Book Chapter
Introduction: Kindred Sounds and Latin Cats
-
Published:March 2018
This content is made freely available by the publisher. It may not be redistributed or altered. All rights reserved.
This content is only available as PDF.
Bibliography
Acosta
, Leonardo
. Cubano Be, Cubano Bop: One Hundred Years of Jazz in Cuba
. Translated by Whitesell
Daniel S.
. Washington, DC
: Smithsonian Institution
, 2003
.Acosta
, Leonardo
. “La música afroamericana: Integración y reinterpretación
.” Revolución y Cultura
48
(August
1976
): 8
–19
.Acosta
, Leonardo
. “¿Quién inventó el mambo? Entrevista con Orestes López
.” Revolución y Cultura
42
(February
1976
): 70
–75
.Acosta
, Leonardo
. “Un gran músico y 88 teclas
.” Revolución y Cultura
74
(October
1978
): 15
–19
.Adler
, Barbara Squires
. “The Mambo and the Mood
.” New York Times Magazine
, September
16
, 1951
.Adorno
, Theodor W.
“Perennial Fashion— Jazz
.” In Prisms
, translated by Samuel
and Weber
Shierry
. Cambridge, MA
: mit Press
, 1981
.Ahmed
, Sara
. “Happy Objects
.” In The Affect Theory Reader
, edited by Gregg
Melissa
and Seigworth
Gregory J.
, loc. 391
–733
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2010
. Kindle edition
.Ahmed
, Sara
. Strange Encounters: Embodied Others in Post-coloniality
. London
: Routledge
, 2000
. Aira
, César
. Cecil Taylor: Con ilustraciones de El Marinero Turco
. Buenos Aires
: Mansalva
, 2011
.Alazraki
, Jaime
. “Rayuela: Estructura
.” In Cortázar
Julio
, Rayuela: Edición crítica
, edited by Ortega
Julio
and Yurkievich
Saúl
, 2nd ed., 629
–38
. Madrid
: ALLCA XX
, 1996
.Alberto
, Paulina L.
Terms of Inclusion: Black Intellectuals in Twentieth-Century Brazil
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2011
.Alberto
, Paulina L.
, and Elena
Eduardo
, eds. “Introduction: The Shades of the Nation
.” In Rethinking Race in Modern Argentina
, edited by Alberto
Paulina L.
and Elena
Eduardo
, 1
–24
. New York
: Cambridge University Press
, 2016
.Alencar
, Renato de
. “Carmen sem balangandãs
.” A Cena Muda
21
, no. 1073
(October
14
, 1941
): 3
.Álvarez Nájera
, Pablo
. “Música negra y música de ‘jazz.’
” Síncopa y Ritmo
(1938
): 37
–38
.Anderson
, Iain
. This Is Our Music: Free Jazz, the Sixties, and American Culture
. Philadelphia
: University of Pennsylvania Press
, 2007
. Kindle edition
.Andrade
, Carlos Drummond de
. “A alma tumultuosa de Antônio Ferro
.” In Modernismo brasileiro e modernismo portugués: Subsídios para o seu estudo e para a história das suas relações
, edited by Saraiva
Arnaldo
, 551
–53
. Campinas, SP
: Editora da unicamp
, 2004
.Andrade
, Mário de
. A expressão musical nos Estados Unidos
. Rio de Janeiro
: Leuzinger
, 1941
.Andrade
, Mário de
. “Klaxon
.” In Las vanguardias latinoamericanas: Textos programáticos y críticos
, edited by Schwartz
Jorge
, 262
–64
. Mexico City
: Fondo de Cultura Económica
, 2002
.Andrade
, Mário de
. Música, doce música
. 2nd ed. São Paulo
: Livrari Martins Editora
, 1976
.Andrade
, Mário de
. Música e jornalismo: Diário de S. Paulo
. Edited by Paulo Castagna. São Paulo
: hucitec/edusp
, 1993
.Andrade
, Mário de
. “Regionalismo
.” In Las vanguardias latinoamericanas: Textos programáticos y críticos
, edited by Schwartz
Jorge
, 516
–17
. Mexico City
: Fondo de Cultura Económica
, 2002
.Andrade
, Oswald de
. “Idéias-novas: A arte e a literatura do Brasil moderno
.” In Modernismo brasileiro e modernismo portugués: Subsídios para o seu estudo e para a história das suas relações
, edited by Saraiva
Arnaldo
, 567
–68
. Campinas, SP
: Editora da unicamp
, 2004
.Andrews
, George Reid
. Blackness in the White Nation: A History of Afro-Uruguay
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2010
.Andrews
, George Reid
. Blacks and Whites in São Paulo, Brazil, 1888–1988
. Madison
: University of Wisconsin Press
, 1991
.Ansell
, Gwen
. Soweto Blues: Jazz, Popular Music, and Politics in South Africa
. New York
: Continuum
, 2004
.Appiah
, Kwame Anthony
. Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers
. New York
: W. W. Norton
, 2006
.Arnedo-Gómez
, Miguel
. Writing Rumba: The Afrocubanista Movement in Poetry
. Charlottesville
: University of Virginia Press
, 2006
.Artundo
, Patricia
. Mário de Andrade e a Argentina: Um país e sua produção cultural como espaço de reflexão
. Translated by Andrade
Gênese
. São Paulo
: Editora da usp
, 2004
.Atkins
, E. Taylor
. Blue Nippon: Authenticating Jazz in Japan
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2001
. Kindle edition
.Atkins
, E. Taylor
. “Toward a Global History of Jazz
.” In Jazz Planet
, edited by Atkins
E. Taylor
, loc. 64
–362
. Jackson
: University Press of Mississippi
, 2003
. Kindle edition
.Austerlitz
, Paul
. Jazz Consciousness: Music, Race, and Humanity
. Middletown, CT
: Wesleyan University Press
, 2005
.Avelar
, Idelber
. The Untimely Present: Postdictatorial Latin American Fiction and the Task of Mourning
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1999
.Azzi
, María Susana
, and Collier
Simon
. Le Grand Tango: The Life and Music of Astor Piazzolla
. Oxford
: Oxford University Press
, 2000
.Bahiana
, Ana Maria
. “Música instrumental— o caminho do improviso à brasileira
.” In Anos 70: Ainda sob a tempestade
, edited by Novaes
Adauto
, 61
–69
. Rio de Janeiro
: Aeroplano/Editora Senac Rio
, 2005
.Baker
, Jean-Claude
, and Chase
Chris
. Josephine: The Hungry Heart
. New York
: Cooper Square Press
, 2001
. Kindle edition
.Baker
, Josephine
, and Bouillon
Jo
. Josephine
. Translated by Fitzpatrick
Mariana
. New York
: Harper and Row
, 1977
.Baraka
, Amiri [LeRoi Jones]
. The Autobiography of LeRoi Jones
. Chicago
: Lawrence Hill Books
, 1997
.Baraka
, Amiri [LeRoi Jones]
. Blues People: Negro Music in White America
. New York
: William Morrow and Company
, 1968
. Orig. pub. 1963
.Baraka
, Amiri [LeRoi Jones]
. “Cuba Libre
.” In The LeRoi Jones/Amiri Baraka Reader
, edited by Harris
William J.
, 125
–60
. New York
: Thunder’s Mountain Press
, 2000
.Baraka
, Amiri [LeRoi Jones]
. “Jazz and the White Critic
.” In The LeRoi Jones/Amiri Baraka Reader
, edited by Harris
William J.
, 179
–85
. New York
: Thunder’s Mountain Press
, 2000
.Barbieri
, Leandro
, and Barbieri
Michelle
. “Gato Barbieri: The Argentine Eclectic
.” Interview by Larry Birnbaum
. Down Beat
44
(April
21
, 1977
): 15
–16
, 46–47.Barrios
, Richard
. A Song in the Dark: The Birth of the Musical Film
. New York
: Oxford University Press
, 1995
.Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 463
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Barroso
, Ary
. “Não compreendi o plebiscito de Villa-Lobos
.” Diretrizes
, June
12
, 1941
, 9
.Beasley-Murray
, Jon
. Posthegemony: Political Theory and Latin America
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2010
.“
Bebop
.” Life
25
, no. 15
(October
11
, 1948
): 138
–42
.Behague
, Gerard
. The Beginnings of Musical Nationalism in Brazil
. Detroit
: Information Coordinators
, 1971
.Belair
, Felix
Jr., “America’s ‘Secret Sonic Weapon.’
” New York Times
, November
4
, 1955
, 1
, 42
.Belmonte
, Adriana
. “Grupo Irakere: Un ritmo con raices populares
.” Revolución y Cultura
24
(August
1974
): 68
–72
.Benamou
, Catherine L.
It’s All True: Orson Welles’s Pan-American Odyssey
. Berkeley
: University of California Press
, 2007
.Berg
, Charles Ramírez
. Latino Images in Film: Stereotypes, Subversion and Resistance
. Austin
: University of Texas Press
, 2002
.Berlant
, Lauren
. Cruel Optimism
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2011
. Kindle edition
.Berrett
, Joshua
. Louis Armstrong and Paul Whiteman: Two Kings of Jazz
. New Haven, CT
: Yale University Press
, 2004
.Biers
, Katherine
. “Syncope Fever: James Weldon Johnson and the Black Phonographic Voice
.” Representations
96
, no. 1
(2006
): 99
–125
.Blake
, Jody
. Le Tumulte Noir: Modernist Art and Popular Entertainment in Jazz-Age Paris, 1900–1930
. University Park
: Pennsylvania State University Press
, 1999
.Blanco
, María del Pilar
, and Peeren
Esther
. “Introduction: Conceptualizing Spectralities
.” In The Spectralities Reader: Ghosts and Haunting in Contemporary Cultural Theory
, edited by del Pilar Blanco
María
and Peeren
Esther
, loc. 207
–856
. New York
: Bloomsbury
, 2013
. Kindle edition
.Boaventura
, Maria Eugenia
. O salão e a selva: Uma biografia ilustrade de Oswald de Andrade
. Campinas
: Editora unicamp
, 1995
.Boittin
, Jennifer Anne
. Colonial Metropolis: The Urban Grounds of Anti-imperialism and Feminism in Interwar Paris
. Lincoln
: University of Nebraska Press
, 2010
.Borge
, Jason
. Avances de Hollywood: Crítica cinematográfica en Latinoamérica, 1915–1945
. Rosario, Argentina
: Beatriz Viterbo
, 2005
.Borge
, Jason
. Latin American Writers and the Rise of Hollywood Cinema
. New York
: Routledge
, 2008
.Borge
, Jason
. “Olympio Guilherme: Hollywood Actor, Auteur and Author
.” Luso-Brazilian Review
44
, no. 1
(2007
): 158
–76
.Borges
, Dain
. “The Recognition of Afro-Brazilian Symbols and Ideas, 1890–1940
.” Luso-Brazilian Review
32
, no. 2
(1995
): 59
–78
.Borges Pereira
, João Baptista
. Cor, profissão e mobilidade: O negro e a rádio de São Paulo
. 2nd ed. São Paulo
: Editora da Universidade de São Paulo
, 2001
.Bôscoli
, Ronaldo
. Eles e eu: Memórias de Ronaldo Bôscoli
. Rio de Janeiro
: Nova Fronteira
, 1994
.Braga Martins
, Luiza Mar
. Os Oito Batutas: História e música brasileira nos anos 1920
. Rio de Janeiro
: Editora ufrj
, 2014
.Branche
, Jerome C.
Colonialism and Race in Luso-Hispanic Literature
. Columbia
: University of Missouri Press
, 2006
.Brown
, Jayna
. Babylon Girls: Black Women Performers and the Shaping of the Modern
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2008
.Brown
, Jayna
. “From the Point of View of the Pavement: A Geopolitics of Black Dance
.” In Big Ears: Listening for Gender in Jazz Studies
, edited by Rustin
Nichole T.
and Tucker
Sherrie
, 157
–79
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2008
.Brown
, Lee B.
“Marsalis and Baraka: An Essay in Comparative Cultural Discourse
.” Popular Music
23
, no. 3
(2004
): 241
–55
.Bustos Montoya
, Camilo
. “‘De rotos, chinas y futres’: Discriminación social y protesta popular en el Chile tradicional, 1850–1900
.” In Historias de racismo y discriminación en Chile
, edited by Gaune
Rafael
and Lara
Martín
, 123
–51
. Santiago de Chile
: Uqbar Editores
, 2009
.Cabral
, Sérgio
. Antônio Carlos Jobim: Uma biografia
. Rio de Janeiro
: Lumiar Editora
, 1997
.Calderón
, Alfonso
. Toca esa rumba, Don Azpiazu
. Santiago
: Editorial Universitaria
, 2001
. Orig. pub. 1970
.Carpentier
, Alejo
. “Bajo el cetro del blues
.” In Ese músico que llevo dentro
, vol. 2
, 181
–85
. Havana
: Letras Cubanas
, 1980
.Carpentier
, Alejo
. “Don Azpiazu en París
.” In Ese músico que llevo dentro
, vol. 2
, 554
–59
. Havana
: Letras Cubanas
, 1980
.Carpentier
, Alejo
. “La consagración de nuestros ritmos
.” In Ese músico que llevo dentro
, vol. 2
, 528
–32
. Havana
: Letras Cubanas
, 1980
.Carpentier
, Alejo
. “La música popular cubana
.” Signos (Havana)
2
, no. 3
(May–August
1971
): 7
–12
.Carpentier
, Alejo
. “Moisés Simons y el piano Luis XV de Josephine Baker
.” Social
16
, no. 12
(December
1931
): 52, 65, 69
.Carpentier
, Alejo
. “Temas de la lira y el bongó
.” In Ese músico que llevo dentro
, vol. 2
, 537
–44
. Havana
: Letras Cubanas
, 1980
.Carroll
, Noël
. “The Specificity Thesis
.” In Film Theory and Criticism: Introductory Readings
, edited by Braudy
Leo
and Cohen
Marshall
, 5th ed., 322
–28
. New York
: Oxford University Press
, 1999
.Castro
, Ruy
. Chega de saudade: A história e as histórias da Bossa Nova
. São Paulo
: Companhia das Letras
, 2008
.Cavallari
, Héctor Mario
, and García
Graciela P.
. “Escritura y desfetichización: En torno a ‘El perseguidor’ de Julio Cortázar
.” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana
22
, nos. 43–44
(1996
): 267
–77
.Caymmi
, Dorival
. “Dorival Caymmi fala sobre pintura, literatura e música
.” Interview by Paulo Mendes Campos
. Revista da Música Popular
4
(1955
): 2
–4
. Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 182
–84
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Célélier Eguiluz
, Géraldine
. “Jazz mexicano: El encuentro con su historia
.” In La música en México: Pa norama del siglo XX
, edited by Tello
Aurelio
, 324
–94
. Mexico City
: Fondo de Cultura Económica
, 2010
.Chase
, Sam
. “Saga of the Bossa Bath at Carnegie: Musicians Cost a Lot of Cruzeiros
.” Billboard
, December
22
, 1962
, 16
.Clifford
, James
. “On Ethnographic Surrealism
.” Comparative Studies in Society and History
23
, no. 4
(1981
): 539
–64
.Clifford
, James
. The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art
. Cambridge, MA
: Harvard University Press
, 1988
.Collier
, Simon
. The Life, Music, and Times of Carlos Gardel
. Pittsburgh
: University of Pittsburgh Press
, 1986
.Contreras
, Tino
. Mi amor, el jazz
. Mexico City
: Ediciones del Gobierno de Chihuahua
, 1986
.Copland
, Aaron
. “Jazz Structure and Influence
” [1927
]. In Aaron Copland, A Reader: Selected Writings, 1923–1972
, edited by Kostelanetz
Richard
, 83
–87
. New York
: Routledge
, 2004
.Corona
, Ignacio
, and Madrid
Alejandro L.
. “Introduction: The Postnational Turn in Music Scholarship and Music Marketing
.” In Postnational Musical Identities: Cultural Production, Distribution, and Consumption in a Globalized Scenario
, edited by Corona
Ignacio
and Madrid
Alejandro L.
, 3
–22
. Lanham, MD
: Lexington Books
, 2008
.Cortázar
, Julio
. “Elogio del jazz: Carta enguantada a Daniel Devoto
.” In Obra crítica
, edited by Yurkievich
Saúl
, 204
–16
. Barcelona
: Galaxia Gutenberg
, 2006
.Cortázar
, Julio
. La vuelta al día en ochenta mundos
, vol. 1
. 10th ed. Madrid
: Siglo XXI de España
, 1976
.Cortázar
, Julio
. Rayuela: Edición crítica
. 2nd ed. Edited by Ortega
Julio
and Yurkievich
Saúl
. Madrid
: allca XX
, 1996
.Cortázar
, Julio
. “Soledad de la música
.” In Obra crítica
, edited by Yurkievich
Saúl
, 135
–40
. Barcelona
: Galaxia Gutenberg
, 2006
.Costa
, Haroldo
. “Os rumos da música popular brasileira
.” Revista da Música Popular
13
(1956
): 18
–19
. Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 682
–83
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Coutinho
, Henrique
. “Confronto: Música popular brasileira
.” Revista Civilização Brasileira
1
, no. 3
(July
1965
): 305
–12
.Crouch
, Stanley
. “Putting the White Man in Charge
.” JazzTimes
, April
2003
. .Cruz Cordeiro
, José da
. “Folcmúsica e música popular brasileira
.” Revista da Música Popular
7
(1955
): 6
–8
, 40
–41
. Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 342
–44
, 376
–77
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Cuéllar Vizcaíno
, Manuel
. “La revolución del mambo
.” In El mambo
, edited by Giro
Radamés
, 23
–30
. Havana
: Letras Cubanas
, 1993
.Cummings
, Alex
. “Collectors, Bootleggers, and the Value of Jazz, 1930–1952
.” In Sound in the Age of Mechanical Reproduction
, edited by Suisman
David
and Strasser
Susan
, 95
–114
. Philadelphia
: University of Pennsylvania Press
, 2010
.Dalevuelta
, Jacobo [Fernando Ramírez de Aguilar]
. “El jazz en México
.” El Universal Ilustrado
, June
3
, 1924
, 23
, 44
.Davis
, Darien
. White Face, Black Mask: Africaneity and the Early Social History of Popular Music in Brazil
. East Lansing
: Michigan State University Press
, 2009
.Dayal
, Samir
. “Blackness as Symptom: Josephine Baker and European Identity
.” In Blackening Europe: The African American Presence
, edited by Raphael-Hernández
Heike
, 35
–52
. New York
: Routledge
, 2004
.deCordova
, Richard
, Picture Personalities: The Emergence of the Star System in America
Champaign
: University of Illinois Press
, 2001
.Delannoy
, Luc
. ¡Caliente! Una historia del jazz latino
. Translated by Bigorra
María Antonia Neira
. Mexico City
: Fondo de Cultura Económica
, 2001
.Delannoy
, Luc
. Convergencias: Encuentros y desencuentros en el jazz latino
. Translated by Ímaz
José María
. Mexico City
: Fondo de Cultura Económica
, 2012
.de Miranda
, Marcelo F.
“Dizzy Gillespie no Rio
.” Revista da Música Popular
14
(1956
): 42
.Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Denning
, Michael
. Noise Uprising: The Audiopolitics of a World Musical Revolution
. London
: Verso
, 2015
.Dennis
, Christopher
. Afro-Colombian Hip-Hop: Globalization, Transcultural Music, and Ethnic Identities
. Lanham, MD
: Lexington Books
, 2011
.Derbez
, Alain
. El jazz en México: Datos para una historia
. Mexico City
: Fondo de Cultura Económica
, 2001
.Derbez
, Alain
. Todo se escucha en silencio: El blues y el jazz en la literatura
. Mexico City
: Alebrije
, 1987
.Desnoes
, Edmundo
. Now: El movimiento negro en Estados Unidos
. Havana
: Instituto del Libro
, 1967
.Deutsch
, Sandra
. Crossing Borders, Claiming a Nation: A History of Argentine Jewish Women, 1880–1955
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2010
.Devine Guzmán
, Tracy
. Native and National in Brazil: Indigeneity after Independence
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2013
.Di Baja
, A. César
. “Enfoques y reflexiones (II)
.” Jazz Magazine (Buenos Aires)
43
(December
1953
): 4
–6
.Dinerstein
, Joel
. Swinging the Machine: Modernity, Technology, and African American Culture between the World Wars
. Amherst
: University of Massachu setts Press
, 2003
.Domingues
, Petrônio
. “A ‘Vênus negra’: Josephine Baker e a modernidade afro-atlântica
.” Estudos Históricos
23
, no. 45
(January–June
2010
): 95
–124
.Donato
, João
. Songbook João Donato
. Edited by Chediak
Almir
. Rio de Janeiro
: Lumiar Editora
, 1999
.Douglas
, María Eulalia
. Catálogo del cine cubano, 1897–1960
. Havana
: Ediciones ICAIC
, 2008
.Duffy
, Enda
. The Speed Handbook: Velocity, Pleasure, Modernism
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2009
. Kindle edition
.Dugan
, James
, and Hammond
John
. “Jazz at Carnegie Hall
” [1938
]. In Keeping Time: Readings in Jazz History
, edited by Walser
Robert
, 101
–5
. New York
: Oxford University Press
, 1999
.Dunn
, Christopher
. “Por entre máscaras cool, twists mornos e jazz fervente: A bossa nova no cenário norte-americano, 1961–64
.” In João Gilberto
, edited by García
Walter
, 251
–69
. São Paulo
: Cosac Naify
, 2012
.Duque Filho
, Alvaro Xavier
. “Política internacional na revista Diretrizes
.” Master’s thesis
, São Paulo, UNESP/Assis, Faculdade de Ciências e Letras
, 2007
.Echazábal
, Francisco
. “Benny Moré: El Bárbaro del Ritmo
.” Signos
17
(May–December
1975
): 156
.Elena
, Eduardo
. “Argentina in Black and White: Race, Peronism, and the Color of Politics, 1940s to the Present
.” In Rethinking Race in Modern Argentina: The Shades of the Nation
, edited by Alberto
Paulina L.
and Elena
Eduardo
, 184
–210
. New York
: Cambridge University Press
, 2016
.Elsdon
, Peter
. Keith Jarrett’s The Köln Concert
. New York
: Oxford University Press
, 2013
.Eltit
, Diamela
. “Chicago Chico
.” La Nación (Chile)
, January
14
, 2006
. Accessed online July 3, 2013
.Evans
, Nicholas M.
Writing Jazz: Race, Nationalism and Modern Culture in the 1920s
. New York
: Garland
, 2000
.Fajardo Estrada
, Ramón
. Rita Montaner: Testimonio de una época
. Havana
: Casa de las Américas
, 1997
.Feather
, Leonard
, and Gitler
Ira
. The Biographical Encyclopedia of Jazz
. New York
: Oxford University Press
, 1999
. Kindle edition
.Feld
, Steven
. Jazz Cosmopolitanism in Accra: Five Musical Years in Ghana
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2012
.Fenerick
, José Adriano
. Nem do morro nem da cidade: As transformações do samba e a indústria cultural, 1920–1945
. São Paulo
: Annablume/Fapesp
, 2005
.Fernández
, Raúl
. Latin Jazz: The Perfect Combination
. San Francisco
: Chronicle Books/Smithsonian
, 2002
.Fernández L’Hoeste
, Héctor
, and Vila
Pablo
, eds. Cumbia! Scenes of a Migrant Latin American Music Genre
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2013
.Fernández Retamar
, Roberto
. “Oyendo un disco de Benny Moré
.” Historia antigua
, 29
–30
. Havana
: La Tertulia
, 1964
.Ferrari
, Danilo Wenseslau
. “Diretrizes: A primeira aventura de Samuel Wainer
.” Histórica: Revista Eletrônica do Arquivo Público do Estado de São Paulo
4
, no. 31
(June
2008
). Accessed online November 16, 2015. http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/assets/publicacao/anexo/historica31.pdf
.Filmador
, Sánchez [Gustavo F. Aguilar]
. “El elogio del jazz
.” El Universal Ilustrado
, July
3
, 1924
, 26
.Fiol-Matta
, Licia
. Queer Mother for the Nation: The State and Gabriela Mistral
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2002
.Fischerman
, Diego
, and Gilbert
Abel
. Piazzolla. el mal entendido: Un estudio cultural
. Buenos Aires
: Edhasa
, 2009
.Fiske
, John
. “The Cultural Economy of Fandom
.” In The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media
, 30
–49
. London
: Routledge
, 1992
.Franco
, Jean
. Critical Passions: Selected Essays
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1999
.Franco
, Jean
. The Decline and Fall of the Lettered City: Latin America in the Cold War
. Cambridge, MA
: Harvard University Press
, 2002
.Freedland
, Michael
. All the Way: A Biography of Frank Sinatra, 1915–1998
. New York
: St. Martin’s Press
, 1997
.Frith
, Simon
. Music for Pleasure: Essays in the Sociology of Pop
. New York
: Routledge
, 1988
.Frith
, Simon
. Performing Rites: On the Value of Popular Music
. Cambridge, MA
: Harvard University Press
, 1996
.Gabbard
, Krin
. “Introduction: Writing the Other History
.” In Representing Jazz
, edited by Gabbard
Krin
, 1
–8
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1995
.Gabbard
, Krin
. Jammin’ at the Margins: Jazz and the American Cinema
. Chicago
: University of Chicago Press
, 1996
.Gabilliet
, Jean-Paul
. “A Disappointing Crossing: The North American Reception of Asterix and Tintin
.” In Transnational Perspectives on Graphic Narratives: Comics at the Crossroads
, edited by Stein
Daniel
, Denson
Shane
, and Meyer
Christina
, 257
–70
. London
: Bloomsbury
, 2013
.García
, David F.
Arsenio Rodríguez and the Transnational Flows of Latin Popular Music
. Philadelphia
: Temple University Press
, 2006
.García
, David F.
“Going Primitive to the Movements and Sounds of Mambo
.” Musical Quarterly
89
, no. 4
(winter2006
): 505
–23
.Garcia
, Tânia da Costa
. O “it verde e amarelo” de Carmen Miranda (1930–1946)
. São Paulo
: Annablume
, 2004
.Garcia
, Walter
. Bim bom: A contradição sem conflitos de João Gilberto
. São Paulo
: Paz e Terra
, 1999
.García Canclini
, Néstor
. Consumers and Citizens: Globalization and Multicultural Conflicts
. Translated by Yúdice
George
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2001
.García Canclini
, Néstor
. Hybrid Cultures: Strategies for Entering and Leaving Modernity
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1995
.García Márquez
, Gabriel
. “El mambo
.” In El mambo
, edited by Giro
Radamés
, 19
–20
. Havana
: Editorial Letras Cubanas
, 1993
.García Márquez
, Gabriel
. “Mambo de Nueva York
.” In El mambo
, edited by Giro
Radamés
, 21
–22
. Havana
: Letras Cubanas
, 1993
.García Riera
, Emilio
. México visto por el cine extranjero, 1: 1894–1940
. Guadalajara
: Ediciones Era
, 1987
.Garramuño
, Florencia
. Primitive Modernities: Tango, Samba, and Nation
. Translated by Stahl
Anna Kazumi
. Stanford
: Stanford University Press
, 2011
.Garrett
, Charles Hiroshi
. Struggling to Define a Nation: American Music and the Twentieth Century
. Berkeley
: University of California Press
, 2008
. Kindle edition
.Garrido
, Pablo
. “Recuento integral del jazz en Chile
.” Para Todos (Santiago)
4
, no. 30
(June
10
, 1935
): 40
–41
, 65
–66
. Accessed December 31, 2015. http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-82691.html
.Gava
, José Estevam
. A linguagem harmônica da Bossa Nova
. 2nd ed. São Paulo
: Editora UNESP
, 2002
.Geler
, Lea
. “African Descent and Whiteness in Buenos Aires: Impossible Mestizajes in the White Capital City
.” In Rethinking Race in Modern Argentina: The Shades of the Nation
, edited by Alberto
Paulina L.
and Elena
Eduardo
, 213
–40
. New York
: Cambridge University Press
, 2016
.Gendron
, Bernard
. Between Montmartre and the Mudd Club: Popular Music and the Avant-Garde
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2002
.Gennari
, John
. Blowin’ Hot and Cool: Jazz and Its Critics
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2006
. Kindle edition
.Gibbs
, Anna
. “After Affect: Sympathy, Synchrony, and Mimetic Communication
.” In The Affect Theory Reader
, edited by Gregg
Melissa
and Seigworth
Gregory J.
, loc. 2557
–2833
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2010
. Kindle edition
.Giddins
, Gary
. Visions of Jazz: The First Century
. Oxford
: Oxford University Press
, 1998
.Gillespie
, Dizzy
, with Fraser
Al
. To Be, or Not … to Bop
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2009
. Orig. pub. Doubleday, 1979
.Gilroy
, Paul
. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness
. Cambridge, MA
: Harvard University Press
, 1993
.Gioia
, Ted
. The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire
. New York
: Oxford University Press
, 2012
.Giro
, Radamés
. “Todo lo que usted quiso saber sobre el mambo …
” In El mambo
, edited by Giro
Radamés
, 5
–18
. Havana
: Letras Cubanas
, 1993
.Goffin
, Robert
. Nouvelle Histoire du jazz: Du Congo au bebop
. Brussels
: L’Ecran du Monde
, 1948
.González
, Juan Pablo
, and Rolle
Claudio
. Historia social de la música popular en Chile, 1890–1950
. Santiago
: Ediciones Universidad Católica de Chile
, 2005
.González Bermejo
, Ernesto
. Revelaciones de un cronopio: Conversaciones con Cortázar
. 2nd ed. Montevideo
: Ediciones de la Banda Oriental
, 1986
.Gordon
, Avery F.
Ghostly Matters: Haunting and the Sociological Imagination
. 2nd ed. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2008
.Gorin
, Natalio
. Astor Piazzolla: A Memoir
. Translated by González
Fernando
. Portland, OR
: Amadeus Press
, 2001
.Groensteen
, Thierry
. Comics and Narration
. Translated by Miller
Ann
. Jackson
: University Press of Mississippi
, 2013
.Gubern
, Román
. “Ruido, furia y negritud: Nuevos ritmos y nuevos sones para la vanguardia
.” In Vanguardia española e intermedialidad: Artes escénicas, cine y radio
, edited by Albert
Mechthild
, 273
–302
. Madrid
: Iberoamericana Vervuert
, 2005
.Guillén
, Nicolás
. “Benny
.” In Yo conocí a Benny Moré
, edited by Contreras
Félix
, 79
–81
. Havana
: Ediciones Unión
, 2002
.Guillén
, Nicolás
. “Josefina Baker en Cuba
.” In Prosa de prisa (1929–1985)
, 88
–90
. Havana
: Ediciones Unión
, 2002
.Guinle
, Jorge
. “Jazz: Críticos e estilos
.” Revista da Música Popular
13
(1956
): 42
–43
. Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 706
–7
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Guinle
, Jorge
. “Os fatores essenciais da música de jazz
.” Revista da Música Popular
3
(1954
): 44
–47
. Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 172
–75
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Guterl
, Matthew Pratt
. Josephine Baker and the Rainbow Tribe
. Cambridge, MA
: Belknap Press
, 2014
. Kindle edition
.Haddock
, Mable
, and Lee
Chiquite Mullins
. “Whose Multiculturalism? PBS, the Public, and Privilege
.” In Art, Activism, and Oppositionality: Essays from Afterimage
, edited by Kester
Grant H.
, 136
–47
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1998
.Hajdu
, David
. “Not Quite All That Jazz
.” New York Review of Books
, February
8
, 2001
, .Harb Bollos
, Liliana
. Bossa Nova e crítica: Polifonia de vozes na imprensa
. São Paulo
: Annablume
, 2010
.Harlos
, Christopher
. “Jazz Autobiography: Theory, Practice, Politics
.” In Representing Jazz
, edited by Gabbard
Krin
, 131
–66
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1995
.Hentoff
, Nat
. “The Mambo!! They Shake A- Plenty with Tito Puente
.” In DownBeat—The Great Jazz Interviews: A 75th Anniversary Anthology
, edited by Alkyer
Frank
, Enright
Ed
, Koransky
Jason
, Cohen
Aaron
, and Cagle
Jeff
, 51
–52
. New York
: Hal Leonard
, 2009
.Hering Coelho
, Luís Fernando
. “Os músicos transeuntes: De palavras e coisas em torno de uns batutas
.” Ph.D. dissertation
, Program in Social Anthropology, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis
, 2009
.Hernández Arregui
, Juan José
. “Ensayo anti-sentimental sobre la esclavitud negra (y nuevos aportes para una interpretación más profunda del jazz)
.” Síncopa y Ritmo
15–16
(October–November
1935
): 4
–6
.Hernández Arregui
, Juan José
. “Sentido social del jazz
.” Síncopa y Ritmo
12
(July
1935
): 28
–30
.Herrero Senés
, Juan
. “El arte nuevo y el jazz: El cifrado del siglo XX
.” In Vanguardia española e intermedialidad: Artes escénicas, cine y radio
, edited by Albert
Mechthild
, 317
–30
. Madrid
: Iberoamericana Vervuert
, 2005
.Hersch
, Charles B.
Subversive Sounds: Race and the Birth of Jazz in New Orleans
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2007
.Hertzman
, Marc A.
Making Samba: A New History of Race and Music in Brazil
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2013
.Hess
, Carol A.
Representing the Good Neighbor: Music, Difference, and the Pan American Dream
. New York
: Oxford University Press
, 2013
.Horvath
, Ricardo
. Memorias y recuerdos de Blackie
. Buenos Aires
: Todo es Historia
, 1979
.Howe
, Linda S.
Transgression and Conformity: Cuban Writers and Artists after the Revolution
. Madison
: University of Wisconsin Press
, 2004
.Huyssen
, Andreas
. After the Great Divide: Modernism, Mass Culture, Postmodernism
. Bloomington
: Indiana University Press
, 1986
.Indych-López
, Anna
. Muralism without Walls: Rivera, Orozco, and Siqueiros in the United States, 1927–1940
. Pittsburgh
: University of Pittsburgh Press
, 2009
.Jackson
, Jeffrey H.
Making Jazz French: Music and Modern Life in Interwar Paris
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2003
.Jackson
, Jeffrey H.
“Making Jazz French: The Reception of Jazz Music in Paris, 1927–1934
.” French Historical Studies
25
, no. 1
(2002
): 149
–70
.Jarrett
, Michael
. “Four Choruses on the Tropes of Jazz Writing
.” American Literary History
6
, no. 2
(1994
): 336
–53
.Jay
, Martin
. The Dialectical Imagination: A History of the Frankfurt School and the Institute of Social Research, 1923–1950
. Boston
: Little, Brown
, 1973
.Jeanneret
, Albert
. “El negro y el jazz
.” Revista de avance
1
, no. 12
(September
1927
): 314
.Jitrik
, Noé
. “Crítica satélite y trabajo crítico en ‘El perseguidor’ de Julio Cortázar
.” Nueva Revista de Filología Hispánica
23
, no. 2
(1974
): 337
–68
.Jones
, Andrew F.
Yellow Music: Media Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2001
.Jordan
, Matthew F.
Le Jazz: Jazz and French Cultural Identity
. Urbana
: University of Illinois Press
, 2010
.Karush
, Matthew B.
“Black in Buenos Aires: The Transnational Career of Oscar Alemán
.” In Rethinking Race in Modern Argentina
, edited by Alberto
Paulina L.
and Elena
Eduardo
, 73
–98
. Cambridge
: Cambridge University Press
, 2016
.Karush
, Matthew B.
Culture of Class: Radio and Cinema in the Making of a Divided Argentina, 1920–1946
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2012
.Karush
, Matthew B.
Musicians in Transit: Argentina and the Globalization of Popular Music
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2017
.Karush
, Matthew B.
“Reinventing the Latin in Latin Jazz: The Music and Career of Gato Barbieri
.” Journal of Latin American Cultural Studies
25
, no. 3
(2016
): 379
–96
.Kater
, Michael H.
Different Drummers: Jazz in the Culture of Nazi Germany
. New York
: Oxford University Press
, 1992
.Kelley
, Robin D. G.
Africa Speaks, America Answers: Modern Jazz in Revolutionary Times
. Cambridge, MA
: Harvard University Press
, 2012
.Kennaway
, James Gordon
. Bad Vibrations: The History of the Idea of Music as Cause of Disease
. Farnham, UK
: Ashgate
, 2012
.King
, John
. Magical Reels: A History of Cinema in Latin America
. New ed.
London
: Verso
, 2000
.Klimovsky
, León
. “El jazz y la música moderna
.” Síncopa y Ritmo
14
(September
1935
): 11
.Kraniauskas
, John
. “From the Archive: Introduction to Mariátegui
.” Journal of Latin American Cultural Studies
10
, no. 3
(2001
): 303
–4
.Kun
, Josh
. “Against Easy Listening: Audiotopic Readings and Transnational Soundings
.” In Everynight Life: Culture and Dance in Latin/o America
, edited by Delgado
Celeste Fraser
and Muñoz
José Esteban
, 288
–309
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1997
.Kun
, Josh
. Audiotopia: Music, Race, and America
. Berkeley
: University of California Press
, 2005
.Lane
, Jeremy
. Jazz and Machine-Age Imperialism: Music, “Race,” and Intellectuals in France, 1918–1945
. Ann Arbor
: University of Michigan Press
, 2014
.Lara
, Cecília De
. “A ‘alegre e paradoxal’ revista verde de Cataguases
.” Verde: Revista Mensual de Arte e Cultura
. Fascimile ed. Edited by de Resende
Henrique
, Mendes
Martins
, and Fusco
Rosário
. Cataguazes, Minas Gerais
: Metal Leve
, 1978
.Leal Filho
, Laurindo
. Atrás das câmaras: Relações entre cultura, estado e televisão
. 2nd ed. São Paulo
: Summus Editorial
, 1988
.Leblanc
, Oscar
. “Nuestros músicos opinan sobre la trascendencia musical del jazz
.” El Universal Ilustrado
, July
3
, 1924
, 18
–19
.Ledbetter
, James
. Made Possible By …: The Death of Public Broadcasting in the United States
. London
: Verso
, 1997
.Levin
, Michael
. “Despite Bad Acoustics, Gillespie Concert Offers Some Excellent Music
.” Down Beat
14
, no. 22
(October
22
, 1947
): 1
, 3
.Lille
, Dawn
. Equipoise: The Life and Work of Alfredo Corvino
. New York
: Rosen Book Works
, 2010
.Linares
, María Teresa
. “Sobre nuestra tradición cultural
.” Boletín de Música
22
(1972
): 4
–8
.Lipsitz
, George
. Footsteps in the Dark: The Hidden Histories of Popular Music
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2007
.Loaeza
, Lupe
, and Granados
Pável
. Mi novia. la tristeza: El recuento biográfico más completo, informado y original que se haya escrito sobre Agustín Lara
. Mexico City
: Grupo Océano, 2008. E-book.
Lopes
, Paul
. The Rise of a Jazz Art World
. Cambridge
: Cambridge University Press
, 2002
.López
, Ana M.
“Are all Latins from Manhattan? Hollywood, Ethnography and Cultural Colonialism
.” In Mediating Two Worlds: Cinematic Encounters in the Americas
, edited by King
John
, López
Ana M.
, and Alvarado
Manuel
, 67
–80
. London
: British Film Institute
, 1993
.López
, Ana M.
“Of Rhythms and Borders
.” In Everynight Life: Culture and Dance in Latin/o America
, edited by Delgado
Celeste Fraser
and Muñoz
José Esteban
, 310
–44
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1997
.López
, Ana M.
“Tears and Desire: Women and Melodrama in the ‘Old’ Mexican Cinema
.” In Multiple Voices in Feminist Film Criticism
, edited by Carson
Diane
, Dittmar
Linda
, and Welsch
Janice R.
, 254
–70
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1994
.Luis-Brown
, David
. Waves of Decolonization: Discourses of Race and Hemispheric Citizenship in Cuba, Mexico, and the United States
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2008
.Lund
, Joshua
. The Impure Imagination: Toward a Critical Hybridity in Latin American Writing
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2006
.Lyon
, James
. “‘Rhymes with Lust’: The Twisted History of Noir Comics
.” In A Companion to Film Noir
, edited by Spicer
Andrew
and Hanson
Helen
. Malden, MA
: Wiley Blackwell
, 2013
.Lyra
, Carlos
. Eu e a bossa: Uma história da bossa nova
. Rio de Janeiro
: Casa da Palavra
, 2008
.MacAdams
, Lewis
. Birth of the Cool: Beat, Bebop, and the American Avant-Garde
. New York
: Free Press
, 2001
.Machado
, António de Alcântara
. Pathe-Baby [1926]. Facsimile ed
. São Paulo
: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo
, 1982
.Madrid
, Alejandro L.
, and Moore
Robin D.
. Danzón: Circum-Caribbean Dialogues in Music and Dance
. New York
: Oxford University Press
, 2013
.Magalhães Júnior
, R[aimundo]
. “Êxito que mata
.” Revista da Música Popular
8
(1955
): n.p.
Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 402
–3
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Manzano
, Valeria
. The Age of Youth in Argentina: Culture, Politics, and Sexuality from Perón to Videla
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2014
.Mariátegui
, José Carlos
. “Arte, revolución, y de cadencia
.” Amauta
3
(November
1926
): 3
–4
.Marsalis
, Wynton
. “Why We Must Preserve Our Jazz Heritage
.” Ebony
46
(November
1990
): 159
–62
, 164
.Marshall
, P. David
. Celebrity and Power: Fame in Contemporary Culture
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1997
. Kindle edition
.Martín-Barbero
, Jesús
. De los medios a las mediaciones: Comunicación, cultura y hegemonía
. Mexico City
: G. Gili
, 1987
.Mazzola
, Guerino B.
, and Cherlin
Paul B.
. Flow, Gesture, and Spaces in Free Jazz: T owards a Theory of Collaboration
. Berlin
: Springer
, 2009
.McCann
, Bryan
. Hello, Hello Brazil: Popular Music in the Making of Modern Brazil
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2004
.McKay
, George
. Circular Breathing: The Cultural Politics of Jazz in Britain
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2005
.McMains
, Juliet
. Spinning Mambo into Salsa: Caribbean Dance in Global Commerce
. Oxford University Press
, 2015
.Medaglia
, Júlio
. “Balanço da Bossa Nova
.” In Balanço da Bossa, e outras bossas
, edited by de Campos
Augusto
, 5th ed., 67
–123
. São Paulo
: Editora Perspectiva
, 2003
.Melo Gomes
, Tiago de
. Um espelho no palco: Identidades sociais e massificação da cultura no teatro de revista dos anos 1920
. Campinas
: Editora da UNICAMP
, 2004
.Méndez Carrasco
, Armando
. Chicago Chico
. 18th ed. Santiago
: Ediciones Juan Firula
, 1967
.Menescal
, Roberto
. Coleção Gente: Roberto Menescal
. Edited by Lisboa
Luiz Carlos
. Rio de Janeiro
: Editora Rio
, 2002
.Menotti del Picchia
, Paulo
. “Arte moderna
.” In Vanguarda européia e modernismo brasileiro: Apresentação dos principais poemas, manifestos, prefácios e conferências vanguardistas, de 1857 até hoje
, edited by Teles
Gilberto Mendonça
, 4th ed., 227
–33
. Petrópolis
: Vozes
, 1977
.Meredith
, Bill
. “Latin Jazz: The Latin Tinge
.” Jazz Times
, November
1
, 2007
. .Milhaud
, Darius
. Notes without Music: An Autobiography
. Translated by Evans
Donald
. London
: Dennis Dobson
, 1952
.Milian
, Claudia
. Latining America: Black-Brown Passages and the Coloring of Latino/a Studies
. Athens
: University of Georgia Press
, 2013
.Mistral
, Gabriela
. “Primer recuerdo de Isadora Duncan
.” In Materias: Prosa inédita
, 220
–25
. Santiago
: Editorial Universitaria
, 1978
.Monsiváis
, Carlos
. “Censura: La eternidad de las costumbres
.” El Universal (Mexico City)
, November
18
, 2001
. .Montero
, Julio
, and Paz
María Antonia
. “Ir al cine en España en el primer tercio del siglo XX
.” In Ver cine: Los públicos cinematográficos en el siglo XX
, edited by Pelaz
José-Vidal
and Rueda
José Carlos
, 91
–136
. Madrid
: Ediciones RIALP
, 2002
.Moore
, Robin D.
Music and Revolution: Cultural Change in Socialist Cuba
. Berkeley
: University of California Press
, 2006
.Moore
, Robin D.
Nationalizing Blackness: Afrocubanismo and Artistic Revolution in Havana: 1920–1940
. Pittsburgh
: University of Pittsburgh Press
, 1997
.Mora
, Carl J.
Mexican Cinema: Reflections of a Society
. Rev. ed.
Berkeley
: University of California Press
, 1989
.Moreno
, Jairo
. “Bauzá-Gillespie-Latin/Jazz: Difference, Modernity, and the Black Caribbean
.” In The Afro-Latin@Reader: History and Culture in the United States
, edited by Román
Miriam Jiménez
and Flores
Juan
, 177
–86
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2010
.Moreno
, Jairo
. “Past Identity: Guillermo Klein, Miguel Zenón, and the Future of Jazz
.” In Music and Youth Culture in Latin America: Identity Construction Processes from New York to Buenos Aires
, edited by Vila
Pablo
, 81
–105
. Oxford
: Oxford University Press
, 2014
.Moreno Rivas
, Yolanda
. Historia de la música popular mexicana
. Mexico City
: Editorial Patria
, 1989
.Murray
, Albert
. The Omni Americans: Some Alternatives to the Folklore of White Supremacy
. New York
: Da Capo
, 1970
.Murray
, Arthur
Mrs.. “What the Heck Is the Mambo?
” Down Beat
20
, no. 24
(December
1
, 1954
): 2
.Navarrete
, Sylvia
. Miguel Covarrubias: Artista y explorador
. Mexico City
: Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
, 1993
.Ngô
, Fiona I. B.
Imperial Blues: Geographies of Race and Sex in Jazz Age New York
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2014
.Nieto de Herrera
, Carmela
. “Cómo baila el jazz: Descripción de la última novedad en cuestión de baile
.” El Mundo (Havana)
, December
15
, 1917
, 4
.Nunes Frota
, Wander
. Auxílio luxuoso: Samba símbolo nacional, geração Noel Rosa e indústria cultural
. São Paulo
: Annablume
, 2003
.Ochoa Gautier
, Ana María
. “Social Transculturation, Epistemologies of Purification and the Aural Public Sphere in Latin America
.” In The Sound Studies Reader
, edited by Sterne
Jonathan
, 388
–404
. New York
: Routledge
, 2012
. Kindle edition
.O’Farrill
, Chico
. “The Well-Rounded Writer
.” Interview by Helen Dance
. Down Beat
34
, no. 3
(February
23
, 1967
): 6
, 23
.Oliveira
, Cláudia de
. As pérfidas salomés: A representação do pathos do amor em Fon-Fon! e Para todos … —1907–1930
. Rio de Janeiro
: Fundação Casa de Rui Barbosa
, 2008
.Oliveira
, Flávio
. “Orpheonic Chant and the Construction of Childhood in Brazilian Elementary Education
.” In Brazilian Popular Music and Citizenship
, edited by Avelar
Idelber
and Dunn
Christopher
, 44
–63
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2011
.Ortiz
, Fernando
. “Saba, samba y bop
.” In Estudios etnosociológicos
, 248
–54
. Havana
: Pensamiento Cubano
, 1991
.Ortiz
, Renato
. Cultura brasileira e identidade nacional
. 5th ed. São Paulo
: Brasiliense
, 2006
.Ortiz de Montellano
, Bernardo
. “Motivos negros
.” Contemporáneos
, September–December
1928
, 109
–12
.Ortiz Oderigo
, Néstor R.
Historia del jazz
. 2nd ed. Buenos Aires
: Ricordi Americana
, 1952
.Ortiz Oderigo
, Néstor R.
“Notas sobre blues
.” Jazz Magazine (Buenos Aires)
, October
2
, 1945
.Otero Santa María
, Jorge
. “El mensaje jazzístico de Enrique Villegas
.” Jazz Magazine (Buenos Aires)
43
(December
1954
): 8
–12
.Owens
, Thomas
. Bebop: The Music and Its Players
. New York
: Oxford University Press
, 1995
.Pacini Hernandez
, Deborah
. ¡Oye cómo va! Hybridity and Identity in Latino Popular Music
. Philadelphia
: Temple University Press
, 2010
.Pacini Hernandez
, Deborah
, Fernández-L’Hoeste
Héctor
, and Zolov
Eric
, eds. Rockin’ Las Américas: The Global Politics of Rock in Latin/o America
. University of Pittsburgh
, 2004
.Padura Fuentes
, Leonardo
. “Chano Pozo, la cumbre y el abismo
.” El viaje más largo
, 207
–15
. Havana
: Ediciones Unión
, 1994
.Panish
, Jon
. The Color of Representation: Race and Representation in Postwar American Culture
. Oxford
: University of Mississippi Press
, 1997
.Pardue
, Derek
. Ideologies of Marginality in Brazilian Hip Hop
. Palgrave Macmillan
, 2008
.Peiró
, Eva Woods
. White Gypsies: Race and Stardom in Spanish Musicals
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2012
.Pelligrinelli
, Lara
. “Separated at ‘Birth’: Singing and the History of Jazz
.” In Big Ears: Listening for Gender in Jazz Studies
, edited by Rustin
Nichole T.
and Tucker
Sherrie
, 32
–47
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2008
.Peralta
, Gonzalo
. “Josephine Baker, bailarina exótica: La Diosa de Ébano que conquistó Chile
.” The Clinic Online
, June
20
, 2014
. .Perchard
, Tom
. After Django: Making Jazz in Postwar France
. Ann Arbor
: University of Michigan Press
, 2015
.Pereda Valdéz
, Ildefonso
. “A Josefina Baker
.” Toda la poesía negra
, 17
–18
. Montevideo
: Índice Mimeográfica
, 1979
.Pérez
, Louis A.
On Becoming Cuban: Identity, Nationality, and Culture
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 1999
.Pérez Firmat
, Gustavo
. Life on the Hyphen: The Cuban-American Way
. Rev. ed.
Austin
: University of Texas Press
, 2012
.Perrone
, Charles A.
, and Dunn
Christopher
. “‘Chiclete com Banana’: Internationalization in Brazilian Popular Music
.” In Brazilian Popular Music and Globalization
, edited by Perrone
Charles A.
and Dunn
Christopher
, 1
–38
. Gainesville
: University Press of Florida
, 2001
.Perry
, Marc D.
Negro Soy Yo: Hip Hop and Raced Citizenship in Neoliberal Cuba
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2015
.Pessoa Ramos
, Fernão
. Mas afinal … o que é mesmo documentário?
São Paulo
: Editora Senac
, 2008
.Petit de Murat
, Ulises
. “Autenticidad en la inspiración musical negra
.” Síncopa y Ritmo
3
(October
1934
): 6
–8
.Peyton
, Dave
. “A Black Journalist Criticizes Jazz
” [1928
]. In Keeping Time: Readings in Jazz History
, edited by Walser
Robert
, 57
–59
. New York
: Oxford University Press
, 1999
.Piazzolla
, Astor
. “Astor Piazzolla: Balada para un cuerdo
.” Interview by Horacio del Prado
. Buenos Aires Tango
21
(October
1978
): 2
–7
.Piazzolla
, Astor
, and Gorin
Natalio
. Astor Piazzolla: A Memoir
. Translated by González
Fernando
. Portland
: Amadeus Press
, 2001
.Pike
, Fredrick B.
FDR’s Good Neighbor Policy: Sixty Years of Generally Gentle Chaos
. Austin
: University of Texas Press
, 1995
.Poiger
, Uta G.
Jazz, Rock, and Rebels: Cold War Politics and American Culture in a Divided Germany
. Berkeley
: University of California Press
, 2000
.Pond
, Steven F.
“Jamming the Reception: Ken Burns, ‘Jazz,’ and the Problem of ‘America’s Music.’
” Notes
, 2nd Series, 60
, no. 1
(September
2003
): 11
–45
.Porter
, Eric
. What Is This Thing Called Jazz? African American Musicians as Artists, Critics, and Activists
. Berkeley
: University of California Press
, 2002
.Posso
, Karl
. Artful Seduction: Homosexuality and the Problematics of Exile
. Oxford, UK
: Legenda
, 2003
.Powell
, Josephine
. Tito Puente: When the Drums Are Dreaming
. Bloomington, IN
: AuthorHouse
, 2007
.Prescott
, Laurence E.
Without Hatreds or Fears: Jorge Artel and the Struggle for Black Literary Expression in Colombia
. Detroit
: Wayne State University Press
, 2000
.Pujol
, Sergio
. Jazz al Sur: La música negra en la Argentina
. Buenos Aires
: Emecé Editores
, 1992
.Putnam
, Lara
. Radical Moves: Caribbean Migrants and the Politics of Race in the Jazz Age
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2013
.Radano
, Ronald
. “Hot Fantasies: American Modernism and the Idea of Black Rhythm
.” In Music and the Racial Imagination
, edited by Radano
Ronald
and Bohlman
Philip V.
, 459
–80
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2000
.Radano
, Ronald
. Lying Up a Nation: Race and Black Music
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2003
.Radano
, Ronald
, and Olaniyan
Tejumola
. “Introduction: Hearing Empire—Imperial Listening
.” In Audible Empire: Music, Global Politics, Critique
, edited by Radano
Ronald
and Olaniyan
Tejumola
, loc. 121
–606
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2016
. Kindle edition
.Rama
, Ángel
. The Lettered City
. Translated by Chasteen
John Charles
. Durham, NC
: Duke University Press
, 1996
.Ramalho
, Neto [A.]
. “Dick Farney cantor internacional …
” A Cena Muda
32
, no. 18
(May
1
, 1952
): 15
, 32
.Ramperstad
, Arnold
. The Life of Langston Hughes
. Vol. 1
. New York
: Oxford University Press
, 1988
.Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 389
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Rasula
, Jed
. “Jazz as Decal for the European Avant-Garde
.” In Blackening Europe: The African American Presence
, edited by Raphael-Hernández
Heike
, 13
–34
. New York
: Routledge
, 2004
.Ratliff
, Ben
. “Fixing, for Now, the Image of Jazz
.” New York Times
, January
7
, 2001
, AR1
, 32
.Rinke
, Stefan
. “Las torres de Babel del siglo XX: Cambio urbano, cultura de masas y norteamericanización en Chile, 1918–1931
.” Translated by Saiz
Mónika Contreras
. In Ampliando miradas: Chile y su historia en un tiempo global
, edited by Purcell
Fernando
and Riquelme
Alfredo
, 159
–94
. Santiago
: RIL Editores
, 2009
.Roberts
, John Storm
. Latin Jazz: The First of the Fusions, 1880s to Today
. New York
: Schirmer Books
, 1999
.Roberts
, Nicholas
. “Subverted Claims: Cortázar, Artaud, and the Problematics of Jazz
.” Modern Language Review
104
, no. 3
(July
2009
): 730
–45
.Robreño
, Eduardo
. “Mis recuerdos del Benny
.” In Yo conocí a Benny Moré
, edited by Contreras
Félix
, 47
–52
. Havana
: Ediciones Unión
, 2002
.Rodrigues
, Petrônio
. “A ‘Vênus negra’: Josephine Baker e a modernidade afro-atlântica
.” Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
23
, no. 45
(January–June
2010
): 95
–124
. .Rodríguez
, Linda
. “Tropical Interludes: The Rumbera in Mexican Cine
.” ReVista: Harvard Review of Latin America
7
, no. 1
(fall2007
): 44
–47
.Rodríguez Olmo
, Josefina
, and Pumariega
Aristide
. Mitos de la popularidad: Chano Pozo
. Havana
: Pablo de la Torriente
, 1994
.Rolontz
, Bob
. “After Start in Jazz, Fad Breaks in Pop
.” Billboard
, October
13
, 1962
, 4
, 43
.Rosa
, Hartmut
. “Social Acceleration: Ethical and Political Consequences of a Desynchronized High-Speed Society
.” In High-Speed Society: Social Acceleration, Power, and Modernity
, edited by Rosa
Hartmut
and Scheuerman
William E.
, 77
–112
. University Park
: Pennsylvania State University Press
, 2009
.Rose
, Phyllis
. Jazz Cleopatra: Josephine Baker in Her Time
. New York
: Doubleday
, 1989
.Rosenberg
, Fernando J.
The Avant-Garde and Geopolitics in Latin America
. Pittsburgh
: University of Pittsburgh Press
, 2006
.Ross
, Andrew
. No Respect: Intellectuals and Popular Culture
. New York
: Routledge
, 1989
.Rossi
, Vicente
. Cosas de negros
. Buenos Aires
: Taurus/Alfaguara
, 2001
. Orig. pub. 1926
.Roth
, Albert H.
“De las composiciones de jazz—Diferencias con las de música clásica—Importancia de la interpretación
.” Swing
1
, no. 6
(July–August
1937
): 4
–5
.Sábat
, Hermenegildo
. Scat: Una interpretación gráfica del jazz
. Buenos Aires
: Instituto Salesiano de Artes Gráficas
, 1974
.Sabella
, Andrés
. “Prólogo síncopado por las nostalgias
.” In Armando Méndez Carrasco, Dos cuentos de jazz
, 5
–7
. Santiago
: Luis Rivano
, 1963
.Sadlier
, Darlene J.
Americans All: Good Neighbor Cultural Diplomacy in World War II
. Austin
: University of Texas Press
, 2012
.Salazar
, Max
. Mambo Kingdom: Latin Music in New York
. New York
: Schirmer Trade Books
, 2002
.Saldívar
, José David
. Trans-Americanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2012
.Sampayo
, Carlos
. Memorias de un ladrón de discos
. Buenos Aires
: Grupo Editorial Norma
, 1999
.Sampayo
, Carlos
, and Muñoz
José
. Billie Holiday
. Translated by MacRae
Katy
, Boyd
Robert
, and Thompson
Kim
. Seattle
: Fantagraphics Books
, 1993
.Sandoval
, Carlos
. “Blackie realiza un sueño
.” Síncopa y Ritmo
2
, nos. 21–22
(1936
): 24
.Sandoval
, Carlos
. “Las tres gracias argentinas del jazz
.” Síncopa y Ritmo
1
, no. 7
(1935
): 47
–49
.Sandoval
, Carlos
. “Los pianistas de jazz en la Argentina y su clasificación
.” Síncopa y Ritmo
1
, no. 9
(1935
): 25
–26
.Sant’Anna
, Sérgio
. O Concerto de João Gilberto no Rio de Janeiro: Contos
. São Paulo
: Ática
, 1982
.Santiago
, Silviano
. Keith Jarrett no Blue Note: Improvisos de Jazz
. Rio de Janeiro
: Rocco
, 1996
.Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 60
–62
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Saraiva
, Arnaldo
, ed. Modernismo brasileiro e modernismo portugués: Subsídios para o seu estudo e para a história das suas relações
. Campinas, SP
: Editora da UNICAMP
, 2004
.Saraiva
, Joana
. “Da influência do jazz e outras notas: Discursos sobre a cena musical de Copacabana dos anos 50
.” In Leituras sobre música Popular: Reflexões sobre sonoridades e cultura
, edited by Giumbelli
Emerson
, Diniz
Júlio Cesar Valladão
, and Naves
Santuza Cambraia
, 83
–97
. Rio de Janeiro
: 7Letras
, 2008
.Sargeant
, Winthrop
. “Cuba’s Tin Pan Alley: From Havana’s Shabbiest Cabarets and Voodoo Lodges Pours an Endless Flood of Sultry Rhythms, Which Are Danced to All Over the World
.” Life
, October
6
, 1947
, 146
–57
.Schifrin
, Lalo
. Mission Impossible: My Life in Music
. Edited by Palmer
Richard
. Lanham, MD
: Scarecrow Press
, 2008
.Schmidt
, Augusto Frederico
. “Sucesso de fato
.” Revista da Música Popular
8
(1955
): n.p.
Reprinted in
Revista da Música Popular: Edição completa em facsímile
, 442
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 2006
.Schneider
, Luis Mario
. El Estridentismo, o una literatura de la estrategia
. Mexico City
: Letras Mexicanas
, 1997
.Schwartz
, Jorge
. Vanguardia y cosmopolitismo en la década del veinte: Oliverio Girondo y Oswald de Andrade
. Rosario, Argentina
: Beatriz Viterbo
, 1983
.Seibel
, Beatriz
. “La presencia afroargentina en el espectáculo
.” In El negro en la Argentina: Presencia y negación
, edited by Picotti
Dina V.
, 199
–207
. Buenos Aires
: Editores de América Latina
, 2001
.Seigel
, Micol
. Uneven Encounters: Making Race and Nation in Brazil and the United States
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2009
.Serna
, Laura Isabel
. Making Cinelandia: American Films and Mexican Film Culture before the Golden Age
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2014
.Sevcenko
, Nicolau
. Orfeu extático na metrópole: São Paulo, sociedade e cultura nos frementes anos 20
. São Paulo
: Companhia das Letras
, 1992
.Severiano
, Jairo
. Uma história da música Popular brasileira: Das origens à modernidade
. São Paulo
: Editora 34
, 2008
.Shaw
, Lisa
. “‘What Does the Baiana Have?’: Josephine Baker and the Performance of Afro-Brazilian Female Subjectivity on Stage
.” English Language Notes
49
, no. 1
(spring/summer2011
): 91
–106
.Shelton
, Robert
. “Argentine Music at Philharmonic: Cancer Society Benefit Is a Part of ‘Cultural Panorama’
.” New York Times
, May
27
, 1965
, 28
.Shipton
, Alyn
. Groovin’ High: The Life of Dizzy Gillespie
. New York
: Oxford University Press
, 2001
.Silva
, Marilia T. Barboza da
, and de Oliveira Filho
Arthur L.
. Filho de Ogum Bexiguento
. Rio de Janeiro
: Funarte
, 1979
.Siqueira
, Baptista
. Ernesto Nazareth no música brasileira: Ensaio histórico-científico
. Rio de Janeiro
: Aurora
, 1967
.Solomianski
, Alejandro
. Identidades secretas: La negritud argentina
. Rosario, Argentina
: Beatriz Viterbo
, 2003
.Sommer
, Doris
. “Pursuing a Perfect Present
.” In Julio Cortázar: New Readings
, 211
–36
. Cambridge
: Cambridge University Press
, 1998
.Sorensen
, Diana
. A Turbulent Decade Remembered: Scenes from the Latin American Sixties
. Stanford
: Stanford University Press
, 2007
.Sosnowski
, Saul
. “Pursuers
.” In The Final Island: The Fiction of Julio Cortázar
, edited by Alazraki
Jaime
and Ivask
Ivar
, 159
–67
. Norman
: University of Oklahoma Press
, 1978
.Sparke
, Michael
. Stan Kenton: This Is an Orchestra!
Denton, TX
: University of North Texas Press
, 2010
.Spengler
, Oswald
. The Decline of the West
. Vol. 2
. Translated by Atkinson
Charles Francis
. New York
: A. A. Knopf
, 1928
.Starr
, S. Frederick
. Red and Hot: The Fate of Jazz in the Soviet Union, 1917–1991
. Updated edition. New York
: Limelight Editions
, 2004
.Stearns
, Marshall W.
“Rebop, Bebop, and Bop
.” Harper’s Magazine
200
, no. 1199
(April
1950
): 89
–96
.Stepan
, Nancy Leys
. The Hour of Eugenics: Race, Gender, and Nation in Latin America
. Ithaca
: Cornell University Press
, 1991
.Stroud
, Sean
. The Defence of Tradition in Brazilian Popular Music: Politics, Culture and the Creation of Música Popular Brasileira
. Aldershot
: Ashgate
, 2008
.Sublette
, Ned
. Cuba and Its Music: From the First Drums to the Mambo
. Chicago
: Chicago Review Press
, 2004
.Tablada
, José Juan
. “Miguel Covarrubias: El hombre que descubrió a los negros en los Estados Unidos. La belleza en donde nadie la había visto
” [1924
]. In Obras-VI: Arte y artistas
, edited by Sandoval
Adriana
, 410
–15
. Mexico City
: UNAM
, 2000
.Taborda
, Roberto Paulo [Bob Hill]
. “Jazz no cinema e no radio [i]
.” A Cena Muda
22
, no. 1105
(May
26
, 1942
): 10
.Taborda
, Roberto Paulo [Bob Hill]
. “Jazz no cinema e no radio [ii]
.” A Cena Muda
22
, no. 1113
(July
21
, 1942
): 22
.Taborda
, Roberto Paulo [Bob Hill]
. “Melodias e ritmos no cinema y no rádio
.” A Cena Muda
22
, no. 2
(January
12
, 1943
): 6
.Tálice
, Roberto A.
100.000 ejemplares por hora: Memorias de un redactor de Crítica, el diario de Botana
. Buenos Aires
: Corregidor
, 1977
.Thiers
, Walter
. El Jazz criollo y otras yerbas, 1950–1995
. Buenos Aires
: Corregidor
, 1999
.Thompson
, Robert Farris
. Tango: The Art History of Love
. New York
: Vintage Books
, 2006
.Tietchen
, Todd F.
The Cubalogues: Beat Writers in Revolutionary Havana
. Gainesville
: University Press of Florida
, 2010
.Tinhorão
, José Ramos
. “Bossa-Nova vive um drama: Não sabe quem é o pai
.” Senhor
5
, nos. 50–51
(April–May
1963
): 20
–21
.Tinhorão
, José Ramos
. Música popular: Um tema em debate
. 3rd ed. Rio de Janeiro
: Editora 34
, 1997
.Titlestad
, Michael Frank
. “‘The Artist Gathers the Bones’: The Shamanic Poetics of Jazz Discourse
.” In Music, Popular Culture, Identities
, edited by Young
Richard
, 301
–17
. Amsterdam
: Rodopi
, 2002
.Tota
, Antônio Pedro
. The Seduction of Brazil: The Americanization of Brazil during World War II
. Translated by Ellis
Lorena B.
. Austin
: University of Texas Press
, 2009
.Treece
, David
. “Guns and Roses: Bossa Nova and Brazil’s Music of Popular Protest, 1958–68
.” Popular Music
16
, no. 1
(January
1997
): 1
–29
.Turino
, Thomas
. “Nationalism and Latin American Music: Selected Case Studies and Theoretical Considerations
.” Latin American Music Review
24
, no. 2
(2003
): 169
–209
.Tyson
, Timothy B.
Radio Free Dixie: Robert F. Williams and the Roots of Black Power
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 1999
.Unruh
, Vicky
. Latin American Vanguards: The Art of Contentious Encounters
. Berkeley
: University of California Press
, 1994
.Urfé
, Odilio
. “Danzón, mambo y cha-cha-chá
.” Revolución y Cultura
77
(January
1979
): 54
–57
.Urfé
, Odilio
. “La verdad sobre el mambo
.” In El mambo
, edited by Giro
Radamés
, 31
–35
. Havana
: Letras Cubanas
, 1993
.Vallejo
, César
. “Poesía nueva
.” In Las vanguardias literarias en Hispanoamérica
, edited by Verani
Hugo J.
, 3rd ed., 190
–91
. Mexico City
: Fundo de Cultura Económica
, 1995
.Vásquez
, Alexandra T.
Listening in Detail: Performances of Cuban Music
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2013
.Ventín Pereira
, José Augusto
. Ramón Gómez de la Serna: Primer teórico de la radiodifusión española
. Madrid
: Editorial Fragua
, 2005
.Vianna
, Hermano
. The Mystery of Samba: Popular Music and National Identity in Brazil
. Translated by Chasteen
John Charles
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 1999
.Villa-Lobos
, Heitor
. “Villa-Lobos lança um plebiscito para uma nova cultura artística musical
.” Diretrizes
, May
15
, 1941
, 12
.Vinci de Moraes
, José Geraldo
. Metrópole em sinfonia: História, cultura e música popular na São Paulo dos nos 30
. São Paulo
: Estação Liberdade
, 2000
.Von Eschen
, Penny M.
Satchmo Blows Up the World: Jazz Ambassadors Play the Cold War
. Cambridge, MA
: Harvard University Press
, 2004
.Wade
, Peter
. Music, Race, and Nation: Música Tropical in Colombia
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2000
.Washburne
, Christopher
. “Latin Jazz, Afro-Latin Jazz, Afro-Cuban Jazz, Cubop, Caribbean Jazz, Jazz Latin, or Just … Jazz: The Politics of Locating an Intercultural Music
.” In Jazz/Not Jazz
, edited by Ake
David
, Garrett
Charles Hiroshi
, and Goldmark
Daniel Ira
, 89
–110
. Berkeley
: University of California Press
, 2012
.Washburne
, Christopher
. Sounding Salsa: Performing Latin Music in New York City
. Temple University Press
, 2008
.Wasserman
, Maria Clara
. “‘Abre a cortina do passado’: A Revista da Música Popular e o pensamento folclorista (Rio de Janeiro: 1954–1956)
.” Master’s thesis
, Graduate Program in History, Universidade Federal do Paraná
, Curitiba
, 2002
.Waxer
, Lise
. “Situating Salsa: Latin Music at the Crossroads
.” In Situating Salsa: Global Markets and Local Meanings in Latin American Popular Music
, edited by Waxer
Lise
, 3
–22
. New York
: Routledge
, 2002
.Williams
, Daryle
. Culture Wars in Brazil: The First Vargas Regime, 1930–1945
. Durham, NC
: Duke University Press
, 2001
.Williams
, Raymond
. The Politics of Modernism: Against the New Conformists
. London
: Verso
, 1989
.Wilson
, John S.
“Brazilian Musicians Present Bossa Nova at Carnegie Hall
.” New York Times
, November
22
, 1962
, 51
.Wisnik
, José Miguel
. O coro dos contrários: A música em torno da Semana de 22
. São Paulo
: Duas Cidades
, 1977
.Yúdice
, George
. “Postmodernity and Transnational Capitalism in Latin America
.” In On Edge: The Crisis of Contemporary Latin American Culture
, edited by Yúdice
George
, Franco
Jean
, and Flores
Juan
, 1
–28
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1992
.Yurkievich
, Saúl
. “La pujanza insumisa
.” In Cortázar
Julio
, Rayuela: Edición crítica
, edited by Ortega
Julio
and Yurkievich
Saúl
, 2nd ed., 661
–74
. Madrid
: ALLCA XX
, 1996
.Žižek
, Slavoj
. “Multiculturalism, or, the Cultural Logic of Multinational Capitalism
.” New Left Review
225
(September–October
1997
): 28
–51
.Zwerin
, Mike
. Swing under the Nazis: Jazz as a Metaphor of Freedom
. New York
: Cooper Square Press
, 2000
. Orig. pub. 1985
.