Book Chapter
Introduction: A Genealogy of Vendidas
-
Published:January 2009
This content is made freely available by the publisher. It may not be redistributed or altered. All rights reserved.
Archival Collections
University of Arizona, University of Arizona Library
Department of Special Collections
Southwest Folklore Center Manuscript Collection
University of California, Los Angeles
Charles E. Young Research Library, Department of Special Collections
Guy S. Endore Papers 279
Alice Greenfield McGrath Collection 1490
Carey McWilliams Collection 1243
Sleepy Lagoon Defense Committee 107
Chicano Studies Research Library
Ron López Papers 0003
California State University, Long Beach, University Library, Department of Special Collections
Rosie the Riveter Revisited: Women and the World War II Work Experience
Huntington Library
John Anson Ford Papers
Southern California Library for Social Studies and Research
Robert W. Kenney Papers
Ben Margolis Papers
Alice Greenfield McGrath Papers
Stanford University, Green Library, Special Collections
Bert Corona Papers m0238
Periodicals and Newspapers
Akron Beacon Journal
Arizona Republic
California Eagle
Colliers
Daily Aztec
Eastside Journal
The Independent
La Causa
Corazón de Aztlán
CounterPunch (online)
The Crisis
Guardian Unlimited
The Gully Online Magazine
La Opinión
Latina
Life
Los Angeles Daily News
Los Angeles Examiner
Los Angeles Herald-Express
Los Angeles Magazine
Los Angeles Times
Lowrider
The New Republic
Newsday
Newsweek
New York Daily News
New York Times
Pittsburgh Courier
Rolling Stone
Saint Paul Pioneer Press
San Francisco Chronicle
Santa Cruz Sentinel
Sensation
Survey Monthly
Time
Toronto Star
Wall Street Journal
Washington Times
WorkingForChange (online)
Oral Histories, Interviews, and Personal Correspondence
Baca
Judith F
. Interview with author. Venice, Calif.
, August
1
, 2000
.Chávez
Delia
. Interview with author. Monterey Park, Calif.
, June
30
, 1998
.Cruz
Olga
. Interview with author. Los Angeles, Calif.
, January
13
, 2005
.Gamboa
María Elena (pseudonym)
. Interview with author. Los Angeles, Calif.
, April
27
, 1998
.Hernández-Avila
Inés
. E-mail correspondence with author. September
30
, 1999
.Juárez
Carolina
. Interview with author. Oakland, California
, May
11
, 2002
.Leyvas
Lupe
. Interview with author. Montebello, Calif.
, August
3
, 2000
.López
Hortensia
. Interview with author. Los Angeles, Calif.
, April
28
, 1998
.López
Mary
. Interview with author. Oakland, Calif.
, June
7
, 2002
.Loza
Consuelo (pseudonym)
. Interview with author. Los Angeles, Calif.
, April
28
, 1998
.McGrath
Alice
. Telephone interview with author. February
18
, 1999
.Ochoa
Mary Lou
. Interview with author. Monterey Park, Calif.
, April
27
, 1998
.Rodríguez
Enedina
. Interview with author. Monterey Park, Calif.
, April
26
, 1998
.Vargas
Laura (pseudonym)
. Interview with author. Montebello, Calif.
, November
14
, 2004
.Published Sources
Adler
Patricia Rae
. “The 1943 Zoot-Suit Riots: Brief Episode in a Long Conflict
.” In The Mexican-Americans: An Awakening Minority
, edited by Servín
Manuel P
., 124
–42
. Beverly Hills, Calif.
: Glencoe Press
, 1970
.Alarcón
Norma
. “Chicana Feminism: In the Tracks of ‘the’ Native Woman
.” Cultural Studies
4
, no. 3
(1990
): 248
–56
.Alarcón
Norma
. “Chicana’s Feminist Literature: A Re-vision through Malintzín/or Malintzín: Putting Flesh Back on the Object
.” In This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color
, edited by Moraga
Cherríe
and Anzaldúa
Gloria
, 182
–90
. New York
: Kitchen Table Women of Color Press
, 1983
.Alarcón
Norma
. “Making Familia from Scratch: Split Subjectivities in the Work of Helena María Viramontes and Cherríe Moraga
.” In Chicana Creativity and Criticism: Charting New Frontiers in American Literature
, edited by Herrera-Sobek
María
and Viramontes
Helena María
, 147
–59
. Houston
: Arte Público Press
, 1988
.Alarcón
Norma
. “Traddutora, Traditora: A Paradigmatic Figure of Chicana Feminism
.” Cultural Critique
13
(1989
): 57
–87
.Alarcón
Norma
, Kaplan
Caren
, and Moallem
Minoo
“Introduction: Between Woman and Nation
.” In Between Woman and Nation: Nationalisms, Transnational Feminisms, and the State
, edited by Kaplan
Caren
, Alarcón
Norma
, and Moallem
Minoo
, 1
–16
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 1999
.Alcalá
Rita Cano
. “From Chingada to Chingona: La Malinche Redefined or, A Long Line of Hermanas
.” Aztlán
26
, no. 2
(2001
): 33
–61
.Alcoff
Linda
, and Gray
Laura
“Survivor Discourse: Transgression or Recuperation?
” Signs
, 18
, no. 2
(1993
): 260
–90
.Alexander
M. Jacqui
. “Not Just (Any) Body Can Be a Citizen: The Politics of Law, Sexuality and Postcoloniality in Trinidad and Tobago and the Bahamas
.” Feminist Review
, no. 48
(1994
): 5
–23
.Alexander
M. Jacqui
. Pedagogies of Crossing: Meditations on Feminism, Sexual Politics, Memory, and the Sacred
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2005
.Almaguer
Tomás
. “Chicano Men: A Cartography of Homosexual Identity and Behavior
.” Differences
3
, no. 2
(1991
): 75
–100
.Althusser
Louis
. “Ideology and Ideological State Apparatuses (Notes towards an Investigation)
.” In Lenin and Philosophy
. Translated by Brewster
Ben
. New York
: Monthly Review Press
, 1971
.Alva
Javier
. “The Sacred Spot
.” In Aztlán: An Anthology of Mexican American Literature
, edited by Valdez
Luis
and Steiner
Stan
, 170
–73
. New York
: Vintage Books
, 1972
.Alvarez
George R
. “Calo: The ‘Other’ Spanish
.” ETC: A Review of General Semantics
24
, no. 1
(1967
): 7
–13
.Alvarez
Luis
. “From Zoot Suits to Hip Hop: Towards a Relational Chicana/o Studies
.” Latino Studies
5
, no. 1
(2007
): 53
–75
.Alvarez
Luis
. The Power of the Zoot: Youth Culture and Resistance during World War II
. Berkeley
: University of California Press
, 2008
.Alvarez
Luis
. “Zoot Violence on the Home Front: Race, Riots, and Youth Culture during World War II
.” In Mexican Americans and World War II
, edited by Rivas-Rodríguez
Maggie
, 141
–75
. Austin
: University of Texas Press
, 2005
.Amaya
Hector
. “Dying American or the Violence of Citizenship: Latinos in Iraq
.” Latino Studies
5
, no. 1
(2007
): 3
–24
.Anderson
Benedict
. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism
. New York
: Verso
, 1991
.Anderson
Karen
. Wartime Women: Sex Roles, Family Relations, and the Status of Women
. Westport, Conn.
: Greenwood Press
, 1981
.Anzaldúa
Gloria
. Borderlands / La Frontera: The New Mestiza
. San Francisco
: Aunt Lute
, 1987
.Arteaga
Alfred
. Chicano Poetics: Heterotexts and Hybridities
. New York
: Cambridge University Press
, 1997
.Avila
Eric
. Popular Culture in the Age of White Flight: Fear and Fantasy in Suburban Los Angeles
. Berkeley
: University of California Press
, 2004
.Bailey
Beth
, and Farber
David
The First Strange Place: The Alchemy of Race and Sex in World War II Hawaii
. Baltimore
: Johns Hopkins University Press
, 1992
.Balibar
Etienne
, and Wallerstein
Immanuel
Race, Nation, Class: Ambiguous Identities
. London
: Verso
, 1991
.Banay
Ralph S
. “A Psychiatrist Looks at the Zoot Suit
.” Probation
22
, no. 3
(1944
): 81
–85
.Barajas
Frank
. “The Defense Committees of Sleepy Lagoon: A Convergent Struggle against Fascism, 1942–1944
.” Aztlán
31
, no. 1
(2006
): 33
–62
.Barker
George Carpenter
. Pachuco: An American-Spanish Argot and Its Social Functions in Tucson, Arizona
. Tucson
: University of Arizona Press
, 1950
.Behdad
Ali
. A Forgetful Nation: On Immigration and Cultural Identity in the United States
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2005
.Beiner
Ronald
, ed. Theorizing Citizenship
. Albany
: State University of New York Press
, 1995
.Bell
Shannon
. “Finding the Male within and Taking Him Cruising: Drag-King-for-a-Day
.” In The Third Sex
, edited by Kroker
Arthur
and Kroker
Marilouise
, 89
–103
. New York
: St. Martin’s Press
, 1993
.Benhabib
Seyla
. The Rights of Others: Aliens, Residents, and Citizens
. Cambridge
: Cambridge University Press
, 2004
.Berk-Seligson
Susan
, “A Sociolinguistic View of the Mexican-American Speech Community
,” Latin American Research Review
15
, No. 2
(1980
): 65
–110
.Bérubé
Allan
. Coming out under Fire: The History of Gay Men and Women in World War II
. New York
: Free Press
, 1990
.Bérubé
Allan
. “Marching to a Different Drummer: Lesbian and Gay gis in World War II
.” In Powers of Desire: The Politics of Sexuality
, edited by Snitow
Ann
, Stansell
Christine
, and Thompson
Sharon
, 88
–99
. New York
: Monthly Review Press
, 1983
.Bettie
Julie
. “Women without Class: Chicas, Cholas, Trash, and the Presence/Absence of Class Identity
.” Signs
26
, no. 1
(2000
): 1
–35
.Bettie
Julie
. Women without Class: Girls, Race, and Identity
. Berkeley
: University of California Press
, 2003
.Blackman
Inge
, and Perry
Kathryn
, “Skirting the Issue: Lesbian Fashion for the 1990s
.” Feminist Review
34
(1990
): 67
–78
.Blea
Irene
. La Chicana and the Intersection of Race, Class, and Gender
. New York
: Praeger
, 1992
.Bogardus
Emory S
. “Gangs of Mexican-American Youth
.” Sociology and Social Research
28
, no. 1
(1943
): 55
–66
.Bordo
Susan R
. “The Body and the Reproduction of Femininity: A Feminist Approach of Foucault
.” In Gender/Body/Knowledge: Feminist Reconstructions of Being and Knowing
, edited by Jaggar
Alison M
. and Bordo
Susan R
., 13
–33
. New Brunswick, N.J.
: Rutgers University Press
, 1989
.Boris
Eileen
. “‘You Wouldn’t Want One of ’Em Dancing with Your Wife’: Racialized Bodies on the Job in World War II
.” American Quarterly
50
, no. 1
(1998
): 77
–108
.Bosniak
Linda
. The Citizen and the Alien: Dilemmas of Contemporary Membership
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 2006
.Bourdieu
Pierre
. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste
. Translated by Nice
Richard
. Cambridge, Mass.
: Harvard University Press
, 1984
.Bourdieu
Pierre
. Photography: A Middle-Brow Art
. Translated by Whiteside
Shaun
. Stanford, Calif.
: Stanford University Press
, 1990
.Bowen
John R
. Why the French Don’t Like Headscarves: Islam, the State, and Public Space
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 2007
.Braddy
Haldeen
. “The Pachucos and Their Argot
.” Southern Folklore Quarterly
24
, no. 4
(December
1960
): 255
–71
.Brady
Mary Pat
. Extinct Lands, Temporal Geographies: Chicana Literature and the Urgency of Space
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2002
.Brady
Mary Pat
. “‘Full of Empty’: Creating the Southwest as ‘Terra Incognita.’
” In Nineteenth-century Geographies: The Transformation of Space from the Victorian Age to the American Century
, edited by Thomas
Ronald
and Michie
Helena
, 251
–64
. New Brunswick, N.J.
: Rutgers University Press
, 2002
.Brown
Monica
. Gang Nation: Delinquent Citizens in Puerto Rican, Chicano, and Chicana Narratives
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2002
.Brown
Wendy
. States of Injury: Power and Freedom in Late Modernity
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 1995
.Broyles-González
Yolanda
. El Teatro Campesino: Theater in the Chicano Movement
. Austin
: University of Texas Press
, 1994
.Brubaker
Rogers
. Nationalism Reframed: Nationhood and the National Question in the New Europe
. Cambridge
: Cambridge University Press
, 1996
.Brubaker
William Rogers
, ed. Immigration and the Politics of Citizenship in Europe and North America
. Lanham, Md.
: University Press of America
, 1989
.Bruce-Novoa
Juan
, Chicano Authors: Inquiry by Interview
. Austin
: University of Texas Press
, 1980
.Bruce-Novoa
Juan
. Chicano Poetry: A Response to Chaos
. Austin
: University of Texas Press
, 1982
.Burciaga
José Antonio
. Restless Serpents
. Menlo Park, Calif.
: Diseños Literarios
, 1976
.Burgess
Ernest W
. “The Effect of War on the American Family
.” American Journal of Sociology
48
, no. 3
(1942
): 343
–52
.Butler
Judith
. Antigone’s Claim: Kinship between Life and Death
. New York
: Columbia University Press
, 2000
.Butler
Judith
. Bodies That Matter: On the Discursive Limits of “Sex.”
New York
: Routledge
, 1993
.Butler
Judith
. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
. New York
: Routledge
, 1990
.Campbell
D’Ann
. Women at War with America: Private Lives in a Patriotic Era
. Cambridge, Mass.
: Harvard University Press
, 1984
.Candelaria
Cordelia
. “La Malinche, Feminist Prototype
.” Frontiers
5
, no. 2
(1980
): 1
–6
.Case
Sue-Ellen
. “Toward a Butch-Femme Aesthetic
.” In Making a Spectacle: Feminist Essays on Contemporary Women’s Theater
, edited by Hart
Lynda
, 282
–99
. Ann Arbor
: University of Michigan Press
, 1989
.Castellano
Olivia
. “Estos Vatos with Their Intellectual Conversation
.” Imagine
1
, no. 1
(Summer1984
): 48
.Chabram-Dernersesian
Angie
, “I Throw Punches for My Race, but I Don’t Want to Be a Man: Writing Us—Chica-nos (Girl, Us) / Chicanas—into the Movement Script
.” In Cultural Studies
, edited by Grossberg
Lawrence
, Nelson
Carey
, and Treichler
Paula
, 81
–95
. New York
: Routledge
, 1992
.Chafe
William Henry
. The American Woman: Her Changing Social, Economic, and Political Roles, 1920–1970
. New York
: Oxford University Press
, 1972
.Chatterjee
Partha
. The Nation and Its Fragments: Colonial and Postcolonial Histories
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 1993
.Chauncey
George
. Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940
. New York
: Basic Books
, 1994
.Chávez
Ernesto
. ¡Mi Raza Primero! (My People First!): Nationalism, Identity, and Insurgency in the Chicano Movement in Los Angeles, 1966–1978
. Berkeley
: University of California Press
, 2002
.Chibnall
Steve
. “Whistle and Zoot: The Changing Meaning of a Suit of Clothes
.” History Workshop
20
(Autumn1985
): 56
–81
.Clark
Kenneth B
., and Barker
James
“The Zoot Effect in Personality: A Race Riot Participant
.” Journal of Abnormal and Social Psychology
40
, no. 2
(April
1945
): 143
–48
.Coltharp
Lurline
. “Invitation to the Dance: Spanish in the El Paso Underworld
.” In Texas Studies in Bilingualism: Spanish, French, German, Czech, Polish, Serbian, and Norwegian in the Southwest, edited by Gilbert
Glenn G
., 7
–17
. Berlin
: Walter de Gruyter
, 1970
.Coltharp
Lurline
. The Tongue of the Tirilones: A Linguistic Study of a Criminal Argot
. Tuscaloosa
: University of Alabama Press
, 1965
.Corona
Bert
. “Chicano Scholars and Public Issues in the United States in the Eighties
.” In History, Culture, and Society: Chicano Studies in the 1980s
. Edited by García
Mario T.
, Lomeli
Francisco
, Barrera
Mario
, Escobar
Edward
, and García
John
. Ypsilanti
: Bilingual Press/Editorial Bilingüe
, 1983
.Cosgrove
Stuart
. “The Zoot Suit and Style Warfare
.” History Workshop Journal
18
(1984
): 77
–91
.Costello
John
. Virtue under Fire: How World War II Changed Our Social and Sexual Attitudes
. Boston
: Little, Brown
, 1985
.Cotera
Marta
. “Our Feminist Heritage
.” In Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings
, edited by García
Alma M
., 41
–44
. New York
: Routledge
, 1997
.Crane
Diana
. Fashion and Its Social Agendas: Class, Gender, and Identity in Clothing
. Chicago
: University of Chicago Press
, 2000
.Cvetkovich
Ann
. An Archive of Feelings: Trauma, Sexuality, and Lesbian Public Cultures
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2003
.Dabakis
Melissa
. “Gendered Labor: Norman Rockwell’s Rosie the Riveter and the Discourses of Wartime Womanhood
.” In Gender and American History since 1890
, edited by Melosh
Barbara
, 182
–204
. New York
: Routledge
, 1993
.Daniels
Douglas Henry
. “Los Angeles Zoot: Race ‘Riot,’ the Pachuco, and Black Music Culture
.” Journal of African American History
87
(Winter2002
): 98
–118
.Davis
Lisa E
. “The Butch as Drag Artiste: Greenwich Village in the Roaring Forties
.” In The Persistent Desire: A Femme-Butch Reader
, edited by Nestle
Joan
, 45
–53
. Boston
: Alyson Publications
, 1992
.Day
Mark
. “The Pertinence of the ‘Sleepy Lagoon’ Case
.” Journal of Mexican American History
4
(1974
): 71
–75
.De Genova
Nicholas
. Working the Boundaries: Race, Space, and “Illegality” in Mexican Chicago
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2005
.Delano
Page Dougherty
. “Making Up for War: Sexuality and Citizenship in Wartime Culture
.” Feminist Studies
26
, no. 1
(2000
): 33
–68
.de Lauretis
Teresa
, The Practice of Love: Lesbian Sexuality and Perverse Desire
. Bloomington
: Indiana University Press
, 1994
.Del Castillo
Adelaida R
. “Malintzín Tenepal: A Preliminary Look into a New Perspective
.” Encuentro Femenil
1
, no. 2
(1974
): 58
–77
.D’Emilio
John
. Sexual Politics, Sexual Communities: The Making of a Homosexual Minority in the United States, 1940–1970
. 2nd ed. Chicago
: University of Chicago Press
, 1998
.Derian
James Der
. “9/11: Before, After, and In Between
.” In Understanding September 11
, edited by Calhoun
Craig
, Price
Paul
, and Timmer
Ashley
, 177
–90
. New York
: New Press
, 2002
.Díaz del Castillo
Bernal
, The Conquest of New Spain
. Translated by Cohen
J. M.
. Baltimore
: Penguin
, 1983
.Duggan
Lisa
. The Twilight of Equality? Neoliberalism, Cultural Politics, and the Attack on Democracy
. Boston
: Beacon Press
, 2003
.Durán
Marcus
. “Retrato de un Bato Loco
.” In Voices of Aztlán: Chicano Literature of Today
, edited by Harth
Dorothy E
. and Baldwin
Lewis M
., 49
–51
. New York
: Mentor
, 1974
.Ehrenreich
Barbara
. Fear of Falling: The Inner Life of the Middle Class
. New York
: Pantheon Books
, 1989
.Ehrenreich
Barbara
. “Prison Abuse: Feminism’s Assumptions Upended
.” Los Angeles Times
, May
16
, 2004
.“
El Hijo Desobediente
.” In Pachuco: An American-Spanish Argot and Its Social Functions in Tucson, Arizona
, by Barker
George Carpenter
, 37
–39
. Tucson
: University of Arizona Press
, 1950
.Elshtain
Jean Bethke
. Public Man/Private Woman: Women in Social and Political Thought
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 1981
.Enstad
Nan
. Ladies of Labor, Girls of Adventure: Working Women, Popular Culture, and Labor Politics at the Turn of the Twentieth Century
. New York
: Columbia University Press
, 1999
.Erenberg
Lewis A
., and Hirsch
Susan E
., eds. The War in American Culture: Society and Consciousness during World War II
. Chicago
: University of Chicago Press
, 1996
.Escobar
Edward J
. Race, Police, and the Making of a Political Identity: Mexican Americans and the Los Angeles Police Department, 1900– 1945
. Berkeley
: University of California Press
, 1999
.Escobar
Edward J
. “Zoot-Suiters and Cops: Chicano Youth and the Los Angeles Police Department during World War II
.” In The War in American Culture: Society and Consciousness during World War II
, edited by Erenberg
Lewis A
. and Hirsch
Susan E
., 284
–309
. Chicago
: University of Chicago Press
, 1996
.Escobedo
Elizabeth R
. “The Pachuca Panic: Sexual and Cultural Battlegrounds in World War II Los Angeles
.” Western Historical Quarterly
38
, no. 2
(2007
): 133
–56
.España-Maram
Linda N
. “Brown ‘Hordes’ in McIntosh Suits: Filipinos, Taxi Dance Halls, and Performing the Immigrant Body in Los Angeles, 1930s-1940s
.” In Generations of Youth: Youth Cultures and History in Twentieth-Century America
, edited by Austin
Joe
and Willard
Michael Nevin
, 118
–35
. New York
: New York University Press
, 1998
.Espinoza
Dionne
. “‘Revolutionary Sisters’: Women’s Solidarity and Collective Identification among Chicana Brown Berets in East Los Angeles, 1967–1970
.” Aztlán
26
, no. 1
(Spring2001
): 17
–58
.Espinoza
Dionne
. “‘Tanto Tiempo Disfrutamos. . . ’: Revisiting the Gender and Sexual Politics of Chicana/o Youth Culture in East Los Angeles in the 1960s
.” In Velvet Barrios: Popular Culture and Chicana/o Sexualities
, edited de Alba
Alicia Gaspar
, 89
–106
. New York
: Palgrave Macmillan
, 2003
.Evans
Jessica
, and Hall
Stuart
, eds., Visual Culture: The Reader
. London
: Sage Publications
, 1999
.Faderman
Lillian
. Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in Twentieth-Century America
. New York
: Columbia University Press
, 1991
.Fishman
Sarah
. The Battle for Children: World War II, Youth Crime, and Juvenile Justice in Twentieth-Century France
. Cambridge, Mass.
: Harvard University Press
, 2002
.Fitzgerald
Keith
. The Face of the Nation: Immigration, the State, and the National Identity
. Stanford, Calif.
: Stanford University Press
, 1996
.Flores
William V
., and Benmayor
Rina
. Latino Cultural Citizenship: Claiming Identity, Space, and Rights
. Boston
: Beacon Press
, 1997
.Foley
Neil
. The White Scourge: Mexicans, Blacks, and Poor Whites in Texas Cotton Culture
. Berkeley
: University of California Press
, 1997
.Ford
John Anson
. Thirty Explosive Years in Los Angeles County
. San Marino, Calif.
: Huntington Library
, 1961
.Frank
Thomas
. The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, and the Rise of Hip Consumerism
. Chicago
: University of Chicago Press
, 1997
.Franklin
Benjamin
. “The German Language in Pennsylvania
.” In Language Loyalties: A Source Book on the Official English Controversy
, edited by Crawford
James
, 18
–19
. Chicago
: University of Chicago Press
, 1992
.Frazier
E. Franklin
. “Ethnic and Minority Groups in Wartime, with Special Reference to the Negro
.” American Journal of Sociology
48
, no. 3
(1942
): 369
–77
.Fregoso
Rosa-Linda
. The Bronze Screen: Chicana and Chicano Film Culture
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1993
.Fregoso
Rosa-Linda
. “Homegirls, Cholas, and Pachucas in Cinema: Taking over the Public Sphere
.” California History
74
, no. 3
(1995
): 316
–27
.Fregoso
Rosa-Linda
. MeXicana Encounters: The Making of Social Identities on the Borderlands
. Berkeley
: University of California Press
, 2005
.Fregoso
Rosa-Linda
. “Re-Imagining Chicana Urban Identities in the Public Sphere, Cool Chuca Style.
” In Between Women and Nation: Nationalisms, Transnational Feminisms, and the State
, edited by Kaplan
Caren
, Alarcón
Norma
, and Moallem
Minoo
, 72
–91
. Durham N.C.
: Duke University Press
, 1999
.Freud
Sigmund
. Beyond the Pleasure Principle and Other Writings
. Translated by Reddick
John
. London
: Penguin Books
, 2003
.Fuentes
Dagoberto
, and López
José A
. Barrio Language Dictionary: First Dictionary of Caló
. La Puente, Calif.
: Sunburst Enterprises
, 1974
.Gaarder
Alfred Bruce
. “Notes on Some Spanish Terms in the Southwest
.” Hispania
27
, no. 3
(1944
): 330
–34
.Gaines
Jane
. “War, Women, and Lipstick: Fan Mags in the Forties
,” Heresies
5
, No. 2
(1985
): 42
–47
.Gal
Susan
. “Language, Gender, and Power: An Anthropological Review
.” In Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self
, edited by Hall
Kira
and Bucholtz
Mary
, 169
–82
. New York
: Routledge
, 1995
.Galindo
D. Letticia
. “Caló and Taboo Language Use among Chicanas: A Description of Linguistic Appropriation and Innovation
.” In Speaking Chicana: Voice, Power, and Identity
, edited by Galindo
D. Letticia
and Gonzáles
María Dolores
, Tucson
: University of Arizona Press
, 1999
.Galindo
D. Letticia
. “Capturing Chicano Voices: An Interdisciplinary Approach
.” In Cultural Performances: Proceedings of the Third Berkeley Women and Language Conference
, edited by Bucholtz
Mary
, Liang
A. C.
, Sutton
Laurel A
., and Hines
Caitlin
, 320
– 31
. Berkeley
: Berkeley Women and Language Group, University of California
, 1994
.Galindo
D. Letticia
. “Dispelling the Male-Only Myth: Chicanas and Caló
.” The Bilingual Review / La Revista Bilingüe
17
, no. 1
(1992
): 3
–35
.Galindo
D. Letticia
. “The Language of Gangs, Drugs, and Prison Life among Chicanas
.” Latino Studies Journal
4
, no. 3
(1993
): 23
–43
.Galindo
D. Letticia
. “Perceptions of Pachuquismo and Use of Calo/Pachuco Spanish by Various Chicana Women
.” La Red/The Net
, no. 48
(1981
): 2
, 10
.Garber
Marjorie
. Vested Interests: Cross-Dressing and the Cultural Anxiety
. New York
: Routledge
, 1992
.García
Alma M
., ed. Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings
. New York
: Routledge
, 1997
.García
Mario T
. “Americans All: The Mexican American Generation and the Politics of Wartime, 1941–45
.” In The Mexican American Experience: An Interdisciplinary Anthology
, edited by de la Garza
Rodolfo O.
, Bean
Frank D.
, Bonjean
Charles M.
, Romo
Ricardo
, and Alvarez
Rodolfo
, 201
–12
. Austin
: University of Texas Press
, 1985
.García
Mario T
. Memories of Chicano History: The Life and Narrative of Bert Corona
. Berkeley
: University of California Press
, 1994
.García
Mario T
. Mexican Americans: Leadership, Ideology, and Identity, 1930– 1960
. New Haven, Conn.
: Yale University Press
, 1989
.García
Matt
. A World of Its Own: Race, Labor, and Citrus in the Making of Greater Los Angeles, 1900–1970
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2001
.Garza
Carmen Lomas
. Un Pedacito de Mi Corazón /A Piece of My Heart: The Art of Carmen Lomas Garza
. New York
: New Press
, 1981
.Garza
Daniel
. “Saturday Belongs to the Palomía
.” In The Chicanos: Mexican American Voices
, edited by Ludwig
Ed
and Santibanez
James
, 25
–30
. Baltimore
: Penguin
, 1971
.Gaspar de Alba
Alicia
. Chicano Art, Inside/Outside the Master’s House: Cultural Politics and the CARA Exhibition
. Austin
: University of Texas Press
, 1998
.Gilroy
Paul
. “It’s a Family Affair
.” In Black Popular Culture: A Project by Michelle Wallace
, edited by Dent
Gina
, 303
–16
. Seattle
: Bay Press
, 1992
.Gluck
Sherna Berger
. Rosie the Riveter Revisited: Women, the War, and Social Change
. Boston
: Twayne Publishers
, 1987
.Golden
Hyman E.
, O’Leary
Frank
, and Lipsius
Morris
. Dictionary of American Underworld Lingo
. New York
: Twayne Publishers
, 1950
.Goldman
Shifra M
., and Ybarra-Frausto
Tomás
“The Political and Social Contexts of Chicano Art
.” In Chicano Art: Resistance and Affirmation, 1965– 1985
, edited by Griswold del Castillo
Richard
, McKenna
Teresa
, and Yarbro-Bejarano
Yvonne
, 83
–95
. Los Angeles
: Wight Art Gallery, University of California
, 1991
.Gonzáles
Rodolfo
. “Chicano Nationalism: The Key to Unity for La Raza
.” In A Documentary History of the Mexican Americans
, edited by Moquin
Wayne
and Van Doren
Charles
, 378
–82
. New York
: Praeger Publishers
, 1971
.González
Rafael Jesus
. “Pachuco: The Birth of a Creole Language
.” Arizona Quarterly
23
, no. 4
(1967
): 343
–56
.Grajeda
Rafael
. “The Pachuco in Chicano Poetry: The Process of Legend Creation
.” Revista Chicano-Riqueña
8
, no. 4
(1980
): 45
–58
.Green
George K
. “Calo, Pachuco, and Lunfardo: Certain Homogeneous Tendencies in Vernacular Spanish
.” In Research Issues and Problems in United States Spanish: Latin American and Southwestern Varieties
, edited by Ornstein-Galicia
Jacob L.
, Green
George K
., and Bixler-Márquez
Dennis J
., 243
–49
. Brownsville, Texas
: Pan American University
, 1988
.Griswold del Castillo
Richard
. César Chávez: A Triumph of Spirit
. Norman
: University of Oklahoma Press
, 1995
.Griswold del Castillo
Richard
, and de León
Arnoldo
North to Aztlán: A History of Mexican Americans in the United States
. New York
: Twayne Publishers
, 1996
.Griswold del Castillo
Richard
, McKenna
Teresa
, and Yarbro-Bejarano
Yvonne
, eds. Chicano Art: Resistance and Affirmation, 1965– 1985
. Los Angeles
: Wight Art Gallery, University of California
, 1991
.Hall
Stuart
. “The Work of Representation
.” In Representation: Cultural Representations and Signifying Practices
, edited by Hall
Stuart
, 13
–74
. London
: Sage Publications
, 1997
.Haraway
Donna
. Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature
. New York
: Routledge
, 1991
.Hartmann
Heidi
. “The Family as the Locus of Gender, Class, and Political Struggle: The Example of Housework
.” In Feminism and Methodology
, edited by Harding
Sandra
, 109
–34
. Bloomington
: Indiana University Press
, 1987
.Hartmann
Susan
. “Prescriptions for Penelope: Literature on Women’s Obligations to Returning World War II Veterans
.” Women’s Studies
5
, no. 3
(1978
): 223
–39
.Henstell
Bruce
. “The Zoot Suit: One Fashion That Was Really a Riot
.” Los Angeles Magazine
23
, no. 4
(April
1978
): 218
–24
.Hernández
Inés
. “Para Teresa
.” In Infinite Divisions: An Anthology of Chicana Literature
, edited by Rebolledo
Tey Diana
and Rivero
Eliana S
., 330
–33
. Tucson
: University of Arizona Press
, 1993
.Hernández-Chávez
Eduardo
, Cohen
Andrew D
., and Beltramo
Anthony F
., El Lenguaje de los Chicanos: Regional and Social Characteristics Used by Mexican Americans
. Arlington, Va.
: Center for Applied Linguistics
, 1975
.Herrera-Sobek
María
. The Mexican Corrido: A Feminist Analysis
. Bloomington
: Indiana University Press
, 1993
.Herrera-Sobek
María
. “The Street Scene: Metaphoric Strategies in Two Contemporary Chicana Poets
.” In Chicana (W)rites: On Word and Film
, edited by Herrera-Sobek
María
and Viramontes
Helena María
, 147
–69
. Berkeley, Calif.
: Third Woman Press
, 1995
.Herrera-Sobek
María
. “The Treacherous Woman Archetype: A Structuring Agent in the Corrido
.” Aztlán
13
nos. 1–2
(1982
): 135
–48
.Higonnet
Margaret
, et al., eds. Behind the Lines: Gender and the Two World Wars
. New Haven, Conn.
: Yale University Press
, 1987
.Hinojos
Francisco G
. “Notes on the Pachuco: Stereotypes, History and Dialect
.” Atisbos: Journal of Chicano Research
(1975
): 53
–65
.Hollibaugh
Amber
, and Moraga
Cherríe
“What We’re Rollin around in Bed with: Sexual Silences in Feminism
.” In Powers of Desire: The Politics of Sexuality
, edited by Snitow
Ann
, Stansell
Christine
, and Thompson
Sharon
, 394
–405
. New York
: Monthly Review Press
, 1983
.Hondagneu-Sotelo
Pierrette
, and Messner
Michael A
. “Gender Displays and Men’s Power: ‘The New Man’ and the Mexican Immigrant Man
.” In Theorizing Masculinities
, edited by Brod
Harry
and Kaufman
Michael
, 200
–218
. Thousand Oaks, Calif.
: Sage
, 1994
.Honey
Maureen
. Creating Rosie the Riveter: Class, Gender, and Propaganda during World War II
. Amherst
: University of Massachusetts Press
, 1984
.Humphrey
Norman David
. “The Stereotype and the Social Types of Mexican-American Youths
.” Journal of Social Psychology
22
(1945
): 69
–78
.Huntington
Samuel P
. Who Are We? The Challenges to America’s Identity
. New York
: Simon and Schuster
, 2004
.Hurtado
Aída
. Voicing Chicana Feminisms: Young Women Speak Out on Sexuality and Identity
. New York
: New York University Press
, 2003
.Hutter
Harriett S
. “El Milagrucho: A Linguistic Commentary on a Pachuco Text
.” Hispania
67
, no. 2
(May
1984
): 256
–61
.Johnson
Gaye Theresa
. “Constellations of Struggle: Luisa Moreno, Charlotta Bass, and the Legacy for Ethnic Studies
.” Aztlán
33
, no. 1
(spring 2008
): 155
–72
.Joppke
Christian
, ed. Challenge to the Nation-State: Immigration in Western Europe and the United States
. Oxford
: Oxford University Press
, 1998
.Keaton
Trica Danielle
. Muslim Girls and the Other France: Race, Identity Politics, and Social Exclusion
. Bloomington
: Indiana University Press
, 2006
.Kelley
Robin D. G
. Race Rebels: Culture, Politics, and the Black Working Class
. New York
: Free Press
, 1994
.Kennedy
David M
. Freedom from Fear: The American People in Depression and War, 1929– 1945
. New York
: Oxford University Press
, 1999
.Kennedy
Elizabeth Lapovsky
, and Davis
Madeline
. Boots of Leather, Slippers of Gold: The History of a Lesbian Community
. New York
: Penguin
, 1993
.Kennedy
Elizabeth Lapovsky
, and Davis
Madeline
“‘They Was No One to Mess With’: The Construction of the Butch Role in the Lesbian Community of the 1940s and 1950s
.” In The Persistent Desire: A Femme-Butch Reader
, edited by Nestle
Joan
, 62
–79
. Boston
: Alyson Publications
, 1992
.Kerber
Linda K
. “Separate Spheres, Female Worlds, Woman’s Place: The Rhetoric of Women’s History
.” Journal of American History
75
, no. 1
(1988
): 9
–39
.Kessler-Harris
Alice
. Out to Work: A History of Wage-Earning Women in the United States
. New York
: Oxford University Press
, 1982
.Kohn
Hans
. The Idea of Nationalism: A Study in Its Origins and Background
. New Brunswick, N.J.
: Transaction Publishers
, 2005
.Lacan
Jacques
. “The Mirror Stage as Formative of the Function of the I as Revealed in Psychoanalytic Experience
.” In Écrits
, translated by Sheridan
Alan
, 1
–7
. New York
: W. W. Norton
, 1977
.Lakoff
Robin Tolmach
. Language and Woman’s Place: Text and Commentaries
. Edited by Bucholtz
Mary
. New York
: Oxford University Press
, 2004
.Lakoff
Robin Tolmach
. Talking Power: The Politics of Language in Our Lives
. New York
: Basic Books
, 1990
.Leal
Luis
. “Mexican American Literature: A Historical Perspective
.” In Modern Chicano Writers: A Collection of Critical Essays
, edited by Sommers
Joseph
and Ybarra-Frausto
Tomás
, 1830
Englewood Cliffs, N.J.
: Prentice-Hall
, 1979
.Lewis
Reina
, and Rolley
Katrina
“Ad(dressing) the Dyke: Lesbian Looks and Lesbians Looking
.” In Outlooks: Lesbian and Gay Sexualities and Visual Cultures
, edited Horne
Peter
and Lewis
Reina
, 178
–90
. New York
: Routledge
, 1996
.Leyva
Yolanda Chávez
. “Listening to the Silences in Latina/Chicana Lesbian History
.” In Living Chicana Theory
, edited by Trujillo
Carla
, 429
–34
. Berkeley, Calif.
: Third Woman Press
, 1998
.Limón
José
. Mexican Ballads, Chicano Poems: History and Influence in Mexican-American Social Poetry
. Berkeley
: University of California Press
, 1992
.Lingeman
Richard R
. Don’t You Know There’s a War On?: The American Home Front, 1941–1945
. New York
: Capricorn Books
, 1976
.Lipsitz
George
. American Studies in a Moment of Danger
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2001
.Lipsitz
George
. “Not Just Another Social Movement: Poster Art and the Movimiento Chicano
.” In Chicano Graphic Art in California
, edited by Noriega
Chon A
., 71
–89
. Santa Barbara, Calif.
: University Art Museum
, 2001
.Lipsitz
George
. Rainbow at Midnight: Labor and Culture in the 1940s
. Urbana
: University of Illinois Press
, 1994
.Lipsitz
George
. Time Passages: Collective Memory and American Popular Culture
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1990
.Livia
Anna
. “‘I Ought to Throw a Buick at You’: Fictional Representations of Butch/Femme Speech
.” In Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self
, edited by Hall
Kira
and Bucholtz
Mary
, 245
–77
. New York
: Routledge
, 1995
.Lloyd
David
. “Nationalisms against the State
.” In The Politics of Culture in the Shadow of Capital
, edited by Lowe
Lisa
and Lloyd
David
, 173
–97
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 1997
.Lowe
Lisa
. Immigrant Acts: On Asian American Cultural Politics
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 1996
.Luckenbill
Dan
. The Pachuco Era: Catalog of an Exhibit
. Los Angeles
: Regents of the University of California
, 1990
.Luibhéid
Eithne
. Entry Denied: Controlling Sexuality at the Border
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 2002
.MacAdams
Lewis
. Birth of the Cool: Beat, Bebop, and the American Avant-Garde
. New York
: Free Press
, 2001
.Macías
Anthony
. “Bringing Music to the People: Race, Urban Culture, and Municipal Politics in Postwar Los Angeles
.” American Quarterly
56
, no. 3
(2004
): 693
–717
.Macías
Anthony
. Mexican American Mojo: Popular Music, Dance, and Urban Culture in Los Angeles, 1935–1968
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2008
.Madrid-Barela
Arturo
, “In Search of the Authentic Pachuco: An Interpretative Essay
.” Aztlán
4
, no. 1
(1974
): 31
–60
.Mahmood
Saba
. The Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 2004
.Mailer
Norman
. “The White Negro
.” In Keeping Time: Readings in Jazz History
, edited by Walser
Robert
, 242
–46
. New York
: Oxford University Press
, 1999
.Majors
Richard
, and Bilson
Janice Mancini
Cool Pose: The Dilemmas of Black Manhood in America
. New York
: Lexington Books
, 1992
.Márez
Curtis
. “Brown: The Politics of Working-Class Chicano Style
.” Social Text 48
, vol. 14
, no. 3
(1996
): 109
–32
.Mariscal
George
. Brown-eyed Children of the Sun: Lessons from the Chicano Movement, 1965– 1975
. Albuquerque
: University of New Mexico Press
, 2005
.Mariscal
George
. “Homeland Security, Militarism, and the Future of Latinos and Latinas in the United States
.” Radical History Review
93
(2005
): 39
–52
.Marshall
T. H
., and Bottomore
Tom
. Citizenship and Social Class
. London
: Pluto Press
, 1992
.Mazón
Maurico
. The Zoot-Suit Riots: The Psychology of Symbolic Annihilation
. Austin
: University of Texas Press
, 1984
.McAlister
Melani
. Epic Encounters: Culture, Media, and U.S. Interests in the Middle East since 1945
. Berkeley
: University of California Press
, 2005
.McClintock
Anne
. “Family Feuds: Gender, Nationalism and the Family
.” Feminist Review
, no. 44
(1993
): 61
–80
.McGrath
Alice
, and Balter
Michael
The Education of Alice McGrath: Oral History Transcript
. Los Angeles
: ucla Oral History Program
, 1987
.McRobbie
Angela
. “Settling Accounts with Subcultures: A Feminist Critique
.” Screen Education
34
(1980
): 37
–49
.McWilliams
Carey
. North from Mexico: The Spanish-Speaking People of the United States
. New York
: Praeger
, 1990
.Medovoi
Leerom
. Rebels: Youth and the Cold War Origins of Identity
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2005
.Meier
Matt S
., and Feliciano
Ribera
. Mexican Americans/American Mexicans: From Conquistadores to Chicanos
. New York
: Hill and Wang
, 1972
.Mendoza-Denton
Norma
, “The Anguish of Normative Gender: Sociolinguistic Studies among U.S. Latinas
.” In Language and Woman’s Place: Text and Commentaries
, edited by Bucholtz
Mary
, 260
–68
. New York
: Oxford University Press
, 2004
.Mendoza-Denton
Norma
, “Fighting Words: Latina Girls, Gangs, and Language Attitudes
.” In Speaking Chicana: Voice, Power, and Identity
, edited by Galindo
D. Letticia
and Gonzáles
María Dolores
, 39
–56
. Tucson
: University of Arizona Press
, 1999
.Mendoza-Denton
Norma
, Homegirls: Language and Cultural Practice among Latina Youth Gangs
. Maiden, Mass.
: Blackwell Publishing
, 2008
.Mendoza-Denton
Norma
, “Language Attitudes and Gang Affiliation among California Latina Girls
.” In Cultural Performances: Proceedings of the Third Berkeley Women and Language Conference
, edited by Bucholtz
Mary
, Liang
A. C.
, Sutton
Laurel A
., and Hines
Caitlin
, 478
–86
. Berkeley
: Berkeley Women and Language Group, University of California
, 1994
.Mendoza-Denton
Norma
, “‘Muy Macha’: Gender and Ideology in Gang-Girls’ Discourse about Makeup
.” Ethnos
61
, nos. 1–2
(1996
): 47
–63
.Mendoza-Denton
Norma
, “Turn-Initial No: Collaborative Opposition among Latina Adolescents
.” In Reinventing Identities: The Gendered Self in Discourse
, edited by Bucholtz
Mary
, Liang
A. C
., and Sutton
Laurel A
., 274
–92
. New York
: Oxford University Press
, 1999
.Mercer
Kobena
. Welcome to the Jungle: New Positions in Black Cultural Studies
. New York
: Routledge
, 1994
.Meyer
Leisa D
. Creating G. I. Jane: Sexuality and Power in the Women’s Army Corps during World War II
. New York
: Columbia University Press
, 1996
.Mezzrow
Milton
“Mezz,” and Bernard Wolfe
. Really the Blues
. New York
: Random House
, 1946
.Milkman
Ruth
. Women, Work, and Protest: A Century of U.S. Women’s Labor History
. Boston
: Routledge and Kegan Paul
, 1985
.Miranda
Marie
“Keta
.” Homegirls in the Public Sphere
. Austin
: University of Texas Press
, 2003
.Mirandé
Alfredo
. “The Chicano Family: A Reanalysis of Conflicting Views
.” Journal of Marriage and the Family
39
(1977
): 747
–56
.Mirandé
Alfredo
. Gringo Justice
. Notre Dame, Ind.
: University of Notre Dame Press
, 1987
.Molina
Natalia
. Fit to Be Citzens? Public Health and Race in Los Angeles, 1879– 1939
. Berkeley
: University of California Press
, 2006
.Montejano
David
. Anglos and Mexicans in the Making of Texas, 1836–1986
. Austin
: University of Texas Press
, 1987
.Montoya
José
. “El Louie
.” In Literatura Chicana: Texto y contexto
, edited by Shular
Antonia Castañeda
, Ybarra-Frausto
Tomás
, and Sommers
Joseph
, 173
–76
. Englewood Cliffs, N.J.
: Prentice-Hall
, 1972
.Montoya
José
. “Los Vatos
.” In El Espejo / The Mirror: Selected Mexican American Literature
, edited by Romano-V
Octavio
, 186
–87
. Berkeley
: Quinto Sol Publications
, 1969
.Moore
Joan W
. Going Down to the Barrio: Homeboys and Homegirls in Change
. Philadelphia
: Temple University Press
, 1991
.Moore
Joan W
., and Cuéllar
Alfredo
. Mexican Americans
. Englewood Cliffs, N.J.
: Prentice-Hall
, 1970
.Moore
Joan W
., with García
Robert
, García
Carlos
, Cerda
Luis
, and Valencia
Frank
. Homeboys: Gangs, Drugs, and Prison in the Barrios of Los Angeles
. Philadelphia
: Temple University Press
, 1978
.Moraga
Cherríe
. “Later She Met Joyce
.” In Loving in the War Years: lo que nunca pasó los labios
, 19
–21
. Boston
: South End Press
, 1983
.Moraga
Cherríe
. Loving in the War Years: lo que nunca pasó por los labios
. Boston
: South End Press
, 1983
.Morín
Raúl
. Among the Valiant: Mexican Americans in WWII and Korea
. Alhambra, Calif.
: Borden Publishing
, 1966
.Mulvey
Laura
. “Visual Pleasure and Narrative Cinema
.” Screen
16
, no. 3
(1975
): 6
–18
.Muñoz
Carlos
Jr. Youth, Identity, Power: The Chicano Movement
. London
: Verso Press
, 1989
.Muñoz
José Esteban
. Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics
. Minneapolis
: University of Minnesota Press
, 1999
.Nash
Gerald
. The American West Transformed: The Impact of the Second World War
. Bloomington
: Indiana University Press
, 1985
.Navarro
J. L
. “East Los Angeles: Passing Time
.” In Aztlán: An Anthology of Mexican American Literature
, edited by Valdez
Luis
and Steiner
Stan
, 163
–70
. New York
: Vintage Books
, 1972
.Navarro
J. L
. “To a Dead Lowrider
.” In Aztlán: An Anthology of Mexican American Literature
, edited by Valdez
Luis
and Steiner
Stan
, 337
–39
. New York
: Vintage Books
, 1972
.Ngai
Mae M
. Impossible Subjects: Illegal Aliens and the Making of Modern America
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 2004
.Nieto-Gómez
Ana
. “Chicana Feminism
.” In Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings
, edited by García
Alma M
., 52
–57
. New York
: Routledge
, 1997
.Nieto-Gómez
Ana
. “La Femenista
.” In Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings
, edited by García
Alma M
., 86
–92
. New York
: Routledge
, 1997
.Noriega
Chon
. “‘American Family’: Mi Casa Es Su Casa
.” Chronicle of Higher Education
, March
8
, 2002
, http://web-lexis-nexis.com (visited September 9, 2005).Oboler
Suzanne
, ed. Latinos and Citizenship: The Dilemma of Belonging
. New York
: Palgrave Macmillan
, 2006
.Odem
Mary E
. Delinquent Daughters: Protecting and Policing Adolescent Female Sexuality in the United States
. Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 1995
.Omi
Michael
, and Winant
Howard
Racial Formation in the United States, from the 1960s to the 1990s
. New York
: Routledge
, 1994
.Ong
Aihwa
. “Cultural Citizenship as Subject-Making: Immigrants Negotiate Racial and Cultural Boundaries in the United States
.” Current Anthropology
37
, no. 5
(1996
): 737
–63
.Ong
Aihwa
. Flexible Citizenship: The Cultural Logics of Transnationality
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 1999
.Ong
Aihwa
. Neoliberalism as Exception: Mutations in Citizenship and Sovereignty
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2006
.Ornstein-Galicia
Jacob
. “Chicano Caló: Description and Review of a Border Variety
.” Hispanic Journal of Behavioral Sciences
9
, no. 4
(1987
): 359
–73
.Orona-Córdova
Roberta
. “Zoot Suit and the Pachuco Phenomenon: An Interview with Luis Valdez
.” Revista Chicano-Riqueña
11
, no. 1
(1983
): 95
–111
.Oropeza
Lorena
. ¡Raza Sí! ¡Guerra No! Chicano Protest and Patriotism during the Viet Nam War Era
. Berkeley
: University of California Press
, 2005
.Orozco
Cynthia E
. “Beyond Machismo, La Familia, and Ladies Auxiliaries: A Historiography of Mexican-Origin Women’s Participation in Voluntary Associations and Politics in the United States, 1870–1990
.” Perspectives in Mexican American Studies
5
(1995
): 1
–34
.Ortner
Sherry B
. “Preliminary Notes on Class and Culture
.” In Recapturing Anthropology: Working in the Present
, edited by Fox
Richard G
., 163
–89
. Santa Fe, N.M.
: School of American Research
, 1991
.Pagán
Eduardo Obregón
. Murder at the Sleepy Lagoon: Zoot Suits, Race, and Riot in Wartime L.A.
Chapel Hill
: University of North Carolina Press
, 2003
.Paz
Octavio
. The Labyrinth of Solitude and Other Writings
. Translated by Kemp
Lysander
, Milos
Yara
, and Belash
Rachel Phillips
. New York
: Grove Press
, 1985
.Peiss
Kathy L
. Cheap Amusements: Working Women and Leisure in New York City, 1880– 1920
. Philadelphia
: Temple University Press
, 1985
.Pérez
Emma
. “Sexuality and Discourse: Notes from a Chicana Survivor
.” In Chicana Lesbians: The Girls Our Mothers Warned Us About
, edited by Trujillo
Carla
, 159
–84
. Berkeley
: Third Woman Press
, 1991
.Pérez
Laura Elisa
. “El desorden, Nationalism, and Chicana/o Aesthetics
.” In Between Woman and Nation: Nationalisms, Transnational Feminisms, and the State
, edited by Kaplan
Caren
, Alarcón
Norma
, and Moallem
Minoo
, 19
–46
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 1999
.Pérez-Torres
Rafael
, “Refiguring Aztlán
.” In Postcolonial Theory and the United States: Race, Ethnicity, and Literature
, edited by Singh
Amritjit
and Schmidt
Peter
, 103
–21
. Jackson
: University of Mississippi Press
, 2000
.Perrett
Geoffrey
. Days of Sadness, Years of Triumph: The American People, 1939– 1945
. New York
: Coward, McCann and Geoghegan
, 1973
.Pin-Fat
Veronique
, and Stern
Maria
“The Scripting of Private Jessica Lynch: Biopolitics, Gender, and the ‘Feminization’ of the U.S. Military
.” Alternatives: Global, Local, Political
30
, no. 1
(2005
): 25
–54
.Polkinhorn
Harry
, Velasco
Alfredo
, and Lambert
Malcolm
El libro de caló: The Dictionary of Chicano Slang
. Oakland, Calif.
: Floricanto Press
, 1986
.Ponce
Mary Helen
. Hoyt Street: An Autobiography
. Albuquerque
: University of New Mexico Press
, 1993
.Post
Emily
. Etiquette: The Blue Book of Social Usage
. New York
: Funk and Wagnalls
, 1942
.Poutain
Dick
, and Robins
David
Cool Rules: Anatomy of an Attitude
. London
: Reaktion Books
, 2000
.Pratt
Mary Louise
. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation
. New York
: Routledge
, 1992
.Puar
Jasbir K
. “On Torture: Abu Ghraib
.” Radical History Review
93
(2005
): 13
–38
.Puar
Jasbir K
., and Rai
Amit S
. “Monster, Terrorist, Fag: The War on Terrorism and the Production of Docile Patriots
.” Social Text
72
, vol. 20
, no. 3
(2002
): 117
–48
.Quiñonez
Naomi
. “Rosita the Riveter: Welding Tradition with Wartime Transformations
.” In Mexican Americans and World War II
, edited by Rivas-Rodríguez
Maggie
, 245
–68
. Austin
: University of Texas Press
, 2005
.Ramírez
Catherine S
. “Crimes of Fashion: The Pachuca and Chicana Style Politics
.” Meridians
2
, no. 2
(2002
): 1
–35
.raúlsalinas
. Un Trip through the Mind Jail y Otras Excursions
. Houston
: Arte Público Press
, 1999
.raúlsalinas
. “A Trip through the Mind Jail
.” In Aztlán: An Anthology of Mexican American Literature
, edited by Valdez
Luis
and Steiner
Stan
, 339
–44
. New York
: Vintage Books
, 1972
.Rechy
John
. “El Paso del Norte
.” In Literatura chicana: Texto y contexto / Chicano Literature: Text and Context
, edited by Shular
Antonia Castañeda
, Ybarra-Frausto
Tomás
, and Sommers
Joseph
. Englewood Cliffs, N.J.
: Prentice-Hall
, 1972
.Reckless
Walter C
. “The Impact of War on Crime, Delinquency, and Prostitution
.” American Journal of Sociology
48
, no. 3
(1942
): 378
–86
.Redl
Fritz
. “Zoot Suits: An Interpretation
.” Survey Midmonthly
79
, no. 10
(October
1943
): 259
–62
.Rendón
Armando B
. Chicano Manifesto: The History and Aspirations of the Second Largest Minority in America
. New York
: Collier Books
, 1971
.Rivas-Rodríguez
Maggie
, ed. Mexican Americans and World War II
. Austin
: University of Texas Press
, 2005
.Rivera
Tomás
. “On the Road to Texas: Pete Fonseca
.” In Aztlán: An Anthology of Mexican American Literature
, edited by Valdez
Luis
and Steiner
Stan
, 146
–54
. New York
: Vintage Books
, 1972
.Rodríguez
Luis J
. “Expresiones de mi barrio/Barrio Expressions
,” El Grito
6
, no. 4
(1973
): 20
–25
.Rodríguez
Richard T
. “Serial Kinship: Representing La Familia in Early Chicano Publications
.” Aztlán
27
, no. 1
(2002
): 123
–38
.Rodríguez
Richard T
. “The Verse of the Godfather: Signifying Family and Nationalism in Chicano Rap and Hip-Hop Culture
.” In Velvet Barrios: Popular Culture and Chicana/o Sexualities
, edited by de Alba
Alicia Gaspar
, 107
–22
. New York
: Palgrave Macmillan
, 2003
.Romano-V.
Octavio
. “The Historical and Intellectual Presence of Mexican-Americans
.” El Grito
2
, no. 2
(1969
): 32
–46
.Romo
Ricardo
. East Los Angeles: History of a Barrio
. Austin
: University of Texas Press
, 1983
.Rosaldo
Renato
. “The Borders of Belonging: Nation and Citizen in the Hinterlands
.” In Cultural Citizenship in Island Southeast Asia: Nation and Belonging in the Hinterlands
, edited by Rosaldo
Renato
, 1
–15
. Berkeley
: University of California Press
, 2003
.Rosaldo
Renato
. “Cultural Citizenship and Educational Democracy
.” Cultural Anthropology
9
, no. 3
(1994
): 402
–11
.Rosaldo
Renato
. Culture and Truth: The Remaking of Social Analysis
. Boston
: Beacon Press
, 1989
.Rosales
Francisco A
. Chicano! The History of the Mexican American Civil Rights Movement
. Houston
: Arte Público Press
, 1996
.Rubin
Gayle
. “Of Catamites and Kings: Reflections on Butch, Gender, and Boundaries
.” In The Persistent Desire: A Femme-Butch Reader
, edited by Nestle
Joan
, 466
–82
. Boston
: Alyson Publications
, 1992
.Rubin
Gayle
. “The Traffic in Women: Notes on the ‘Political Economy’ of Sex
.” In Toward an Anthropology of Women
, edited by Reiter
Rayna R
., 157
–210
. New York
: Monthly Review Press
, 1975
.Ruiz
Mona
, with Boucher
Geoff
. Two Badges: The Lives of Mona Ruiz
. Houston
: Arte Público Press
, 1997
.Ruiz
Vicki L
. Cannery Women, Cannery Lives: Mexican Women, Unionization, and the California Food Processing Industry, 1930–1950
. Albuquerque
: University of New Mexico Press
, 1987
.Ruiz
Vicki L
. “The Flapper and the Chaperone: Historical Memory among Mexican-American Women
.” In Seeking Common Ground: Multidisciplinary Studies of Immigrant Women in the United States
, edited by Gabaccia
Donna
, 141
–57
. Westport, Conn.
: Greenwood Press
, 1992
.Ruiz
Vicki L
. From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America
. New York
: Oxford University Press
, 1998
.Ruiz
Vicki L
. “‘Star Struck’: Acculturation, Adolescence, and the Mexican American Woman, 1920–1950
.” In Building with Our Hands: New Directions in Chicana Studies
, edited by de la Torre
Adela
and Pesquera
Beatríz M
., 109
–29
. Berkeley
: University of California Press
, 1993
.Ruiz
Vicki L
. “Una Mujer sin Fronteras: Luisa Moreno and Latina Labor Activism
.” Pacific Historical Review
73
, no. 1
(2004
): 1
–20
.Rupp
Leila J
. Mobilizing Women for War: German and American Propaganda, 1939–1945
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 1978
.Saldaña-Portillo
María Josefina
. The Revolutionary Imagination in the Americas and the Age of Development
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2003
.Saldívar
José David
. The Dialectics of Our America: Genealogy, Cultural Critique, and Literary History
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 1991
.Saldívar
Ramón
. The Borderlands of Culture: Américo Paredes and the Transnational Imaginary
. Durham, N.C.
: Duke University Press
, 2006
.Saldívar-Hull
Sonia
. Feminism on the Border: Chicana Gender Politics and Literature
. Berkeley
: University of California Press
, 2000
.Sánchez
George J
. Becoming Mexican American: Ethnicity, Culture, and Identity in Chicano Los Angeles, 1900–1945
. New York
: Oxford University Press
, 1993
.Sánchez
George J
. “‘Go After the Women’: Americanization and the Mexican Immigrant Woman, 1915–1929
.” In Unequal Sisters: A Multicultural Reader in U.S. Women’s History
, edited by DuBois
Ellen Carol
and Ruiz
Vicki L
., 250
–63
. New York
: Routledge
, 1990
.Sánchez
Marta Ester
. Contemporary Chicana Poetry: A Critical Approach to an Emerging Literature
. Berkeley
: University of California Press
, 1985
.Sánchez
Marta Ester
. “Shakin’ up” Race and Gender: Intercultural Connections in Puerto Rican, African American, and Chicano Narratives and Culture (1965–1995)
. Austin
: University of Texas Press
, 2006
.Sánchez
Ricardo
. Canto y Grito Mi Liberación: The Liberation of a Chicano Mind Soul
. Pullman
: Washington State University Press
, 1978
.Sánchez
Rosaura
. Chicano Discourse: Socio-Historic Perspectives
. Houston
: Arte Público Press
, 1994
.Sánchez
Rosaura
. “Chicano Spanish: Varieties, Styles and Functions
.” In Chicano Speech in the Bilingual Classroom
, edited by Bixler-Márquez
Dennis J
. and Ornstein-Galicia
Jacob
, 55
–68
. New York
: Peter Lang
, 1988
.Sanchez-Tranquilino
Marcos
. “Mano a Mano: An Essay on the Representation of the Zoot Suit and Its Misrepresentation by Octavio Paz
.” Los Angeles Institute of Contemporary Art
46
(1987
): 34
–42
.Sanchez-Tranquilino
Marcos
, and Tagg
John
“The Pachuco’s Flayed Hide: The Museum, Identity, and Buenas Garras
.” In Chicano Art: Resistance and Affirmation
, edited by del Castillo
Richard Griswold
, McKenna
Teresa
, and Yarbro-Bejarano
Yvonne
, 97
–108
. Los Angeles
: Wight Art Gallery, University of California, Los Angeles
, 1991
.San Miguel
Guadalupe
. “Let All of Them Take Heed”: Mexican Americans and the Campaign for Educational Equality in Texas, 1910–1981
. Austin
: University of Texas Press
, 1987
.Santillán
Richard
. “Rosita the Riveter: Midwest Mexican American Women during World War II, 1941–1945
.” Perspectives in Mexican American Studies
2
(1989
): 115
–47
.Schalet
Amy
, Hunt
Geoffrey
, and Joe-Laidler
Karen
. “Respectability and Autonomy: The Articulation and Meaning of Sexuality among the Girls in the Gang
.” Journal of Contemporary Ethnography
32
, no. 1
(2003
): 108
–43
.Scott
James C
. Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts
. New Haven, Conn.
: Yale University Press
, 1990
.Scott
Joan W
. The Politics of the Veil
. Princeton, N.J.
: Princeton University Press
, 2007
.Scott
Joan W
. “Symptomatic Politics: The Banning of Islamic Head Scarves in French Public Schools
.” French Politics, Culture and Society
23
, no. 3
(2005
): 106
–28
.Scott
Joan W
., and Keates
Debra
, eds. Going Public: Feminism and the Shifting Boundaries of the Private Sphere
. Urbana
: University of Illinois Press
, 2004
.Scott
Robin F
. “The Zoot-Suit Riots
.” In The Mexican-Americans: An Awakening Minority
, edited by Servín
Manuel P
., 116
–24
. Beverly Hills
: Glencoe Press
, 1970
.Servín
Manuel P
. “World War II and the Mexican-American
.” In The Mexican-Americans: An Awakening Minority
, edited by Servín
Manuel P
., 99
. Beverly Hills
: Glencoe Press
, 1970
.Shack
William A
. Harlem in Montmartre: A Paris Jazz Story between the Great Wars
. Berkeley
: University of California Press
, 2001
.Shuck
Peter H
. “The Re-Evaluation of American Citizenship
.” In Challenge to the Nation-State: Immigration in Western Europe and the United States
, edited by Joppke
Christian
, 191
–230
. Oxford
: Oxford University Press
, 1998
.Shular
Antonia Castañeda
, Ybarra-Frausto
Tomás
, and Sommers
Joseph
, eds. Literatura chicana: texto y contexto / Chicano Literature: Text and Context
. Englewood Cliffs, N.J.
: Prentice-Hall
, 1972
.Sikes
Gini
. 8 Ball Chicks: A Year in the Violent World of Girl Gangsters
. New York
: Anchor Books
, 1997
.Smith
Anthony D
. Nationalism and Modernism: A Critical Survey of Recent Theories of Nations and Nationalism
. London
: Routledge
, 1998
.Stansell
Christine
. City of Women: Sex and Class in New York, 1789–1860
. Urbana
: University of Illinois Press
, 1987
.Stearns
Peter N
. American Cool: Constructing a Twentieth-Century Emotional Style
. New York
: New York University Press
, 1994
.Sturken
Marita
, and Cartwright
Lisa
Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture
. New York
: Oxford University Press
, 2001
.Tafolla
Carmen
. Sonnets to Human Beings and Other Selected Works
. Santa Monica, Calif.
: Lalo Press
, 1992
.Takaki
Ronald
. Double Victory: A Multicultural History of America in World War II
. Boston
: Little, Brown
, 2000
.Thompson
Robert Farris
. “An Aesthetic of the Cool
.” African Arts
7
, no. 1
(1973
): 40
–91
.Turner
Ralph H
., and Surace
Samuel J
. “Zoot-Suiters and Mexicans: Symbols in Crowd Behavior
.” American Journal of Sociology
62
, no. 1
(1956
): 14
–20
.Tyler
Bruce M
. “Black Jive and White Repression
.” Journal of Ethnic Studies
16
, no. 4
(Winter1989
): 31
–66
.Valdez
Luis
, and Steiner
Stan
, eds. Aztlán: An Anthology of Mexican American Literature
. New York
: Vintage Books
, 1972
.Veblen
Thorstein
. Theory of the Leisure Class
. New Brunswick, N.J.
: Transaction Publishers
, 1992
.Villarreal
Rudolfo C
. Arizona’s Hispanic Flyboys, 1941–1945
. Lincoln, Neb.
: Writers Club Press
, 2002
.Walton
Frank L
. Thread of Victory: The Conversion and Conservation of Textiles, Clothing and Leather for the World’s Biggest War Program
. New York
: Fairchild Publishing
, 1945
.White
Shane
, and White
Graham
Stylin’: African American Expressive Culture from Its Beginnings to the Zoot Suit
. Ithaca, N.Y.
: Cornell University Press
, 1998
.Williams
Raymond
. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society
. New York
: Oxford University Press
, 1983
.Wyatt
David
. Five Fires: Race, Catastrophe, and the Shaping of California
. Reading, Mass.
: Addison-Wesley
, 1997
.Yarbro-Bejarano
Yvonne
. “The Female Subject in Chicano Theatre: Sexuality, ‘Race,’ and Class
.” Theatre Journal
38
, no. 4
(1986
): 389
–407
.Yarbro-Bejarano
Yvonne
. The Wounded Heart: Writing on Cherríe Moraga
. Austin
: University of Texas Press
, 2001
.Yuval-Davis
Nira
, and Anthias
Floya
, eds. Women-Nation-State
. Houndsmill
: Macmillan
, 1989
.Zavella
Patricia
. “The Problematic Relationship of Feminism and Chicana Studies
.” Women’s Studies
17
(1989
): 25
–36
.Zavella
Patricia
. Women’s Work and Chicano Families: Cannery Workers of the Santa Clara Valley
. Ithaca, N.Y.
: Cornell University Press
, 1987
.Zinn
Maxine Baca
. “Political Familism: Toward Sex Role Equality in Chicano Families
.” In The Chicano Studies Reader: An Anthology of Aztlán, 1970–2000
, edited by Noriega
Chon
, Avila
Eric R.
, Davalos
Karen Mary
, Sandoval
Chela
, and Pérez-Torres
Rafael
, 455
–72
. Los Angeles
: ucla Chicano Studies Research Center
, 2001
.Zolberg
Aristide R
. A Nation by Design: Immigration Policy in the Fashioning of America
. New York
: Russell Sage Foundation
, 2006
.Dissertations, Theses, and Unpublished Papers
Alvarez
Luis
. “The Power of the Zoot: Race, Community, and Resistance in American Youth Culture, 1940–1945
.” Ph.D. diss., University of Texas at Austin
, 2001
.Chávez
Marisela Rodríguez
. “Despierten hermanas y hermanos! Women, the Chicano Movement, and Chicana Feminisms in California, 1966–1981
.” Ph.D. diss., Stanford University
, 2004
.Cummings
Laura Lee
. “Que siga el corrido: Tucson Pachucos and Their Times
.” Ph.D. diss., University of Arizona
, 1994
.De Lorca
Lou
. “The Reality of a Myth: A Historical View of the Pachuco in East Los Angeles
.” Master’s thesis, California State University
, Dominguez Hills
, 1997
.Domer
Marilyn
. “The Zoot-Suit Riot: A Culmination of Social Tension in Los Angeles
.” Master’s thesis, Claremont Graduate School
, 1955
.Escobedo
Elizabeth
. “Mexican American Home Front: The Politics of Gender, Culture and Community in World War II Los Angeles
.” Ph.D. diss., University of Washington
, 2004
.Gaytán
David Rojas
. “Pachucos and the Wartime Mexican Angeleno Press
.” Master’s thesis, California State University
, Hayward
, 1996
.Green
Susan Marie
. “‘Give It Your Best!’ The Zoot Suit Riots of 1943
.” Master’s thesis, University of Minnesota
, 1995
.Jones
Solomon J
. “The Government Riots of Los Angeles, June 1943
.” Master’s thesis, University of California
, Los Angeles
, 1969
.Katz
Linda Fine
. “The Evolution of the Pachuco Language and Culture
.” Master’s thesis, University of California
, Los Angeles
, 1974
.Ramírez
Catherine Sue
. “The Pachuca in Chicana/o Art, Literature, and History: Reexamining Nation, Cultural Nationalism, and Resistance
.” Ph.D. diss., University of California
, Berkeley
, 2000
.Rodríguez
Richard T
. “Reimagined Communities: Family, Masculinity, and Nationalism in Chicano Cultural Production
.” Ph.D. diss., University of California
, Santa Cruz
, 2000
.Rosales
Karla E
. “Papis, Dykes, Daddies: A Study of Chicana and Latina Self-Identified Butch Lesbians
.” Master’s thesis, San Francisco State University
, 2001
.Sine
Don Thomas
. “Zoot Suit Riots of Los Angeles, 1943: A New Perspective
.” Master’s thesis, California State University
, Long Beach
, 1976
.Zamora
Bernice B. Ortíz
“Mythopoeia of Chicano Poetry: An Introduction to Cultural Archetypes
.” Ph.D. diss., Stanford University
, 1986
.Music and Films
Gilbert
L. Wolfe
, and O’Brien
Bob
. “A Zoot Suit (for My Sunday Gal)
.” http://lyricsplayground.com (visited January 4 , 2007).Rosales
Karla E
. Mind If I Call You Sir? A Discussion between Latina Butches and Female-to-Male Transgendered Latinos
. San Francisco
: Sticky Girl Productions
, 2004
.Salas
Miguel
. “El Bracero y La Pachuca
.” Pachuco Boogie, featuring Don Tosti
. El Cerrito, Calif.
: Arhoolie Productions
, 2002
.Tosti
Don (Edmundo Martínez Tostado)
. Pachuco Boogie, featuring Don Tosti
. El Cerrito, Calif.
: Arhoolie Productions
, 2002
.Tovares
Joseph
. The American Experience: Zoot Suit Riots
. Boston
: wgbh Educational Foundation
, 2001
.