im tropischen Amerika.
München
:
Lehmann
,
1900
.
Wittkower
Rudolf
. “
Marvels of the East: A Study in the History of Monsters
.”
Journal of the Warburg and Courtauld Institutes
4
(
1942
):
159
197
.
Woodforde
John
.
The Strange Story of False Hair.
London
:
Routledge & Kegan Paul
,
1971
.
Wuthenow
Ralph-Rainer
.
Die erfahrene Welt. Europäische Reiseliteratur im Zeitalter der Aufklärung
.
Frankfurt am Main
:
Insel
,
1980
.
Young
Robert
.
Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race.
London
:
Routledge
,
1995
.
Young
Robert
.
White Mythologies: Writing, History, and the West.
London
:
Routledge
,
1990
.
Zamora
Margarita
.
Reading Columbus
.
Berkeley
:
University of California Press
,
1993
.
Zantop
Susanne
. “
The Beautiful, the Ugly, and the German: Race, Gender, and Nationality in Eighteenth-Century Anthropological Discourse
.” In
Gender and Germanness: Cultural Productions of Nation
. Ed.
Herminghouse
Patricia
and
Mueller
Magda
.
Boston
:
Berghahn
, forthcoming.
Zantop
Susanne
. “
Crossing the Boundaries: The French Revolution in the German Literary Imagination
.” In
Representing Revolution: Essays on Reflections of the French Revolution in Literature, Historiography, and Art
. Ed.
Heffernan
James
.
213
233
.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
,
1992
.
Zantop
Susanne
. “
Dialectics and Colonialism: The Underside of the Enlightenment.
” In
Impure Reason: Dialectic of Enlightenment in Germany.
Ed.
Wilson
W. Daniel
and
Holub
Robert C.
.
301
321
.
Detroit
:
Wayne State University Press
,
1993
.
Zantop
Susanne
. “
Domesticating the Other: European Colonial Fantasies, 1770–1873.
” In
The Question of the Other/s.
Ed.
Brinker-Gabler
Gisela
.
269
283
.
Albany
:
State University of New York Press
,
1995
.
Zantop
Susanne
. “
Verlobung, Hochzeit und Scheidung in St. Domingo: Die Haitianische Revolution in zeitgenössischer deutscher Literatur (1792–1817).
” In
“Neue Welt”/”Dritte Welf”: Interkulturelle Beziehungen Deutschlands zu Lateinamerika und der Karibik.
Ed.
Cocalis
Susan
and
Bauschinger
Sigrid
.
29
52
.
Tübingen
:
Francke
,
1994
.
Close Modal

or Create an Account

Close Modal
Close Modal