Skip to Main Content
Skip Nav Destination
This content is made freely available by the publisher. It may not be redistributed or altered. All rights reserved.
This content is only available as PDF.

Archival Sources

Archival Sources
Acanda
,
Jorge Luis
.
2000
. “
Racapitular la Cuba de los 90
.”
La Gaceta de Cuba
,no.
3
. July 21. http://biblioteca.filosofia.cu/php/export.php?format=htm&id=34&view=1.
Acosta
,
Dalia
.
1998
. “
Cada vez es más difícil radicarse en La Habana
.”
InterPress Service
, June 10. http://domino.ips.org/ips%5Cesp.nsf/vwWebMainView/DB9EE2AF0888B16180256A080046C442/?OpenDocument.
Agamben
,
Giorgio
.
1999
.
Potentialities: Collected Essays in Philosophy
.Edited and translated by
Daniel
Heller-Roazen
.
Stanford
:
Stanford University Press
.
Agamben
,
Giorgio
.
2008
.
La potencia del pensamiento
.
Barcelona
:
Anagrama
.
Alberto
,
Eliseo
.
2005
.
Esther en alguna parte
.
Madrid
:
Espasa Calpe S.A
.
Alberto
,
Eliseo
.
2008
.
El retablo del Conde Eros
.
Barcelona
:
El Aleph
Editores.
Álvarez
,
Elena
, and
Jorge
Mattar
.
2004
.
Política social y reformas estructurales: Cuba a principios del siglo XXI
.
Mexico City
:
cepal-ine-pnud
.
Álvarez-Tabío Albo
,
Emma
.
1989
.
Vida, mansión y muerte de la burguesía cubana
.
Havana
:
Letras cubanas
.
Álvarez-Tabío Albo
,
Emma
.
2000
.
Invención de la Habana
.
Barcelona
:
Casiopea
.
Álvarez-Tabío Albo
,
Emma
.
2001
. “
La ciudad en el aire
.” In
Cuba y el día después: Doce ensayistas nacidos con la revolución imaginan el futuro
, edited by
Iván
de la Nuez
,
83
108
.
Barcelona
:
Mondadori
.
Angotti
,
Tom
.
2006
. “
Apocalyptic Anti-Urbanism: Mike Davis and His Planet of Slums
.”
International Journal of Urban and Regional Research
30
:
951
67
.
Appadurai
,
Arjun
.
1996
.
Modernity at Large: Cultural Dimensions of Modernity
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Appadurai
,
Arjun
.
2002
. “
Spectral Housing and Urban Cleansing: Notes on Millennial Mumbai
.” In
Cosmopolitanism
,%
edited by
Carol
Breckenridge
,
Sheldon Pollock
Pollock
,
Homi
Bhabha
, and
Dipesh
Breckenridge
,
54
81
.
Durham
:
Duke University Press
.
Arango
,
Arturo
.
2001
.
El libro de la realidad
.
Barcelona
:
Tusquets
.
Arenas
,
Reinaldo
.
1991
.
Viaje a La Habana
.
Madrid
:
Mondadori
.
Arquitectura.
1917. “
Notas, Noticias y Comentarios
.”
Arquitectura
1
, no. 4 (October):
39
.
Arquitectura
.
1919
. “
Ojeada Restrospectiva Sobre el Año 1918
.” Arquitectura
2
, no. 7 (January):
11
12
.
Arranz González
,
Héctor
.
1998
. “
Algunas reflexiones acerca de la planificación local participativa a través de estudios de casos
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Augé
,
Marc
.
1995a
.
Los “no lugares” espacios del anonimato: Una antropología de la sobremodernidad
.
Barcelona
:
Gedisa
.
Augé
,
Marc
.
1995b
.
Non-Places. An Introduction to Supermodernity
.
London
:
Verso
.
Auslander
,
Philip
, ed.
2003
.
Performance: Critical Concepts in Literary and Cultural Studies
.
New York
:
Routledge
.
Barthes
,
Roland
.
1980
.
Mitologías
.
Mexico City
:
Siglo XXI
.
Basulto
,
Hilda
.
1974
. “
La fenomenología del silencio: Apuntes para una temática por investigar
.”
Revista Mexicana de Sociología
36
, no.
4
(October–December):
877
85
.
Bauzá
,
Jorge
.
1997
. “
Política Habitacional de Cuba.”
Paper presented at the Second Meeting of the Red Interamericana de Centros de Salud en la Vivienda. Havana”.
Bedoya
,
Francisco
.
2009
.
La Habana desaparecida
. Edited by
Emma Álvarez-Tabío
Albo
.
Havana
:
Ediciones Boloña
.
Benevolo
,
Leonardo
.
1986
.
Historia de la arquitectura moderna
.
Barcelona
:
Gustavo Gili
.
Benítez Pérez
,
María Elena
.
1999
.
Panorama sociodemográfico de la familia cubana
.
Havana
:
Editorial de Ciencias Sociales
.
Benítez Pérez
,
María Elena
.
2002
.
Cambios sociodemográficos de la familia cubana en la segunda mitad del siglo XX.
Havana
:
Centro de Estudios Demográficos (cedem)
. http://www.cedem.uh.cu/Catalogo-Biblioteca/document/PD/Cambios_sociodemograficos_de_la_fa milia_cubana.pdf.
Benjamin
,
Walter
.
1999
. “
Paris Diary
.” In
Selected Writings (1927–1934)
, vol.
2
:
337
55
.Translated by
Michael William
Jennings
.
Cambridge
:
Harvard University Press
.
Benneton Group.
2002
.
Colors
47
: Madness. November 24.
Betancourt
,
Jorge E
., and
Ernesto
René
.
2006
.
9550. Producciones Por la izquierda
.
Betancourt
,
Juan Carlos
.Forthcoming.“
Los hijos rebeldes de la revolución cubana: unas notas a la historia del sots art cubano
.” In
Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience
, edited by
Jacqueline
Loss
.
New York
:
Palgrave
.
Bhabha
,
Homi
.
1994
.
The Location of Culture
.
London
:
Routledge
.
Bial
,
Henry
, ed.
2004
.
The Performance Studies Reader
.
New York
:
Routledge
.
Birkenmaier
,
Anke
.
2009
. “
Art of the Pastiche: José Manuel Prieto’s Rex
and Cuban literature of the 1990s.”
Revista de Estudios Hispánicos
43
:
123
47
.
Blum
,
Martin
.
2000
.
“Remaking the East German Past ” : Ostalgie Identity, and Material Culture.”
Journal of Popular Culture 34
, no . 3 (Winter)
:
229
54
.
Bobes
,
Marilyn
.
2005
.
Fiebre de invierno
.
San Juan
:
Isla Negra
Editores.
Bobes
,
Velia Cecilia
.
2000
.
Los laberintos de la imaginación: Repertorio simbólico, identidades y actores del cambio social en Cuba
.
Mexico City
:
El Colegio de México
.
Boils
,
Guillermo
.
1981
. “
La producción social del espacio en Cuba: 20 años de revolución urbana
.”
Revista Mexicana de Sociología
43
, no. 4 (October–December):
1487
501
.
Bondil
,
Nathalie
.
2008
. “
Cuba: Art and History from 1968 to Today
”.Edited by
Montreal Museum of Fine Arts
.
Munich
:
Prestel
Borchmeyer
,
Florian
,
director
, and
Matthias
Hentschler
,
producer
.
2006
.
Habana: Arte nuevo de hacer Ruinas
.
Berlin
:
Raros Media. 85 minutes
.
Borofsky
,
Robert
.
1987
.
Making History: Pukapukan and Anthropological Construction of Knowledge
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Brenner
,
Philip
,
Marguerite
Rose Jiménez, John M. Kirk
, and
William
M. Leo Grande,
eds.
2008
.
A Contemporary Cuba Reader: Reinventing the Revolution
.
Lanham, Boulder
:
Rowman and Littlefield
.
Bruno
,
Giuliana
.
2002
.
Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film
.
New York
:
Verso
.
Bueno
,
Juan Antonio
.
2004
. “
Havana: Glorious Past, Ruinous Present, Boundless Future
.”
Florida International University Newsletter
6
(August 18):
1
3
.
Cáceres
,
Patricia
.
2010
. “
Más facilidades para la reparación de viviendas y la agricultura
.”
Juventud Rebelde
. November 18. http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010–11–18/mas-facilidades-para-la-reparacion-de-viviendas-y-la-agricultura/.
Calvino
,
Italo
.
1978
.
Invisible Cities
.
Translated by William Weaver. New York: Harvest Books; 1st Harvest/hbj Ed edition
.
Cámara
,
Madeline
.
1991
. “
Adiós a los Ochenta: ajuste de cuentas con la joven literatura cubana
.”
Plural (Mexico City) 228 (June)
:
66
72
.
Carlson
,
Marvin
.
2004
.
Performance: A Critical Introduction
.
New York
:
Routledge
.
Carpentier
,
Alejo
.
1970
.
La ciudad de las columnas
.
Barcelona
:
Editorial Lumen
.
Carpentier
,
Alejo
.
1976
.
Reasons of State
.
Translated by Frances Partridge. New York
:
Knopf. Originally published as
El recurso del método
(
Mexico
:
Siglo XXI
,
1974
).
Carpentier
,
Alejo
.
1979
.
Los pasos perdidos
.
Havana
:
Letras Cubanas
,
1979
.
Carpentier
,
Alejo
.
1990
.
Explosion in a Cathedral
.
Translated by John Sturrock. New York Harper and Row. Originally published as
:
El siglo de las luces
(
Barcelona
:
Seix Barral1979
)
Carpentier
,
Alejo
.
1996
. “
El amor a la ciudad
.” In
El amor a la ciudad
,
63
68
.
Madrid
:
Alfaguara
.
Carpentier
,
Alejo. 1997
. “
Journey Back to the Source.” Translated by Frances Partridge. In
Latin American Short Stories
, edited by
Roberto González
Echevarría
,
221
33
.
New York
:
Oxford University Press
. Originally published as “Viaje a la semilla,” in Guerra del tiempo (
Havana: Unión,
1963)
.
Carpentier
,
Alejo. 2001
.
The Chase
. Translated by Alfred MacAdam. Minneapolis: University of Minnesota Press. Originally published as El acoso (Buenos Aires: Losada,
1956)
.
Carrión
,
Miguel de
.
1978
.
Las impuras: Las honradas Las impuras
.
Havana
:
Arte y Literatura
.
Carrobello
,
Caridad
.
2006a
. “
Vivienda: Piedra sobre Piedra
.”
Bohemia. 4 July.
http://www.bohemia.cu/2006/07/04/encuba/vivienda1.html.
Carrobello
,
Caridad
.
2006b
. “
Vivienda: ¿Y, fuera de casa?
Bohemia. July 4.
http://www.bohemia.cu/2006/07/04/encuba/vivienda2.html.
Carrobello
,
Caridad
.
2006c
. “
Vivienda: Pensar en Grande
.”
Bohemia. July 4.
http://www.bohemia.cu/2006/07/04/encuba/vivienda3.html.
Casal
,
Julián del
.
1945a
. “
En el campo
.” In
Poesías completas
, edited by
Mario Cabrera
Saqui
,
304
5
.
Havana
:
Publicaciones del Ministerio de Educación
.
Casal
,
Julián del
.
1945b
. “
Nocturno
.” In
Poesías completas
,edited by
Mario Cabrera
Saqui
,
98
100
.
Havana
:
Publicaciones del Ministerio de Educación
.
Casal
,
Julián del
.
1945c
. “
Vespertino
.” In
Poesías completas
, edited by
Mario Cabrera
Saqui
,
119
.
Havana
:
Publicaciones del Ministerio de Educación
.
Casal
,
Julián del
.
1963
.
Crónicas habaneras
.
Havana
:
Universidad Central de Las Villas, Dirección de Publicaciones
.
Case
,
Sue-Ellen
, and
Janelle
Reinelt
, eds.
1991
.
The Performance of Power
.
Iowa City
:
University of Iowa Press
.
Castro
,
Fidel
.
1960
.
Dos discursos del Dr. Fidel Castro.
Havana
:
Department of Public Relations minrex
.
Castro
,
Fidel
.
1970
.“
Discurso pronunciado en la velada solemne en conmemoración del centenario del natalicio de Vladimir Ilich Lenin, efectuada en el teatro ‘Chaplin,’ el 22 de abril de” 1970, ‘año de los diez millones.’ “
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1970/esp/f220470e.html.
Castro
,
Fidel
.
1976
.
Discursos
(
1961
1976
).
Havana
:
Editorial de Ciencias Sociales
.
Castro
,
Fidel. 1995
. “
Discurso pronunciado en la Clausura del VI Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas, efectuado en el Palacio de las Convenciones, Ciudad de La Habana, el 3 de marzo de
1995
.” In
Discursos e intervenciones del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba.
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/.
Castro
,
Fidel. 2002
. “
Discurso pronunciado por el presidente Fidel Castro Ruz, en el acto de reinauguración de las 402 escuelas reparadas en la capital, el 29 de junio de
2002
.”
Granma . July 1
.
Castro
,
Raúl
.
2008
. “
Discurso pronunciado en las conclusiones de la primera sesión ordinaria de la VII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, 11 de julio de 2008
.”
Granma. July 13.
http://granma.co.cu/2008/07/13/nacional/artic06.html.
cedem
(Centro de Estudios Demográficos).
1996
.
Resultados de la Encuesta Nacional de Migraciones Internas según Niveles de Sistema de Asentamientos: El Caso de Ciudad de La Habana
.
Havana
:
cedem
.
cee-onc
(Comité Estatal de Estadísticas, Oficina Nacional de Censos)
.
1984
.
Censo de población y viviendas. 1981. Provincia de Ciudad de La Habana. Vol.
3
.
Havana
:
cee
.
Chinea
,
Madelín
.
2003
. “
Ideas para un modelo de intervención en la vivienda de interés social
.”
Planificación Física
1
.
ciem
(
Centro de Investigaciones de la Economía Mundial
).
2000
.
Investigación sobre Desarrollo Humano y equidad en Cuba 1999
.
Havana
:
Caguayo S.A.
www.undp.org.cu/idh99.shtml.
Ciucci
,
Giorgio
.
1981
. “
The Invention of the Modern Movement
.”
Oppositions 24 (Spring)
:
68
91
.
Cluster
,
Dick
, and
Rafael
Hernández
.
2006
.
History of Havana
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Coipel Díaz
,
Manuel
, and
Ramón
Collado Reyes
.
2000
. “
Reflexiones sobre una experiencia de intervención comunitaria a escala de barrio
.” In
Ciudad y cambio social en los 90
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Aymara Hernández
Morales
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Collado
,
Ramón
,
Smilet
Mauri
, and
Manuel
Coipel
.
1998
. “
Revitalización urbana, desarrollo social y participación: La experiencia en el barrio San Isidro
.” In
Participación Social. Desarrollo Urbano y Comunitario
, edited by
Aurora Vázquez
Penelas
. and
Roberto Dávalos
Domínguez
,
106
18
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Collado
,
Ramón
,
C.
I. Robaina
,
Manuel
Coipel
,
M.
Menéndez
,
A.
Arias
, and
A.
Ventura
.
1998
.
San Isidro, la nueva imagen: proyecto social para la revitalización integral de un barrio habanero / San Isidro, the New Image: Social Project for the Total Revitalisation of a Havana Neighborhood
.
Navarra
,
Spain
:
Ediciones Boloña
.
Comisión de Asuntos Cubanos.
1935
.
Problemas de la Nueva Cuba
.
New York
:
Foreign Policy Association
.
Connerton
,
Paul
.
1989
.
How Societies Remember
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Conquergood
,
Dwight
.
1985
.
Performing as a Moral Act: Ethical Dimensions of the Ethnography of Performance
.
Cambridge
:
Harvard University Press
.
Coyula
,
Mario
.
1996
. “
The Neighborhood as Workshop.” Latin American Perspectives
23
, no. 4 (Fall): 90–103.
Translated by
John F.
Uggen
.
Coyula
,
Mario
.
1999
.“
Mis amores con La Habana.” Interview with Camilo Venegas
”.
La Gaceta de Cuba
2
(March–April
1999
):
18
21
.
Coyula
,
Mario
.
2006
. “
La ciudad del futuro o el futuro de la ciudad
.”
Temas 48 (October–December)
:
49
55
.
Coyula
,
Mario
.
2007
. “
La toma de la gran ciudad blanca.” Talk given at the lasa conference, Montreal
”,
2007 (unpublished
).
Coyula
,
Mario
. “
La ciudad rampante: Cuando éramos jóvenes y hermosos.” http//www.archivosdearquitectura.com”
.
Coyula
,
Mario
, and
Jill
Hamberg
.
2003
. “
Havana, Cuba
.” In
The Challenge of Slums: Case Studies for the Global Report on Human Settlements 2003
.
London
:
University College London, Development Planning Unit. (cd-rom and web).
http://www.ucl.ac.uk/dpu-projects/Global_Report/pdfs/Havana.pdf.
Coyula
,
Mario
, and
Jill
Hamberg
.
2004
. “
Understanding Slums: The Case of Havana, Cuba.” Cambridge: David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard. Working Paper No. 01/05–4. Reproduction of Coyula and Hamberg (
2003
). http://www.drclas.harvard.edu/files/The%20Case%20of%20Havana%20Cuba.pdf.
Coyula
,
Mario
,
Rosa
Oliveras
, and
Milagros
Cabrera
.
1998
.
Hacia un nuevo tipo de comunidad en La Habana: Los talleres de transformación integral del barrio
.
Havana
:
Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Coyula
,
Miguel. 2009
. “
¿Un lugar donde vivir o un lugar para vivir?
Temas 58 (April–June
2009
):
40
49
.
csvc (Centro de Salud en la Vivienda de Cuba).
2000
.
Diagnóstico de Salud en la Vivienda.
www.cepis.ops-oms.org/bvsasv/e/diagnostico/cuba.pdf.
csvc (Centro de Salud en la Vivienda de Cuba).
2002
.
Informe Bienal del Centro de Salud en la Vivienda de Cuba 2000–2002.
Paper prepared for the V Meeting of the Red Interamericana de Centros de Salud en la Vivienda. www.ensp.fiocruz.br/rbhs/Docs/cuba.doc.
Cuba
,
República de Cuba. Secretaría de Sanidad y Beneficiencia. Direccón de Sanidad
.
1923
.
Ordenanza Sanitarias para el Régimen de los Municipios de la Republica
.
Decreto Presidencia no. 672, 6 de Julio. Havana
:
Imprenta Bouza y Ca
.
Cuba
.
1994
.
La constitución cubana
.
México D.F.
:
Fondo de Cultura Económica
.
Dávalos
,
Roberto
,
Rene
Cárdenas, Teresa Muñoz
, and
Josefina
Vilariño
.
2005
. “
El Barrio de Colón: una lectura desde la sociología
.” In
El Barrio de Colón: Rehabilitación Urbana y Desarrollo Comunitario en La Habana
, edited by
Gina
Rey
,
57
74
.
Havana
:
Facultad de Arquitectura, Habana Ecopolis, and Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Davis
,
Mike
.
2006
.
Planet of Slums
.
London
:
Verso
.
De Certeau
,
Michel
.
1984
.
The Practice of Everyday Life
.
Translated by Steven Rendell. Berkeley
:
University of California Press
.
De Ferrari
,
Guillermina
.
2003
. “
Aesthetics Under Siege: Dirty Realism and Pedro Juan Gutierréz’s
Trilogía sucia de La Habana
.”
Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies
7
:
23
43
.
De la Nuez
,
Iván
.
1991
. “
Más acá del bien y del mal. El espejo cubano de la modernidad
.”
Plural 228 (June)
:
21
32
.
De la Nuez
,
Iván
.
2001
. “
El Hombre Nuevo ante el otro futuro
.” In
Cuba y el día después
,
9
22
.
Barcelona
:
Mondadori
.
De las Cuevas Toraya
,
Juan
.
2001
.
500 años de Construccion en Cuba
.
Madrid
:
Chavín
.
Delgado
,
Manuel
.
1999
.
El animal público: Hacia una antropología de los espacios urbanos
.
Barcelona
:
Anagrama
.
del Real
,
Patricio
, and
Anna
Cristina Pertierra
.
2008
. “
Inventar: Recent Struggles and Inventions in Housing in Two Cuban Cities
.”
Buildings and Landscapes: Journal of the Vernacular Architecture Forum 15 (Fall)
:
78
92
.
Desnoes
,
Edmundo
, and
Tomás
Gutiérrez Alea
.
1990
.
Memories of Underdevelopment. Continuity Script. Inconsolable Memories. Novel
.
New Brunswick
:
Rutgers University Press
.
Díaz
,
Duanel
.
2003
.
Mañach o la República
.
La Habana
:
Letras Cubanas
.
Díaz Gutiérrez
,
Joel
.
2001
. “
Cayo Hueso: Un proceso de mejoramiento en un contexto urbano. Participación y protagonismo de los actores comunitarios.” Paper presented at the Congress of the Latin American Studies Association (lasa), Washington, D.C
”.
Dilla
,
Haroldo
.
2002
. “
Cuba: The Changing Scenarios of Governability
.”
boundary 2 29
, no.
3
:
55
76
.
Dopico
,
Ana Maria
.
2002
. “
Picturing Havana: History, Vision, and the Scramble for Cuba
.”
Nepantla: Views from South 3 , no
. 3
:
451
94
.
Duany
,
Andrés
.
1998
. “
Prólogo: Sólo nos queda La Habana
.” In
La Habana. Arquitectura del siglo XX
, edited by
Eduardo Luis
Rodríguez
with photography by Pepe Navarro
,
9
11
.
Barcelona
:
Blume
.
Duany
,
Andrés
.
1999
. “
Una ciudad con vista al mar.” Interview with María Elena Martín in
La Gaceta de Cuba 2 (March–April)
:
10
13
.
Duchesne Winter
,
Juan
.
2005
.
Fugas incomunistas
.
San Juan
:
Ediciones Vértigo
.
Dufrenne
,
Mikel
.
1973
.
The Phenomenology of Aesthetic Experience
.
Translated by Edward S. Casey. Northwestern University Studies in Phenomenology and Existential Philosophy. Evanston
:
Northwestern University Press
.
Dunn
,
Carlos. N.d
. “
Old Havana: The Soul of a City.” In “Havana and Its Landscapes,”
edited by
Nicolás
Quintana
.
Unpublished manuscript
.
Durán
,
Diony
.
2006
. “
¿Contar la Habana? Discurso, contradiscurso, transgresiones
.” In
Transgresiones cubanas: Cultura, literatura y lengua dentro y fuera de la isla
, edited by
Gabriele
Knauer
,
Elina
Miranda
, and
Janett
Reinstädler
,
69
87
.
Madrid and Frankfurt
:
Iberoamericana; Vervuert
.
Ellegiers
,
Sandra
.
2006
. “
Una entrevista con el director de la pelicula
Arte Nuevo de Hacer Ruinas
.”
El país
. October 18. http://foros.abc.es/cgilocal/forosabc/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=14;t=004099.
Elsner
,
John
.
1994
. “
From the Pyramids to Pausanias and Piglet: Monuments, Travel, and Writing
.” In
Art and Text in Ancient Greek Culture
, edited by
Simon
Goldhill
and
Robin
Osborne
,
224
54
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Estrada
,
Alfredo José
.
2007
.
Havana: Autobiography of a City
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Fagen
,
Richard
.
1969
.
The Transformation of Political Culture in Cuba
.
Stanford
:
Stanford University Press
.
Fagiuoli
,
Martino
.
2003
.
La Habana deco
.
Bologna
:
CV export
.
Fernandez
,
Ariel
.
2000
. “
¿Poesía Urbana? o la Nueva Trova de los Noventa
.”
El Caimán Barbudo 296
:
4
14
.
Fernández
,
María de los Angeles
.
1997
. “
Aprovechamiento económico de los desechos solidos domiciliarios en el barrio La Güinera, Cuba.” In ¿
Quiénes Hacen Ciudad? Ambiente Urbano y Participación Popular. Cuba, Puerto Rico, República Dominicana
, edited by
Luis EduardoCamacho
.
Cuenca
,
Ecuador
:
Ediciones
siap.
Fernández Larrea
,
Ramón
.
2002
. “
Carta a Yuri Gagarin
.”
Encuentro en la red
279. January 14. http://arch.cubaencuentro.com/humor/2002/01/14/5351.html.
Fernández Nuñez
,
José Manuel
.
1976
.
La vivienda en Cuba
.
Havana
:
Editorial Arte y Literatura
.
Fernández Soriano
,
Armando
,
Haroldo
Dilla Alfonso
, and
Margarita
Castro Flores
.
1999
. “
Movimientos comunitarios en Cuba: Un análisis comparativo
.”
Estudios Sociológicos de el Colegio de México 17
, no.
51
:
857
84
.
Forman
,
Murray
.
2002
.
The ’Hood Comes First: Race, Space, and Place in Rap and Hip-Hop
.
Middletown, Conn.
:
Wesleyan University Press
.
Fornet
,
Jorge
.
2007a
. “
El camino de los cuestionamientos.” Interview with Elizabeth Mirabal in
La Jiribilla 6–10 (March)
.http://www.lajiribilla.cu/2007.
Fornet
,
Jorge
.
2007b
.
Los nuevos paradigmas. Prólogo narrativo al siglo XXI
.
Havana
:
Letras cubanas
.
Friedman
,
Jonathan
.
1992
. “
The Past in the Future: History and the Politics of Identity
.”
American Anthropologist 94
, no.
4
:
837
59
.
Fuentes
,
Elvis
,
Yuneikis
Villalonga
, and
Glexis
Novoa
.
2007
.
Killing Time: An Exhibition of Cuban Artists from the 1980s to the Present
.
New York
:
Exit Art Gallery
.
Fuentes
,
Norberto
.
1982
.
Posición uno
.
Havana
:
Unión
.
Garaicoa
,
Carlos
.
2000
.
Carlos Garaicoa: La ruina, la utopia
.Edited by
José Ignacio Roca.
Bogotá
:
Banco de la
República
,
Biblioteca Luis Angel
Arango
.
Garaicoa
,
Carlos
.
2003
.
Inside/Outside: Contemporary Cuban Art
. Edited by
David Hart.
Winston-Salem
:
Wake Forest University, Charlotte and Philip Hanes Art Gallery, in association with Edwin Wilson. Published in conjunction with the exhibition of the same name, shown at the Charlotte and Philip Hanes Art Gallery
.
García Alfonso
,
Navil
.
2007
. “
Planificación física cubana persigue desarrollo armónico de las urbes
.”
Granma
. August 16. http://www.granma.cu/espanol/2007/agosto/juev16/33Planificación.html.
García
Fernández, Emilio
,
José
Ramón Moreno García
,
A.
Sánchez González
,
María
Teresa Padrón Lotti
and
Eugenia
Casanovas Molleda
.
1998
.
El malecón de La Habana: Un proceso de transformación y de cooperación. Ciudad/City 3
, no.
98
. Navarra,
Spain
:
Ediciones Boloña
.
Garret
,
Daniel
.
2001
. “
Dirty Havana Trilogy: A Novel in Stories
.”
Review of Contemporary Fiction 21
, no.
3
(Fall):
215
16
.
Gazmuri Núñez
,
Patricia
.
2004
.
Reflexiones sobre algunas peculiaridades del crecimiento poblacional en relación con la familia y la demanda de viviendas
.
Havana
:
Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas
.
Gazmuri Núñez
,
Patricia
.
2009
. “
Familia y Desarrollo urbano
.”
Temas 58 (April–June)
:
58
64
.
Goffman
,
Erving
.
1959
.
The Presentation of Self in Everyday Life
.
Garden City
:
Double-day
.
Goldberger
,
Paul
.
2001
. “
The Future of Cuban Cities
.”
Herencia Magazine 7
, no.
1
(Summer):
26
31
.
González
,
Fuertes
.
1988
.
Psicología Comunitaria
.
Madrid
:
Editorial Visor
.
González
,
Reynaldo
.
1988
. “
Entre la magia y la infinitud: Conversación inédita con el autor de Paradiso
.” In
Lezama Lima: El ingenuo culpable
,
111
52
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
González Cruz
,
Iván
.
2000
.
Diccionario. Vida y obra de José Lezama Lima
.
Valencia
:
Generalitat Valenciana
.
Gonzalez Gutierrez
,
Alfredo
.
1997
. “
Economía y Sociedad: Los Retos del Modelo Económico
.”
Temas 11
:
4
29
.
González Rego
,
René
.
2000
. “
Generalidades acerca de la problemática socioambiental de los barrios y focos insalubres en el municipio Playa
.” In
Ciudad y Cambio Social en los 90
,%
edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Aymara Hernández
Morales
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
González Rego
,
René Alejandro
,
Arturo
Rúa de Cabo
, and
Berta
Blanco Sánchez
.
2000
. “
Una primera aproximación al análisis espacial de los problemas socioambientales en los barrios y focos insalubres en la Ciudad de La Habana
.” In
Desarrollo Local y Descentralización en el Contexto Urbano
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Grillo
,
Rafael
.
2007
. “
Vostok: la paradoja cubano-soviética.” November 27. http://www.cubancontemporaryart.com”
.
Grogg
,
Patricia
.
2007
. “
Luz de esperanza.” InterPress Service. June 9. http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=649”
.
Grogg
,
Patricia
.
2008
. “
Todo por un techo.” InterPress Service. August. http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=866”
.
Grogg
,
Patricia
.
2010
. “
Central sindical cubana llama a unidad ante reducción de empleos.” InterPress Service. September 13. http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=1192”
.
Guerra
,
Lilliam
.
2006
. “
Una buena foto es la mejor defensa de la Revolución: Imagen, producción de imagen y la imaginación revolucionaria de
1959.”
Encuentro de la Cultura Cubana (Madrid) 46 (Winter)
:
11
21
.
Gugler
,
Joseph
.
1981
. “
Un mínimo de urbanismo y un máximo de ruralismo: la experiencia cubana
.”
Revista Mexicana de Sociología 43
, no.
4
(October–December): 1465–86
.
Guillén
,
Nicolás
.
1979
. “
Tengo
.” In
Nueva antología mayor
, edited by
Ángel
Augier
,
248
50
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Gutiérrez
,
Pedro Juan
.
1998
.
Trilogía sucia de La Habana
.
Barcelona
:
Anagrama
.
Gutiérrez
,
Pedro Juan
.
2001
.
Dirty Havana Trilogy
.
Translated by Natasha Wimmer. New York
:
Farrar, Straus and Giroux
.
Haacke
,
Hans
, and
Pierre
Bourdieu
.
1995
.
Free Exchange
.
Cambridge
:
Polity Press in association with Blackwell
.
Hamberg
,
Jill
.
1994
. “
The Dynamics of Cuban Housing Policy.” Ph.D. Dissertation. Columbia University
”.
Hamberg
,
Jill
.
2001
. “
Revolutionary Cuba’s Spatial Policies: Successes and Challenges.” Working Paper in Planning No. 199. Ithaca: Cornell University
”.
Henken
,
Ted
.
2008
.
Cuba. A Global Studies Handbook
.
Santa Barbara
:
ABC-CLIO
.
Heredia Reyes
,
Carlos
.
2008
. “
Programa de la vivienda en La Habana: máxima prioridad y seguimiento.” Radiometropolitana.cu. March 13
”.
Highmore
,
Ben
.
2005
.
Cityscapes: Cultural Readings in the Material and Symbolic City
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Holston
,
James
.
1989
.
The Modernist City: An Anthropological Critique of Brasília
.
Chicago
:
University of Chicago Press
.
Howe
,
Linda S
.
2009
.
Cuban Artists’ Books and Prints / Libros Y Grabados De Artistas Cubanos: 1985–2008
.
Edited by Wake Forest University, The Cuba Project. Winston-Salem, N.C. J La’ Verne Print Communications
.
Insausti
,
Esteban García
,
director
2005
.
Existen
.
Producciones Sincover
Insausti
,
Esteban García
.
2006
. “
Esteban Insausti: ‘con el cine no se juega.’ “ Interview with Sandra del Valle Casals in
La ventana: portal informativo de la Casa de las Américas
. February 27. http://laventana.casa.cult.cu/modules.php?name=News&file=article&sid=3057.
InterPress Service.
1998
. “
Gobierno frena migración del interior hacia La Habana,” InterPress Service. October 21. http://domino.ips.org/ips%5Cesp.nsf/vwWebMainView/7BD43BE4D29CFC5880256A0800497B1E/?OpenDocument”
.
InterPress Service
.
2007
. “
Capital rehabilita redes hidráulicas
.”
Cuba a la Mano
(InterPress Service). July 31. http://cubaalamano.net/sitio/client/brief.php?id=4405.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda).
1990
.
Control del Fondo de Viviendas
. 1990. inv.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda).
2000
.
Boletín Estadístico Anual. 2000
.
Havana
:
inv
.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda).
2001
a.
Boletín Estadístico Anual. 2001
.
Havana
:
inv
.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda)
.
2001b
.
Informe Nacional Cuba. Istanbul
+
5.
Havana
:
inv
.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda)
.
2002
.
Control del Fondo de Viviendas
.
Havana
:
inv
.
Iser
,
Wolfgang
.
2000
.
The Range of Interpretation
.
New York
:
Columbia University Press
.
Israel
,
Esteban
.
2008
. “
Cuba aplaude buenas notas de unesco para su educación
.”
Reuters América Latina
. June 21. http://lta.reuters.com/article/domesticNews/idLTAN2141278120080621 .
Jacome
,
Aurora
.
2008
.
Munequitos rusos . . . y otros
. July 21. http://munequitosrusos.blogspot.com/.
Juventud Rebelde
.
2010
. “
Cuba con nueva división político-administrativa
.”
Juventud Rebelde
. August 1. http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010–08–01/cuba-con-nueva-division-politico-administrativa/.
Kämper
,
Andreas
, and
Reinhard
Ulbrich
.
1998
.
Sandmännchen im Trabi-land
.
Düsseldorf
:
Econ
.
Kapcia
,
Antoni
.
2005
.
Havana. The Making of Cuban Culture
.
Oxford
:
Berg
.
Kimmelman
,
Michael
.
2008
. “
In Spain, a Monumental Silence
.”
New York Times
. January 13.
Kolésnikov
,
Nikolái
.
1983
.
Cuba: Educación popular y preparación de los cuadros nacionales 1959–1982
.
Moscow
:
Progreso
.
Kostof
,
Spiro
.
1999
.
The City Shaped: Urban Patterns and Meanings through History
.2nd ed.
London
:
Thames and Hudson Ltd
.
Lage Dávila
,
Carlos
.
2008
. “
Discurso en la reunión de los presidentes municipales del Poder Popular
.”
Juventud Rebelde
. June 8. http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2008–06–08/discurso-de-carlos-lage-davila-en-la-reunion-de-los-presidentes-municipales-del-poder-popular/.
Lasansky
,
Medina
, and
Brian
McLaren
, eds.
2004
.
Architecture and Tourism: Perception, Performance, and Place
.
New York
:
Oxford University Press
.
Lavedan
,
Pierre
.
1926
.
Histoire de l’Urbanisme, Antiquité, Moyen Age
.
Paris
:
H. Laurens
.
Le Bras-Chopard
,
Armella
.
2003
.
El zoo de los filósofos
.
Madrid
:
Ed Taurus
.
Lee
,
Susana
.
1997
. “
Migraciones incontroladas hacia la capital: Para que los esfuerzos del país no sean baldíos
.”
Granma
. May 13.
Lewis
,
Oscar
,
Ruth
M. Lewis
, and
Susan
M. Rigdon
.
1978
.
Neighbors: Living the Revolution. An Oral History of Contemporary Cuba
.
Urbana
:
University of Illinois Press
.
Lezama Lima
,
José
.
1970a
. “
Homenaje a René Portocarrero
.” In
La cantidad hechizada , 361–403.
Havana
:
uneac
.
Lezama Lima
,
José
.
1970b
. “
Paralelos. La pintura y la poesía en Cuba (siglos XVIII y XIX)
.” In
La cantidad hechizada
,
145
87
.
Havana
:
uneac
.
Lezama Lima
,
José
.
1970c
. “
Preludio a las eras imaginarias
.” In
La cantidad hechizada
,
7
30
.
Havana
:
uneac
.
Lezama Lima
,
José
.
1988
. “
Julián del Casal
.” In
Confluencias
,
181
205
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Lezama Lima
,
José
.
1989
.
Oppiano Licario
.
Madrid
:
Cátedra
.
Lezama Lima
,
José
.
1991
.
La Habana
.
Madrid
:
Verbum
.
Lezama Lima
,
José
.
1999
. “
Oda a Julián del Casal
.” In
Poesía completa
, edited by
César
López
,
474
80
.
Madrid
:
Alianza
.
Lezama Lima
,
José. 2000
.
Paradiso
. Translated by
Gregory
Rabassa
. Normal, Ill.: Dalkey Archive Press. Originally published as Paradiso
(Madrid: Colección Archivos
,
1988
).
Liggett
,
Helen
, and
David
S. Perry
.
1995
.
Spatial Practices
.
Thousand Oaks, Calif.
:
Sage
.
Llanes
,
Llilian
.
1993
.
1898–1921, La transformación de La Habana a través de la arquitectura
.
La Habana
:
Editorial Letras Cubanas
.
Loomis
,
John
.
1999
.
Revolution of Forms: Cuba’s Forgotten Art Schools
.
New York
:
Princeton Architectural Press
.
Loss
,
Jacqueline
.
2003
. “
Vintage Soviets in post-Cold War Cuba
.”
Mandorla: Nueva Escritura de las Américas
7
:
79
84
.
Loss
,
Jacqueline
.
2004
. “
Portraitures of Institutionalization
.”
CR: The New Centennial Review 4
, no.
2
:
77
101
.
Loss
,
Jacqueline
.
2009
. “
Skitalietz : Traducciones y vestigios de un imperio caduco.” In
La vigilia cubana. Sobre Antonio José Ponte
, edited by
Teresa
Basile
,
95
109
.
Rosario, Argentina
:
Beatriz Viterbo
.
Loss
,
Jacqueline
, ed. Forthcoming.
Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience
.
New York
:
Palgrave
.
Lowe
,
Setha
.
1996
. “
Spatializing Culture: The Social Production and Social Construction of Public Space
.”
American Ethnologist 23
, no.
4
:
861
79
.
Lowenthal
,
David
.
1985
.
The Past Is a Foreign Country
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Maffesoli
,
Michel
.
2005
.
La transformación de lo político
.
México D.F.
:
Herder
.
Martín
,
Marianela
, and
Mayte
María Jiménez
.
2008
. “
Cuba edificará 50,000 viviendas en 2008
.”
Juventud Rebelde
. January 12.
Martín González
,
Marianella
.
2010
. “
Más cerca de casa
.”
Juventud Rebelde
. May 8.
Martínez Hernández
,
Leticia
.
2010
. “
Mucho más que una alternativa
.”
Granma
. September 24.
Mas
,
S
.
2001
. “
Una obra que engrandece al ser humano
.”
Granma
. January 11.
Massey
,
Doreen
.
1994
.
Space, Place, and Gender
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Massey
,
Doreen
.
2005
.
For Space
.
Thousand Oaks, Calif.
:
Sage
.
Mathéy
,
Kosta
.
1989
. “
Recent Trends in Cuban Housing Policies and the Revival of the Microbrigade Movement
.”
Bulletin of Latin American Research
8
:
67
81
.
Mathéy
,
Kosta
.
1994
. “
Informal and Substandard Neighborhoods in Revolutionary Cuba
.” In
Phänomen Cuba: Alternative Wege in Architektur Stadtentwicklung und Ökologie
, edited by
Kosta
Mathéy
.
Karlsruhe, Germany
:
Fakultät für Architektur, Universität Karlsruhe
.
Mathéy
,
Kosta
.
1997
. “
Self-Help Housing Strategies in Cuba: An Alternative to Conventional Wisdom?” In
Self-Help Housing, the Poor, and the State in the Caribbean
, edited by
Robert B.
Potter
and
Dennis
Conway
.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
.
Matsuda
,
Matt K
.
1996
.
The Memory of the Modern
.
New York
:
Oxford University Press
.
Mayoral
,
María Julia
.
2001
. “
El rescate de un sueño . .
.”
Granma
. July 22.
Mayoral
,
María Julia
.
2008
. “
Sobre el tapete complejidades de la vivienda en Cuba
.”
Granma
. January 12.
McCoy
,
Terry
, ed.
2003
.
Cuba on the Verge: An Island in Transition
.
Boston
:
Bulfinch Press
.
McDowell
,
Linda
.
1999
.
Gender, Identity and Place: Understanding Feminist Geographies
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Meinig
,
D. W
., ed.
1979
.
The Interpretation of Ordinary Landscapes: Geographical Essays
.
Oxford
:
Oxford University Press
.
Menéndez
,
Ronaldo
.
1999
. “
Una ciudad, un pájaro, una guagua . .
.” In
El derecho al pataleo de los ahorcados
,
43
69
.
Madrid
:
Ediciones Lengua de Trapo
.
Menéndez
,
Ronaldo
.
2006
.
Las bestias
.
Madrid
:
Ediciones Lengua de Trapo
.
Menéndez
,
Ronaldo
, and
Ricardo
Arrieta
.
1997a
. “
Culpa
.” In
Alguien se va lamiendo todo
,
99
104
.
Havana
:
Ediciones Unión
.
Menéndez
,
Ronaldo
, and
Ricardo
Arrieta
.
1997b
. “
Tocata y fuga en cuatro movimientos y tres reposos
.” In
Alguien se va lamiendo todo
,
85
90
.
Havana
:
Ediciones Unión
.
Mesías-González
,
Rosendo
.
1995
. “
Las experiences facilitadoras de los procesos habitacionales augogestionables en Cuba (formalidad e informalidad)
.”
Revista
invi 20, no.
25
.
minsap (Ministerio de Salud Pública).
2000
.
Anuario Estadístico.
minsap, Havana.
Montero Méndez
,
Hortensia
.
2007
. “
A propósito de la exposición ‘Puente para las rupturas: Pensar los 70.’ “
La jiribilla: revista de cultura cubana
. April 28–May 4. http://lajiribilla.co.cu/2007/n312_04/mirada.html.
Montes Rodríguez
,
Norma
.
2007
. “
La distribución espacial de la población en Cuba. Censos 1981 y 2002
.”
Revista Electrónica Zacatecana sobre Población y Sociedad. Year 7. Third Era 31 (September–December).
. http://sociales.reduaz.mx/.
Moore
,
Andrew
.
2002
.
Inside Havana
.
San Francisco
:
Chronicle Books
.
Mosquera
,
Gerardo
.
1991
. “
Los hijos de Guillermo Tell
.”
Plural
228 (June):
60
63
.
Mosquera
,
Gerardo
.
1996
. “
Carlos Garaicoa
.”
Poliester
(México) 5, no.
15
(Spring):
6
.
Mosquera
,
Gerardo
.
2002
. “
Renovación en los años ochenta
.” In
Déjame que te cuente. Antología de la crítica en los años 80
, edited by
Margarita
González,
,
Tania
Parson
, and
Jose
Veigas
,
153
62
.
Havana
:
Artecubano Ediciones
.
Mumtaz
,
Babar
.
2001
. “
Just as Slums Need Cities to Survive, So Do Cities Need Slums to Thrive
.”
un-habitat
Debate 7, no.
3
(September).
Murray
,
Mary
.
2008
. “
Cuba Braces for New Hurricane Season.” June 19. http://worldblog.msnbc.msn.com/archive/2008/06/19/1156759.aspx”
.
Noval
,
Liborio
.
2004
.
Sólo detalles: La Habana, arquitectura, escultura
.
Verdú, Spain
:
Greta
.
Núñez Moreno
,
Lila
.
2008
.
La Vivienda en Cuba desde la Perspectiva de la Movilidad Social
.
Cambridge
:
David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard. Working paper No. 07/08–4
.
2008
. http://www.drclas.harvard.edu/files/Lilia%20Nunez%20Moreno%20with%20cover_YR.pdf.
Olivares
,
José Pérez
.
2002
. “
El pintor y la nube
.” In
Déjame que te cuente: Antología de la crítica en los años 80
, edited by
Margarita
González
,
Tania
Parson
, and
Jose
Veigas
,
241
53
.
Havana
:
Artecubano Ediciones
.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2001
.
Anuario Estadístico de Cuba 2000
.
Havana
:
one
.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2005a
.
Censo de Población y Viviendas: Cuba 2002. Informe Nacional.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2005b
.
Estudios y datos de la población cubana 2005: Cuba y sus territorios.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2007a
.
Anuario Demográfico 2006
.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2007b
.
Anuario Estadístico 2006.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2008
.
Panorama Demográfico 2007.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one-otech (Oficina Nacional de Estadísticas—Oficina Territorial de Estadísticas Ciudad de La Habana).
1997
.
Censo de Barrios y Focos Insalubres 1996
.
Havana
:
one otech.
-
Orozco Orozco
,
Pedro Ricardo
.
2003
. “
Pensar la ciudad: un encuentro para construir
.”
Monografias.com
. http://www.monografias.com/trabajos14/cultura-ciudad/cultura-ciudad.shtml .
Orta
,
Yailin
, and
Dora
Pérez
.
2008
. “
Desarrollo territorial en Cuba ¿Cómo encontrar el equilibrio?
Juventud Rebelde
. June 29.
Ortega Morales
,
Lourdes
.
1996
. “
La Habana: Barrio de Atarés
.” In
Vivir en el “Centro,” Viviendas de Inquilinato en Metrópolis Latinoamericanas
, edited by
Hans Harms, Wiley
Ludeña,
and
Peter
Pfeiffer
.
Hamburg
:
Technical University Hamburg-Harburg
.
ote-clh (Oficina Territorial de Estadísticas, Ciudad de La Habana)
.
1997
.
Estudio Sobre la Migración en la Capital: Año 1996
.
Havana
:
Oficina Territorial de Estadísticas, Ciudad de La Habana, Departamento Demografía y Censos
.
Padrón Larrazábal
,
Roberto
.
1975
.
Manifiestos de Cuba
.
Sevilla
:
Publicaciones de la Universidad de Sevilla
.
Padrón Lotti
,
María Teresa
.
1998
. “
Experiencia participativa en un proyecto de re-habilitación en Ciudad de La Habana
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Padura
,
Leonardo
.
2005
.
La neblina del ayer
.
Barcelona
:
Tusquets
.
paho (Pan American Health Organization)
.
1999
. “
Country Health Data. Cuba.” http://165.158.1.110/english/sha/prflcub.html”
.
Pardo Lazo
,
Orlando Luis
.
2005
. “
Sweet Habana
.” In
Jóvenes autores cubanos
, edited by
Alberto
Virella
,
43
56
.
Madrid
:
Editorial Verbum
.
Pardo Lazo
,
Orlando Luis
.
2008
. “
Espero la noche para no soñarte, Revolución
.”
Fogonero emergente
(blog). April 4. http://jorgealbertoaguiar.blogspot.com/2008/04/espero-la-noche-para-no-soarte.html.
Pavlov
,
Yuri
.
1994
.
Soviet-Cuban Alliance: 1959–1991
.
Miami
:
North South Center Press
.
Paz
,
Senel
.
2007
.
En el cielo con diamantes
.
Barcelona
:
Ediciones B
.
pcc (Partido Comunista de Cuba)
.
2010
.
Proyecto Lineamientos de la Política Económica y Social
.
Havana
:
Prensa Latina
. http://www.cubadebate.cu/wp-content/uploads/2010/11/proyecto-lineamientos-pcc.pdf.
pdhl (Programa de Desarrollo Humano Local—Cuba)
.
2000
. “
Caracterización y prioridades del Municipio de La Habana Vieja: Líneas Directrices para la III Fase del Programa de Desarrollo Humano Local.” July
”.
Pereira
,
Manuel
.
1980
.
El ruso
.
Havana
:
Unión
.
Pérez
,
Dora
, and
Yailin
Orta
.
2008
. “
La Habana sumergida
.”
Juventud Rebelde
. August 4. http://www.juventudrebelde.cu/UserFiles/File/impreso/icuba-2008–08–03.pdf.
Pérez
,
Fernando, director
.
2003
.
Suite Habana
. Cameo Media and icaic. 80 minutes.
Pérez
,
Leafar
.
2008a
. “
Tribus urbanas en la Habana. 1a parte
.”
Cubanet
. December 16. http://www.cubanet.org/CNews/y08/dic08/16_C_1.html.
Pérez
,
Leafar
.
2008b
. “
Tribus urbanas en la Habana. 2 parte
.”
Cubanet.
December 17. http://www.cubanet.org/CNews/y08/dic08/17_C_1.html.
Pérez
,
Louis A
.
2001
.
Winds of Change: Hurricanes and the Transformation of Nineteenth Century Cuba
.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
.
Pérez Callejas
,
Leisa
.
1997
. “
Transformación en la Güinera
.” In
Se Hace Camino al Andar: Experiencias Relevantes de los Talleres de Transformación Integral de Barrio
, edited by
the Grupo para el Desarrollo Integral de la
Capital
.
Havana
:
Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Pérez Firmat
,
Gustavo
.
1999
. “
Con la lengua afuera
.”
Encuentro de la cultura cubana 15 (Winter)
:
142
47
.
Pérez Villanueva
,
Omar
.
2002
. “
Ciudad de La Habana, desempeño económico y situación social
.”
Cuba Siglo XXI
(XVI). www.nodo50.org/cubasigloXXI/economia/villanueva1_310302.htm.
Pertierra
,
Anna Cristina
.
2006
. “
Battles, Inventions and Acquisitions: The Struggle for Consumption in Urban Cuba.” Ph.D. Thesis, University of London
”.
Peters
,
Philip
.
2001
. “
Rescuing Old Havana.” Arlington, Vir.: Lexington Institute. www.lexingtoninstitute.org/cuba/pdf/rescuingoldhavana.pdf”
.
Piñera
,
Virgilio
.
1963
.
Pequeñas maniobras
.
Havana
:
Ediciones R
.
Piñera
,
Virgilio —.1985
.
Presiones y diamantes
. In
Pequeñas maniobras
y
Presiones y diamantes
,
215
334
.
Madrid
:
Alfaguara
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1987a
. “
Hecatombe y alborada
.” In
Muecas para escribientes
,
286
96
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1987b
. “
Hosanna! Hosanna . . . ?” In
Muecas para escribientes
,
318
32
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1988
. “
Hell
.” In
Cold Tales
, translated by
Mark
Schafer
and revised by
Thomas
Christensen, 117. Hygiene: Eridanos Press. Originally published as “El infierno,”
Cuentos fríos (Buenos Aires: Losada
,
1956
).
Piñera
,
Virgilio —
.
1990
. “
Frío en caliente
.” In
Cuentos
,
259
78
.
Madrid
:
Alfaguara
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1994
. “
Terribilia meditans
.” In Poesía y crítica,
170
74
.
Mexico
:
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
.
Plan Maestro de Revitalización Integral de La Habana Vieja. 1996.
Datos del Censo de Población y Vivienda, Centro Histórico de La Habana
”.
1996.” Unpublished manuscript
.
pnc(Preparatory National Committee, Republic of Cuba)
.
1996
.
Cuba’s National Report. Habitat II
.
Havana
:
n.p
.
Podalsky
,
Laura
.
2003
. “
Affecting Legacies: Historical Memory and Contemporary Structures of Feeling in Madagascar and Amores Perros
.”
Screen 44
, no.
3
(Autumn):
277
94
.
Polidori
,
Robert
.
2001
.
Havana
.
Göttingen
:
Steidl
.
Ponte
,
Antonio José
.
1995
.
Un seguidor de Montaigne mira La Habana
.
Matanzas
:
Ediciones Vigía
.
Ponte
,
Antonio José
.
1998
.
Corazón de skitalietz
.
Cienfuegos, Cuba
:
Reina del Mar
.
Ponte
,
Antonio José
.
2000
.
Cuentos de todas partes del imperio
.
Angers
:
Deleatur
.
Ponte
,
Antonio José
.
2001a
.
Un seguidor de Montaigne mira la Habana/Las comidas profundas
.
Madrid
:
Editorial Verbum
.
Ponte
,
Antonio José
.
2001b
. “
La fiesta vigilada
.” In
Cuba y el día después
, edited by
Iván de la
Nuez
,
23
37
.
Barcelona
:
Mondadori
.
Ponte
,
Antonio José
.
2002
. “
A Knack for Making Ruins
.” In
Tales from the Cuban Empire
,
21
44
.
Translated by Cola Franzen. San Francisco
:
City Lights Books
.
Ponte
,
Antonio José
.
2003
. “
What Am I Doing Here?” In
Cuba on the Verge: An Island in Transition
, edited by
Terry
McCoy
,
14
16
.
Boston
:
Bulfinch Press
.
Ponte
,
Antonio José
.
2005
.
Un arte de hacer ruinas y otros cuentos
.
Mexico City
:
Fondo de Cultura Económica
.
Ponte
,
Antonio José
.
2006a
. “
Una catedral rusa para La Habana
.”
Encuentro en la red.
December 21. http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/articulos/una-catedral-rusa-para-la-habana-28730.
Ponte
,
Antonio José
.
2006b
. “
Existen: ¿Nación es locura?
Encuentro en la red
. April 18. http://www.cubaencuentro.com/es/cultura/articulos/existen-nacion-que-es-locura-15315.
Ponte
,
Antonio José
.
2007a
.
La fiesta vigilada
.
Barcelona
:
Anagrama
.
Ponte
,
Antonio José
.
2007b
. “
La Habana está por inventarse
.”
El País
. January 21. http://www.elpais.com/articulo/opinion/Habana/inventarse/elpepiopi/20070121elpepiopi_4/Tes.
Ponte
,
Antonio José
.
2007c
. “
Respuesta a una respuesta de Argel Calcines
.”
La Habana Elegante, segunda época
(Summer). http://www.habanaelegante.com/Summer2007/Ronda.html.
Prieto
,
Abel
.
1999
.
El vuelo del gato
.
La Habana
:
Letras Cubanas
.
Prieto
,
Abel
.
2007
. “
A mitad de cien caminos, la voz breve.” Interview with Elizabeth Mirabel Llorens and Carlos Velazco Fernández in
La juventud rebelde
(October 14). http://www.juventudrebelde.cu/cultura/2007–10–14/a-mitad-de-cien-caminos-la-voz-breve/. Edited by
Walter
Lippman
and translated by
Ana
Portela
as “
Halfway of a Hundred Roads, a Brief Voice.” http://www.walterlippmann.com/docs1614.html
.
Quiroga
,
José
.
2005
.
Cuban Palimpsests
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Ramirez
,
Ronaldo
.
2004
. “
State and Civil Society in the Barrios of Havana, Cuba: The Case of Pogolotti.” Development Planning Unit. London: University College
”.
Reinelt
,
Janet
, and
Joseph
Roach, eds
.
2007
.
Critical Theory and Performance
.
Ann Arbor
:
University of Michigan Press
.
Reinosa Espinosa
,
J. M
., and
Josefina
Vilariño Delgado
.
1998
. “
Las comunidades de tránsito: Una propuesta de estudio
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universida de La Habana
.
Relph
,
Edward C
.
1976
.
Place and Placelessness
.
London
:
Pion Limited
.
Rey
,
Gina
,
Lourdes
Ortega, Orlando Cabello
, and
Mayckell
Pagán
.
2005
. “
Rehabilitación urbana integral del barrio de Colón en La Habana
.” In
El Barrio de Colón: Rehabilitación Urbana y Desarrollo Comunitario en La Habana
, edited by
Gina
Rey
,
75
114
.
Havana
:
Facultad de Arquitectura, Habana Ecopolis, and Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Robainas Barcia
,
Ayleen
.
1999
. “
Urban Strategies in Old Havana.” Paper for the Advanced Training Program, Lund Institute of Technology, Lund, Sweden. http://www.lth.se/fileadmin/hdm/alumni/papers/ad1999/ad1999–05.pdf”
.
Rodríguez
,
Eduardo Luis
.
1998
.
La Habana. Arquitectura del siglo XX
.
Barcelona
:
Art Blume
.
Rodríguez
,
Eduardo Luis
.
2000
.
The Havana Guide: Modern Architecture, 1925–1965
.
New York
:
Princeton Architectural Press
.
Rodríguez
,
José Alejandro
.
2008
. “
Más grave de lo que parece
.”
Juventud Rebelde.
April 30.
Rodríguez
,
Nestor
.
2002
. “
Un arte de hacer ruinas: Entrevista con el escritor cubano Antonio José Ponte
.”
Revista Iberoamericana 68
, no.
198
(January–March):
179
86
.
Rodríguez Abreu
,
Alina, director
, and
Nomar
González Pastrana, producer
.
2006
.
Buscándote Havana.
Havana. 25 minutes. http://vimeo.com/976720.
Rodríguez Alomá
,
Patricia
.
1996
.
Viaje en la memoria: Apuntes para una acercamiento a la Habana Vieja. Ciudad/City
vol.
2/96
. Navarra,
Spain
:
Ediciones Boloña
.
Rojas
,
Rafael
.
2008
. “
Souvenirs de un Caribe soviético
.”
Encuentro de la Cultura Cubana
(Madrid)48/49 (Spring/Summer):
18
33
.
Rose
,
Tricia
.
1994
.
Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America
.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
.
Ryan
,
Alan
.
1997
.
Reader’s companion to Cuba
.
San Diego
:
Harcourt Brace and Co
.
Sainte-Beuve
,
Charles Augustin
.
1996
.
Retratos literarios
.
México
:
Editorial Porrúa
.
Sánchez
,
Yoani
.
2008
.
Generación Y
(blog). http://www.desdecuba.com/generaciony/.
Santa Cruz y Montalvo
,
María de las Mercedes, Countess of Merlín
.
1974
.
Viaje a La Habana
.
Havana
:
Arte y Literatura
.
Sarlo
,
Beatriz
.
2002
. “
Violencia en las ciudades. Una reflexión sobre el caso argentino
.” In
Espacio urbano, violencia y comunicación en América Latina
, edited by
Mabel
Moraña
,
205
14
.
Pittsburgh
:
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana
.
Sassen
,
Saskia
.
1998
. “
Whose City Is It? Globalization and the Formation of New Claims.” International Metropolis Project. http://international.metropolis.net/events/goth/globalization.html”
.
Scarpaci
,
Joseph
.
2000
. “
Winners and Losers in Restoring Old Havana
.”
asce
10. http://lainc.utexas.edu/la/cb/cuba/asce/cuba10/scapaci.pdf.
Scarpaci
,
Joseph
, and
Armando
Portela
.
2009
.
Cuban Landscapes: Heritage, Memory and Place
.
New York
:
Guildford
.
Scarpaci
,
Joseph
,
Roberto
Segre
, and
Mario
Coyula
.
2002
.
Havana: Two Faces of the Antillean Metropolis
.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
.
Schechner
,
Richard
.
2003
.
Performance Theory
.
London
:
Routledge
.
Segre
,
Roberto
.
1977
.
Las estructuras ambientales en América Latina
.
Mexico City
:
Siglo XXI
.
Segre
,
Roberto
.
2003
. “
Medio siglo de arquitectura cubana (1953–2003): Variaciones sobre el tema del comunismo
.”
Café de las ciudades. Revista Digital
. www.cafedelasciudades.com.ar.
Segre
,
Roberto
.
2005
. “
Entrevista a Mario Coyula
.”
Café de las ciudades. Revista Digital
. http://www.cafedelasciudades.com.ar.
Sert
,
José Luis
.
1942
.
Can Our Cities Survive? An ABC of Urban Problems, Their Analysis, Their Solutions
.
Cambridge
:
Harvard University Press
.
Shanks
,
Michael
.
1996
.
Classical Archaeology of Greece: Experiences of the Discipline
.
London
:
Routledge
.
Silva
,
Armando
.
1992
.
Imaginarios urbanos. Bogotá y Sao Paulo: Cultura y comunicación urbana en América Latina
.
Bogotá
:
Tercer Mundo Ediciones
.
Smorkaloff
,
Pamela María
.
2003
.
Cuba Reader: History, Culture, Politics
.
Durham
:
Duke University Press
.
Sopher
,
David
.
1979
. “
The Landscape of Home
.” In
The Interpretation of Ordinary Landscapes
, edited by
D. W.
Meinig
,
129
53
.
New York
:
Oxford University Press
.
Soto
,
Asori
.
2005
.
Good Bye, Lolek
. Producciones Aguaje.
Spiegel
,
Jerry M.
,
Mariano
Bonet, Annalee Yassi, Robert Tate, Miriam Concepción
, and
Mayile
Canizares
.
2003
. “
Evaluating the Effectiveness of a Multi-component Intervention to Improve Health in an Inner City Havana Community
.”
International Journal of Occupational and Environmental Health
no.
2
(April–June 9):
118
27
.
Tejera
,
Nivaria
.
2002
.
Espero la noche para soñarte, Revolución
.
Miami
:
Ediciones Universal
.
Terkenli
,
Theano
, ed.
2006
.
Landscapes of a New Cultural Economy of Space
.
Netherlands
:
Springer
.
Turner
,
F. J
.
1920
.
The Frontier in American History
.
New York
:
Holt
.
un-Habitat.
2003
.
The Challenge of the Slums: Global Report on Human Settlements 2003
.
London
:
Earthscan Publications
.
unesco and Oficina del Historiador de la Ciudad
.
2006
.
Una Experiencia Singular: Valoraciones sobre el Modelo de Gestión Integral de La Habana Vieja, Patrimonio de la Humanidad
.
Havana
:
unesco
La Habana and Plan Maestro (Oficina del Historiador del Ciudad).
Uriarte
,
Miren
.
2002
.
Cuba, Social Policy at a Crossroads: Maintaining Priorities, Transforming Practice
.
Boston
:
Oxfam America
.
Uriarte
,
Miren
.
2008
. “
Rediscovering Lo Local: The Potential and the Limits of Local Development in Havana
.” In
The Changing Dynamic of Cuban Civil Society
, edited by
Alexander I.
Gray
and
Antoni
Kapcia
.
Gainesville
:
University Press of Florida
.
Valdés
,
Nelson P
.
1997
. “
El Estado y la Transición en el Socialismo: Creando Nuevos Espacios en Cuba
.”
Temas 9
:
101
11
.
Vázquez Montalbán
,
Manuel
.
1998
.
Y Dios entró en La Habana
.
Madrid
:
El País/Aguilar
.
Vázquez Penelas
,
Aurora
, and
Minerva
Cantero Zayas
.
1998
. “
Rehabilitación habitacional y participación: Una visión desde Cayo Hueso
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Vega Vega
,
Juan
.
1986
.
Comentarios a la Ley General de la Vivienda
.
Havana
:
Editorial de Ciencias Sociales
.
Vertov
,
Dziga
.
1924
. On Kinopravda.In
Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov
,%edited by
Annette Michelson and translated by Kevin O’Brien. Berkeley: University of California
Press
,
1995
.
Vertov
,
Dziga
.
1928
.
The Man with the Movie Camera.
In Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov, edited by
Annette
Michelson
and translated by
Kevin
O’Brien
.
Berkeley
:
University of California Press
,
1995
.
Vitier
,
Cintio
.
1994
. “
La aventura de Orígenes
.”
La Gaceta de Cuba
3:5.
wced (World Commission on Environment and Development).
1987
.
Our Common Future
.
New York
:
Oxford University Press
.
Weiss
,
Joaquín E
.
1996
.
La arquitectura colonial cubana: siglos XVI al XIX
.
La Habana
:
Instituto Cubano del Libro
.
Wenders
,
Wim, director and writer
.
1999
.
Buena Vista Social Club
. A Road Movies production in association with Kintop Pictures, arte, and icaic. Color, closed-captioned, Dolby color, Black & White, ntsc, 105 minutes.
Whitfield
,
Esther
.
2002
. “
Autobiografía sucia: The Body Impolitic of Trilogía sucia de La Habana
.”
Revista de Estudios Hispánicos
36, no.
2
(May):
329
51
.
Whitfield
,
Esther
.
2003
. “
Billetes buenos y falsos: El dinero en la reciente narrativa cubana
.”
Temas 32
(January–March):
32
37
.
Whitfield
,
Esther
.
2008
.
Cuban Currency: The Dollar and “Special Period” Fiction
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Wolfe
,
Lisa Reynolds
.
2000
. “
Contesting the Global: Restoration and Neighborhood Identity in Old Havana.” Paper delivered at the meeting of the Latin American Studies Association
”.
Woods
,
Shadrach
.
1964
. “
Urban Environment: The Search for System
.” In
World Architecture
I, edited by
John
Donat
,
150
55
.
London
:
Studio Vista
.
Yassi
,
Annalee
,
Pedro
Mas, Mariano Bonet, Robert B. Tate, Niurys Fernández, Jerry Spiegel
, and
Mayilee
Pérez
.
1999
. “
Applying an Ecosystem Approach to the Determinants of Health in Centro Habana
.”
Ecosystem Health
5 (1):
3
19
.
Zambrano
,
María
.
1951
. “
Una metáfora de la esperanza: las ruinas
.”
Lyceum
7, no.
26
(May):
9
11
.
Zambrano
,
María
.
1955
.
El hombre y lo divino
.
Mexico
:
Fondo de Cultura Económica
.
Žiž9e;ek
,
Slavoj
.
2007
. “
The Dreams of Others
.”
In These Times
. May 18. http://www.inthesetimes.com/article/3183/.

Figures & Tables

Contents

Advertisement

References

Archival Sources

Archival Sources
Acanda
,
Jorge Luis
.
2000
. “
Racapitular la Cuba de los 90
.”
La Gaceta de Cuba
,no.
3
. July 21. http://biblioteca.filosofia.cu/php/export.php?format=htm&id=34&view=1.
Acosta
,
Dalia
.
1998
. “
Cada vez es más difícil radicarse en La Habana
.”
InterPress Service
, June 10. http://domino.ips.org/ips%5Cesp.nsf/vwWebMainView/DB9EE2AF0888B16180256A080046C442/?OpenDocument.
Agamben
,
Giorgio
.
1999
.
Potentialities: Collected Essays in Philosophy
.Edited and translated by
Daniel
Heller-Roazen
.
Stanford
:
Stanford University Press
.
Agamben
,
Giorgio
.
2008
.
La potencia del pensamiento
.
Barcelona
:
Anagrama
.
Alberto
,
Eliseo
.
2005
.
Esther en alguna parte
.
Madrid
:
Espasa Calpe S.A
.
Alberto
,
Eliseo
.
2008
.
El retablo del Conde Eros
.
Barcelona
:
El Aleph
Editores.
Álvarez
,
Elena
, and
Jorge
Mattar
.
2004
.
Política social y reformas estructurales: Cuba a principios del siglo XXI
.
Mexico City
:
cepal-ine-pnud
.
Álvarez-Tabío Albo
,
Emma
.
1989
.
Vida, mansión y muerte de la burguesía cubana
.
Havana
:
Letras cubanas
.
Álvarez-Tabío Albo
,
Emma
.
2000
.
Invención de la Habana
.
Barcelona
:
Casiopea
.
Álvarez-Tabío Albo
,
Emma
.
2001
. “
La ciudad en el aire
.” In
Cuba y el día después: Doce ensayistas nacidos con la revolución imaginan el futuro
, edited by
Iván
de la Nuez
,
83
108
.
Barcelona
:
Mondadori
.
Angotti
,
Tom
.
2006
. “
Apocalyptic Anti-Urbanism: Mike Davis and His Planet of Slums
.”
International Journal of Urban and Regional Research
30
:
951
67
.
Appadurai
,
Arjun
.
1996
.
Modernity at Large: Cultural Dimensions of Modernity
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Appadurai
,
Arjun
.
2002
. “
Spectral Housing and Urban Cleansing: Notes on Millennial Mumbai
.” In
Cosmopolitanism
,%
edited by
Carol
Breckenridge
,
Sheldon Pollock
Pollock
,
Homi
Bhabha
, and
Dipesh
Breckenridge
,
54
81
.
Durham
:
Duke University Press
.
Arango
,
Arturo
.
2001
.
El libro de la realidad
.
Barcelona
:
Tusquets
.
Arenas
,
Reinaldo
.
1991
.
Viaje a La Habana
.
Madrid
:
Mondadori
.
Arquitectura.
1917. “
Notas, Noticias y Comentarios
.”
Arquitectura
1
, no. 4 (October):
39
.
Arquitectura
.
1919
. “
Ojeada Restrospectiva Sobre el Año 1918
.” Arquitectura
2
, no. 7 (January):
11
12
.
Arranz González
,
Héctor
.
1998
. “
Algunas reflexiones acerca de la planificación local participativa a través de estudios de casos
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Augé
,
Marc
.
1995a
.
Los “no lugares” espacios del anonimato: Una antropología de la sobremodernidad
.
Barcelona
:
Gedisa
.
Augé
,
Marc
.
1995b
.
Non-Places. An Introduction to Supermodernity
.
London
:
Verso
.
Auslander
,
Philip
, ed.
2003
.
Performance: Critical Concepts in Literary and Cultural Studies
.
New York
:
Routledge
.
Barthes
,
Roland
.
1980
.
Mitologías
.
Mexico City
:
Siglo XXI
.
Basulto
,
Hilda
.
1974
. “
La fenomenología del silencio: Apuntes para una temática por investigar
.”
Revista Mexicana de Sociología
36
, no.
4
(October–December):
877
85
.
Bauzá
,
Jorge
.
1997
. “
Política Habitacional de Cuba.”
Paper presented at the Second Meeting of the Red Interamericana de Centros de Salud en la Vivienda. Havana”.
Bedoya
,
Francisco
.
2009
.
La Habana desaparecida
. Edited by
Emma Álvarez-Tabío
Albo
.
Havana
:
Ediciones Boloña
.
Benevolo
,
Leonardo
.
1986
.
Historia de la arquitectura moderna
.
Barcelona
:
Gustavo Gili
.
Benítez Pérez
,
María Elena
.
1999
.
Panorama sociodemográfico de la familia cubana
.
Havana
:
Editorial de Ciencias Sociales
.
Benítez Pérez
,
María Elena
.
2002
.
Cambios sociodemográficos de la familia cubana en la segunda mitad del siglo XX.
Havana
:
Centro de Estudios Demográficos (cedem)
. http://www.cedem.uh.cu/Catalogo-Biblioteca/document/PD/Cambios_sociodemograficos_de_la_fa milia_cubana.pdf.
Benjamin
,
Walter
.
1999
. “
Paris Diary
.” In
Selected Writings (1927–1934)
, vol.
2
:
337
55
.Translated by
Michael William
Jennings
.
Cambridge
:
Harvard University Press
.
Benneton Group.
2002
.
Colors
47
: Madness. November 24.
Betancourt
,
Jorge E
., and
Ernesto
René
.
2006
.
9550. Producciones Por la izquierda
.
Betancourt
,
Juan Carlos
.Forthcoming.“
Los hijos rebeldes de la revolución cubana: unas notas a la historia del sots art cubano
.” In
Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience
, edited by
Jacqueline
Loss
.
New York
:
Palgrave
.
Bhabha
,
Homi
.
1994
.
The Location of Culture
.
London
:
Routledge
.
Bial
,
Henry
, ed.
2004
.
The Performance Studies Reader
.
New York
:
Routledge
.
Birkenmaier
,
Anke
.
2009
. “
Art of the Pastiche: José Manuel Prieto’s Rex
and Cuban literature of the 1990s.”
Revista de Estudios Hispánicos
43
:
123
47
.
Blum
,
Martin
.
2000
.
“Remaking the East German Past ” : Ostalgie Identity, and Material Culture.”
Journal of Popular Culture 34
, no . 3 (Winter)
:
229
54
.
Bobes
,
Marilyn
.
2005
.
Fiebre de invierno
.
San Juan
:
Isla Negra
Editores.
Bobes
,
Velia Cecilia
.
2000
.
Los laberintos de la imaginación: Repertorio simbólico, identidades y actores del cambio social en Cuba
.
Mexico City
:
El Colegio de México
.
Boils
,
Guillermo
.
1981
. “
La producción social del espacio en Cuba: 20 años de revolución urbana
.”
Revista Mexicana de Sociología
43
, no. 4 (October–December):
1487
501
.
Bondil
,
Nathalie
.
2008
. “
Cuba: Art and History from 1968 to Today
”.Edited by
Montreal Museum of Fine Arts
.
Munich
:
Prestel
Borchmeyer
,
Florian
,
director
, and
Matthias
Hentschler
,
producer
.
2006
.
Habana: Arte nuevo de hacer Ruinas
.
Berlin
:
Raros Media. 85 minutes
.
Borofsky
,
Robert
.
1987
.
Making History: Pukapukan and Anthropological Construction of Knowledge
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Brenner
,
Philip
,
Marguerite
Rose Jiménez, John M. Kirk
, and
William
M. Leo Grande,
eds.
2008
.
A Contemporary Cuba Reader: Reinventing the Revolution
.
Lanham, Boulder
:
Rowman and Littlefield
.
Bruno
,
Giuliana
.
2002
.
Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film
.
New York
:
Verso
.
Bueno
,
Juan Antonio
.
2004
. “
Havana: Glorious Past, Ruinous Present, Boundless Future
.”
Florida International University Newsletter
6
(August 18):
1
3
.
Cáceres
,
Patricia
.
2010
. “
Más facilidades para la reparación de viviendas y la agricultura
.”
Juventud Rebelde
. November 18. http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010–11–18/mas-facilidades-para-la-reparacion-de-viviendas-y-la-agricultura/.
Calvino
,
Italo
.
1978
.
Invisible Cities
.
Translated by William Weaver. New York: Harvest Books; 1st Harvest/hbj Ed edition
.
Cámara
,
Madeline
.
1991
. “
Adiós a los Ochenta: ajuste de cuentas con la joven literatura cubana
.”
Plural (Mexico City) 228 (June)
:
66
72
.
Carlson
,
Marvin
.
2004
.
Performance: A Critical Introduction
.
New York
:
Routledge
.
Carpentier
,
Alejo
.
1970
.
La ciudad de las columnas
.
Barcelona
:
Editorial Lumen
.
Carpentier
,
Alejo
.
1976
.
Reasons of State
.
Translated by Frances Partridge. New York
:
Knopf. Originally published as
El recurso del método
(
Mexico
:
Siglo XXI
,
1974
).
Carpentier
,
Alejo
.
1979
.
Los pasos perdidos
.
Havana
:
Letras Cubanas
,
1979
.
Carpentier
,
Alejo
.
1990
.
Explosion in a Cathedral
.
Translated by John Sturrock. New York Harper and Row. Originally published as
:
El siglo de las luces
(
Barcelona
:
Seix Barral1979
)
Carpentier
,
Alejo
.
1996
. “
El amor a la ciudad
.” In
El amor a la ciudad
,
63
68
.
Madrid
:
Alfaguara
.
Carpentier
,
Alejo. 1997
. “
Journey Back to the Source.” Translated by Frances Partridge. In
Latin American Short Stories
, edited by
Roberto González
Echevarría
,
221
33
.
New York
:
Oxford University Press
. Originally published as “Viaje a la semilla,” in Guerra del tiempo (
Havana: Unión,
1963)
.
Carpentier
,
Alejo. 2001
.
The Chase
. Translated by Alfred MacAdam. Minneapolis: University of Minnesota Press. Originally published as El acoso (Buenos Aires: Losada,
1956)
.
Carrión
,
Miguel de
.
1978
.
Las impuras: Las honradas Las impuras
.
Havana
:
Arte y Literatura
.
Carrobello
,
Caridad
.
2006a
. “
Vivienda: Piedra sobre Piedra
.”
Bohemia. 4 July.
http://www.bohemia.cu/2006/07/04/encuba/vivienda1.html.
Carrobello
,
Caridad
.
2006b
. “
Vivienda: ¿Y, fuera de casa?
Bohemia. July 4.
http://www.bohemia.cu/2006/07/04/encuba/vivienda2.html.
Carrobello
,
Caridad
.
2006c
. “
Vivienda: Pensar en Grande
.”
Bohemia. July 4.
http://www.bohemia.cu/2006/07/04/encuba/vivienda3.html.
Casal
,
Julián del
.
1945a
. “
En el campo
.” In
Poesías completas
, edited by
Mario Cabrera
Saqui
,
304
5
.
Havana
:
Publicaciones del Ministerio de Educación
.
Casal
,
Julián del
.
1945b
. “
Nocturno
.” In
Poesías completas
,edited by
Mario Cabrera
Saqui
,
98
100
.
Havana
:
Publicaciones del Ministerio de Educación
.
Casal
,
Julián del
.
1945c
. “
Vespertino
.” In
Poesías completas
, edited by
Mario Cabrera
Saqui
,
119
.
Havana
:
Publicaciones del Ministerio de Educación
.
Casal
,
Julián del
.
1963
.
Crónicas habaneras
.
Havana
:
Universidad Central de Las Villas, Dirección de Publicaciones
.
Case
,
Sue-Ellen
, and
Janelle
Reinelt
, eds.
1991
.
The Performance of Power
.
Iowa City
:
University of Iowa Press
.
Castro
,
Fidel
.
1960
.
Dos discursos del Dr. Fidel Castro.
Havana
:
Department of Public Relations minrex
.
Castro
,
Fidel
.
1970
.“
Discurso pronunciado en la velada solemne en conmemoración del centenario del natalicio de Vladimir Ilich Lenin, efectuada en el teatro ‘Chaplin,’ el 22 de abril de” 1970, ‘año de los diez millones.’ “
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1970/esp/f220470e.html.
Castro
,
Fidel
.
1976
.
Discursos
(
1961
1976
).
Havana
:
Editorial de Ciencias Sociales
.
Castro
,
Fidel. 1995
. “
Discurso pronunciado en la Clausura del VI Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas, efectuado en el Palacio de las Convenciones, Ciudad de La Habana, el 3 de marzo de
1995
.” In
Discursos e intervenciones del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba.
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/.
Castro
,
Fidel. 2002
. “
Discurso pronunciado por el presidente Fidel Castro Ruz, en el acto de reinauguración de las 402 escuelas reparadas en la capital, el 29 de junio de
2002
.”
Granma . July 1
.
Castro
,
Raúl
.
2008
. “
Discurso pronunciado en las conclusiones de la primera sesión ordinaria de la VII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, 11 de julio de 2008
.”
Granma. July 13.
http://granma.co.cu/2008/07/13/nacional/artic06.html.
cedem
(Centro de Estudios Demográficos).
1996
.
Resultados de la Encuesta Nacional de Migraciones Internas según Niveles de Sistema de Asentamientos: El Caso de Ciudad de La Habana
.
Havana
:
cedem
.
cee-onc
(Comité Estatal de Estadísticas, Oficina Nacional de Censos)
.
1984
.
Censo de población y viviendas. 1981. Provincia de Ciudad de La Habana. Vol.
3
.
Havana
:
cee
.
Chinea
,
Madelín
.
2003
. “
Ideas para un modelo de intervención en la vivienda de interés social
.”
Planificación Física
1
.
ciem
(
Centro de Investigaciones de la Economía Mundial
).
2000
.
Investigación sobre Desarrollo Humano y equidad en Cuba 1999
.
Havana
:
Caguayo S.A.
www.undp.org.cu/idh99.shtml.
Ciucci
,
Giorgio
.
1981
. “
The Invention of the Modern Movement
.”
Oppositions 24 (Spring)
:
68
91
.
Cluster
,
Dick
, and
Rafael
Hernández
.
2006
.
History of Havana
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Coipel Díaz
,
Manuel
, and
Ramón
Collado Reyes
.
2000
. “
Reflexiones sobre una experiencia de intervención comunitaria a escala de barrio
.” In
Ciudad y cambio social en los 90
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Aymara Hernández
Morales
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Collado
,
Ramón
,
Smilet
Mauri
, and
Manuel
Coipel
.
1998
. “
Revitalización urbana, desarrollo social y participación: La experiencia en el barrio San Isidro
.” In
Participación Social. Desarrollo Urbano y Comunitario
, edited by
Aurora Vázquez
Penelas
. and
Roberto Dávalos
Domínguez
,
106
18
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Collado
,
Ramón
,
C.
I. Robaina
,
Manuel
Coipel
,
M.
Menéndez
,
A.
Arias
, and
A.
Ventura
.
1998
.
San Isidro, la nueva imagen: proyecto social para la revitalización integral de un barrio habanero / San Isidro, the New Image: Social Project for the Total Revitalisation of a Havana Neighborhood
.
Navarra
,
Spain
:
Ediciones Boloña
.
Comisión de Asuntos Cubanos.
1935
.
Problemas de la Nueva Cuba
.
New York
:
Foreign Policy Association
.
Connerton
,
Paul
.
1989
.
How Societies Remember
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Conquergood
,
Dwight
.
1985
.
Performing as a Moral Act: Ethical Dimensions of the Ethnography of Performance
.
Cambridge
:
Harvard University Press
.
Coyula
,
Mario
.
1996
. “
The Neighborhood as Workshop.” Latin American Perspectives
23
, no. 4 (Fall): 90–103.
Translated by
John F.
Uggen
.
Coyula
,
Mario
.
1999
.“
Mis amores con La Habana.” Interview with Camilo Venegas
”.
La Gaceta de Cuba
2
(March–April
1999
):
18
21
.
Coyula
,
Mario
.
2006
. “
La ciudad del futuro o el futuro de la ciudad
.”
Temas 48 (October–December)
:
49
55
.
Coyula
,
Mario
.
2007
. “
La toma de la gran ciudad blanca.” Talk given at the lasa conference, Montreal
”,
2007 (unpublished
).
Coyula
,
Mario
. “
La ciudad rampante: Cuando éramos jóvenes y hermosos.” http//www.archivosdearquitectura.com”
.
Coyula
,
Mario
, and
Jill
Hamberg
.
2003
. “
Havana, Cuba
.” In
The Challenge of Slums: Case Studies for the Global Report on Human Settlements 2003
.
London
:
University College London, Development Planning Unit. (cd-rom and web).
http://www.ucl.ac.uk/dpu-projects/Global_Report/pdfs/Havana.pdf.
Coyula
,
Mario
, and
Jill
Hamberg
.
2004
. “
Understanding Slums: The Case of Havana, Cuba.” Cambridge: David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard. Working Paper No. 01/05–4. Reproduction of Coyula and Hamberg (
2003
). http://www.drclas.harvard.edu/files/The%20Case%20of%20Havana%20Cuba.pdf.
Coyula
,
Mario
,
Rosa
Oliveras
, and
Milagros
Cabrera
.
1998
.
Hacia un nuevo tipo de comunidad en La Habana: Los talleres de transformación integral del barrio
.
Havana
:
Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Coyula
,
Miguel. 2009
. “
¿Un lugar donde vivir o un lugar para vivir?
Temas 58 (April–June
2009
):
40
49
.
csvc (Centro de Salud en la Vivienda de Cuba).
2000
.
Diagnóstico de Salud en la Vivienda.
www.cepis.ops-oms.org/bvsasv/e/diagnostico/cuba.pdf.
csvc (Centro de Salud en la Vivienda de Cuba).
2002
.
Informe Bienal del Centro de Salud en la Vivienda de Cuba 2000–2002.
Paper prepared for the V Meeting of the Red Interamericana de Centros de Salud en la Vivienda. www.ensp.fiocruz.br/rbhs/Docs/cuba.doc.
Cuba
,
República de Cuba. Secretaría de Sanidad y Beneficiencia. Direccón de Sanidad
.
1923
.
Ordenanza Sanitarias para el Régimen de los Municipios de la Republica
.
Decreto Presidencia no. 672, 6 de Julio. Havana
:
Imprenta Bouza y Ca
.
Cuba
.
1994
.
La constitución cubana
.
México D.F.
:
Fondo de Cultura Económica
.
Dávalos
,
Roberto
,
Rene
Cárdenas, Teresa Muñoz
, and
Josefina
Vilariño
.
2005
. “
El Barrio de Colón: una lectura desde la sociología
.” In
El Barrio de Colón: Rehabilitación Urbana y Desarrollo Comunitario en La Habana
, edited by
Gina
Rey
,
57
74
.
Havana
:
Facultad de Arquitectura, Habana Ecopolis, and Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Davis
,
Mike
.
2006
.
Planet of Slums
.
London
:
Verso
.
De Certeau
,
Michel
.
1984
.
The Practice of Everyday Life
.
Translated by Steven Rendell. Berkeley
:
University of California Press
.
De Ferrari
,
Guillermina
.
2003
. “
Aesthetics Under Siege: Dirty Realism and Pedro Juan Gutierréz’s
Trilogía sucia de La Habana
.”
Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies
7
:
23
43
.
De la Nuez
,
Iván
.
1991
. “
Más acá del bien y del mal. El espejo cubano de la modernidad
.”
Plural 228 (June)
:
21
32
.
De la Nuez
,
Iván
.
2001
. “
El Hombre Nuevo ante el otro futuro
.” In
Cuba y el día después
,
9
22
.
Barcelona
:
Mondadori
.
De las Cuevas Toraya
,
Juan
.
2001
.
500 años de Construccion en Cuba
.
Madrid
:
Chavín
.
Delgado
,
Manuel
.
1999
.
El animal público: Hacia una antropología de los espacios urbanos
.
Barcelona
:
Anagrama
.
del Real
,
Patricio
, and
Anna
Cristina Pertierra
.
2008
. “
Inventar: Recent Struggles and Inventions in Housing in Two Cuban Cities
.”
Buildings and Landscapes: Journal of the Vernacular Architecture Forum 15 (Fall)
:
78
92
.
Desnoes
,
Edmundo
, and
Tomás
Gutiérrez Alea
.
1990
.
Memories of Underdevelopment. Continuity Script. Inconsolable Memories. Novel
.
New Brunswick
:
Rutgers University Press
.
Díaz
,
Duanel
.
2003
.
Mañach o la República
.
La Habana
:
Letras Cubanas
.
Díaz Gutiérrez
,
Joel
.
2001
. “
Cayo Hueso: Un proceso de mejoramiento en un contexto urbano. Participación y protagonismo de los actores comunitarios.” Paper presented at the Congress of the Latin American Studies Association (lasa), Washington, D.C
”.
Dilla
,
Haroldo
.
2002
. “
Cuba: The Changing Scenarios of Governability
.”
boundary 2 29
, no.
3
:
55
76
.
Dopico
,
Ana Maria
.
2002
. “
Picturing Havana: History, Vision, and the Scramble for Cuba
.”
Nepantla: Views from South 3 , no
. 3
:
451
94
.
Duany
,
Andrés
.
1998
. “
Prólogo: Sólo nos queda La Habana
.” In
La Habana. Arquitectura del siglo XX
, edited by
Eduardo Luis
Rodríguez
with photography by Pepe Navarro
,
9
11
.
Barcelona
:
Blume
.
Duany
,
Andrés
.
1999
. “
Una ciudad con vista al mar.” Interview with María Elena Martín in
La Gaceta de Cuba 2 (March–April)
:
10
13
.
Duchesne Winter
,
Juan
.
2005
.
Fugas incomunistas
.
San Juan
:
Ediciones Vértigo
.
Dufrenne
,
Mikel
.
1973
.
The Phenomenology of Aesthetic Experience
.
Translated by Edward S. Casey. Northwestern University Studies in Phenomenology and Existential Philosophy. Evanston
:
Northwestern University Press
.
Dunn
,
Carlos. N.d
. “
Old Havana: The Soul of a City.” In “Havana and Its Landscapes,”
edited by
Nicolás
Quintana
.
Unpublished manuscript
.
Durán
,
Diony
.
2006
. “
¿Contar la Habana? Discurso, contradiscurso, transgresiones
.” In
Transgresiones cubanas: Cultura, literatura y lengua dentro y fuera de la isla
, edited by
Gabriele
Knauer
,
Elina
Miranda
, and
Janett
Reinstädler
,
69
87
.
Madrid and Frankfurt
:
Iberoamericana; Vervuert
.
Ellegiers
,
Sandra
.
2006
. “
Una entrevista con el director de la pelicula
Arte Nuevo de Hacer Ruinas
.”
El país
. October 18. http://foros.abc.es/cgilocal/forosabc/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=14;t=004099.
Elsner
,
John
.
1994
. “
From the Pyramids to Pausanias and Piglet: Monuments, Travel, and Writing
.” In
Art and Text in Ancient Greek Culture
, edited by
Simon
Goldhill
and
Robin
Osborne
,
224
54
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Estrada
,
Alfredo José
.
2007
.
Havana: Autobiography of a City
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Fagen
,
Richard
.
1969
.
The Transformation of Political Culture in Cuba
.
Stanford
:
Stanford University Press
.
Fagiuoli
,
Martino
.
2003
.
La Habana deco
.
Bologna
:
CV export
.
Fernandez
,
Ariel
.
2000
. “
¿Poesía Urbana? o la Nueva Trova de los Noventa
.”
El Caimán Barbudo 296
:
4
14
.
Fernández
,
María de los Angeles
.
1997
. “
Aprovechamiento económico de los desechos solidos domiciliarios en el barrio La Güinera, Cuba.” In ¿
Quiénes Hacen Ciudad? Ambiente Urbano y Participación Popular. Cuba, Puerto Rico, República Dominicana
, edited by
Luis EduardoCamacho
.
Cuenca
,
Ecuador
:
Ediciones
siap.
Fernández Larrea
,
Ramón
.
2002
. “
Carta a Yuri Gagarin
.”
Encuentro en la red
279. January 14. http://arch.cubaencuentro.com/humor/2002/01/14/5351.html.
Fernández Nuñez
,
José Manuel
.
1976
.
La vivienda en Cuba
.
Havana
:
Editorial Arte y Literatura
.
Fernández Soriano
,
Armando
,
Haroldo
Dilla Alfonso
, and
Margarita
Castro Flores
.
1999
. “
Movimientos comunitarios en Cuba: Un análisis comparativo
.”
Estudios Sociológicos de el Colegio de México 17
, no.
51
:
857
84
.
Forman
,
Murray
.
2002
.
The ’Hood Comes First: Race, Space, and Place in Rap and Hip-Hop
.
Middletown, Conn.
:
Wesleyan University Press
.
Fornet
,
Jorge
.
2007a
. “
El camino de los cuestionamientos.” Interview with Elizabeth Mirabal in
La Jiribilla 6–10 (March)
.http://www.lajiribilla.cu/2007.
Fornet
,
Jorge
.
2007b
.
Los nuevos paradigmas. Prólogo narrativo al siglo XXI
.
Havana
:
Letras cubanas
.
Friedman
,
Jonathan
.
1992
. “
The Past in the Future: History and the Politics of Identity
.”
American Anthropologist 94
, no.
4
:
837
59
.
Fuentes
,
Elvis
,
Yuneikis
Villalonga
, and
Glexis
Novoa
.
2007
.
Killing Time: An Exhibition of Cuban Artists from the 1980s to the Present
.
New York
:
Exit Art Gallery
.
Fuentes
,
Norberto
.
1982
.
Posición uno
.
Havana
:
Unión
.
Garaicoa
,
Carlos
.
2000
.
Carlos Garaicoa: La ruina, la utopia
.Edited by
José Ignacio Roca.
Bogotá
:
Banco de la
República
,
Biblioteca Luis Angel
Arango
.
Garaicoa
,
Carlos
.
2003
.
Inside/Outside: Contemporary Cuban Art
. Edited by
David Hart.
Winston-Salem
:
Wake Forest University, Charlotte and Philip Hanes Art Gallery, in association with Edwin Wilson. Published in conjunction with the exhibition of the same name, shown at the Charlotte and Philip Hanes Art Gallery
.
García Alfonso
,
Navil
.
2007
. “
Planificación física cubana persigue desarrollo armónico de las urbes
.”
Granma
. August 16. http://www.granma.cu/espanol/2007/agosto/juev16/33Planificación.html.
García
Fernández, Emilio
,
José
Ramón Moreno García
,
A.
Sánchez González
,
María
Teresa Padrón Lotti
and
Eugenia
Casanovas Molleda
.
1998
.
El malecón de La Habana: Un proceso de transformación y de cooperación. Ciudad/City 3
, no.
98
. Navarra,
Spain
:
Ediciones Boloña
.
Garret
,
Daniel
.
2001
. “
Dirty Havana Trilogy: A Novel in Stories
.”
Review of Contemporary Fiction 21
, no.
3
(Fall):
215
16
.
Gazmuri Núñez
,
Patricia
.
2004
.
Reflexiones sobre algunas peculiaridades del crecimiento poblacional en relación con la familia y la demanda de viviendas
.
Havana
:
Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas
.
Gazmuri Núñez
,
Patricia
.
2009
. “
Familia y Desarrollo urbano
.”
Temas 58 (April–June)
:
58
64
.
Goffman
,
Erving
.
1959
.
The Presentation of Self in Everyday Life
.
Garden City
:
Double-day
.
Goldberger
,
Paul
.
2001
. “
The Future of Cuban Cities
.”
Herencia Magazine 7
, no.
1
(Summer):
26
31
.
González
,
Fuertes
.
1988
.
Psicología Comunitaria
.
Madrid
:
Editorial Visor
.
González
,
Reynaldo
.
1988
. “
Entre la magia y la infinitud: Conversación inédita con el autor de Paradiso
.” In
Lezama Lima: El ingenuo culpable
,
111
52
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
González Cruz
,
Iván
.
2000
.
Diccionario. Vida y obra de José Lezama Lima
.
Valencia
:
Generalitat Valenciana
.
Gonzalez Gutierrez
,
Alfredo
.
1997
. “
Economía y Sociedad: Los Retos del Modelo Económico
.”
Temas 11
:
4
29
.
González Rego
,
René
.
2000
. “
Generalidades acerca de la problemática socioambiental de los barrios y focos insalubres en el municipio Playa
.” In
Ciudad y Cambio Social en los 90
,%
edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Aymara Hernández
Morales
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
González Rego
,
René Alejandro
,
Arturo
Rúa de Cabo
, and
Berta
Blanco Sánchez
.
2000
. “
Una primera aproximación al análisis espacial de los problemas socioambientales en los barrios y focos insalubres en la Ciudad de La Habana
.” In
Desarrollo Local y Descentralización en el Contexto Urbano
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Grillo
,
Rafael
.
2007
. “
Vostok: la paradoja cubano-soviética.” November 27. http://www.cubancontemporaryart.com”
.
Grogg
,
Patricia
.
2007
. “
Luz de esperanza.” InterPress Service. June 9. http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=649”
.
Grogg
,
Patricia
.
2008
. “
Todo por un techo.” InterPress Service. August. http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=866”
.
Grogg
,
Patricia
.
2010
. “
Central sindical cubana llama a unidad ante reducción de empleos.” InterPress Service. September 13. http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=1192”
.
Guerra
,
Lilliam
.
2006
. “
Una buena foto es la mejor defensa de la Revolución: Imagen, producción de imagen y la imaginación revolucionaria de
1959.”
Encuentro de la Cultura Cubana (Madrid) 46 (Winter)
:
11
21
.
Gugler
,
Joseph
.
1981
. “
Un mínimo de urbanismo y un máximo de ruralismo: la experiencia cubana
.”
Revista Mexicana de Sociología 43
, no.
4
(October–December): 1465–86
.
Guillén
,
Nicolás
.
1979
. “
Tengo
.” In
Nueva antología mayor
, edited by
Ángel
Augier
,
248
50
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Gutiérrez
,
Pedro Juan
.
1998
.
Trilogía sucia de La Habana
.
Barcelona
:
Anagrama
.
Gutiérrez
,
Pedro Juan
.
2001
.
Dirty Havana Trilogy
.
Translated by Natasha Wimmer. New York
:
Farrar, Straus and Giroux
.
Haacke
,
Hans
, and
Pierre
Bourdieu
.
1995
.
Free Exchange
.
Cambridge
:
Polity Press in association with Blackwell
.
Hamberg
,
Jill
.
1994
. “
The Dynamics of Cuban Housing Policy.” Ph.D. Dissertation. Columbia University
”.
Hamberg
,
Jill
.
2001
. “
Revolutionary Cuba’s Spatial Policies: Successes and Challenges.” Working Paper in Planning No. 199. Ithaca: Cornell University
”.
Henken
,
Ted
.
2008
.
Cuba. A Global Studies Handbook
.
Santa Barbara
:
ABC-CLIO
.
Heredia Reyes
,
Carlos
.
2008
. “
Programa de la vivienda en La Habana: máxima prioridad y seguimiento.” Radiometropolitana.cu. March 13
”.
Highmore
,
Ben
.
2005
.
Cityscapes: Cultural Readings in the Material and Symbolic City
.
New York
:
Palgrave Macmillan
.
Holston
,
James
.
1989
.
The Modernist City: An Anthropological Critique of Brasília
.
Chicago
:
University of Chicago Press
.
Howe
,
Linda S
.
2009
.
Cuban Artists’ Books and Prints / Libros Y Grabados De Artistas Cubanos: 1985–2008
.
Edited by Wake Forest University, The Cuba Project. Winston-Salem, N.C. J La’ Verne Print Communications
.
Insausti
,
Esteban García
,
director
2005
.
Existen
.
Producciones Sincover
Insausti
,
Esteban García
.
2006
. “
Esteban Insausti: ‘con el cine no se juega.’ “ Interview with Sandra del Valle Casals in
La ventana: portal informativo de la Casa de las Américas
. February 27. http://laventana.casa.cult.cu/modules.php?name=News&file=article&sid=3057.
InterPress Service.
1998
. “
Gobierno frena migración del interior hacia La Habana,” InterPress Service. October 21. http://domino.ips.org/ips%5Cesp.nsf/vwWebMainView/7BD43BE4D29CFC5880256A0800497B1E/?OpenDocument”
.
InterPress Service
.
2007
. “
Capital rehabilita redes hidráulicas
.”
Cuba a la Mano
(InterPress Service). July 31. http://cubaalamano.net/sitio/client/brief.php?id=4405.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda).
1990
.
Control del Fondo de Viviendas
. 1990. inv.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda).
2000
.
Boletín Estadístico Anual. 2000
.
Havana
:
inv
.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda).
2001
a.
Boletín Estadístico Anual. 2001
.
Havana
:
inv
.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda)
.
2001b
.
Informe Nacional Cuba. Istanbul
+
5.
Havana
:
inv
.
inv (Instituto Nacional de la Vivienda)
.
2002
.
Control del Fondo de Viviendas
.
Havana
:
inv
.
Iser
,
Wolfgang
.
2000
.
The Range of Interpretation
.
New York
:
Columbia University Press
.
Israel
,
Esteban
.
2008
. “
Cuba aplaude buenas notas de unesco para su educación
.”
Reuters América Latina
. June 21. http://lta.reuters.com/article/domesticNews/idLTAN2141278120080621 .
Jacome
,
Aurora
.
2008
.
Munequitos rusos . . . y otros
. July 21. http://munequitosrusos.blogspot.com/.
Juventud Rebelde
.
2010
. “
Cuba con nueva división político-administrativa
.”
Juventud Rebelde
. August 1. http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010–08–01/cuba-con-nueva-division-politico-administrativa/.
Kämper
,
Andreas
, and
Reinhard
Ulbrich
.
1998
.
Sandmännchen im Trabi-land
.
Düsseldorf
:
Econ
.
Kapcia
,
Antoni
.
2005
.
Havana. The Making of Cuban Culture
.
Oxford
:
Berg
.
Kimmelman
,
Michael
.
2008
. “
In Spain, a Monumental Silence
.”
New York Times
. January 13.
Kolésnikov
,
Nikolái
.
1983
.
Cuba: Educación popular y preparación de los cuadros nacionales 1959–1982
.
Moscow
:
Progreso
.
Kostof
,
Spiro
.
1999
.
The City Shaped: Urban Patterns and Meanings through History
.2nd ed.
London
:
Thames and Hudson Ltd
.
Lage Dávila
,
Carlos
.
2008
. “
Discurso en la reunión de los presidentes municipales del Poder Popular
.”
Juventud Rebelde
. June 8. http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2008–06–08/discurso-de-carlos-lage-davila-en-la-reunion-de-los-presidentes-municipales-del-poder-popular/.
Lasansky
,
Medina
, and
Brian
McLaren
, eds.
2004
.
Architecture and Tourism: Perception, Performance, and Place
.
New York
:
Oxford University Press
.
Lavedan
,
Pierre
.
1926
.
Histoire de l’Urbanisme, Antiquité, Moyen Age
.
Paris
:
H. Laurens
.
Le Bras-Chopard
,
Armella
.
2003
.
El zoo de los filósofos
.
Madrid
:
Ed Taurus
.
Lee
,
Susana
.
1997
. “
Migraciones incontroladas hacia la capital: Para que los esfuerzos del país no sean baldíos
.”
Granma
. May 13.
Lewis
,
Oscar
,
Ruth
M. Lewis
, and
Susan
M. Rigdon
.
1978
.
Neighbors: Living the Revolution. An Oral History of Contemporary Cuba
.
Urbana
:
University of Illinois Press
.
Lezama Lima
,
José
.
1970a
. “
Homenaje a René Portocarrero
.” In
La cantidad hechizada , 361–403.
Havana
:
uneac
.
Lezama Lima
,
José
.
1970b
. “
Paralelos. La pintura y la poesía en Cuba (siglos XVIII y XIX)
.” In
La cantidad hechizada
,
145
87
.
Havana
:
uneac
.
Lezama Lima
,
José
.
1970c
. “
Preludio a las eras imaginarias
.” In
La cantidad hechizada
,
7
30
.
Havana
:
uneac
.
Lezama Lima
,
José
.
1988
. “
Julián del Casal
.” In
Confluencias
,
181
205
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Lezama Lima
,
José
.
1989
.
Oppiano Licario
.
Madrid
:
Cátedra
.
Lezama Lima
,
José
.
1991
.
La Habana
.
Madrid
:
Verbum
.
Lezama Lima
,
José
.
1999
. “
Oda a Julián del Casal
.” In
Poesía completa
, edited by
César
López
,
474
80
.
Madrid
:
Alianza
.
Lezama Lima
,
José. 2000
.
Paradiso
. Translated by
Gregory
Rabassa
. Normal, Ill.: Dalkey Archive Press. Originally published as Paradiso
(Madrid: Colección Archivos
,
1988
).
Liggett
,
Helen
, and
David
S. Perry
.
1995
.
Spatial Practices
.
Thousand Oaks, Calif.
:
Sage
.
Llanes
,
Llilian
.
1993
.
1898–1921, La transformación de La Habana a través de la arquitectura
.
La Habana
:
Editorial Letras Cubanas
.
Loomis
,
John
.
1999
.
Revolution of Forms: Cuba’s Forgotten Art Schools
.
New York
:
Princeton Architectural Press
.
Loss
,
Jacqueline
.
2003
. “
Vintage Soviets in post-Cold War Cuba
.”
Mandorla: Nueva Escritura de las Américas
7
:
79
84
.
Loss
,
Jacqueline
.
2004
. “
Portraitures of Institutionalization
.”
CR: The New Centennial Review 4
, no.
2
:
77
101
.
Loss
,
Jacqueline
.
2009
. “
Skitalietz : Traducciones y vestigios de un imperio caduco.” In
La vigilia cubana. Sobre Antonio José Ponte
, edited by
Teresa
Basile
,
95
109
.
Rosario, Argentina
:
Beatriz Viterbo
.
Loss
,
Jacqueline
, ed. Forthcoming.
Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience
.
New York
:
Palgrave
.
Lowe
,
Setha
.
1996
. “
Spatializing Culture: The Social Production and Social Construction of Public Space
.”
American Ethnologist 23
, no.
4
:
861
79
.
Lowenthal
,
David
.
1985
.
The Past Is a Foreign Country
.
Cambridge
:
Cambridge University Press
.
Maffesoli
,
Michel
.
2005
.
La transformación de lo político
.
México D.F.
:
Herder
.
Martín
,
Marianela
, and
Mayte
María Jiménez
.
2008
. “
Cuba edificará 50,000 viviendas en 2008
.”
Juventud Rebelde
. January 12.
Martín González
,
Marianella
.
2010
. “
Más cerca de casa
.”
Juventud Rebelde
. May 8.
Martínez Hernández
,
Leticia
.
2010
. “
Mucho más que una alternativa
.”
Granma
. September 24.
Mas
,
S
.
2001
. “
Una obra que engrandece al ser humano
.”
Granma
. January 11.
Massey
,
Doreen
.
1994
.
Space, Place, and Gender
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Massey
,
Doreen
.
2005
.
For Space
.
Thousand Oaks, Calif.
:
Sage
.
Mathéy
,
Kosta
.
1989
. “
Recent Trends in Cuban Housing Policies and the Revival of the Microbrigade Movement
.”
Bulletin of Latin American Research
8
:
67
81
.
Mathéy
,
Kosta
.
1994
. “
Informal and Substandard Neighborhoods in Revolutionary Cuba
.” In
Phänomen Cuba: Alternative Wege in Architektur Stadtentwicklung und Ökologie
, edited by
Kosta
Mathéy
.
Karlsruhe, Germany
:
Fakultät für Architektur, Universität Karlsruhe
.
Mathéy
,
Kosta
.
1997
. “
Self-Help Housing Strategies in Cuba: An Alternative to Conventional Wisdom?” In
Self-Help Housing, the Poor, and the State in the Caribbean
, edited by
Robert B.
Potter
and
Dennis
Conway
.
Knoxville
:
University of Tennessee Press
.
Matsuda
,
Matt K
.
1996
.
The Memory of the Modern
.
New York
:
Oxford University Press
.
Mayoral
,
María Julia
.
2001
. “
El rescate de un sueño . .
.”
Granma
. July 22.
Mayoral
,
María Julia
.
2008
. “
Sobre el tapete complejidades de la vivienda en Cuba
.”
Granma
. January 12.
McCoy
,
Terry
, ed.
2003
.
Cuba on the Verge: An Island in Transition
.
Boston
:
Bulfinch Press
.
McDowell
,
Linda
.
1999
.
Gender, Identity and Place: Understanding Feminist Geographies
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Meinig
,
D. W
., ed.
1979
.
The Interpretation of Ordinary Landscapes: Geographical Essays
.
Oxford
:
Oxford University Press
.
Menéndez
,
Ronaldo
.
1999
. “
Una ciudad, un pájaro, una guagua . .
.” In
El derecho al pataleo de los ahorcados
,
43
69
.
Madrid
:
Ediciones Lengua de Trapo
.
Menéndez
,
Ronaldo
.
2006
.
Las bestias
.
Madrid
:
Ediciones Lengua de Trapo
.
Menéndez
,
Ronaldo
, and
Ricardo
Arrieta
.
1997a
. “
Culpa
.” In
Alguien se va lamiendo todo
,
99
104
.
Havana
:
Ediciones Unión
.
Menéndez
,
Ronaldo
, and
Ricardo
Arrieta
.
1997b
. “
Tocata y fuga en cuatro movimientos y tres reposos
.” In
Alguien se va lamiendo todo
,
85
90
.
Havana
:
Ediciones Unión
.
Mesías-González
,
Rosendo
.
1995
. “
Las experiences facilitadoras de los procesos habitacionales augogestionables en Cuba (formalidad e informalidad)
.”
Revista
invi 20, no.
25
.
minsap (Ministerio de Salud Pública).
2000
.
Anuario Estadístico.
minsap, Havana.
Montero Méndez
,
Hortensia
.
2007
. “
A propósito de la exposición ‘Puente para las rupturas: Pensar los 70.’ “
La jiribilla: revista de cultura cubana
. April 28–May 4. http://lajiribilla.co.cu/2007/n312_04/mirada.html.
Montes Rodríguez
,
Norma
.
2007
. “
La distribución espacial de la población en Cuba. Censos 1981 y 2002
.”
Revista Electrónica Zacatecana sobre Población y Sociedad. Year 7. Third Era 31 (September–December).
. http://sociales.reduaz.mx/.
Moore
,
Andrew
.
2002
.
Inside Havana
.
San Francisco
:
Chronicle Books
.
Mosquera
,
Gerardo
.
1991
. “
Los hijos de Guillermo Tell
.”
Plural
228 (June):
60
63
.
Mosquera
,
Gerardo
.
1996
. “
Carlos Garaicoa
.”
Poliester
(México) 5, no.
15
(Spring):
6
.
Mosquera
,
Gerardo
.
2002
. “
Renovación en los años ochenta
.” In
Déjame que te cuente. Antología de la crítica en los años 80
, edited by
Margarita
González,
,
Tania
Parson
, and
Jose
Veigas
,
153
62
.
Havana
:
Artecubano Ediciones
.
Mumtaz
,
Babar
.
2001
. “
Just as Slums Need Cities to Survive, So Do Cities Need Slums to Thrive
.”
un-habitat
Debate 7, no.
3
(September).
Murray
,
Mary
.
2008
. “
Cuba Braces for New Hurricane Season.” June 19. http://worldblog.msnbc.msn.com/archive/2008/06/19/1156759.aspx”
.
Noval
,
Liborio
.
2004
.
Sólo detalles: La Habana, arquitectura, escultura
.
Verdú, Spain
:
Greta
.
Núñez Moreno
,
Lila
.
2008
.
La Vivienda en Cuba desde la Perspectiva de la Movilidad Social
.
Cambridge
:
David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard. Working paper No. 07/08–4
.
2008
. http://www.drclas.harvard.edu/files/Lilia%20Nunez%20Moreno%20with%20cover_YR.pdf.
Olivares
,
José Pérez
.
2002
. “
El pintor y la nube
.” In
Déjame que te cuente: Antología de la crítica en los años 80
, edited by
Margarita
González
,
Tania
Parson
, and
Jose
Veigas
,
241
53
.
Havana
:
Artecubano Ediciones
.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2001
.
Anuario Estadístico de Cuba 2000
.
Havana
:
one
.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2005a
.
Censo de Población y Viviendas: Cuba 2002. Informe Nacional.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2005b
.
Estudios y datos de la población cubana 2005: Cuba y sus territorios.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2007a
.
Anuario Demográfico 2006
.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2007b
.
Anuario Estadístico 2006.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one (Oficina Nacional de Estadísticas)
.
2008
.
Panorama Demográfico 2007.
Havana
:
one
. http://www.one.cu.
one-otech (Oficina Nacional de Estadísticas—Oficina Territorial de Estadísticas Ciudad de La Habana).
1997
.
Censo de Barrios y Focos Insalubres 1996
.
Havana
:
one otech.
-
Orozco Orozco
,
Pedro Ricardo
.
2003
. “
Pensar la ciudad: un encuentro para construir
.”
Monografias.com
. http://www.monografias.com/trabajos14/cultura-ciudad/cultura-ciudad.shtml .
Orta
,
Yailin
, and
Dora
Pérez
.
2008
. “
Desarrollo territorial en Cuba ¿Cómo encontrar el equilibrio?
Juventud Rebelde
. June 29.
Ortega Morales
,
Lourdes
.
1996
. “
La Habana: Barrio de Atarés
.” In
Vivir en el “Centro,” Viviendas de Inquilinato en Metrópolis Latinoamericanas
, edited by
Hans Harms, Wiley
Ludeña,
and
Peter
Pfeiffer
.
Hamburg
:
Technical University Hamburg-Harburg
.
ote-clh (Oficina Territorial de Estadísticas, Ciudad de La Habana)
.
1997
.
Estudio Sobre la Migración en la Capital: Año 1996
.
Havana
:
Oficina Territorial de Estadísticas, Ciudad de La Habana, Departamento Demografía y Censos
.
Padrón Larrazábal
,
Roberto
.
1975
.
Manifiestos de Cuba
.
Sevilla
:
Publicaciones de la Universidad de Sevilla
.
Padrón Lotti
,
María Teresa
.
1998
. “
Experiencia participativa en un proyecto de re-habilitación en Ciudad de La Habana
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Padura
,
Leonardo
.
2005
.
La neblina del ayer
.
Barcelona
:
Tusquets
.
paho (Pan American Health Organization)
.
1999
. “
Country Health Data. Cuba.” http://165.158.1.110/english/sha/prflcub.html”
.
Pardo Lazo
,
Orlando Luis
.
2005
. “
Sweet Habana
.” In
Jóvenes autores cubanos
, edited by
Alberto
Virella
,
43
56
.
Madrid
:
Editorial Verbum
.
Pardo Lazo
,
Orlando Luis
.
2008
. “
Espero la noche para no soñarte, Revolución
.”
Fogonero emergente
(blog). April 4. http://jorgealbertoaguiar.blogspot.com/2008/04/espero-la-noche-para-no-soarte.html.
Pavlov
,
Yuri
.
1994
.
Soviet-Cuban Alliance: 1959–1991
.
Miami
:
North South Center Press
.
Paz
,
Senel
.
2007
.
En el cielo con diamantes
.
Barcelona
:
Ediciones B
.
pcc (Partido Comunista de Cuba)
.
2010
.
Proyecto Lineamientos de la Política Económica y Social
.
Havana
:
Prensa Latina
. http://www.cubadebate.cu/wp-content/uploads/2010/11/proyecto-lineamientos-pcc.pdf.
pdhl (Programa de Desarrollo Humano Local—Cuba)
.
2000
. “
Caracterización y prioridades del Municipio de La Habana Vieja: Líneas Directrices para la III Fase del Programa de Desarrollo Humano Local.” July
”.
Pereira
,
Manuel
.
1980
.
El ruso
.
Havana
:
Unión
.
Pérez
,
Dora
, and
Yailin
Orta
.
2008
. “
La Habana sumergida
.”
Juventud Rebelde
. August 4. http://www.juventudrebelde.cu/UserFiles/File/impreso/icuba-2008–08–03.pdf.
Pérez
,
Fernando, director
.
2003
.
Suite Habana
. Cameo Media and icaic. 80 minutes.
Pérez
,
Leafar
.
2008a
. “
Tribus urbanas en la Habana. 1a parte
.”
Cubanet
. December 16. http://www.cubanet.org/CNews/y08/dic08/16_C_1.html.
Pérez
,
Leafar
.
2008b
. “
Tribus urbanas en la Habana. 2 parte
.”
Cubanet.
December 17. http://www.cubanet.org/CNews/y08/dic08/17_C_1.html.
Pérez
,
Louis A
.
2001
.
Winds of Change: Hurricanes and the Transformation of Nineteenth Century Cuba
.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
.
Pérez Callejas
,
Leisa
.
1997
. “
Transformación en la Güinera
.” In
Se Hace Camino al Andar: Experiencias Relevantes de los Talleres de Transformación Integral de Barrio
, edited by
the Grupo para el Desarrollo Integral de la
Capital
.
Havana
:
Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Pérez Firmat
,
Gustavo
.
1999
. “
Con la lengua afuera
.”
Encuentro de la cultura cubana 15 (Winter)
:
142
47
.
Pérez Villanueva
,
Omar
.
2002
. “
Ciudad de La Habana, desempeño económico y situación social
.”
Cuba Siglo XXI
(XVI). www.nodo50.org/cubasigloXXI/economia/villanueva1_310302.htm.
Pertierra
,
Anna Cristina
.
2006
. “
Battles, Inventions and Acquisitions: The Struggle for Consumption in Urban Cuba.” Ph.D. Thesis, University of London
”.
Peters
,
Philip
.
2001
. “
Rescuing Old Havana.” Arlington, Vir.: Lexington Institute. www.lexingtoninstitute.org/cuba/pdf/rescuingoldhavana.pdf”
.
Piñera
,
Virgilio
.
1963
.
Pequeñas maniobras
.
Havana
:
Ediciones R
.
Piñera
,
Virgilio —.1985
.
Presiones y diamantes
. In
Pequeñas maniobras
y
Presiones y diamantes
,
215
334
.
Madrid
:
Alfaguara
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1987a
. “
Hecatombe y alborada
.” In
Muecas para escribientes
,
286
96
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1987b
. “
Hosanna! Hosanna . . . ?” In
Muecas para escribientes
,
318
32
.
Havana
:
Letras Cubanas
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1988
. “
Hell
.” In
Cold Tales
, translated by
Mark
Schafer
and revised by
Thomas
Christensen, 117. Hygiene: Eridanos Press. Originally published as “El infierno,”
Cuentos fríos (Buenos Aires: Losada
,
1956
).
Piñera
,
Virgilio —
.
1990
. “
Frío en caliente
.” In
Cuentos
,
259
78
.
Madrid
:
Alfaguara
.
Piñera
,
Virgilio —
.
1994
. “
Terribilia meditans
.” In Poesía y crítica,
170
74
.
Mexico
:
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
.
Plan Maestro de Revitalización Integral de La Habana Vieja. 1996.
Datos del Censo de Población y Vivienda, Centro Histórico de La Habana
”.
1996.” Unpublished manuscript
.
pnc(Preparatory National Committee, Republic of Cuba)
.
1996
.
Cuba’s National Report. Habitat II
.
Havana
:
n.p
.
Podalsky
,
Laura
.
2003
. “
Affecting Legacies: Historical Memory and Contemporary Structures of Feeling in Madagascar and Amores Perros
.”
Screen 44
, no.
3
(Autumn):
277
94
.
Polidori
,
Robert
.
2001
.
Havana
.
Göttingen
:
Steidl
.
Ponte
,
Antonio José
.
1995
.
Un seguidor de Montaigne mira La Habana
.
Matanzas
:
Ediciones Vigía
.
Ponte
,
Antonio José
.
1998
.
Corazón de skitalietz
.
Cienfuegos, Cuba
:
Reina del Mar
.
Ponte
,
Antonio José
.
2000
.
Cuentos de todas partes del imperio
.
Angers
:
Deleatur
.
Ponte
,
Antonio José
.
2001a
.
Un seguidor de Montaigne mira la Habana/Las comidas profundas
.
Madrid
:
Editorial Verbum
.
Ponte
,
Antonio José
.
2001b
. “
La fiesta vigilada
.” In
Cuba y el día después
, edited by
Iván de la
Nuez
,
23
37
.
Barcelona
:
Mondadori
.
Ponte
,
Antonio José
.
2002
. “
A Knack for Making Ruins
.” In
Tales from the Cuban Empire
,
21
44
.
Translated by Cola Franzen. San Francisco
:
City Lights Books
.
Ponte
,
Antonio José
.
2003
. “
What Am I Doing Here?” In
Cuba on the Verge: An Island in Transition
, edited by
Terry
McCoy
,
14
16
.
Boston
:
Bulfinch Press
.
Ponte
,
Antonio José
.
2005
.
Un arte de hacer ruinas y otros cuentos
.
Mexico City
:
Fondo de Cultura Económica
.
Ponte
,
Antonio José
.
2006a
. “
Una catedral rusa para La Habana
.”
Encuentro en la red.
December 21. http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/articulos/una-catedral-rusa-para-la-habana-28730.
Ponte
,
Antonio José
.
2006b
. “
Existen: ¿Nación es locura?
Encuentro en la red
. April 18. http://www.cubaencuentro.com/es/cultura/articulos/existen-nacion-que-es-locura-15315.
Ponte
,
Antonio José
.
2007a
.
La fiesta vigilada
.
Barcelona
:
Anagrama
.
Ponte
,
Antonio José
.
2007b
. “
La Habana está por inventarse
.”
El País
. January 21. http://www.elpais.com/articulo/opinion/Habana/inventarse/elpepiopi/20070121elpepiopi_4/Tes.
Ponte
,
Antonio José
.
2007c
. “
Respuesta a una respuesta de Argel Calcines
.”
La Habana Elegante, segunda época
(Summer). http://www.habanaelegante.com/Summer2007/Ronda.html.
Prieto
,
Abel
.
1999
.
El vuelo del gato
.
La Habana
:
Letras Cubanas
.
Prieto
,
Abel
.
2007
. “
A mitad de cien caminos, la voz breve.” Interview with Elizabeth Mirabel Llorens and Carlos Velazco Fernández in
La juventud rebelde
(October 14). http://www.juventudrebelde.cu/cultura/2007–10–14/a-mitad-de-cien-caminos-la-voz-breve/. Edited by
Walter
Lippman
and translated by
Ana
Portela
as “
Halfway of a Hundred Roads, a Brief Voice.” http://www.walterlippmann.com/docs1614.html
.
Quiroga
,
José
.
2005
.
Cuban Palimpsests
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Ramirez
,
Ronaldo
.
2004
. “
State and Civil Society in the Barrios of Havana, Cuba: The Case of Pogolotti.” Development Planning Unit. London: University College
”.
Reinelt
,
Janet
, and
Joseph
Roach, eds
.
2007
.
Critical Theory and Performance
.
Ann Arbor
:
University of Michigan Press
.
Reinosa Espinosa
,
J. M
., and
Josefina
Vilariño Delgado
.
1998
. “
Las comunidades de tránsito: Una propuesta de estudio
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universida de La Habana
.
Relph
,
Edward C
.
1976
.
Place and Placelessness
.
London
:
Pion Limited
.
Rey
,
Gina
,
Lourdes
Ortega, Orlando Cabello
, and
Mayckell
Pagán
.
2005
. “
Rehabilitación urbana integral del barrio de Colón en La Habana
.” In
El Barrio de Colón: Rehabilitación Urbana y Desarrollo Comunitario en La Habana
, edited by
Gina
Rey
,
75
114
.
Havana
:
Facultad de Arquitectura, Habana Ecopolis, and Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital
.
Robainas Barcia
,
Ayleen
.
1999
. “
Urban Strategies in Old Havana.” Paper for the Advanced Training Program, Lund Institute of Technology, Lund, Sweden. http://www.lth.se/fileadmin/hdm/alumni/papers/ad1999/ad1999–05.pdf”
.
Rodríguez
,
Eduardo Luis
.
1998
.
La Habana. Arquitectura del siglo XX
.
Barcelona
:
Art Blume
.
Rodríguez
,
Eduardo Luis
.
2000
.
The Havana Guide: Modern Architecture, 1925–1965
.
New York
:
Princeton Architectural Press
.
Rodríguez
,
José Alejandro
.
2008
. “
Más grave de lo que parece
.”
Juventud Rebelde.
April 30.
Rodríguez
,
Nestor
.
2002
. “
Un arte de hacer ruinas: Entrevista con el escritor cubano Antonio José Ponte
.”
Revista Iberoamericana 68
, no.
198
(January–March):
179
86
.
Rodríguez Abreu
,
Alina, director
, and
Nomar
González Pastrana, producer
.
2006
.
Buscándote Havana.
Havana. 25 minutes. http://vimeo.com/976720.
Rodríguez Alomá
,
Patricia
.
1996
.
Viaje en la memoria: Apuntes para una acercamiento a la Habana Vieja. Ciudad/City
vol.
2/96
. Navarra,
Spain
:
Ediciones Boloña
.
Rojas
,
Rafael
.
2008
. “
Souvenirs de un Caribe soviético
.”
Encuentro de la Cultura Cubana
(Madrid)48/49 (Spring/Summer):
18
33
.
Rose
,
Tricia
.
1994
.
Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America
.
Hanover, N.H.
:
University Press of New England
.
Ryan
,
Alan
.
1997
.
Reader’s companion to Cuba
.
San Diego
:
Harcourt Brace and Co
.
Sainte-Beuve
,
Charles Augustin
.
1996
.
Retratos literarios
.
México
:
Editorial Porrúa
.
Sánchez
,
Yoani
.
2008
.
Generación Y
(blog). http://www.desdecuba.com/generaciony/.
Santa Cruz y Montalvo
,
María de las Mercedes, Countess of Merlín
.
1974
.
Viaje a La Habana
.
Havana
:
Arte y Literatura
.
Sarlo
,
Beatriz
.
2002
. “
Violencia en las ciudades. Una reflexión sobre el caso argentino
.” In
Espacio urbano, violencia y comunicación en América Latina
, edited by
Mabel
Moraña
,
205
14
.
Pittsburgh
:
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana
.
Sassen
,
Saskia
.
1998
. “
Whose City Is It? Globalization and the Formation of New Claims.” International Metropolis Project. http://international.metropolis.net/events/goth/globalization.html”
.
Scarpaci
,
Joseph
.
2000
. “
Winners and Losers in Restoring Old Havana
.”
asce
10. http://lainc.utexas.edu/la/cb/cuba/asce/cuba10/scapaci.pdf.
Scarpaci
,
Joseph
, and
Armando
Portela
.
2009
.
Cuban Landscapes: Heritage, Memory and Place
.
New York
:
Guildford
.
Scarpaci
,
Joseph
,
Roberto
Segre
, and
Mario
Coyula
.
2002
.
Havana: Two Faces of the Antillean Metropolis
.
Chapel Hill
:
University of North Carolina Press
.
Schechner
,
Richard
.
2003
.
Performance Theory
.
London
:
Routledge
.
Segre
,
Roberto
.
1977
.
Las estructuras ambientales en América Latina
.
Mexico City
:
Siglo XXI
.
Segre
,
Roberto
.
2003
. “
Medio siglo de arquitectura cubana (1953–2003): Variaciones sobre el tema del comunismo
.”
Café de las ciudades. Revista Digital
. www.cafedelasciudades.com.ar.
Segre
,
Roberto
.
2005
. “
Entrevista a Mario Coyula
.”
Café de las ciudades. Revista Digital
. http://www.cafedelasciudades.com.ar.
Sert
,
José Luis
.
1942
.
Can Our Cities Survive? An ABC of Urban Problems, Their Analysis, Their Solutions
.
Cambridge
:
Harvard University Press
.
Shanks
,
Michael
.
1996
.
Classical Archaeology of Greece: Experiences of the Discipline
.
London
:
Routledge
.
Silva
,
Armando
.
1992
.
Imaginarios urbanos. Bogotá y Sao Paulo: Cultura y comunicación urbana en América Latina
.
Bogotá
:
Tercer Mundo Ediciones
.
Smorkaloff
,
Pamela María
.
2003
.
Cuba Reader: History, Culture, Politics
.
Durham
:
Duke University Press
.
Sopher
,
David
.
1979
. “
The Landscape of Home
.” In
The Interpretation of Ordinary Landscapes
, edited by
D. W.
Meinig
,
129
53
.
New York
:
Oxford University Press
.
Soto
,
Asori
.
2005
.
Good Bye, Lolek
. Producciones Aguaje.
Spiegel
,
Jerry M.
,
Mariano
Bonet, Annalee Yassi, Robert Tate, Miriam Concepción
, and
Mayile
Canizares
.
2003
. “
Evaluating the Effectiveness of a Multi-component Intervention to Improve Health in an Inner City Havana Community
.”
International Journal of Occupational and Environmental Health
no.
2
(April–June 9):
118
27
.
Tejera
,
Nivaria
.
2002
.
Espero la noche para soñarte, Revolución
.
Miami
:
Ediciones Universal
.
Terkenli
,
Theano
, ed.
2006
.
Landscapes of a New Cultural Economy of Space
.
Netherlands
:
Springer
.
Turner
,
F. J
.
1920
.
The Frontier in American History
.
New York
:
Holt
.
un-Habitat.
2003
.
The Challenge of the Slums: Global Report on Human Settlements 2003
.
London
:
Earthscan Publications
.
unesco and Oficina del Historiador de la Ciudad
.
2006
.
Una Experiencia Singular: Valoraciones sobre el Modelo de Gestión Integral de La Habana Vieja, Patrimonio de la Humanidad
.
Havana
:
unesco
La Habana and Plan Maestro (Oficina del Historiador del Ciudad).
Uriarte
,
Miren
.
2002
.
Cuba, Social Policy at a Crossroads: Maintaining Priorities, Transforming Practice
.
Boston
:
Oxfam America
.
Uriarte
,
Miren
.
2008
. “
Rediscovering Lo Local: The Potential and the Limits of Local Development in Havana
.” In
The Changing Dynamic of Cuban Civil Society
, edited by
Alexander I.
Gray
and
Antoni
Kapcia
.
Gainesville
:
University Press of Florida
.
Valdés
,
Nelson P
.
1997
. “
El Estado y la Transición en el Socialismo: Creando Nuevos Espacios en Cuba
.”
Temas 9
:
101
11
.
Vázquez Montalbán
,
Manuel
.
1998
.
Y Dios entró en La Habana
.
Madrid
:
El País/Aguilar
.
Vázquez Penelas
,
Aurora
, and
Minerva
Cantero Zayas
.
1998
. “
Rehabilitación habitacional y participación: Una visión desde Cayo Hueso
.” In
Desarrollo Urbano: Proyectos y Experiencias de Trabajo
, edited by
Roberto Dávalos
Domínguez
and
Alain Basail
Rodríguez
.
Havana
:
Universidad de La Habana
.
Vega Vega
,
Juan
.
1986
.
Comentarios a la Ley General de la Vivienda
.
Havana
:
Editorial de Ciencias Sociales
.
Vertov
,
Dziga
.
1924
. On Kinopravda.In
Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov
,%edited by
Annette Michelson and translated by Kevin O’Brien. Berkeley: University of California
Press
,
1995
.
Vertov
,
Dziga
.
1928
.
The Man with the Movie Camera.
In Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov, edited by
Annette
Michelson
and translated by
Kevin
O’Brien
.
Berkeley
:
University of California Press
,
1995
.
Vitier
,
Cintio
.
1994
. “
La aventura de Orígenes
.”
La Gaceta de Cuba
3:5.
wced (World Commission on Environment and Development).
1987
.
Our Common Future
.
New York
:
Oxford University Press
.
Weiss
,
Joaquín E
.
1996
.
La arquitectura colonial cubana: siglos XVI al XIX
.
La Habana
:
Instituto Cubano del Libro
.
Wenders
,
Wim, director and writer
.
1999
.
Buena Vista Social Club
. A Road Movies production in association with Kintop Pictures, arte, and icaic. Color, closed-captioned, Dolby color, Black & White, ntsc, 105 minutes.
Whitfield
,
Esther
.
2002
. “
Autobiografía sucia: The Body Impolitic of Trilogía sucia de La Habana
.”
Revista de Estudios Hispánicos
36, no.
2
(May):
329
51
.
Whitfield
,
Esther
.
2003
. “
Billetes buenos y falsos: El dinero en la reciente narrativa cubana
.”
Temas 32
(January–March):
32
37
.
Whitfield
,
Esther
.
2008
.
Cuban Currency: The Dollar and “Special Period” Fiction
.
Minneapolis
:
University of Minnesota Press
.
Wolfe
,
Lisa Reynolds
.
2000
. “
Contesting the Global: Restoration and Neighborhood Identity in Old Havana.” Paper delivered at the meeting of the Latin American Studies Association
”.
Woods
,
Shadrach
.
1964
. “
Urban Environment: The Search for System
.” In
World Architecture
I, edited by
John
Donat
,
150
55
.
London
:
Studio Vista
.
Yassi
,
Annalee
,
Pedro
Mas, Mariano Bonet, Robert B. Tate, Niurys Fernández, Jerry Spiegel
, and
Mayilee
Pérez
.
1999
. “
Applying an Ecosystem Approach to the Determinants of Health in Centro Habana
.”
Ecosystem Health
5 (1):
3
19
.
Zambrano
,
María
.
1951
. “
Una metáfora de la esperanza: las ruinas
.”
Lyceum
7, no.
26
(May):
9
11
.
Zambrano
,
María
.
1955
.
El hombre y lo divino
.
Mexico
:
Fondo de Cultura Económica
.
Žiž9e;ek
,
Slavoj
.
2007
. “
The Dreams of Others
.”
In These Times
. May 18. http://www.inthesetimes.com/article/3183/.
Close Modal

or Create an Account

Close Modal
Close Modal